Cultural production of the space standard: illegal habitat in Languedoc-Roussillon ; La production culturelle de la norme spatiale: l'habitat illégal en Languedoc-Roussillon
The tonitruant announcement of several plans to remove large illegal habitat in Languedoc-Roussillon is rarely followed up. Better, the provision of many services (electricity, water, sanitation) and taxation of cabins raises doubts as to whether there is a real desire to eradicate these houses without building permits. This text proposes several successive levels of analysis of this apparent laxity. Indeed, the game around divergent values (environmental versus social) is part of a political process aimed at culturally and effectively rebuilding social hierarchies. ; International audience This text wants to focus on the ambiguous officials' response to South of France important illegal housing process: the public denunciations without efficient politic struggle, the help to provide supplies and the payment by residents of local taxes indubitably legitimate these illegal houses. The analysis emphasizes on different levels of a cultural construction of the social and spatial hierarchies that has become a major mean to exercise power. ; The tonitruant announcement of several plans to remove large illegal habitat in Languedoc-Roussillon is rarely followed up. Better, the provision of many services (electricity, water, sanitation) and taxation of cabins raises doubts as to whether there is a real desire to eradicate these houses without building permits. This text proposes several successive levels of analysis of this apparent laxity. Indeed, the game around divergent values (environmental versus social) is part of a political process aimed at culturally and effectively rebuilding social hierarchies. ; L'annonce tonitruante de plusieurs plans de suppression de l'important habitat illégal dans la région Languedoc-Roussillon est rarement suivie d'effets. Mieux, la mise à disposition de nombreux services (électricité, eau, assainissement) et l'imposition foncière des cabanes amènent à douter d'une réelle volonté d'éradiquer ces maisons sans permis de construire. Ce texte propose plusieurs niveaux successifs d'analyse ...