A UN Expert on the Institution's Successes, Failures, and Continued Relevance
Blog: Carnegie Endowment for International Peace - Carnegie Publications
Meet Carnegie nonresident scholar Minh-Thu Pham.
892 Ergebnisse
Sortierung:
Blog: Carnegie Endowment for International Peace - Carnegie Publications
Meet Carnegie nonresident scholar Minh-Thu Pham.
This paper examines the relevance of e-government in Russia taking into account all the latest trends in the development of e-government in Russia and throughout the world. This paper analyzes the relevance of e-government in terms of time and financial investment in Russia and various countries. The basis is a rating of the United Nations. It is investigated the possibility of deepening the process of modernization of e-government and how to interact with citizens and businesses by the government, it's given the experience of different countries in achieving high performance in the field of e-government and modernization. ; Проведен анализ актуальности создания электронного правительства в России, учитывая все последние тенденции в развитии электронного правительства как в России, так и во всем остальном мире, и с точки зрения временного и финансовых вложений России и различных стран. За основы берется рейтинг Организации Объединенных Наций. Также исследуются возможности углубления процесса модернизации электронного правительства и способы взаимодействия граждан и бизнеса с правительством, приведен опыт различных стран в достижении высоких показателей в области создания и модернизации электронного правительства.
BASE
After a detailed argumentation of the study's relevance, this article discusses the prospects for introducing the concept of linked open statistics produced within the framework of a single information environment that ensures efficient production, dissemination, and reuse of statistical and administrative data. The implementation of this qualitatively new concept based on technological innovations and aimed to meet rapidly growing user demands is a key task of digital transformation, defined by the Government of the Russian Federation in the field of official statistics. The major part of open data concerns statistics such as demographic, economic and social indicators. Describing and presenting them in the form of linked open statistics sets an important background for accelerating socio-economic development by introducing new socially significant state, municipal, non-commercial and commercial services/products.Linked Open Statistical Data (LOSD) allows performing analysis based on a coordinated, integrated information environment as an alternative to using disparate and often controversial data sets. National statistical institutes and government bodies in many countries, together with international organizations, have already chosen the paradigm of linked open statistics. The authors discuss the advantages of this approach, as well as its practical application in international projects.The article presents the examples and best practices of linked open statistics in a number of publications and strategic documents within the European Statistical System. It also shows the constraints of the linked open statistics development due to the lack of accessible ontologies and standards - the extensions necessary to meet the requirements for classification and management of various concepts in statistics domain. The analysis of projects and initiatives carried out in the article reflects the possibilities and prospects of solving this problem in the field of state statistics. The authors formulate a set of recommendations based both on the analysis of international practice and on the results of their own development experience within the research project «Center of Semantic Integration». ; В данной статье после развернутой аргументации актуальности проведенного исследования рассмотрены перспективы внедрения концепции связанных статистических данных, формируемых в рамках единого информационного пространства, обеспечивающего эффективное производство, распространение и повторное использование статистических и административных данных. Реализация этой качественно новой концепции на основе технологических новаций, предпринимаемая в целях более полного удовлетворения быстро возрастающих потребностей пользователей - ключевая задача цифровой трансформации, определенная Правительством Российской Федерации в области официальной статистики. Большая часть открытых данных связана со статистикой: демографическими, экономическими и социальными показателями. Их описание и представление в виде связанных данных могло бы стать важной основой для ускорения социально-экономического развития страны путем создания новых общественно значимых государственных, муниципальных, некоммерческих и коммерческих услуг/продуктов.В статистике связанные открытые данные (Linked Open Statistical Data, LOSD) позволяют выполнять анализ на основе скоординированной, интегрированной информационной базы как альтернативы использованию разрозненных и часто противоречивых наборов данных. Национальные статистические службы и государственные органы целого ряда стран, а также международные организации уже перешли на парадигму связанных данных. Авторы статьи рассматривают преимущества этого подхода, а также практику его применения в международных проектах.Приведены примеры и лучший опыт создания связанных открытых статистических данных в публикациях и стратегических документах в рамках Европейской статистической системы. Показано, что развитие связанных статистических данных сдерживается отсутствием доступных онтологий и стандартов - расширений, необходимых для обеспечения требований к классификации различных концептов в статистике и управлению ими. Проведенный в статье анализ проектов и инициатив отражает возможности и перспективы решения данной проблемы в сфере государственной статистики. Сформулированные авторами рекомендации основаны как на анализе международной практики, так и на результатах собственного опыта разработок в рамках научно-исследовательского проекта «Центр семантической интеграции».
BASE
In: Российский экономический журнал, Heft 2, S. 3-31
In work dynamics of key indicators of innovative activity in economy of Russia in recent years is considered. The conclusion is drawn on lack of system positive changes in the innovative sphere of the country. On the basis of the analysis of domestic and foreign practice recommendations about formation of the national innovative system (NIS) promoting more effective realization of the state industrial and scientific and technical policy are formulated. Author's vision of key segments of the domestic NIS focused on the priority directions of creation of scientific and technological innovations of the national importance is offered. Recommendations about development of specific administrative mechanisms for each of the offered segments are made. As perspective instruments of realization of NIS it is offered to use the innovative scientific and technological centers and scientific education centers. Methodical and practical questions of formation of data of the integrated structures are considered, the corresponding conceptual framework is stated.
Problem and relevance. The main direction of the state social policy of the Republic of Belarus is support for people with disabilities. Thus, an urgent direction in the development of social policy is the improvement of the system of financing rehabilitation and social support for people with disabilities. The experience of foreign countries shows that the use of the «personal budget of a disabled person» is an effective financial mechanism for ensuring flexibility and targeting of rehabilitation and social support for people with disabilities. This financial mechanism improves the quality of life of people with disabilities and contributes to their independent lifestyle. In this regard, this funding model is promising for the Republic of Belarus. The aim of this study was to study foreign experience in the rehabilitation and social support of disabled people using the «personal budget of a disabled person» in the context of the attractiveness of this funding model for the Republic of Belarus. Methodology. The research is based on fundamental and applied scientific research in the field of rehabilitation and support of disabled people in foreign countries and legislative documents of foreign countries. To achieve the goal of the research, the following methods were used: analysis, synthesis, comparison, theoretical generalization, systematization, description. Results of work. The main factors that determine the need to improve the system of financing the rehabilitation and social support of disabled people in the Republic of Belarus have been identified. The essence of the «personal budget of a disabled person» as a model of financing social support and rehabilitation of disabled people in foreign countries has also been investigated. The types of rehabilitation and social support for which funds from the «personal budget of a disabled person» are spent are identified and the similarities and differences in the practical implementation of such a funding model in foreign countries are identified. Application of ...
BASE
Раздел "Международные отношения и внешняя политика" ; В статье затрагиваются проблемы глобальной и региональной безопасности в контексте особенностей построения современного мира, вызовов и угроз XXI в. Особый акцент делается на трактовке самого понятия «актуальность проблем безопасности» применительно к его восприятию со стороны различных государств. Одновременно подчеркивается масштабность и опасность современных угроз по сравнению с предшествовавшими историческими периодами, когда военный компонент в понятии «безопасность» являлся абсолютно приоритетным и определяющим всю внешнюю политику государств. Обосновывается тезис о том, что военная опасность с течением времени не теряет свою актуальность. Взяв за точку отсчета середину XX в., автор раскрывает проблему актуальности биполярного и многополярного мира. Подчеркивается амплитудность вырастания и спада военной угрозы в послевоенный период и в этой связи рост или сни-жение ее актуальности для политики государства. Отмечаются факторы, способствующие усилению ядерной угрозы и вероятности глобальной войны. Выделяются несколько таких периодов и приводятся примеры шагов мирового сообщества по сдерживанию гонки вооружений и ядерному разоружению. Необходимость такой деятельности и актуальность таких мер он аргументирует показателями в области торговли оружием в мире, подчеркивая ее масштабность и возможность использования современных видов вооружений террористическими организациями. = The article addresses the problems of global and regional security in the context of the specific features of the modern world formation, the challenges and threats of the 21st century. Particular emphasis is placed on the interpretation of the concept of «relevant security issues» related to its perception by various countries. At the same time the scale and danger of modern threats is compared to the previous historical periods, when the military component of the concept of "security" was the absolute priority and determined the whole foreign policy of countries. The author proves that military danger does not lose its relevance with time. Taking the middle of the 20th century as a starting point, the author reveals the relevance of bipolar and multipolar world. He emphasizes the amplitude of growth and recession of military threat in the post-war period and therefore the increase and decrease of its relevance for the country's policy. The author also pays attention to the factors that increase nuclear danger and a possibility of a global war. He outlines several such periods and gives examples of the international community's steps towards arms race deterrence and nuclear disarmament. The author proves the necessity of this activity and the relevance of these measures by the figures in the field of arms trade underlining its scale and the possibility of using modern weapons by terrorist organizations.
BASE
The priority of students' moral development in modern society as a chief RF government's task in the sphere of education as well as the foundation of the complex educational influence upon the student's personality result in a call for Ja.A. Komensky's pedagogical heritage who enunciated universal education and moral development to be the vital part of it. The subject of the article is to study Komensky's ideas of moral development and to prove their relevance for the high school today. The method of analysis is used as a chief one. As a result, the relevance of students' moral development for modern educational system is justified with the help of basic Komensky's views and ideas of mores and good nature development. Excerpts of devised educational technologies aimed at moral development as a part of the whole educational process at university are presented. The study can be useful for high school teachers and tutors to implement the ideas of students' moral development as in-class and out-of-class work within the comprehensive university educational conception. ; Признание приоритетной задачей государства в области образования молодого поколения именно воспитание, в высшей школе в том числе, а также осознание необходимости уделять внимание воспитанию нравственности, как направлению, являющемуся основой (базисом) всего комплексного воспитательного воздействия на личность студента, явились причиной для обращения к педагогическому наследию великого чешского мыслителя Яна Амоса Коменского, который призывал развивать «благонравие и нравы в направлении всякой благопристойности согласно со всеми нравственными устоями». Цель статьи заключается в изучении воспитательной теории Коменского на предмет актуальности реализации его идей о воспитании вообще и воспитании нравственности в частности в современных образовательных условиях. Для достижения поставленной цели были использованы метод анализа основных педагогических трудов Коменского, анализ законодательных документов в сфере высшего образования РФ, элементы системного анализа образовательного процесса, направленного на воспитание нравственности студентов. В результате авторами подтверждена актуальность воспитания нравственности студентов на протяжении нескольких веков, которое является высшей по значимости задачей государства в области образования подрастающего поколения в наши дни. Приведены примеры разработанных авторами технологий воспитания нравственности и нравственных качеств личности студентов в рамках воспитательной системы кафедры. Проведенный анализ, обоснованность актуальности наследия Коменского в области воспитания нравственности и приведенные авторами примеры технологий воспитания студентов могут стать научно-методическим основанием для работы педагогов и наставников, участвующих в реализации воспитательных концепций вуза и государства.
BASE
The article is dedicated to one of the urgent problems of modern medicine – osteoporosis. Modern trends in the national epidemiology, risk factors, and diagnostic approaches are discussed. Particular attention is paid to the ambiguity and inconsistency of information on osteoporosis in childhood and adolescence, as well as the lack of convincing studies of this issue in children's sports medicine. The authors conduct an analysis of the generally accepted approaches to the identification of risk groups for the development of osteoporosis in children, the predisposing factors and complex issues of diagnosing this condition are discussed in detail. The publication presents the results of our own observations of the most complex clinical cases in a group of children and adolescents involved in sports, including elite sports. A separate section is devoted to the analysis of pharmacological agents for the prevention and treatment of osteoporosis in children and young athletes. All presented data are in accordance with the legislation and rules of the World Anti-Doping Agency (WADA, 2017). ; Лекция посвящена одной из актуальных проблем современной медицины – остеопорозу. Обсуждаются современные тенденции в представлениях об эпидемиологии, факторах риска, диагностических подходах, многократно подтвержденных в отечественных и зарубежных работах. Особое внимание обращено на неоднозначность и противоречивость информации об остеопорозе в детском и подростковом возрасте, а также на отсутствие убедительных исследований данного вопроса в детской спортивной медицине. Авторы проводят анализ общепринятых подходов к выявлению групп риска по развитию остеопороза у детей, детально обсуждают предрасполагающие факторы и сложные вопросы диагностики этого состояния. В публикации приведены результаты собственных наблюдений за наиболее сложной с клинической точки зрения группой детей и подростков, занимающихся спортом, в том числе спортом высших достижений. Отдельный раздел посвящен анализу применяемых фармакологических средств для профилактики и лечения остеопороза у детей и юных атлетов. Представленные данные приведены в соответствии с официальной информацией Всемирного антидопингового агентства (WADA, 2017).
BASE
The article compares measures to support female teachers in universities in the UK, Germany and Russia with gender statistics from the OECD. An ambiguous correlation was revealed: the broader the measures to support female university teachers, the lower their share in higher education. The purpose of the work is to identify the reasons for this relationship. Within the framework of the hypothesis, the following thesis was put forward: high competition in higher education affects the decrease in the proportion of female teachers and forces the states to introduce a wide range of support tools to achieve gender balance. Comparison of the specifics of the spheres of higher education in the studied countries: R&D expenditures in the field of higher education and the working conditions of teachers (average salary, mobility, a specificity of contracts, hours worked, career opportunities) made it possible to identify the level of competition in universities. The obtained results confirmed the hypothesis about the direct influence of the level of competition on the share of female teachers in higher education. In conclusion, the relevance of the experience of European countries in building a gender balance among university teachers for Russia is considered. It is concluded that significant differences in the specifics of the sphere of higher education in Russia and the studied European countries, as well as the dominant share of female university teachers in our country, are not a sufficient reason for refusing to study foreign experience. On the contrary, the measures taken by the Government and the Ministry of Education and Science of Russia in recent years, if successfully implemented, will significantly increase the level of competition in the field of domestic higher education and the issue of gender balance will become relevant. In order to prevent a possible generational gap among female university teachers and the aggravation of the problem of gender balance in the future, it is necessary to study and adapt ...
BASE
The article examines the problem of quantitative assessment of the quality of direct interaction between citizens and authorities. It is shown that the traditional form of the dialogue between civil society and the authorities does not satisfy ordinary citizens who prefer to appeal directly to representatives of the authorities through the institute of citizens' appeals, which is considered to be the most mass communication channel, and through direct lines with the President of Russia. It determines the necessity to develop quantitative approaches to the assessment and analysis of the dynamics of the quality of direct interaction between citizens and authorities, implemented through citizens' appeals at the regional level as the closest to the population.The concepts of interaction and the quality of interaction between citizens and authorities are formulated. The legal basis for citizens' appeals to the authorities is indicated. The paper analyses reviews of citizens' appeals, posted on the official websites of the highest executive bodies of state power of the constituent entities of the Russian Federation. It is stated that these reviews differ significantly in the volume and completeness of the information presented, and the quantitative methods which are used in such reviews are aimed primarily at analysing the subject matter of appeals. It is shown that the availability of statistical data, which the reviews of citizens' appeals contain, makes it possible to construct various indicators of the quality and efficiency of government activities. It should be kept in mind that, as a rule, dry figures are generally of no interest to citizens and the authorities often ignore these figures if left without public attention.The authors suggest developing an index of the quality of interaction between citizens and authorities on the basis of the index of the repeatability of citizens' appeals to the highest executive bodies of state power of the constituent entities of the Russian Federation with the subsequent compiling of the ranking of regional administrations. The regional administrations' ranking is proposed to be divided into three groups using ordinal statistics, since the statistical data are resistant to the presence of statistical "emissions" in the sample. To transform the index of the quality of interaction between citizens and government into the instrument for influencing the authorities, it is proposed to assign emotionally coloured names to the selected groups of regional administrations, for example: "normal", or "adequate," "responsive" and "neglectful".It is concluded that the proposed quantitative assessment of the quality of interaction between citizens and authorities at the regional level can be used as the information support for making more validated and solid managerial decisions aimed at improving the quality of dialogue between citizens and authorities that build trust in power and ensure social order. ; В статье исследуется проблема количественной оценки качества прямого взаимодействия граждан и власти. Показано, что традиционная форма диалога гражданского общества и власти не удовлетворяет рядовых граждан, которые предпочитают обращаться к представителям власти напрямую посредством наиболее массового канала коммуникации — института обращений граждан — и прямых линий с Президентом России. Это определяет необходимость разработки количественных подходов к оценке и анализу динамики качества прямого взаимодействия граждан и власти, осуществляемого посредством обращений граждан, на региональном уровне, как наиболее приближенном к населению.Формулируются понятия взаимодействия и качества взаимодействия граждан и власти. Указываются правовые основы обращений граждан в органы власти. Анализируются обзоры обращений граждан, размещенные на официальных сайтах высших исполнительных органов государственной власти субъектов РФ. Установлено, что данные обзоры значительно различаются по объему и полноте представленной информации, а применяемые в них количественные методы направлены прежде всего на анализ тематики обращений. Показано, что наличие статистических данных, содержащихся в обзорах обращений граждан, позволяет конструировать различные показатели качества и эффективности деятельности органов власти. При этом необходимо иметь в виду, что сухие цифры, как правило, не интересны гражданам, а без внимания со стороны общества власть зачастую игнорирует эти показатели.Предлагается построить индекс качества взаимодействия граждан и власти на основе показателя повторности обращений граждан в высшие исполнительные органы государственной власти субъектов РФ с последующим построением рейтинга администраций регионов. Рейтинг администраций регионов предлагается разбить на три группы с использованием порядковых статистик, поскольку данные статистики являются устойчивыми к наличию статистических «выбросов» в выборке. Для превращения индекса качества взаимодействия граждан и власти в инструмент воздействия на власть предлагается присвоить эмоционально окрашенные наименования выделенным группам администраций регионов, например «нормальные», или «адекватные», «отзывчивые» и «нерадивые».Заключается, что предлагаемые количественные оценки качества взаимодействия граждан и власти на региональном уровне могут использоваться в качестве информационной поддержки для принятия более обоснованных управленческих решений, направленных на повышение качества диалога граждан и власти, формирующих доверие к власти и обеспечивающих социальный порядок.
BASE
Purpose. The purpose of work is the analysis of scientific and technical information for determination of expediency of researches on the determined calculations of individual share of suppliers and consumers in violation of quality of electric energy on indicators of fluctuations of voltage. Methodology. Today the indicators characterizing fluctuations of voltage aren't considered: scope of change of voltage (δUt) and dose of a flicker (Pt). These indicators represent long changes of characteristics of tension that assumes potential opportunity for studying of regularities of their emergence and the determined distribution of responsibility for these violations between subjects. Results. As showed by results of research: fluctuations of voltage make negative impact on sight of the person and functioning of the electric equipment; in a network there is a large number of possible sources of fluctuation of tension; there are ways of identification of fluctuation of voltage; there are methods of decrease in fluctuation of voltage. The analysis of literature didn't reveal development by definition of responsibility of subjects for violation of requirements to quality of electric energy regarding fluctuations of voltage. Originality. Performance of development in this direction will make definition of responsibility for violation of quality of electric energy fuller and basic. Practical value. This research will allow to develop further the metering device which defines responsibility according to the current legislation, and has flexible algorithm for further improvement. to the legislation, also has flexible algorithm for further improvement. ; В статье рассмотрены физические процессы при колебаниях напряжения, способы измерения и расчетов показателей их характеризующих, влияние колебаний напряжения на электрооборудование и мероприятия по его снижению. Сделан вывод о целесообразности проведения исследований по определению ответственности субъектов в случае превышения колебаниями напряжения допустимых значений. ; У статті розглянуті фізичні процеси при коливаннях напруги, способи вимірювання та розрахунки показників, які їх характеризують, вплив коливань напруги на електрообладнання та заходи щодо його зниження. Зроблено висновок про доцільність проведення досліджень з визначення відповідальності суб'єктів у разі перевищення коливаннями напруги допустимих значень.
BASE
Purpose. The purpose of work is the analysis of scientific and technical information for determination of expediency of researches on the determined calculations of individual share of suppliers and consumers in violation of quality of electric energy on indicators of fluctuations of voltage. Methodology. Today the indicators characterizing fluctuations of voltage aren't considered: scope of change of voltage (δUt) and dose of a flicker (Pt). These indicators represent long changes of characteristics of tension that assumes potential opportunity for studying of regularities of their emergence and the determined distribution of responsibility for these violations between subjects. Results. As showed by results of research: fluctuations of voltage make negative impact on sight of the person and functioning of the electric equipment; in a network there is a large number of possible sources of fluctuation of tension; there are ways of identification of fluctuation of voltage; there are methods of decrease in fluctuation of voltage. The analysis of literature didn't reveal development by definition of responsibility of subjects for violation of requirements to quality of electric energy regarding fluctuations of voltage. Originality. Performance of development in this direction will make definition of responsibility for violation of quality of electric energy fuller and basic. Practical value. This research will allow to develop further the metering device which defines responsibility according to the current legislation, and has flexible algorithm for further improvement. to the legislation, also has flexible algorithm for further improvement. ; В статье рассмотрены физические процессы при колебаниях напряжения, способы измерения и расчетов показателей их характеризующих, влияние колебаний напряжения на электрооборудование и мероприятия по его снижению. Сделан вывод о целесообразности проведения исследований по определению ответственности субъектов в случае превышения колебаниями напряжения допустимых значений. ; У статті розглянуті фізичні процеси при коливаннях напруги, способи вимірювання та розрахунки показників, які їх характеризують, вплив коливань напруги на електрообладнання та заходи щодо його зниження. Зроблено висновок про доцільність проведення досліджень з визначення відповідальності суб'єктів у разі перевищення коливаннями напруги допустимих значень.
BASE
In the article the author reveals the urgency of countering and spreading extremism among young people through the formation of a certain value attitude to the destructive phenomenon of modern society. After analyzing the problems of youth extremism of military collectives, the author proposes to change the approaches to the education of cadets in educational organizations, in order to improve the effectiveness of countering extremism ; В статье автор раскрывает актуальность противодействия и распространения экстремизму в молодёжной среде через формирование определённого ценностного отношения к деструктивному феномену современного общества. Проанализировав проблемы молодежного экстремизма воинских коллективов, автор предлагает изменить подходы к воспитанию курсантов в образовательных организациях, в целях повышения эффективности противодействия экстремизму
BASE
The paper deals with the issues of human resources development and IT-staff training. The authors put a special emphasis on bringing the IT-staff training system in line with the labor market demands both in quantitative and qualitative terms. Based on the object-oriented approach, the authors explore the reasons behind the existing imbalance between the markets of IT-education services and IT-specialists in Azerbaijan, the challenges facing the IT education and specificity of the IT-specialists market being described.For overcoming the above gap between the IT labor market supply and demand, the authors put forward a model of professional competences, reflecting the real-life requirements for a specialist's quality. Additionally, the paper outlines the recommended trends of IT-sector development in Azerbaijan, which include organization of innovative research and education centers for specialists' training and retraining, legislative and institutional coordination of the IT industry and education, development of new educational standards, increase in the number of IT-profile students ; Статья посвящена проблемам профессионального образования в сфере информационных технологий. Основное внимание авторов сосредоточено на вопросах приведения системы подготовки кадров в соответствие с требованиями работодателей. На основе объективно-ориентированного анализа показаны причины как количественного, так и качественного дисбаланса рынка ИТ-специалистов и рынка образовательных услуг в области информационных технологий. Описаны проблемы профильного ИТ-образования в Азербайджане и специфические особенности рынка ИТ-специалистов в этой стране.В качестве инструмента согласования спроса и предложения на рынках труда и образования указывается модель профессиональных компетенций, учитывающая реальные требования ИТ-отрасли к специалистам. Перечислены меры, которые будут способствовать, с точки зрения авторов, интенсивному развитию сектора информационных технологий в Азербайджане. В частности, предлагается создать инновационные научно-образовательные центры, где будет осуществляться краткосрочная подготовка и переподготовка специалистов; разработать законодательные и институциональные рамки для взаимодействия ИТ-индустрии и профильных вузов; подготовить совместно с представителями ИТ-сообщества новые профессиональные и образовательные стандарты; увеличить прием на ИТ-специальности
BASE
Annotation: In the submitted article the features of the concept of the Kingdom of God are considered, as it is expressed in the works of one of the leading theologians of the 20th century, Jurgen Moltmann. The categories of "new" and "coming" are indicated and analyzed as key components (attributes) of the concept, clarifying the process of integrating the Kingdom into the world. The idea of two aeons (centuries), coming and passing, is revealed, the interaction of which creates the apocalypticeschatological antagonism of the Kingdom in the present. The idea of "freedom" as the quintessence of the Kingdom is disclosed, which helps to understand the principles and nature of God's government better. In the context of the polemic with Gnosticism, the ecumenical scales of the Kingdom are described, including the entire totality of the transfigured being. Studying the concept, the author comes to the conclusion that it is relevant for a (post)secular society, open to new influences and transformations, which exactly bears the coming Kingdom. At the end of the article, we examine the relevance of Moltman's theological ideas in relation to the coronavirus. ; В представленной статье рассматриваются особенности концепта Царства Бога, как он выражен в работах одного из ведущих теологов XX века Юргена Мольтмана. Указываются и анализируютсякатегории "нового" и "грядущего", как ключевые составляющие (атрибуты) концепта, проясняющие процесс интеграции Царства в мир. Выявлена идея двух эонов (веков), грядущего и преходящего,взаимодействие которых создает апокалиптически-эсхатологический антагонизм Царства в настоящем. Раскрыта идея "свободы" как квинтэссенции Царства, что помогает лучше понимать принципы и характер Божьего правления. В контексте полемики с гностицизмом описаны вселенские масштабы Царства, включающего всю совокупность преображенного бытия. Исследуя концепт, автор приходит к выводу о егорелевантности для (пост)секулярного общества, открытого новым влияниям и преобразованиям, что как раз и несет в себе грядущее Царство. В конце статьи рассматривается релевантность теологических идей Мольтмана в связи с коронавирусом
BASE