Suchergebnisse

The origin of this document is unknown. It contains correspondence among Gen. Ricardo Morales, Chief of Operations in the Coatepec Quarter, Gen. Roberto F. Cejudo, Chief of the 4th Division Army Corps of the Gulf, Gen. Jesús Z. Moreno, Gen. José Rivero and Gen. Joaquín Rivadeneyra, all chiefs of the movement "National Reorganizatio. Army of the East. 4th Division of the Gulf," lifted in arms against carrancismo. The correspondence contains information relating to the organization of this rebellion, military sections, reports, provisions. / De este expediente se desconoce su procedencia. Contiene correspondencia entre el Gral. Ricardo Morales, Jefe de Operaciones en el Cantón de Coatepec, el Gral. Roberto F. Cejudo, Jefe de la 4a. División del Cuerpo de Ejército del Golfo, Gral. Jesús Z. Moreno, Gral. José Rivero y Gral. Joaquín Rivadeneyra, todos ellos jefes del movimiento "Reorganización Nacional. Ejército de Oriente. 4a. División del Golfo", levantados en armas contra el carrancismo. La correspondencia contiene lo relativo a la organización de este movimiento rebelde, partes militares, informes, pertrechos.

Letter from the Lt. Col. of the Cavalry, Margil Cadena, to Gen. Alvaro Obregón, informing the General of his retirement from the armed forces and offering his services. / Carta del Tte.Corl. de Caballería Margil Cadena al Gral. Alvaro Obregón, informándole de su retiro de las armas y ofreciendo sus servicios.

Intercepted telegrams from the Delahuertista rebels informing of appointments, referrals, mobilization of armed forces, military reports, payment of salaries, distribution of telegraphic lines and endorsements / Telegramas interceptados a los rebeldes delahuertistas a través de los cuales informan de nombramientos, recomendaciones, movilizaciones, partes militares, pago de sueldos, reparaciones de líneas telegráficas y adehsiones.

Official letter from Saturnino Cedillo to Gen. Alvaro Obregón informing of the demobilization of armed forces dependent on the 28th Military Operations Headquarters, rebel movements and complaints about alleged delahuertista spies. / Oficio de Saturnino Cedillo al Gral. Alvaro Obregón. Le informa del licenciamiento de las fuerzas dependientes de la 28ª Jefatura de Operaciones Militares, de movimientos rebeldes y denuncia de presuntos espías delahuertistas.

Intercepted telegrams from the Delahuertista rebels informing about mobilization of armed forces, military reports, shipping of arms, appointments, drafts, promotions, endorsements, payment, interception of mail, provision for medical services / Telegramas interceptados a los rebeldes delahuertistas a través de los cuales informan de movilizaciones de fuerzas, partes militares, envío de armamento, nombramientos, reclutamientos, ascensos, adhesiones, pagos, intercepción de correspondencia, impartición de servicios médicos.

Telegram from Gen. PEC, Secretary of Commerce and industrial Development to Venustiano Carranza, President of Mexico informing that CEOs of mining companies Mazapil and Concepcion del Oro in Zacatecas are requesting military protection. Request is favorably responded by sending armed forces under the commandment of Gen. Ricaut. / Telegrama del Gral. PEC, Secretario de Industria, Comercio y Trabajo, a Venustiano Carranza, Presidente de la República, informándole que los gerentes de las compañías mineras Mazapil y Concepción del Oro en Zacatecas, solicitan protección militar. Se otorga, enviándose a las fuerzas del Gral. Ricaut.

Article entitled "Los signos de los tiempos" [the signs of times] about the negative influence of the clergy onto the social, economic, financial, religious, and political conditions of Mexico. / Artículo intitulado "Los signos de los tiempos", en el que se señalan los efectos nocivos del clericalismo en las condiciones sociales, económicas, financieras, religiosas y políticas de México.

Envelope with the "President " stamp, titled by hand "Gen. Miguel Alemán," which contained a letter from Gen. Miguel Alemán to Lt. Col. Manuel E. Bravo, Chief of the Armed Forces of El Cantón and the garrison of San Andrés Tuxtla, Veracruz, in which he analyzes the grave state for which, according to him, he crosses the country. He openly condemns Gen. Alvaro Obregón as a usurper and murderer of Venustiano Carranza and urges him to join an armed plot to overthrow Obregón's government. / Sobre con el sello de "Presidencia de la República", titulado a mano "Gral. Miguel Alemán", que contenía una carta del Gral. Miguel Alemán al Tte.Corl. Manuel E. Bravo, Jefe de las fuerzas de El Cantón y de la guarnición de San Andrés Tuxtla, Ver. en la que analiza la situación tan grave por la que, según él, atraviesa el país. Condena abiertamente al Gral. Alvaro Obregón como usurpador y asesino de Venustiano Carranza y lo invita a unirse para derrocar con las armas al gobierno de Obregón.

Letters from Mr. José L. del Campo to Gen. Alvaro Obregón requesting him to certify his military services; he attached a record of Military services signed by Gen. Porfirio González and an official letter from the Chair of The Constitutionalist Armed Forces. In another letter he makes an account of his military actions. / Cartas del Sr. José L. del Campo al Gral. Alvaro Obregón, pidiendo le certifique sus servicios militares; anexa un certificado de servicios firmado por el Gral. Porfirio González y un oficio de la Jefatura del Ejército Constitucionalista. En otra carta le hace una relación de sus acciones militares.

Letter from A. Quesnel, B.A., legal representative of Mr. Jesús Soberón, to Gen. Alvaro Obregón, indicating that during the armed movement against the administration of Venustiano Carranza some of the military forces carried off Mr. Soberón's merchandise and it still has not been paid for. For this reason, Mr. Quesnel has sent a notarized letter to the Secretary of War and Navy, requesting the payment. / Carta del Lic. A. Quesnel, representante legal del Sr. Jesús Soberón al Gral. Alvaro Obregón, informando que durante el movimiento armado contra el gobierno de Venustiano Carranza algunos elementos del ejército se llevaron su mercancía y todavía no se la han pagado, por lo que ha enviado un oficio al Secretario de Guerra y Marina solicitando el pago.

Letter from José Miguel Bejarano to Soledad González, Gen. Plutarco Elías Calles' personal secretary informing that he is mailing two newspaper clippings that were published by the TIMES ( they do not appear here) and THE JOURNAL OF COMMERCE about a meeting of intellectuals in New York. In said meeting, they described Gen. Calles as a hero. They also discussed the favorable revenues and trade conditions in Mexico. An article about American Imperialism involved in the Mexican-Nicaraguan crisis written by José Miguel Bejarano. / Carta de José Miguel Bejarano a Soledad González, secretaria particular del Gral. PEC, en la que le informa de la remisión de dos recortes de prensa publicados en el TIMES (no aparece) y en THE JOURNAL OF COMMERCE que tratan sobre una reunión de intelectuales en Nueva York en la que se definió al Gral. Calles como un héroe y la defensa del saldo favorable que reflejan las condiciones comerciales de México. Artículo sobre el imperialismo norteamericano en la crisis México-Nicaragua escrito por José Miguel Bejarano.