A Provincial statute of Lower-Canada [electronic resource] : enacted by the King's Most Excellent Majesty, by and with the advice and consent of the Legislative Council and Assembly of the said province, constituted and assembled by virtue of and under the authority of an act of the Parliament of Gr...
Text in English with French translation on opposite pages. ; An act to encourage and diffuse the practice of vaccine inoculation = Acte pour encourager et répandre l'usage de l'inoculation de la vaccine (from caption title pages). ; Added t.p. in French: Statut provincial du Bas-Canada : statué par la Trè s Excellente Majesté du Roi, par et de l'avis et consentement du Conseil législatif et assemblée de la dite province, constitués et assemblés en vertu et sous l'autorité d'un acte du Parlement de la Grande Bretagne, passé dans la trente-unième année du règne de notre souverain seigneur George trois, par la grâce de Dieu, roi du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, défenseur de la foi, &c. ; Electronic reproduction. ; Mode of access: Internet. ; 44