European development policy towards sub-Saharan Africa
This article examines the impact of the growing Chinese presence in Africa on the EU's international role and more particularly on European development policy towards sub-Saharan Africa. The Chinese Africa policy is based on fundamentally different principles than the European model with regard to sovereignty and aid conditionality, offering an alternative to the dominant European approach. In this article we will argue that, although the European development model towards sub-Saharan Africa has never been entirely in line with its proclaimed principles, the "China factor" contributes to an adaptation of this European policy towards a more pragmatic and less normative strategy. Yet, this does not imply a complete overhaul of the European normative discourse which is still the most important source of legitimacy of the European development policy. It does however highlight the importance of an open and honest dialogue between the EU and sub-Saharan Africa, in particular on the merits of the European model for the development of the region and its countries. ; Cet article examine l'impact grandissant de la présence chinoise en Afrique sur le rôle international de l'UE, en particulier sur la politique européenne de développement en Afrique sub-saharienne. La politique africaine de la Chine se fonde sur des caractéristiques qui diffèrent fondamentalement du modèle européen, tant en matière de souveraineté et qu'en ce qui concerne la conditionnalité de l'aide. Elle offre ainsi une alternative à l'approche européenne dominante. Bien que le modèle européen de développement à l'égard de la région sub-saharienne n'ait jamais réellement coïncidé avec ses principes, nous avancerons dans cet article que le "facteur chinois" contribue à l'adaptation de cette politique européenne à une approche plus pragmatique et à une stratégie moins normative. Néanmoins, ceci ne signifie pas la remise en question complète du discours normatif européen, qui reste la source majeure de légitimité de la politique européenne de développement. Cependant, cela souligne l'importance d'un dialogue ouvert et honnête entre l'UE et l'Afrique sub-saharienne, en particulier sur les mérites que le modèle européen peut avoir pour le développement de la région et de ses pays