Suchergebnisse

$UCyrl$Lrus$aРаспространение информационно-коммуникационных техно-логий (ИКТ) в Центральной Азии достигло уровня, при котором большинство фермеров получают необходимую им своевре-менную и доступную информацию и консультационные услуги непосредственно из Интернета, используя смартфоны. В настоя-щее время фермеры активно ищут альтернативные источники информации в условиях, когда качество официальных служб распространения сельскохозяйственных знаний не отвечает спросу. Например, фермеры используют соцсети, такие как Telegram и WhatsApp, для обмена сообщениями и знаниями в тематических группах. Исследование фермерских хозяйств, проведенное в Казахстана и Узбекистана в 2022 году, выявило, что участие фермеров в онлайн-группах по обмену информа-цией в основном обуславливается возможностью быстрого до-ступа к необходимой информации. В то же время вид возделы-ваемых культур или площадь земель фермерского хозяйства имеют меньшее значение. Результаты исследования актуальны для разработки стратегий частного сектора и государственной политики по распространению цифровых технологий среди фермеров Центральной Азии с комплексным планом цифровой трансформации. При широком внедрении цифровых техноло-гий на основе смартфонов и интернета рекомендуется делать ставку на молодых и технологически подкованных фермеров, которые, с одной стороны, полагаются на собственные знания, а с другой – более отзывчивы к внедрению новых подходов ве-дения сельского хозяйства и взаимодействия c другими фер-мерами. Самостоятельность фермеров в принятии решений яв-ляется одним из важных факторов в цифровой трансформации сельского хозяйства региона.

Verbal aspect in the Macedonian dialect of Boboshtica-Drenova and Albanian-Slavic language contact - Long-term subdominant bilingualism with Albanian has had a significant impact on verbal aspect marking in the Macedonian dialect of Boboshtica-Drenova (South-East Albania). The Slavic formal opposition of perfective and imperfective aspect marked through a variety of derivational methods has been preserved. However, under Albanian influence two continuous aspect con­structions have been grammaticalised in the dialect, one of them based on the locative ǵe, and the other on the adversative conjunction toko. The paths of grammaticalization of these markers are investigated, which include structural transfer (ǵe < locative and temporal tek, toko < adversative and continuous po), which is partially supported by the phonetic similarity between the respective Albanian and Macedonian dialectal markers (toko || duke, tek).