"This work is the first English translation of the complete text of the Title of Totonicapán, one of the most important documents composed by the K'iche' Maya in the highlands of Guatemala in 1554. This volume contains a new translation from the original text, based on a manuscript copy rediscovered by Robert Carmack in 1973."
Momentography of a failure brings essays, timelines, film, photography, and a series of conversations together to deal with Ethiopia's controversial urbanisation and the transformative space of the city. It explores the gradual transition of rural-urban space, inner-city migration, emerging and disappearing spaces, and commoning in public space. Momentography of a failure is established at the verge of a hyper-documented world, a hybrid space of digital sociability. While the media production, its reception, and distribution was pluralized by digitization, practices such as "media-sharing" and "citizen journalism" established new conditions for visibility, reinvented the authorial image, and promoted yet another dematerialization of authorship. The author camouflages in the cloud(s). Adoption, appropriation, and recycling are standardized. Authorship becomes secondary to content and alternative models of authorship are formulated: co-authoring, collaborative creation, interactivity, and strategic anonymity, in which cultural activism is reinforced. Momentography of a failure sets out on this point and draws up a multidisciplinary artistic and urban research platform that calls for practicing forms of participatory citizenship through collaborative thinking, creation, and reflection. Momentography of a failure is a network of artists, urbanists, writers, and activists that stand where aesthetic-artistic practice and sociopolitical activism come together to explore failure--and its various realities--and claim, reaffirm, and dream alternatives
"... una colección que busca dar testimonio de algunas de las numerosas y variadas vías por las que los habitantes del territorio que hoy conocemos como Yucatán han optado por expresar su singularidad a lo largo de los tiempos y las regiones"--Page 7