The Météo-France measurement network in Franche-Comté ; Le réseau des mesures de Météo-France en Franche-Comté
During the very last days of December 1999, two very hollow depressions swept France from west to east. The storms hit Franche-Comté hard. Winds of more than 150 km/h (the maximum was 151 km/h in Métabief in the Doubs) were measured by —! It is likely that such power had never been achieved under our 'temperate' points. The damage was considerable: roofs grubbed up throughout the territory, cut power and telephone lines, devastated forests (more than 2 million m³ of felled timber). ; Au cours des tout derniers jours de décembre 1999, deux dépressions très creuses ont balayé la France d'ouest en est. Les tempêtes ont frappé la Franche-Comté de plein fouet. Des vents à plus de 150 km/h (le maximum fut de 151 km/h à Métabief dans le Doubs) ont été mesurés par endroit‑! Il est probable qu'une telle puissance n'avait jamais été atteinte sous nos contrées dites " tempérées ". Les dégâts ont été considérables : toits arrachés sur tout le territoire, lignes électriques et téléphoniques coupées, forêts dévastées (on parle de plus de 2 millions de m3 de bois abattus).