Search results

International audience ; La campagne présidentielle 2022 se joue dans un contexte économique, sanitaire et géopolitique très particulier. Deux ans après l'émergence de la Covid-19, l'épidémie se poursuit au gré de l'apparition de nouveaux variants. La reprise se confirme dans l'ensemble des zones géographiques malgré la vague Omicron qui a contraint les gouvernements à prendre de nouvelles mesures d'endiguement. Le climat des affaires dans les principales branches des économies de l'Union européenne s'est nettement redressé, en particulier dans l'industrie. Cette situation se reflète également dans l'évolution de l'activité puisque de nombreux pays ont retrouvé, fin 2021, un niveau de PIB égal ou supérieur à leur niveau d'avant-crise, même s'il faut noter que ce niveau d'activité reste généralement inférieur à celui qui aurait été observé en l'absence de crise. Au-delà de l'effet sur la trajectoire du PIB, le choc économique produit par la pandémie de la Covid-19 a engendré une baisse considérable de revenu principalement absorbé par les administrations publiques, ce qui s'est traduit par un creusement des déficits et une augmentation importante de la dette publique.Le processus de retour des PIB vers leur niveau de référence contrefactuel s'accompagne d'un regain notable des tensions. Celles-ci se manifestent par un puissant rebond de l'inflation, porté depuis un an par la hausse du cours des matières premières, au premier rang desquelles le pétrole, mais aussi possiblement par l'insuffisance des ressources productives, provoquant les difficultés de recrutement et les difficultés d'approvisionnement. En outre, les enquêtes menées auprès des entreprises indiquent que les contraintes liées à la pénurie de main-d'œuvre se sont accentuées en fin d'année 2021, reflétant en partie seulement la baisse du chômage. Les tensions sur le marché du travail sont particulièrement élevées aux États-Unis, ce que reflète l'accélération des salaires et des coûts unitaires de travail. Dans ces conditions, l'inflation observée en 2021 pourrait être plus durable que ce qui avait été initialement anticipé par les banques centrales. Elle sera accentuée par la situation géopolitique. Ces éléments plaident pour un durcissement anticipé de la politique monétaire mais l'incertitude sur les coûts macroéconomiques engendrés par l'éclatement de la guerre en Ukraine pourrait aussi conduire les banques centrales à se montrer prudentes. Ce diagnostic conjoncturel est un élément essentiel du débat économique dans le cadre d'une campagne présidentielle. Mais si la France vote, l'économie française est intégrée dans une économie mondialisée qui a traversé une crise inédite. Aussi, les enjeux économiques sous-jacents au débat ne peuvent s'appréhender qu'au regard de la situation conjoncturelle européenne et mondiale.

International audience ; ملخصتاريخُ مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية المكتسبة / السيدا في الجزائر غير معروف جيدًا. هنا يقوم ثلاثة من الفاعلين الرئيسيين فيه باسترجاع خطوطه العريضة. وقد بدأت مكافحة السيدا في الجزائر في أعقاب تغير سياسي جعل تأسيس الجمعيات أمرًا ممكنًا. في سياق من الفوران السياسي، تطورت على نحو خاص جمعية "إيدز الجزائر" ثم جمعية "الحياة"، وهي جمعية للأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية المكتسبة. وبمجرد اكتشاف العلاجات المضادة للفيروسات القهقرية، قامت السلطات العمومية بتوفيرها مجانًا، في حين يقوم الصندوق العالمي بتمويل برامج الوقاية التي تستهدف الفئات الأكثر تضررًا والتي يبقى دوامها غير مضمون. وقد أدى ظهور وباء كوفيد إلى زيادة تعقيد تنفيذ إجراءات مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية المكتسبة، لا سيما وأن الدروس المستخلصة من مكافحة وباء السيدا لم يُستفد منها في التعامل مع الوباء الجديد. ; The history of the fight against HIV/AIDS in Algeria is not well known. Three major actors of this history retrace it in broad strokes. Its emergence followed a political change that made the creation of non-governemental organizations possible. In this context of effervescence, AIDS Algérie and then El Hayet, an organization of people living with HIV, were developed. As soon as antiretroviral treatments appeared, the public authorities made them available free of charge, while the Global Fund financed prevention programs aimed at the most affected groups, although their sustainability is not guaranteed. The emergence of the Covid epidemic has made the implementation of HIV control actions more complex, especially since the lessons learned from the AIDS epidemic have not been applied to the management of the new epidemic. ; L'histoire de la lutte contre le VIH/sida en Algérie est mal connue. Trois acteurs majeurs de cette histoire la retracent à grands traits. Son émergence fait suite à un changement politique qui rend possible la création d'associations. Dans ce contexte d'effervescence, se développent en particulier AIDS Algérie puis El Hayet, une association de personnes vivant avec le VIH. Dès l'apparition des traitements antirétroviraux, les pouvoirs publics les rendent disponibles gratuitement, tandis que le Fonds mondial finance les programmes de prévention en direction des groupes les plus touchés, dont la pérennité n'est toutefois pas garantie. L'apparition de l'épidémie de Covid a complexifié la mise en œuvre des actions de lutte contre le VIH, d'autant que les leçons de l'épidémie de sida n'ont pas profité à la gestion de la nouvelle épidémie.

International audience ; This chapter proposes to return to a key moment in the process of grammatisation: the constitution of the techno-scientific notion of information in American cybernetics. It turns out that cybernetics constitutes a moment not only of technical invention, but also of speculative, philosophical reflection on the nature of the inventions in question and the conceptual terms that accompany them. The chapter focuses on one particular dimension of cybernetics: the link between ontology and politics of information. In terms of ontology, the question of the nature of information runs through cybernetics, in the form of a split between symbol and signal. The aim is to question this distinction and its consequences in the perspective of the grammatisation process, by returning to the debates of the 7th Macy Conference concerning the distinction between 'analogue' and 'digital'. These internal cybernetic debates about information ontologies also have a political dimension for Norbert Wiener. The cybernetic conception of information as physical fact leads to a set of commitments, which have helped to structure the trajectory of the cybernetic movement. It is therefore this nexus - ontology and politics of information - that I wish to submit for discussion in the light of contemporary issues. ; Ce chapitre propose de revenir à un moment clé du processus de grammatisation : la constitution de la notion technoscientifique d'information dans la cybernétique américaine. Il se trouve que la cybernétique constitue un moment non seulement d'invention technique, mais aussi de réflexion spéculative, philosophique, sur la nature des inventions en cours et les termes conceptuels qui les accompagnent. Le chapitre se concentre sur une dimension particulière de la cybernétique : la liaison entre ontologie et politique de l'information. Sur le plan de l'ontologie, la question de la nature de l'information parcourt la cybernétique, sous la forme d'un clivage entre symbole et signal. Il s'agit d'interroger cette distinction et ses conséquences dans la perspective du processus de grammatisation, en revenant notamment sur les débats de la 7e conférence Macy à propos de la distinction entre « analogique » et « numérique ». Ces débats internes à la cybernétique quant aux ontologies de l'information possèdent, en outre, une dimension politique chez Norbert Wiener. La conception cybernétique de l'information comme donnée physique conduit à un ensemble d'engagements, qui ont participé à structurer la trajectoire du mouvement cybernétique. C'est donc ce nexus - ontologie et politique de l'information – que je souhaite soumettre à discussion à partir des enjeux contemporains.

International audience ; This paper analyses a collection of one hundred twenty-four seal impressions from fifty-eight matrices of twenty-two men and fourteen women from the lineage of Lusignan in the 13th century. They are studied with their coat of arms found in twenty-four rolls of arms, on fifteen enamelled items, four tombs, and two heraldic decors. This collection shows the identity mechanism which structures a family group united by strong political solidarity aside from its members' geographic dispersion and increasing distance. The similar iconographic programme of the seals underlines the link between these individuals and contributes to structure and reveal their deep solidarity. The coats of arms of the family members come from the same archetype and strengthen the feeling of membership to the same group. Nevertheless, an adaptable system of cadencies hierarchizes the group, indicating everyone's rank compared to the older sub-lineage, which is the identity frame of reference. Moreover, these coats of arms are also a media that allows the family to spread out its own eulogy in secular as in religious space, and to structure, even sacralise, familial identity, lordship and its political messages. ; Cet article étudie un corpus de cent vingt-quatre empreintes sigillaires provenant de cinquante-huit matrices réparties entre vingt-deux hommes et quatorze femmes, membres de la famille de Lusignan au XIIIe siècle et les croise avec les armoiries de ces individus recensées dans vingt-quatre armoriaux, sur une quinzaine d'objets émaillés, quatre tombeaux et deux décors héraldiques. Ce corpus témoigne des mécanismes identitaires structurant un groupe familial politiquement solidaire, en dépit de la dispersion géographique de ses membres et de leur éloignement croissant au fur et à mesure des générations. La similitude du programme iconographique de tous les sceaux met en valeur le lien unissant ces individus et contribue ainsi à structurer et à manifester leur profonde cohésion. Les armoiries des différents membres du groupe sont dérivées d'un même archétype et renforcent le sentiment d'appartenance au même ensemble, pendant qu'un système flexible de brisures hiérarchise le groupe et indique la place de chacun par rapport au sous-lignage aîné, perçu comme le référentiel identitaire. Elles constituent aussi un média qui permet à la famille de déployer, dans l'espace laïc comme dans l'espace religieux, un discours sur elle-même et de structurer, voire de sacraliser l'identité familiale, l'autorité seigneuriale ou encore de diffuser des messages politiques

International audience ; The article examines Italian egalitarian bicameralism through a comparative analysis of other examples of egalitarian bicameralism in Europe and worldwide. It highlights the specific nature of this bicameralism, which is a unicum. No other egalitarian bicameralism is similar to this perfect egalitarian bicameralism, owing to the competences exercised in an identical form by the two chambers: the legislative function, and the confidence in the Government granted by the two chambers. The first of these two functions is present in other European countries (Switzerland, Bosnia-Herzegovina) and outside Europe (USA), although the specific nature of the Italian model lies in the absence of a body allowing a minimum agreement on the texts under discussion to be established between the two chambers through a conciliation body. The second function is specific to this bicameralism which reveals one of its main assets: an unstreamlined bicameralism. Moreover, these two functions reveal an undifferentiated bicameralism, with both chambers having not only the same competences but also almost the same composition. The only differentiating element lies in a formula in the Constitution (Article 57, para. 1) which has now lost all meaning: "The Senate is elected on a regional basis", meaning that the two assemblies can be compared to two homozygous twins. ; L'article fait l'examen du bicamérisme égalitaire italien à travers d'une analyse comparative des autres bicamérismes présents en Europe et dans le monde. Il met en évidence la spécificité de ce bicamérisme unique en son genre. Aucun autre bicamérisme égalitaire ne s'apparente à ce dernier, en raison des compétences identiques exercées par les deux chambres : la fonction législative, la confiance au Gouvernement accordée par les deux chambres. La première de ces deux fonctions est présente dans d'autres pays européens (Suisse, Bosnie-Herzégovine) et extra-européen (USA), même si la spécificité italienne consiste en l'absence d'organe permettant d'asseoir a minima une entente sur les textes en discussion entre les deux chambres à travers un organe de conciliation. La deuxième fonction est une spécificité de ce bicamérisme qui permet de constater un de ces atouts principaux : un bicamérisme non rationalisé. En outre, ces deux fonctions permettent d'observer un bicamérisme indifférencié, les deux chambres ont non seulement les mêmes compétences et quasiment la même composition. La seule différence réside dans une formule prévue dans la Constitution (article 57, al. 1) qui a désormais perdu tout son sens « Le Sénat est élu sur base régionale », permettant d'apparenter les deux assemblées à deux jumeaux monozygotes.

International audience ; The article examines Italian egalitarian bicameralism through a comparative analysis of other examples of egalitarian bicameralism in Europe and worldwide. It highlights the specific nature of this bicameralism, which is a unicum. No other egalitarian bicameralism is similar to this perfect egalitarian bicameralism, owing to the competences exercised in an identical form by the two chambers: the legislative function, and the confidence in the Government granted by the two chambers. The first of these two functions is present in other European countries (Switzerland, Bosnia-Herzegovina) and outside Europe (USA), although the specific nature of the Italian model lies in the absence of a body allowing a minimum agreement on the texts under discussion to be established between the two chambers through a conciliation body. The second function is specific to this bicameralism which reveals one of its main assets: an unstreamlined bicameralism. Moreover, these two functions reveal an undifferentiated bicameralism, with both chambers having not only the same competences but also almost the same composition. The only differentiating element lies in a formula in the Constitution (Article 57, para. 1) which has now lost all meaning: "The Senate is elected on a regional basis", meaning that the two assemblies can be compared to two homozygous twins. ; L'article fait l'examen du bicamérisme égalitaire italien à travers d'une analyse comparative des autres bicamérismes présents en Europe et dans le monde. Il met en évidence la spécificité de ce bicamérisme unique en son genre. Aucun autre bicamérisme égalitaire ne s'apparente à ce dernier, en raison des compétences identiques exercées par les deux chambres : la fonction législative, la confiance au Gouvernement accordée par les deux chambres. La première de ces deux fonctions est présente dans d'autres pays européens (Suisse, Bosnie-Herzégovine) et extra-européen (USA), même si la spécificité italienne consiste en l'absence d'organe permettant d'asseoir a minima une entente sur les textes en discussion entre les deux chambres à travers un organe de conciliation. La deuxième fonction est une spécificité de ce bicamérisme qui permet de constater un de ces atouts principaux : un bicamérisme non rationalisé. En outre, ces deux fonctions permettent d'observer un bicamérisme indifférencié, les deux chambres ont non seulement les mêmes compétences et quasiment la même composition. La seule différence réside dans une formule prévue dans la Constitution (article 57, al. 1) qui a désormais perdu tout son sens « Le Sénat est élu sur base régionale », permettant d'apparenter les deux assemblées à deux jumeaux monozygotes.

International audience ; This article analyses the structures put in place by government at the Libération to manage its holdings in the four nationalized deposit banks. Pointing out the discrepancies between stated intentions, particularly government's capacity to manage productively, and actual achievements, this article highlights the difficulties encountered in implementing this control. These tensions were linked to the diversity of bankers' interests and were felt up to the very highest echelons of the state. They emerged as soon as the scales of analysis were compared: the macro scale of the law and its nationwide application and the micro scale of a bank (Société Générale) that had come under state control. To understand some of the reasons behind these reforms, we have placed them in their historical perspective, pointing out the continuities and breaks. It is shown that government as a new shareholder sends down its roots into the imperfections of the previous system, that of the "unobtrusive state", that lasted from the beginning of the twentieth century to the outbreak of the Second World War and then into a declared political intent to install a "state partner" from 1940 to 1945. The state settled into place, not without difficulty until the 1960s, alongside the banking industry. ; Cet article analyse les structures mises en place par l'État, à la Libération, pour gérer ses participations dans les quatre banques de dépôt nationalisées. Pointant les écarts entre les volontés affichées d'une part, notamment la capacité de l'État à gérer de manière productive, et les réalisations concrètes de l'autre, cet article met l'accent sur les difficultés rencontrées dans la mise en œuvre de ce contrôle. Ces tensions, liées à la diversité des intérêts des banquiers et ressenties jusqu'au sommet de l'État, apparaissent dès que l'on croise les échelles d'analyse : celle macro, de la loi et de son application nationale, et celle micro, d'une banque (Société Générale) passée dans le giron de l'État. Afin d'en comprendre les ressorts, nous avons inscrit ces réformes dans une perspective historique, pointant les continuités et les ruptures à l'œuvre dans la genèse de cet État nouvellement actionnaire qui puise ses racines dans les imperfections du système antérieur, d'abord celui de « l'État effacé », du début du xxe siècle jusqu'à l'avènement de la Seconde Guerre mondiale, puis d'une volonté politique affirmée d'installer un « État partenaire », de 1940 à 1945, pendant que l'État s'introduit – non sans mal jusqu'aux années 1960 – aux côtés de la corporation bancaire.

International audience ; This article analyses the structures put in place by government at the Libération to manage its holdings in the four nationalized deposit banks. Pointing out the discrepancies between stated intentions, particularly government's capacity to manage productively, and actual achievements, this article highlights the difficulties encountered in implementing this control. These tensions were linked to the diversity of bankers' interests and were felt up to the very highest echelons of the state. They emerged as soon as the scales of analysis were compared: the macro scale of the law and its nationwide application and the micro scale of a bank (Société Générale) that had come under state control. To understand some of the reasons behind these reforms, we have placed them in their historical perspective, pointing out the continuities and breaks. It is shown that government as a new shareholder sends down its roots into the imperfections of the previous system, that of the "unobtrusive state", that lasted from the beginning of the twentieth century to the outbreak of the Second World War and then into a declared political intent to install a "state partner" from 1940 to 1945. The state settled into place, not without difficulty until the 1960s, alongside the banking industry. ; Cet article analyse les structures mises en place par l'État, à la Libération, pour gérer ses participations dans les quatre banques de dépôt nationalisées. Pointant les écarts entre les volontés affichées d'une part, notamment la capacité de l'État à gérer de manière productive, et les réalisations concrètes de l'autre, cet article met l'accent sur les difficultés rencontrées dans la mise en œuvre de ce contrôle. Ces tensions, liées à la diversité des intérêts des banquiers et ressenties jusqu'au sommet de l'État, apparaissent dès que l'on croise les échelles d'analyse : celle macro, de la loi et de son application nationale, et celle micro, d'une banque (Société Générale) passée dans le giron de l'État. Afin d'en comprendre les ressorts, nous avons inscrit ces réformes dans une perspective historique, pointant les continuités et les ruptures à l'œuvre dans la genèse de cet État nouvellement actionnaire qui puise ses racines dans les imperfections du système antérieur, d'abord celui de « l'État effacé », du début du xxe siècle jusqu'à l'avènement de la Seconde Guerre mondiale, puis d'une volonté politique affirmée d'installer un « État partenaire », de 1940 à 1945, pendant que l'État s'introduit – non sans mal jusqu'aux années 1960 – aux côtés de la corporation bancaire.

The objective of our article is, from archives and interviews, to grasp the plurality of the professional-engagement articulation, which has aroused some interest in the social sciences in recent years, of communist lawyers.The idea defended is that this articulation depends on the political and professional trajectories of the Communist lawyers on the one hand and on the historical configurations of the PCF on the other. Two generations of lawyers are considered, the one who joined the PCF before the Second World War and entered the Liberation Bar, and the one who succeeds it, entered the PCF and the Bar after the War.The second generation includes the founders of the Syndicat des Avocats de France (SAF). Created in 1973, the SAF marks the Party's willingness to count for the Bar.More than that, he helped redefine the commitment of Communist lawyers. The article discusses the world of Communist lawyers in this new configuration and then focuses on the creation of FAS. The relations between the Union and the Party inform us about the role that the PCF intends to give to lawyers in those years.These relationships do not survive the end of the PCF opening configuration, tensions between the two organizations promote the empowerment of the PCF's SAF while national and international events participate in the communist disengagement of the founders. ; L'objectif de notre article est de saisir la manière dont les avocats communistes articulent leur profession et leur engagement. L'idée défendue est que cette articulation dépend d'une part des propres trajectoires politiques et profes­sionnelles des avocats communistes et d'autre part des configurations historiques du Parti communiste Français (PCF). Deux générations d'avocats sont considérées, celle ayant adhéré au PCF avant la Deuxième Guerre mondiale et étant entrée au Barreau à la Libération, et celle qui lui succède, entrée au PCF et au Barreau après la guerre. La deuxième génération comprend les fondateurs du Syndicat des Avocats de France (SAF). Créé en 1973, le SAF marque la volonté du Parti de compter au Barreau. Plus encore, il participe d'une redéfinition de l'engagement des avocats communistes. L'article aborde le monde des avocats communistes dans cette nouvelle configuration puis se focalise sur la création du SAF. Les relations entre le Syndicat et le Parti nous renseignent sur le rôle qu'entend donner dans ces années le PCF aux avocats. Ces relations ne résistent pas à la fin de la configuration d'ouverture du PCF, des tensions entre les deux organisations favorisent l'autonomisation du SAF du PCF tandis que des évènements nationaux et internationaux participent du désengagement communiste des fondateurs.