Official letter from Arturo M. Elías, Mexican consul in New York to Soledad González, Gen. Plutarco Elías Calles' personal secretary informing of the shipping of a translation of an article by Chester M. Wright, Editor of the International Labor News Service. Said article is entitled "Por que se permite que el mercantilismo dicte la política México-Americana" [Why is Mercantilism allowed to lead the Mexican American politics?] and it argues that every hostile attitude of the U.S. against Mexico affects the handling business with the rest of Latin America. It also argues that this political theory should take advantage to explore markets in this peaceful country rather than trying to incite an armed intervention. / Oficio de Arturo M. Elías, Cónsul de México en Nueva York a Soledad González, secretaria particular del Gral. PEC, informándole del envío de la traducción de un artículo de Chester M. Wright, Editor del International Labor News Service intitulado "Por que se permite que el mercantilismo dicte la política México-Americana", en el que sustenta que toda actitud hostil de Norteamérica hacia México repercute en el trato hacia toda América Latina y que en vez de intentar provocar una intervención armada, lo que debería aprovecharse es explotar los mercados que ofrece su territorio pacífico y hospitalario.
Esta publicación expone los acuerdos unilaterales y las relaciones exteriores, propuestos por los Estados Unidos para algunos países de América Latina.
La desaparicion del campo socialista ha tenido efectos significativos sobre la economia cubana. La estrategia actual para enfrentar el desbalance financiero externo - desarrollo del turismo y fomento de las exportaciones tradicionales y de nuevos renglones - solo podra compensar parcialmente el impacto negativo de las cambiantes relaciones economicas con los paises socialistas. Sin embargo, Cuba tiene la capacidad para resistir la crisis economica actual y para reanimar la economia, siguiendo los acuerdos que fueron adoptados por el IV Congreso del Partido Comunista de Cuba. (Cuban Studies/DÜI)
El Derecho Ambiental Internacional constituye un conjunto de normas básicas de carácter ambiental destinadas a reglar las relaciones y los efectos jurídicos de esa relaciones, entre los diferentes sujetos del Derecho Internacional Público. El objetivo de dichas normas consiste en la incorporación de la variable ambiental al proceso de toma de decisiones en la política y gestión ambiental. ; International Environmental Law constitutes a body of basic environmental norms destined to rule relations and their juridical effects among the different Public International Law subjects. The aim of such norms is to incorporate the environmental variable to the decision making process in environmental management and politics. ; Dossier: Medio Ambiente y Desarrollo ; Instituto de Relaciones Internacionales
This article aims at sinthetizing different perspectives about the rol of internacional civil society (ICV) in the exercise of a global power. It refers to some anglosajon and european recent studies, both at theorical as empirical levels, in order to do an evaluation of the most critical results. Being esceptical about the very concept of ICV, it tries to analize it from different points of view, in order to respond the main problem: is it posible for the ICV to ejercize power at a global level, and which is its legitimity to resolve global issues. The analysis of the concept is based on some results of the classical theory of civil society at a national level, but also examines specific dificulties to define an ICV and its functions in a globalized world. Eventually, it presents some theoretical challenges which are linked with the relation between ICV and a global democratic order. ; Este artículo pretende sintetizar diferentes perspectivas en torno al papel de la Sociedad Civil Internacional (SCI) en el ejercicio de un poder global. Se refiere a distintos y recientes estudios anglosajones y europeos, tanto al nivel teórico como empírico, en aras a realizar una evaluación de sus principales resultados. Siendo escépticos respecto al mismo concepto de SCI, se busca analizarlo desde distintos puntos de vista, para contestar la principal interrogante: es posible para la SCI ejercer el poder al nivel global, y cuál es su legitimidad para resolver problemas globales? El análisis del concepto esta fundamentado en algunos aportes de la teoría clásica de la sociedad civil al nivel nacional, pero también examina las dificultades específicas que plantea el definir una SCI y sus funciones en un mundo globalizado. Finalmente, se presentan algunos retos teóricos que se refieren a la relación entre la SCI y un orden democrático global.
The author provides an overview about the field of international political economy (IPE) along metatheoretical lines. The IPE communities in the United States and Western Europe exhibit more differences than commonalities in their ontological, epistemological and methodological assumptions. While the U.S. perspective is solidly based on a materialist ontology, methodological individualism, and neopositivism as its epistemological foundation, the European IPE community is considerably more heterogeneous in its theoretical, epistemological and methodological approaches. The article ends with a view towards the future introducing three possible scenarios for the IPE sub-discipline.
Research in bean economics includes production, marketing and consumption, and policy studies. Production research focuses on 2 mutually reinforcing themes: (1) assessment of the spread of new var. recently released to farmers by national programs; and (2) assessment of farmers' current production systems and problems. Consumption and marketing of beans remain important research topics because most beans in Latin America are produced for the market, thus making consumer acceptability, price, and ease of market entry, critical factors in determining farmer adoption of new bean var. Case studies of policies affecting bean production and markets are undertaken when they have an important impact on the environment for which the new technology is being developed. A great deal of the research on all these issues is conducted in collaboration with national programs. Strengthening their research capacity through training and collaborative projects is an important activity. (AS) ; La investigacion en economia de frijol incluye estudios en produccion, mercadeo, consumo y politicas. La investigacion en produccion se enfoca en 2 esquemas que se refuerzan mutuamente: 1) evaluacion de la diseminacion de las nuevas var. recientemente liberadas a los agricultores por los programas nacionales y 2) evaluacion de los sistemas y problemas de produccion actuales de los agricultores. El consumo y el mercadeo del frijol siguen siendo importantes topicos de investigacion, debido a que la mayor parte del frijol en America Latina se produce para el mercado; por lo tanto, la aceptabilidad del consumidor, el precio y la facilidad de entrar al mercado son factores criticos que determinan la adopcion de la nueva 186 var. de frijol por el agricultor. Se realizan estudios de casos de las politicas que afectan la produccion y el mercadeo del frijol cuando estas tienen un impacto importante en el ambiente en el cual se esta desarrollando la nueva tecnologia. Una gran cantidad de la investigacion sobre todos estos temas se realiza en colaboracion con los programas nacionales. El fortalecimiento de su capacidad de investigacion mediante la capacitacion y los proyectos colaborativos es una actividad importante. (RA-CIAT)
El artículo plantea en primer lugar un acercamiento a la problemática global de las migraciones a nivel mundial y su relevancia en la coyuntura actual, para poder centrarse en la segunda parte al caso de África. Debido a la complejidad de la cuestión, el trabajo se limita solamente al análisis de la migración laboral. El continente africano azotado por la pobreza, la sequía, las hambrunas y los conflictos políticos conoce una ola sin precedente de movimientos migratorios. En nuestro estudio analizamos en primer lugar el factor económico, como la Inversión Extranjera Directa, como un elemento central para detener el flujo migratorio. Sin embargo, la inestabilidad continental, no permite atraer las inversiones necesarias. La tendencia migratoria en África, como también en el caso de América latina, se ha incrementado drásticamente en la última década y podemos prever un incremento aún más fuerte en los próximos decenios. Los fenómenos socio-políticos ponen de manifiesto que el continente Africano presenta muchos cambios en los patrones que se habían estado viviendo por años. Por mencionar algunos, destacan transformaciones que van desde el cambio de destinos clásicos para la migración, hasta la nueva dinámica de inserción al mercado laboral de los países receptores. El VIH también marca nuevos patrones modificando el estilo de vida de la sociedad. Desgraciadamente la mayoría de ellas presenta un panorama negativo, por lo que se pone de realce que el continente tiene una infinidad de retos que afrontar en pro de un desarrollo que permita mejorar las condiciones de vida de sus habitantes. ; The article first proposes to analyse the global theme of world migrations and their relevance within the present world situation in order to focus in the second part on the African case. Due to the complexity of the question, the paper only deals with work migration. The African continent, hit by poverty, draughts, famine and political conflicts, presents an unprecedented migration. In our paper we seek to analyse first the economic factor, such ad Direct Foreign Investment, as a central element in order to stop migration flux. However, continental lack of stability does not make it possible to attract the necessary investments. The African migratory trend, as well as the Latin American case, has drastically increased over the last decade and we can foresee an even grater increase in the coming years. Socio-political phenomena show us that the African continent shows many changes in the patterns which had been commonplace in the previous years. Just to mention a few, there are transformations that range from the typical migration destinations to the new dynamics of labour market insertion in the receiving countries. HIV also shows new patters by modifying social lifestyles. Unfortunately, most of them present a negative pattern, and this is why it is highlighted that the continent faces a number of challenges in order to develop and improve its inhabitants standard of living. ; Instituto de Relaciones Internacionales
Economics research in the bean program continues to concentrate on production studies, marketing issues, policy analysis, and training. Diagnostic studies of current production systems and problems were conducted in Brazil, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Nicaragua, and Peru. Results of preadoption evaluations in Peru and of adoption studies in Guatemala are included. To assess the distribution of benefits of alternative technologies biased towards small or towards large farmers, both among producer groups as well as among consumers of different income strata, a demand and supply model of beans was constructed for Brazil. The model shows that benefits to small farmers are highly sensitive to the degree of technology bias. Most of this research is conducted in collaboration with national programs, and strengthening their research capacity through training and joint projects is a major objective. (CIAT) ; La investigacion sobre aspectos economicos en el programa de frijol sigue concentrandose en estudios de produccion, mercadeo, analisis de politicas y capacitacion. Se llevaron a cabo estudios sobre el diagnostico de los actuales sistemas y problemas de produccion en Brasil, Colombia, Costa Rica, Republica Dominicana, El Salvador, Nicaragua y Peru. Se incluyen los resultados de evaluaciones de preadopcion en Peru y de estudios de adopcion en Guatemala. Para evaluar la distribucion de beneficios de tecnologias alternas orientadas tanto hacia los pequenos agricultores como a los en gran escala, dentro tanto del grupo de productores como del de consumidores de diferentes estratos de ingresos, se construyo para Brasil un modelo de oferta y demanda de frijol. El modelo muestra que los beneficios para los pequenos agricultores son altamente sensibles al grado de predileccion por la tecnologia. La mayoria de esta investigacion se realiza en colaboracion con los programas nacionales, y el objetivo fundamental es fortalecer su capacidad de investigacion a traves de la capacitacion y de proyectos conjuntos. (CIAT)
The purpose of this symposium was to prepare recommendations for the Colombian Government so that they can follow a definite course of action with regard to the planning of cassava cultivation and to ensure that the technology being generated by the research institutions is transferred to the farmer for the economic welare of the country. The conclusions reached by the 2 work groups on production and industrialization are given. (CIAT)
