Gert Brüggemeier und Zhu Yan legen einen Modellentwurf für ein chinesisches Haftungsgesetz vor. Der hier abgedruckte Gesetzesentwurf mit Text (in deutsch, englisch, französisch, chinesisch und japanisch) und ausführlicher Begründung reicht in seiner Bedeutung weit über den Abschluss des chinesischen Zivilgesetzbuches hinaus. Er setzt sich mit den aktuellen nationalstaatlichen und EU-rechtlichen Initiativen zur Reform des Haftungsrechts auseinander und ist so ein bedeutsamer Referenzpunkt für die weitergehende Reformdebatte in Europa. (Quelle: Text Verlagseinband / Verlag)
The paper explores the epistemic fruitfulness of the contemporary theories of modern relations for historical research about the relations between premodern polities. The author suggests to replace the concepts of "international system" and "international society" by the broader notions of "interpolity system" and that of "interpolity society". It is demonstrated that A. Wendt's thesis that in the premodern times international politics was dominated by the Hobbesian culture of anarchy disregards historical evidence about the "Lockean" realities of the dynastic politics in the medieval Europe and other places. The author also criticise H. Bull's concept of international society because of its assumption that Westphalian peace treaty of 1648 was the date of birth of the international law and international society as historical reality. Paper includes a case study about the changing roles and challenges of the Grand Duchy of Lithuania (GDL) as the subject of interpolity relations in XIII-XV centuries. It focuses on the rise of GDL from the polity playing the role of the barrier (but not that of buffer) polity, separating Central European and Eastern European interpolity systems and belonging to both of them, to the regional empire and suzerain polity of the Eastern European interpolity system by the early XVth century. However, Lithuanian hegemony in Eastern Europe lasted only very few years. After 1430, the Eastern European interpolity system was about to transform itself from the suzerain polity system into a multipolar sovereign interpolity system of the type that consolidated in the Central and Western Europe after 1648 and survived for 300 years. However, the political leadership of GDL failed to meet the challenge to maintain an emerging multipolar balance of power in this system. Adapted from the source document.
