Book heritage of Dnipropetrovsk region of the 20s–30s of the 20th century: historical review and analysis of sources ; Книжная наследие Днепропетровщины 20-30-х гг. ХХ в .: исторический обзор и анализ источников ; Книжкова спадщина Дніпропетровщини 20–30-х рр. ХХ ст.: історичний огляд та аналіз джер...
The article deals with general state of the national book publishing business of the 20s – 30s of the 20th century. The author reveals and analyses the publications of the university book collection valuable in terms of content, design, and time of printing. The history and destiny of some books of educational, scientific and fiction literature are researched. The author's attention is focused on the problems of book publishing process in Ukraine, in particular books of social, economic, agricultural and technical content. The activity of well-known Ukrainian publishing houses of this period is analysed and a bibliographic review of the repertoire of the publications is given. The author notes a significant percentage of academic literature among Ukrainian book production, in particular the works of scientists in various fields of knowledge.The role and place of publishing houses of the regional level are determined. The literature devoted to the World War I is an important contribution to the development of the Ukrainian publishing space. General picture of preparation and printing of works of Ukrainian fiction literature and popular science editions from various branches of knowledge is created. The attention of publishing houses was paid to the preparation of textbooks for rural schools. the creation of popular serial publications was a special feature. Lviv magazines, bulletins on the history and geography of Ukrainian lands are valuable in terms of content. Materials on censorship oppression and seizure of books on Ukrainian science, literature and art are provided. A number of local history publications related to the national book heritage are revealed and analysed, in particular by D.I. Yavornitsky, I.I. Ohienko, L.V. Pisarzhevsky and others. During the scientific research, the author tries to highlight the unknown and forgotten pages of book printing in Ukraine, which are related to development and inhibition of social, economic and political processes. ; В статье освещены общее состояние национальной книжной издательского дела 20-30-х гг. ХХ в. Выявлены и проанализированы ценные по содержанию, полиграфическим оформлением, и время печатания издания университетского книгозибрання. Исследована история и судьбу отдельных экземпляров учебной, научной и художественной литературы. Внимание сосредоточено на проблемах книгоиздательского процесса в Украине, в частности книг социально-экономического, сельскохозяйственного и технического содержания. По источникам проанализирована деятельность известных украинских издательств этого периода и представлены библиографический обзор репертуара изданий. Среди книжной продукции Украины значительный процент принадлежал академической литературе, в частности работам ученых различных областей знаний. Определена роль и место, которое занимали издательства областного уровня. Весомый вклад в развитие украинского издательского пространства является литература, посвященная Первой мировой войне. Создан общую картину подготовки и печати произведений украинской художественной литературы, научно-популярных изданий по различным отраслям знаний. Внимание издательств уделялось подготовке учебников для сельских школ. Отдельным направлением было создание популярных среди населения серийных изданий. Ценными по содержанию львовские журналы, вестники по истории и географии украинских земель. Предоставлены материалы о цензурные притеснения и изъятия произведений деятелей украинской науки, литературы, искусства. Обнаружено и обработано определенное количество краеведческих изданий, относящихся к национальной книжного наследия, в частности Д.И. Яворницкого, И.И. Огиенко, Л.В. Писаржевского и тому подобное. Во время научной разведки автор пыталась осветить неизвестные и забытые страницы книгопечатания Украины, связанные с развитием и торможением социально-экономических и политических процессов. ; У статті висвітлено загальний стан національної книжкової видавничої справи 20-30-х рр. ХХ ст. Виявлено та проаналізовано цінні за змістом, поліграфічним оформленням, та часом друкування видання університетського книгозібрання. Досліджено історію та долю окремих примірників навчальної, наукової та художньої літератури. Увагу зосереджено на проблемах книговидавничого процесу в Україні, зокрема книг соціально-економічного, сільськогосподарського та технічного змісту. За джерелами проаналізовано діяльність відомих українських видавництв цього періоду та подано бібліографічний огляд репертуару видань. Серед книжкової продукції України значний відсоток належав академічній літературі, зокрема працям вчених різних галузей знань. Визначено роль та місце, яке посідали видавництва обласного рівня. Вагомим внеском у розвиток українського видавничого простору є література, присвячена Першій світовій війні. Створено загальну картину підготовки та друкування творів української художньої літератури, науково-популярних видань з різних галузей знань. Увага видавництв приділялась підготовці підручників для сільських шкіл. Окремим напрямком було створення популярних серед населення серійних видань. Цінними за змістом є львівські часописи, вісники з історії та географії українських земель. Надано матеріали про цензурні утиски та вилучення творів діячів української науки, літератури, мистецтва. Виявлено та опрацьовано певну кількість краєзнавчих видань, що належать до національної книжкової спадщини, зокрема Д.І. Яворницького, І.І. Огієнка, Л.В. Писаржевського тощо. Під час наукової розвідки авторка намагалась висвітлити невідомі та забуті сторінки книгодрукування України, які пов'язані з розвитком та гальмуванням соціально- економічних і політичних процесів.