Search results

Arbeitsübersetzung aus dem Russischen (Volltext), Militärdoktrin der Russischen Föderation vom Februar 2010,:Redaktionelle Vorbemerkungen. Arbeitsübersetzung (deutsch): Militärdoktrin der Russischen Föderation, 5. Februar 2010, Bestätigt durch Erlass des Präsidenten der Russischen Föderation. I. Allgemeine Bestimmungen. II. Militärische Gefahren und militärische Bedrohungen für die Russische Föderation. III. Die Militärpolitik der Russischen Föderation. IV. Die Militärökonomische Sicherstellung der Verteidigung. Anhang: - Außen- und sicherheitspolitische Grundsatzdokumente der RF in der Schriftenreihe 'DSS-Arbeitspapiere'. - Gliederungsübersicht der Militärdoktrin der RF.

Der Autor, derzeit kirgisischer Außenminister, weist darauf hin, daß für die zukünftige Sicherheitspolitik in Zentralasien die geoökonomischen Faktoren und die regionale wirtschaftliche Zusammenarbeit eine ausschlaggebende Rolle spielen werden. Die Bedeutung dieser Faktoren nimmt mit der Erschließung der Öl- und Gasvorräte im Kaspischen Raum und dem Bau der entsprechenden Pipelines sowie der Verbesserung der Infrastruktur durch Projekte im Transport- und Kommunikationsbereich (TRASECA) noch zu. Wenngleich bislang einige Ansätze zu einer stärkeren Integration der zentralasiatischen Republiken im engeren Bereich der Sicherheitspolitik unternommen wurden, so stecken diese doch noch in den Anfängen und bedürfen einer erheblichen Effektivierung. (BIOst-Mrk)

Darstellung der sowjetischen Sicherheitskonzeption und der innovativen Ansätze der sowjetischen Sicherheitspolitik. Die Vorschläge zur Realisierung des umfassenden Programms zur internationalen Sicherheit und Entspannung beinhalten eine schrittweise Abrüstung bis zu einer vollständigen Vernichtung aller nuklearen und chemischen Waffen bis zum Ende dieses Jahrhunderts. BIOst-Ldg)

Die politische Stärke der BRD im "Machtzentrum" Westeuropas und die nationale Friedensbewegung sind entscheidende Bestimmungsfaktoren der außen- und sicherheitspolitischen Strategien der Bonner Regierung und führender politischer Parteien. Neben den positiven Entwicklungen in der Sicherheitspolitik werden auch abrüstungspolitische Gegensätze zwischen UdSSR und der BRD dargelegt. (BIOst-Ldg)

Der Autor erörtert die Zielsetzungen der sowjetischen Außenpolitik in Westeuropa. Angesichts der nuklearen Aufrüstung Mitteleuropas müssen Ansätze der Zusammenarbeit zwischen Ost- und Weststaaten diskutiert werden, um die Ziele der Sicherheitspolitik sowie konkrete Vorschläge zur Abrüstung auszuarbeiten. (BIOst-Ldg)

In der Militärdoktrin der sozialistischen Staaten lassen sich die Neuansätze in der Sicherheitspolitik der Staaten des Warschauer Pakts erkennen. Die Grundziele dieses sicherheitspolitischen Konzepts sind umfassende Maßnahmen zur Reduzierung der Streitkräfte und konventioneller Rüstungen in Europa, das Verbot und die Beseitigung von chemischen Waffen, das Verbot von Nukleartests, die Einstellung des Rüstungswettlaufs durch schrittweise Beseitigung von Kernwaffen und Schaffung von atomwaffenfreien Zonnen. (BIOst-Ldg)

Im Mittelpunkt der Abhandlung stehen zentrale Fragen der sicherheitspolitischen Linie der UdSSR und USA. Analysiert werden Sicherheitsinteressen und -prinzipien unterschiedlicher politischer Systeme sowie Voraussetzungen, die zum Erreichen einer allumfassenden internationalen Sicherheit erforderlich sind - im Sinne des sowjetischen Konzepts des neuen Denkens in der Sicherheitspolitik. Verfolgt werden auch innenpolitische Kontroversen in den USA nach der Unterzeichnung des Vertrags zwischen der UdSSR und den USA über die Beseitigung von Kurz- und Mittelstreckenraketen. (BIOst-Ldg)

Angesichts der dramatischen Eskalation des Rüstungswettlaufs zwischen den USA und der UdSSR mit dem Ziel der Erlangung der militärischen Überlegenheit müssen, nach sowjetischer Auffassung, neue sicherheitspolitische Konzeptionen entwickelt werden. Der Artikel erörtert die Kerngedanken des Gorbacev-Konzepts der atomaren Abrüstung als eine Alternative zur Abschreckungsdoktrin in der Sicherheitspolitik. (BIOst-Ldg)