Constitutional judge and interpretation of rules in Hungary ; Juez constitucional e interpretación de normas en Hungría
The article reflects on the constitutional interpretation in Hungary from a constitutional and normative perspective. This article starts from the conception of interpretation as an adaptation tool that ensures, the understanding and application of the right to specific cases, thereby ensuring institutional stability and legal certainty. In the case of constitutional interpretation, the text addresses the judicial interpretation and the broad activism of modern judges which make them protagonists of the current constitutional states. In the case of Hungary, the emergence of a jurisdiction that has taken an important place, because of its interpretative work and its contribution to the defence of the Political Charter, is highlighted. Finally, this work shows the great challenge of constitutionality decisions and the particularities that make it possible to compare the Hungarian case with other constitutional systems in the world. ; Este artículo hace una reflexión acerca de la interpretación constitucional en Hungría desde una perspectiva constitucional y normativa. Se parte de la concepción de la interpretación como herramienta de adaptación que asegura la comprensión y aplicación del derecho a casos concretos, asegurando con ello la estabilidad institucional y la seguridad jurídica. Para el caso de la interpretación constitucional, el texto aborda la interpretación judicial y el amplio activismo de los jueces modernos que los hacen protagonistas de los Estados Constitucionales actuales. Para el caso de Hungría, se resalta el surgimiento de una jurisdicción que ha tomado un lugar importante por su labor interpretativa y su aporte en la defensa de la Carta Política. Finalmente, este trabajo muestra el gran desafío que toma las decisiones de constitucionalidad y las particularidades que permiten comparar el caso húngaro con otros sistemas constitucionales en el mundo.