No es tiempo para rosas rojas: la mujer y la revolución de su tiempo ; No time for red roses: woman and the revolution of her time
No es tiempo para rosas rojas (Caracas, 1975), primera novela de la escritora venezolana Antonieta Madrid (Caracas, 1939), es el ejemplo de una escritura que se nutre de nuevas propuestas y corrientes estéticas, al mismo tiempo que acerca al lector a la realidad social y al tiempo histórico del que pretende dar cuenta como obra literaria, a través de la fi cción narrativa. Teniendo en cuenta que la reconstrucción de realidades históricas dentro de un texto literario apunta, entre otras cosas, a la descripción particular de sucesos desde la mirada de los personajes de fi cción. La novela se presenta como testimonio de un punzante malestar sociopolítico mostrando además, la peculiar condición de la mujer venezolana en un contexto de revuelta y frustración nacional; lo cual explica que la narración no atienda únicamente al problema político-guerrillero, sino que también haga énfasis en el problema sociomoral, con sus puntos a favor y en contra desde la perspectiva femenina. ; "No es tiempo para rosas rojas" [No Time for Red Roses] (Caracas, 1975), the fi rst novel by Venezuelan writer Antonieta Madrid (Caracas, 1939), constitutes a model of writing which is fueled by new ideas and aesthetic trends, while bringing the reader close to the social reality and the historical times it tries to show as a literary work, through narrative fi ction. Given that reconstructing historical events in a literary text aims to describe those events from the fi ctional characters' perspective. This novel is presented as evidence of a sharp socio-political unrest, showing as well the particular conditions of Venezuelan women in times of national frustration and revolt. This explains that the story does not only deal with the political and guerrilla problems, but it also emphasizes on social and moral problems, displaying the pros and cons from the female point of view. ; 83-88 ; vanessaamvargas@yahoo.es