Search results

First, the author examines European & world lessons for the study of Czech transformation. Then, he describes legacies of the (mostly communist) past & the risks of transformation: atomization, demoralization, & materialization. The main topic is the failure of the social sciences, which isolated themselves instead of engaging in the reform process, verbally governed by mainstream neoclassical economics. In particular, sociology failed to show the moral dimension & embeddedness of economic processes in the social structure. Most tasks have thus remained for the future, which will stream transformation research towards (1) multidisciplinarity & complexity, (2) the replacement of unidimensional & static conceptual apparatus with a multidimensional & dynamic one, & (3) the understanding of endogeneity of social research & the explicit acknowledgment of its policy dimension.

Током последњих неколико деценија били смо сведоци интензивних промена света у коме живимо. Иза доминантне слике технолошког прогреса, с једне, и непрестаног нивелисања политичких моћи, с друге стране, промене су се одвијале и на свим друштвеним нивоима, задирући у суштину темељних поставки културе модерног света. Разградња традиционалних оквира идентитета, релативизација система вредности и снажни импулси личне слободе били су врста улазнице у постмодерно стање духа, које је, тежећи ка помирењу, заправо до крајности продубило јаз између цивилизације као хумане креације и цивилизације као система per se, који умногоме почива на негирању универзалних вредности човека. Темат Хуманистичке науке пред изазовима постдисциплинарности и тржишта замишљен је као платформа за размену искустава међу еминентим научним радницима из различитих земаља. ; Over the last couple of decades the world we live in has been going through intensive change. Behind the dominant image of technological progress on the one hand, and the continuing redistribution of political power on the other, changes have been occurring on all social levels, hitting at the heart of the basic assumptions of modern culture. The deconstruction of traditional frameworks of identity, the relativization of value systems and powerful impulses of personal freedom have served as a kind of ticket to the postmodern condition which has, while aspiring to reconcile, led to a fundamental deepening of the rift between civilization as a humane creation and civilization as a system per se which largely rests on negating the universal value of humanity. ; Тема броја: Друштвене и хуманистичке науке пред изазовима пост-дисциплинарности и тржишта / ур. Александра Павићевић / Topic of the Issue: Social Sciences and the Humanities: Facing the Challenges of Postdisciplinarity and the Market (ed. Aleksandra Pavićević)