Authoritarian regimes released from conditionalities ; Les régimes autoritaires libérés des conditionnalités

Abstract

On 11 September, crocodiles plummeted with abundance. Because while it is a cross-cutting, if not systemic, 'deadweight effect' of the tragedy, it seems to the opponents of economic reforms and democratisation that he should benefit, at least at first glance. Let's give credit where credit is due: condemning the attacks on the air of 'I had said it well', Tunisian President Ben Ali went into the window of opportunity offered to him by Providence and prepared to respond to the 'call for duty', that of a fourth, unconstitutional term, avoiding the opprobrium of international opinion and the deaf fronts of the Chancelleries which he would enjoy normal manoeuvre (.). ; Le 11 septembre, les crocodiles ont pleuré d'abondance. Car s'il est un " effet d'aubaine " transversal, voire systémique, de la tragédie, c'est bien aux adversaires des réformes économiques et de la démocratisation qu'il semble devoir profiter, au moins en première analyse. À tout seigneur tout honneur : condamnant les attentats sur l'air de " Je vous l'avais bien dit ", le président tunisien Ben Ali s'est engouffré dans la fenêtre d'opportunité que lui offre la Providence et se prépare à répondre à " l'appel du devoir ", celui d'un quatrième mandat, anticonstitutionnel, en évitant l'opprobre de l'opinion internationale et les froncements de sourcil des chancelleries que lui vaudrait la manoeuvre en temps normal (.).