#NoNosVamosNosEchan – internet, network activism and narratives of the new Spanish emigrants ; #NoNosVamosNosEchan – internet, ativismo em rede e narrativas dos novos emigrantes espanhóis ; #NoNosVamosNosEchan - internet, activismo en red y narrativas de los nuevos emigrantes españoles

Abstract

The article focuses on the internet activism of young Spanish emigrants within the collective Marea Granate (MG). The digital narratives produced by the collective, which aim to deconstruct the speeches of the Spanish government on the current migration resulting from the economic crisis of 2008, are analyzed. The qualitative methodology is constructed in the combination of documentary research, observation and interviews with members of the collective MG. The article concludes that the counter discourses production of Marea Granate attributes visibility to the condition of precariousness that provoked the emigration of Spaniards, besides it gives evidence of absent perspectives in the discourse of the government, like the adoption of austerity policies by Spain and European Union. ; O artigo focaliza o ativismo na internet de jovens emigrantes espanhóis no âmbito do coletivo Marea Granate. São analisadas as narrativas digitais produzidas pelo coletivo que visam desconstruir os discursos do governo da Espanha sobre a migração atual decorrente da crise econômica de 2008. A metodologia qualitativa foi construída a partir da combinação de pesquisa documental, observação e entrevistas com integrantes do coletivo. O artigo conclui que a produção contradiscursiva do MG atribui visibilidade à precariedade que provocou a emigração de espanhóis, além de evidenciar perspectivas ausentes no discurso do governo, como a adoção de políticas de austeridade pela Espanha e União Europeia. ; Este artículo aborda el activismo en internet de emigrantes españoles en el ámbito del colectivo Marea Granate (MG). Se analizan las narrativas digitales que produce el colectivo para deconstruir los discursos del gobierno de España en torno a la migración española actual que resulta de la crisis económica de 2008. La metodología cualitativa se construyó combinando: la investigación documental, la observación y las entrevistas a integrantes del colectivo MG. Se concluye que la producción contradiscursiva de Marea Granate visibiliza la precariedad que ocasionó la emigración de españoles y evidencia perspectivas ausentes en el discurso del gobierno español, como la adopción de políticas de austeridad por España y la Unión Europea.