Hat Deutsch eine Zukunft?: unsere Sprache in der globalisierten Welt

Abstract

Die Frage im Titel beantwortet das Buch mit einem klaren und gut begründeten "ja". Die Autorin ist bekannt als Präsidentin des Bundesverfassungsgerichts und war bis 2008 Präsidentin des Goethe-Instituts. Die Erfahrung aus beiden Tätigkeiten spiegelt sich im Buch wider. Nach einem leidenschaftlichen Plädoyer für den Erhalt der Vielseitigkeit und Schönheit des Deutschen, der Sprache der "Innerlichkeit und Empfindsamkeit", wendet sich die Autorin der Frage der Mehrsprachigkeit in einem Land mit 7 Millionen Ausländern zu. Sie tritt für die integrierende Rolle der deutschen Sprache ein, weist aber gleichzeitig darauf hin, dass das Erlernen der jeweiligen Muttersprache für die Immigranten von großer identitätsbildender Wichtigkeit ist. Ein Kapitel über die Bedeutung des Deutschen in Europa und Argumente für Mehrsprachigkeit und kulturelle Vielfalt in Europa schließen das kluge und sehr lesenswerte Buch ab. Einzusetzen für Sprachinteressierte ähnlich wie "Die deutsche Sprache zur Jahrtausendwende" (ID 3/01). (2)