Suchergebnisse

L'albo lapillo Pier Paolo Pasolini nasce il 5 marzo 1922 a Bologna, prima tappa del lungo peregrinare della famiglia Pasolini imposto dalla professione del padre Carlo Alberto, ufficiale dell'esercito. Carlo Alberto appartiene ad una delle più illustri famiglie di Ravenna, i Pasolini Dall'Onda, nobili degli Stati della Chiesa che da sempre assolvono incarichi importanti in Vaticano. Tuttavia il padre, Argobasto, avvia la famiglia alla rovina a causa del gioco d'azzardo, rovina cui contribuirà a sua volta il figlio Carlo Alberto preda della medesima passione. L'aver scialacquato ciò che restava del patrimonio paterno, lo costringe nel 1915 ad abbracciare la vita militare, carriera che sopperiva ad un destino di degradazione economica. Carlo Alberto aderisce al fascismo e al riguardo, Enzo Siciliano addirittura si esprime con queste parole: "il fascismo apparteneva antropologicamente […] alla sua vanità, al suo evidente vitalismo, all'ombrosità del suo sguardo e ancor di più alla sua dissestata configurazione sociale, alla sua aristocrazia di sangue respinta verso le terre desolate della piccola borghesia" . L'angoscia del fallimento e il senso di solitudine che nasce da una passione non ricambiata spinge Carlo Alberto ai vizi perniciosi del vino e del gioco. Il dramma che suscitò nell'animo di Carlo Alberto lo "scandalo" del figlio, tralignò alla follia e unico rifugio, fino alla morte avvenuta nel 1958 per cirrosi epatica, lo trovò nel bere. Pier Paolo Pasolini nasce pochi mesi prima della storica Marcia su Roma, atto che sancisce la salita di Mussolini al potere. Le velleità dirigistiche e di controllo del fascismo coltivato dalla piccola borghesia che credeva di fare del Colpo di Stato delle camicie nere strumento per i propri fini particolari, viene travolta e rigettata. Questo il clima in cui cresce Pier Paolo Pasolini il quale, stabilitosi con la famiglia alla fine degli anni Trenta a Bologna, termina brillantemente gli studi liceali e si iscrive alla facoltà di Lettere. Pasolini amò profondamente il gioco del calcio, ma nella sua forma "pura": incontaminato, non degradato e inquinato come sarà quello reificato dalla società dei consumi, postindustriale, contro cui lancerà i suoi strali. È risaputo che si teneva in forma: aveva il terrore di invecchiare e negli ultimi anni della sua vita andò addirittura in Romania a fare la cura del Gerovital (a cui sottopone anche la madre). La prontezza del corpo fece di lui, come farà notare il suo amico Italo Calvino, uno dei pochi convincenti "descrittori di battaglie" della nostra letteratura recente. L'apparente normalità della sua vita si spezza l'8 settembre 1943, quando con lo storico armistizio, si frantumano le illusioni fasciste e l'Italia si trova allo sbando. Qui Pasolini prosegue la sua attività letteraria. Divenuto partigiano della brigata Osoppo, vicina al Partito D'Azione, cadrà vittima di quell'orribile episodio della Resistenza italiana che passò alla storia come "strage di Porzus", che vide i garibaldini e gli azionisti uniti contro le pretese territoriali sulle terre di confine delle truppe slovene fomentate dalla propaganda nazionalista e sciovinista di Tito. Questa pagina luttuosa e mesta della vita di Pier Paolo è calata nell'età storica dell'antifascismo segnata dal fenomeno della Resistenza, risultato dell'acuirsi del carattere politico-ideologico del conflitto tra il sistema democratico e i totalitarismi nazi-fascisti e che si traduce in una vera e propria resistenza nei confronti degli eserciti occupanti, sia in forma armata che in forma "passiva" (rifiuto del consenso, attività di intelligence e frenetica attività propagandistica di intellettuali e politici esuli). L'evento bellico della Liberazione attraversa e scuote tutta la penisola italiana, dalla Sicilia alle Alpi, lasciando un paese grondante di devastazione e distruzione. Enzo Siciliano parla di un'"ingenua furia romantica" del poeta Pasolini perché nel suo animo alberga il furore pedagogico di chi crede nella pregnante forza educatrice della poesia, della lingua che si fa storia e cultura attraverso il poeta che la plasma forgiando armi imperiture, vivificando una cultura locale in cui i poveri contadini possano riconoscersi e, insieme, superare l'eclissi e l'oblio dell'arcaicità d'espressione e dei costumi. Discutendo una tesi sulle Myricae di Pascoli, si laurea in Lettere a Bologna con Carlo Calcaterra, professore di storia della letteratura italiana che segnerà la formazione di Pasolini insieme a Roberto Longhi, professore di Storia dell'Arte, fondamentale nella successiva passione figurativa del Pasolini regista. È affascinato dal Friuli, a cui dona il suo cuore. Pasolini aderisce nell'ottobre-novembre 1945 all'associazione Patrie tal Friul, il cui programma politico era dichiaratamente autonomista. Nel 1947 Pasolini si iscrive al Pci, diventa segretario della sezione di San Giovanni di Casarsa e per vivere inizia ad insegnare italiano alle scuole medie statali a Valvasone (dopo una breve parentesi in una scuola privata a Versuta). Il paese lasciato in eredità dalla guerra alla nuova classe politica e dirigente è un paese umiliato, stremato, insozzato dalla ferocia sanguinaria della guerra civile, economicamente dipendente dagli aiuti stranieri; un paese che ha perso la sua credibilità all'estero, governato da una classe politica inesperta, conservatrice, che non ha saputo rispondere alle pulsioni modernizzatrici favorendo la sclerotizzazione della frattura tra un nord vivace, propositivo e attivo, e un sud dove ha prevalso l'impulso reazionario che ha favorito il ripristino del vecchio stato, dove le forze dell'ordine e la magistratura sono tutt'altro che convertiti alla democrazia e dove predominano due partiti di massa tra loro antitetici. Il sogno di una cosa viene visto come "lo sfondo mitico e contadino del romanzo "romano" (per) l'epicità del libro che trae sostanza dal senso di avventura che increspa il vivere dei tre protagonisti: soluzione stilistica a cui Pasolini arriva dopo Ragazzi di vita" . La situazione agraria e contadina, soprattutto nel sud Italia, risente fortemente della distruzione e degli sconvolgimenti causati dalla guerra. La manifestazione organizzata dalla Camera del Lavoro a San Vito del Tagliamento per ottenere i miglioramenti che il lodo prometteva agli agricoltori disoccupati e ai mezzadri danneggiati dalla guerra, è rivolta contro quei proprietari terrieri che si sono strenuamente opposti fino a quel momento all'applicazione della legge. La concezione ideologica di Pasolini si incarna in un personaggio del "romanzo" Il sogno di una cosa: una ragazza borghese, Renata, che abiura alle precedenti categorie di pensiero e all'impianto ontologico tipico della sua classe sociale, "che mai gliel'avrebbero perdonato", per farsi marxista. Pasolini dona così forma al suo "inconscio antropologico" (Enzo Siciliano), affidandolo alle parole di questa giovane ma anche a quelle del prete Paolo quando dice, ho notato quanto siano migliori i giovani del popolo da quelli della borghesia: è una superiorità sostanziale e assoluta, che non ammette riserve. Si insinua insidioso anche un altro tratto autobiografico, che lui avvertirà sempre come una colpa soverchiante e per cui i patimenti emotivi si susseguiranno fino alla fine della sua breve esistenza: l'omosessualità. Trauma inconscio che si riverbera nel suo atteggiamento sessuale adulto per cui Pier Paolo cerca "in folle caccia notturna" i ragazzi, stabilendo una distanza netta dalla sua realtà domestica. Muoio nell'odore di una latrina della mia infanzia, legato per sempre alla vita da una vespa che accende nell'aria l'odore dell'Estate. O anche "ciò che più tortura è il "cedere"/mi trovo al mesto bivio del peccato/e cedo […]". Isolato e epurato dal partito comunista -al tempo duro ed ortodosso in materia-, si decide alla partenza con la madre Susanna. Roma. Pasolini rimane pur sempre un "poeta" inteso, alla Elsa Morante, come scrittore che sa dar voce, anche con irriverenza, al proprio daimon, rimanendo fedele alla propria vocazione. Poeta vicino all'espressionismo, rifugge dalla trasposizione della realtà nella letteratura dove esprime invece tutto il suo disagio esistenziale. Nella capitale della neonata Repubblica Italiana, Pasolini arriva con la madre agli albori degli anni Cinquanta. Nel frattempo avrà l'occasione di un nuovo contatto con il cinema quando Mario Soldati lo invita a collaborare alla sceneggiatura, insieme anche a Bassani, del suo film del 1954, La donna del fiume. La prima opera in omaggio alla romanità è del 1955, Ragazzi di vita. Lapalissiano il fine politico: disvelare una realtà taciuta, volutamente emarginata anche geograficamente nelle borgate, nelle appendici da una società apparentemente riemersa dalle ceneri della guerra, sedicente superstite dell'horror vacui della disperazione e della distruzione che tende a celare a se stessa i propri dolori ed i propri mali. Ciò spiega il perché è addirittura la presidenza del Consiglio dei ministri, Antonio Segni, a muoversi scrivendo esso stesso al Procuratore della Repubblica di Milano, bollando il testo come "pornografico". Contro questi perbenisti piccolo borghesi detrattori di Pasolini, politici e non, Gadda (che definisce Ragazzi di vita una "colonna sonora"), Bertolucci, De Robertis, Bigongiari, Carlo Bo, Cassola, Sereni, Anna Banti, Mario Luzi e con loro altri esponenti della cultura del tempo, costituirono quella giuria che a Parma nell'estate del 1955 assegna al "romanzo" il premio "Colombi- Guidotti". Il plurilinguismo a cui è votato Pasolini lo riporta presto sulle scene con un'opera, forse l'unica che- data l'organicità della narrazione- può essere ascritto alla famiglia dei "romanzi", Una vita violenta (1959). È una sorta di manifesto letterario con cui sancisce il suo riavvicinamento al Partito Comunista. Questo è deducibile dalle parole di Pasolini il quale in un'intervista apparsa sulla rivista "Nuovi Argomenti" nel 1959 dirà io credo soltanto nel romanzo "storico" e "nazionale", nel senso di "oggettivo" e "tipico". Emblematico è a questo fine il titolo di una raccolta di undici componimenti poetici in lingua, Le ceneri di Gramsci, "i più intensi e profondi esperimenti poetici di Pasolini […] una vera e propria summa al contempo delle posizioni ideali del poeta e della sua visione del mondo" "una delle partiture più ingannevoli e più strabilianti di tutta l'opera di Pasolini" il cui segreto sta "nei poemi, che nelle intenzioni dovevano esprimere l'angoscia dell'inafferrabilità e dell'impermeabilità del reale, si trasformano in un flusso che riproduce il reale nei suoi tessuti e nelle sue strutture, come il continuum sintattico riproduce il continuum del paesaggio" , composti tra il 1951 e il 1956 e stampati nel 1957, precedente di due anni il romanzo Una vita violenta e intervallato da una collaborazione alla sceneggiatura di Le notti di Cabiria, a cui lo invita Federico Fellini, come revisore della parte dialettale romanesca (per cui si servirà della collaborazione di quello che diventerà uno dei suoi due pupilli e tenero amico, Sergio Citti). In questa raccolta di componimenti l'obiettivo è quello di dare un volto nuovo alla storia italiana e per farlo Pasolini indulge sul passato con brani dedicati alle origini medievali del canto popolare, al periodo classico, romano greco e barbarico, al periodo comunale: il tutto in un clima quasi di attesa, di sospensione del popolo che aspetta da sempre "mai tolto al tempo" (Il canto popolare) e quindi non obnubilato dalla modernità ma vivo, sopravvissuto nel Presente e emarginato, confinato, ghettizzato in vacui solitari e fatiscenti paesi di collina, in tuguri o baracche, in squallidi quartieri periferici che circondano, con ferina purezza e semplicità, le baldanzose, bislacche città frutto del tempo breve. L'occasione è data da una visita di Pasolini al "Cimitero degli Inglesi", accanto a Porta San Paolo a Roma, a ridosso del quartiere popolare il Testaccio, in cui era stato seppellito Gramsci. Pasolini contempla amareggiato la rovina storica, "in esso c'è il grigiore del mondo / la fine del decennio in cui ci appare / tra le macerie finito il profondo / e ingenuo sforzo di rifare la vita / il silenzio, fradicio e infecondo". In questi versi sono condensate tutte le cocenti delusioni che albergano nel cuore del poeta e la sofferenza per la sorte dell'Italia: i dieci anni di dominio della Democrazia Cristiana al potere, il tradimento della Resistenza, il naufragio delle speranze e la perdita degli affetti. Durante lo srotolarsi del poemetto, Gramsci abbandona le vestigia di ideologo e uomo di partito, di padre e diviene per Pasolini "umile fratello", completamente disarmato, non rivoluzionario bensì il Gramsci della sofferenza riflessiva della prigione da cui gemmano pagine di vibrante lirismo e puntigliosa razionalità, lucidità storica e politica. Confinato nella solitudine dalla mordacità dell'uomo e dalla crudeltà della storia. L'interesse è rivolto al giovinetto Gramsci, umiliato e vilipeso, partorito dalla sensibilità del poeta, non al personaggio storico. La protesta è rappresentata dall'essere "diverso", nella poesia come nella vita. Diverso da chi, da cosa? Diverso dai prodotti della mercificazione, dall'omologazione e dalla massificazione che crea e fa subire al popolo inerme e disarmato l'evoluzione della tecnica. Questo non farà che esacerbare ulteriormente le idiosincrasie all'interno del partito dal quale, in seguito agli scandali legati alla sua omosessualità, era stato espulso. Sono gli anni in cui all'interno del partito domina l'intransigenza teologica dei marxisti ("sono inflessibili, sono tetri, / nel loro giudicarti: chi ha il cilicio / addosso non può perdonare. Nel 1958 pubblica L'usignolo della chiesa cattolica, una summa del suo credo marxista intriso soavemente di pietas cristiana. L'attività critica di Pasolini vede la sua prima momentanea sistemazione nella raccolta saggistica del 1960 Passione e ideologia. Un profondo e drastico mutamento del clima culturale occorse negli ultimi anni prima della guerra. Questo nuovo clima non è infondato ma motivato dalla lotta vittoriosa del paese contro il fenomeno fascista e la riconquista che ne derivò della libertà e della democrazia. Il primo numero compare alla fine di settembre del 1945 e, novità, in edicola perché vuole assurgere subito a organo culturale di massa. Chiude la sua attività nel dicembre del 1947. L'editoriale del direttore Una nuova cultura apre il "Politecnico". Contrasti con la redazione e divergenze di vedute fra Vittorini e esponenti di spicco del Partito Comunista, di cui era un giovane neofita, portò alla chiusura dell'organo. I dissapori con i dirigenti comunisti, in particolar modo con Palmiro Togliatti e lo storico Alicata, ruotano intorno al valore che Vittorini attribuisce alla cultura nell'orientamento della storia e nella rinascita della società, compiti che il partito attribuisce più alla politica che alla cultura. La cultura invece non può non svolgersi al di fuori di ogni legge di tattica e di strategia sul piano diretto della storia. Vittorini tende, esecrabilmente, a mettere in discussione il rapporto organico tra intellettuali e partito che dominerà la vita culturale nei decenni successivi caratterizzando la storia della cultura a sinistra dell'Italia; si rifiuta di porre così dei limiti al suo lavoro, di assecondare i diktat del partito e chiude la rivista "Il Politecnico". Il "ceto intellettuale" svolge una funzione di prim'ordine nell'analisi gramsciana, per la formazione del "blocco storico" perché è l'unico che può condurre al cambiamento la società rifondandola. Da qui, la sua idea di "intellettuale organico" per indicare quell'intellettuale che si lega visceralmente ad una classe sociale e al suo destino e istaura un rapporto dialettico con il suo partito. Una tendenza volta a creare una cultura liberale nell'Italia dopo la Liberazione ma, al contempo, attenta ai problemi del socialismo e della democrazia, corrente di pensiero incarnata da Norberto Bobbio. Per ottenere questo fine, è necessaria la comprensione della realtà. Al cinema e nella letteratura il parlato e il dialetto si impongono sovrani. Asor Rosa parla, per introdurre Pasolini, di "apoteosi e crisi del neorealismo" ricordando al lettore che ogni periodo storico-letterario finisce sempre e comunque o per rottura o per eccesso. Quello fascista, ci dice, terminò bruscamente per rottura e si fa strada l'idea che una nuova fase debba aprirsi per rispondere alle speranze degli italiani, anche nel campo del gusto e della poesia. Si scontra allora con le posizioni ufficiali del Partito Comunista che lo accusa tramite la rivista culturale ufficiale del partito, "Il contemporaneo", fondata nel 1954 e diretta da Salinari e Trombadori, di deviare dalla via del realismo inserendo nelle sue opere elementi decadenti, irrazionalistici e vitalistici. Alla "Guerra Fredda" corrisponde una spartizione del mondo in due parti (a cui nel 1962 si aggiungerà una terza realtà che è quella del blocco dei cosiddetti "paesi non allineati" nata alla conferenza di Bandung), simbolicamente indicate nella carta geografica con due colori differenti, il blu per i paesi schierati con gli Stati Uniti e rosso per quelli che gravitano intorno all'Unione Sovietica. In seguito alla Conferenza di Yalta del 1945, che stabilisce la spartizione delle zone di influenza, l'Italia viene inserita nel gioco di alleanze della potenza americana. Nel nostro Paese, il lungo periodo inaugurato dalle elezioni politiche del 1948, che vedono la vittoria di De Gasperi e della Democrazia Cristiana e l'uscita di scena del blocco delle sinistre, viene vissuto in condizioni di sostanziale equilibrio politico: per quarantacinque anni si succederanno governi a guida democristiana il cui percorso è agevolato anche da quella conventio ad excludendum, grazie alla quale vengono respinte come forze di governo, le due frange estreme dello schieramento parlamentare (Msi, erede delle posizioni della Repubblica di Salò, e Pci) . Un Paese ancora impegnato sulla strada della ricostruzione della propria identità, materiale e spirituale. La quasi totalità degli italiani ancora era impegnata, per vivere, nei settori tradizionali- principe ancora l'agricoltura che all'inizio del 1950 assorbe ancora quasi il 50% della popolazione attiva, concentrata con picchi del 56-57% al Sud (Ginsborg) - a cui corrispondeva un basso tenore di vita legato, nel caso dell'agricoltura, all'arretratezza strutturale che rallentava la crescita e la produzione (unica eccezione quella delle aziende agricole, dinamiche, moderne e produttive della Pianura Padana). Ciò è legato sia ad una perdita di autorità del pater familias, per cui il figlio del mezzadro tende a non voler più seguire le orme del padre sia al fatto che il proprietario, dato il crollo dei profitti e gli alti prezzi del mercato, tende a vendere le proprie terre il più delle volte ai mezzadri stessi. Ugualmente nel sud Italia si avvia un processo di vendita di terra che, insieme alla legge del 1948 che stabilisce il sistema di crediti ipotecari rurali rimborsabili in quarant'anni, agevola la piccola proprietà contadina. La fine del protezionismo diede nuova vita all'economia del paese portandolo, quasi obtorto collo, a rimodernarsi. In breve tempo la produzione industriale, così sollecitata al dinamismo, supera quella di tutti gli altri settori e l'Italia da paese agricolo diviene una delle nazioni più progredite del continente. L'"urbanizzazione" cambia il volto del paesaggio umano e sancisce la morte dell'"homo italicus" (Asor Rosa) legato alla proprietà e alla coltivazione della terra, sovverte totalmente i precedenti rapporti di classe con la crescita esponenziale della classe operaia di fabbrica che sarà al centro delle lacerazioni che seguiranno questo primo periodo di ebbrezza e che trova sfogo nella dura politica antisindacale e persecutoria ai danni di operai di dichiarata fede comunista perseguita dalle imprese. Il clima sociale e politico si scalderà velocemente e le lotte, le manifestazioni, le repressioni e la rabbia sociale che questa realtà esacerberà tingeranno di nero molte pagine della storia politico- sociale della Prima Repubblica italiana. Il "miracolo economico" in realtà cova degli squilibri al suo interno. Ginsborg delinea perfettamente questa situazione: il boom si realizzò seguendo una logica tutta sua, rispondendo direttamente al libero gioco delle forze del mercato e dando luogo, come risultato, a profondi scompensi strutturali. Dunque, l'altro lato della medaglia vede quelle declinazioni obliate dalla vitalità del momento, i contraccolpi che cova al suo interno il "boom" e che, accanto al forte spaesamento culturale, genera bisogni difficilmente soddisfacibili, come la domanda aggiuntiva di case, ospedali e scuole essendo più rivolto alla produzione di beni privati, individuali o al massimo familiari a detrimento dei beni pubblici e dei servizi. Fomenta anche rancore sociale accanto alle rivendicazioni di nuovi diritti dei lavoratori, che cominciano a tradursi in fiammate di combattività, a partire dagli scioperi del 1962- che si concluderà con l'episodio tragico di Piazza Statuto - e soprattutto del 1969 con la rivendicazione di uguaglianza di salario e parità normative tra operai e impiegati (lo Statuto dei Lavoratori è del 1970). Le forme governative non sono pronte alla sfida che questi mutamenti sociali mettono in campo. Avvocato seguace della linea dura, della politica "legge e ordine", opportunista nelle sue strategie di alleanze, Tambroni non si schiera apertamente con l'ala destra o sinistra del suo partito e mantiene buoni rapporti sia con i dirigenti missini che del Psi (anche se sarà bollato come uomo di destra non solo per la politica perseguita contro i manifestanti ma perché ottenne la carica di presidente del Consiglio grazie al voto degli esponenti del Msi e dei monarchici). Tambroni risponde alle manifestazioni che si svolgono a Genova, a Roma e in Emilia Romagna nel 1960 in occasione del congresso nazionale dei missini che provocatoriamente annunciano di tenerlo a Genova, una delle patrie della Resistenza, merito riconosciutole istituzionalmente con una medaglia d'oro. La vicenda Tambroni, ci fa notare Ginsborg, ha il merito di chiarire una volta per tutte una costante della storia politica della nostra Repubblica: l'antifascismo è nel dna dell'ideologia egemone per cui qualsiasi velleità autoritaria o liberticida viene osteggiata fisicamente dalla massa e messa al bando. Inoltre questo episodio favorisce un avvicinamento della Dc con i socialisti con la conseguente avanzata delle sinistre alle elezioni. Nel gennaio 1961 viene eletto alla Casa Bianca il democratico John Kennedy che, dopo il rapporto stilato sulla situazione politica italiana da un suo funzionario, decide di appoggiare l'ascesa del Psi con il doppio scopo di oscurare il partito comunista -che aumenta il proselitismo di massa- e al contempo far uscire l'Italia dallo stallo in cui il vuoto riformista l'aveva incatenato. Un papa ieratico, lontano dal sentire della gente. "Riforme mancate e mancata riforma del sistema politico si intrecciano e si alimentano a vicenda, innescando un "cortocircuito perverso" che agisce in profondità, sotto l'apparente bonaccia che va dal superamento della crisi economica all'"esplosione" del 1968" . Togliatti si aprirà al policentrismo politico e culturale e caldeggerà il superamento dello schieramento ideologico dei due blocchi. Stalin è morto nel 1953 e nel corso del XX Congresso del Pcus, che si tenne a Mosca nel febbraio del 1956, il nuovo segretario Nikita Chruscev diffonde il rapporto segreto sui crimini nefandi commessi da Stalin, favorito in questo dal "culto della divinità" a cui aveva piegato non solo la popolazione ma anche tutti i suoi sodales. La tradizione culturale del comunismo italiano ha allora, con Togliatti e la sua necessità di "vie nazionali del socialismo", l'originalità di confondersi con quella liberale. Quest'ultimo aspetto è interessante perché testimonia un processo di unificazione nazionale frutto sia di un maggior intervento scolastico mirato all'aumento del tasso di alfabetizzazione sia dell'incontro di due realtà fino a quel momento agli antipodi, i contadini del sud e la classe operaia del nord. Affermato poeta e emergente cineasta, interviene nel dibattito sui caratteri dell'italiano nell'epoca del "miracolo economico" e dedica alla nuova questione linguistica una conferenza (apparsa sulla rivista "Rinascita" nel dicembre del 1964) dove denuncia un letale sovvertimento del tradizionale assetto dei rapporti comunicativi, inquinati dall'avvento dell'industrializzazione a-morale e selvaggia e alla diffusione sempre più massiccia della televisione che tende ad unificare al ribasso la lingua italiana dalla cui facies scompare, o comunque si erode irreversibilmente, la genuinità di un dialetto che si vede aggredito dai potenti mass media. I dati statistici sono a questo fine utile: nel 1958 solo il 12 percento delle famiglie italiane possiedono un televisore, nel 1965 la percentuale è già salita al 49, allo stesso modo il possesso di un frigorifero passa dal 13 al 55 per cento, quello di una lavatrice dal 3 al 23 mentre gli italiani che posseggono un'automobile passa da 342000 a 4670000. Cambiano le abitudini alimentari e il modo di vestire degli italiani. Tutto ciò avallato dallo Stato e dal suo lassismo, dalla pigrizia e inamovibilità dei governi che nel ventennio 1950-1960 concedono piena libertà all'iniziativa privata. Fu uno dei pionieri della critica serrata e violenta di questo nuovo stato di cose, sociale e politico e ferventi saranno gli attacchi che lancerà dalle pagine di quotidiani, in particolare il "Corriere della Sera". A lacerare il velo delle illusioni saranno, in campo politico-sociale, atti di terrorismo e violenza vigliacca che dopo il preludio sessantottino, dalla Strage di Piazza Fontana del 12 dicembre 1969 darà il via alla "strategia della tensione", allo stragismo nero e al fenomeno delle Br: vicende che tanto avviliranno la nostra democrazia. Il rifiutato è l'irruzione dell'estraneità e della diversità, l'oggetto inerte e passivo del rifiuto. L'essere del rifiutato è la sua povertà e la sua miseria inseparabili e irreparabili. Pasolini con la sua opera poetica, che contempla non solo la scrittura ma anche il cinema ("la lingua scritta della realtà"), offre al suo pubblico un ampio materiale di riflessione sulla figura del rifiutato, dell'emarginato e sulle sue implicazioni sociali, politiche e morali. Negli anni Sessanta la produzione culturale e artistica si sposta sul cinema perché ha una presa maggiore sul pubblico, è più sensibile alla quotidianità e fedele al paese che cambia. L'avventura del cinema lo porterà a viaggiare costantemente negli anni Sessanta. In Alì dagli occhi azzurri, un volume che raccoglie scritti tra il 1950 e il 1965, c'è un racconto in versi che presta il titolo alla raccolta, Profezia (1962-1964) in cui riversa la sua speranza nelle potenzialità rivoluzionarie dei popoli sfruttati del terzo mondo,essi sempre umili/essi sempre deboli/essi sempre timidi/essi sempre infimi/essi sempre colpevoli/essi sempre sudditi/essi sempre piccoli […] deponendo l'onestà/delle religioni contadine, /dimenticando l'onore/della malavita/tradendo il candore/dei popoli barbari, /dietro ai loro Alì/dagli occhi azzurri- usciranno da sotto la terra/per uccidere-/usciranno dal fondo del mare per aggredire/scenderanno dall'alto del cielo per derubare […]distruggeranno Roma/e sulle sue rovine/deporranno il germe/della Storia Antica. Accanto c'è anche il filone politico, di denuncia: Le mani sulla città di Francesco Rosi,1963, affronta il tema della speculazione edilizia a Napoli, o a Elio Petri, Marco Bellocchio (I pugni in tasca, 1965) etc. Accanto a questi registi Pier Paolo Pasolini è spinto al cinema dalla volontà di dare plasticità visiva alla sua immaginazione antropologica e poetica. Il suo è un cinema tutt'altro che consolatorio, non è foriero di speranze ed è colmo di rassegnazione e amarezza, sentimenti maturati in seguito al sopravvenire della crisi delle ideologie e allo sfigurarsi del mondo del "piccole patrie". Una nuova "Bibbia dei poveri". Un cinema che fa dell'intrattenimento piccolo-borghese una sorta di Moloch e che si staglia contro l'ipocrisia dei benpensanti attraverso l'esibizione del sesso senza veli, almeno finché il consumismo non farà della liberazione dai tabù sessuali un suo imperativo, trasformando lo stigmatizzato Pasolini in corifeo della nuova normalità borghese. In Pasolini il cinema si mostra da subito per ciò che è, "passione per la vita", un mezzo per portare la poesia nella realtà attraverso la chiarezza della prosa. "[…] Io amo il cinema perché con il cinema resto sempre al livello della realtà. Sempre del biennio 1968-69 sono La sequenza del fiore di carta e Porcile (a detta dell'autore, il suo film "che più tende al cinema di poesia") mentre successive altre significative produzioni, dall'Edipo Re (1967), a Medea (1969-'70), da la "Trilogia della vita" (stagione 1970-1974) che contempla Il Decameron I racconti di Canterbury Il fiore delle mille e una notte (una trilogia della "mancanza della vita", affermazione disperata di qualcosa che non esiste più) alla quale seguirà un documento scritto nel giugno 1975 (Abiura dalla Trilogia della vita) dove giustifica il suo gesto dell'abiura con la costatazione della scomparsa di quella gioventù capace di libertà e trasgressione a cui quasi lui inneggiava attraverso questi film. L'innocenza che lui aveva perseguito qui è cancellata dal meccanismo di emulazione dei modelli veicolati dalla televisione, figli della società capitalista che tutto ciò che tocca corrompe; alla violenza disarmante e demistificante di Salò o le Centoventi giornate di Sodoma (1975) in cui la rievocazione in chiave sado-masochista di un episodio della Repubblica fascista di Salò fa da metafora della situazione dell'Italia democratico-repubblicana; a cui avrebbe dovuto seguire Porno- Teo- Kolossal, progetto interrotto, insieme al suo romanzo Petrolio, dalla tragica fine dell'autore all'Idroscalo di Ostia. Riservandoci un'analisi più puntuale in un secondo momento, possiamo tuttavia cogliere la sua convinzione che sia in atto un mutamento socio- antropologico devastante, che oscura la prospettiva popolare della Storia spogliandola così del suo carattere "assoluto". Intuibile è, a questo punto, la sua netta condanna del movimento studentesco del 1968, da cui prende le distanze dichiarandosene estraneo perché avvertito come volontà di emancipazione piccolo- borghese. Lo stato d'animo del Pasolini degli ultimi anni è di "disperata vitalità": sa di non essere compreso. I suoi interventi si fanno sempre più numerosi e appassionati, ruotano intorno a ciò che Pasolini dice soggiacere alla base di questa drammatica realtà: l'esiziale vuoto democristiano, partito arroccato nel Palazzo per semplice tornaconto personale, l'inamovibilità del progressismo e gli errori tattici del Pci, la dissoluzione del mondo proletario- contadino. L'ingordigia dei governi di centro- sinistra che dominano la scena dal 1962 al 1968, rende sordi e ciechi i politici di fronte alle esigenze di un'Italia in rapido cambiamento. Le ragioni salienti del movimento studentesco vanno ricercate nelle riforme scolastiche degli anni Sessanta: con l'introduzione (1962) della scuola media dell'obbligo fino ai quattordici anni, si incentiva un livello di istruzione di massa oltre la scuola primaria ma contemporaneamente vengono alla luce le gravi carenze: dalla mancanza dei libri di testo alle gravissime lacune nella preparazione degli insegnanti, mai aggiornati. Il Sessantotto italiano nasce nelle università con la richiesta di un serio esame di coscienza alla cultura. Nel frattempo, nelle maglie comuniste torna in auge il pensiero marxista con la sua attenzione per i coni d'ombra aperti dallo sviluppo economico e la conseguente condizione della classe operaia. A completare il quadro, si aggiungono presto le influenze "terzomondiste" provenienti dall'America del Sud, a partire dalla morte di Che Guevara in Bolivia nel 1967 che diviene così il martire simbolo della rivolta. Siamo nell'autunno del 1967 e investe gli atenei a partire dalla facoltà di sociologia di Trento a cui seguono quelli di Milano, Torino, Pisa. La nuova lettura che viene data nel Sessantotto è libertaria e iconoclastica del materialismo storico. I lasciti saranno vari, non tutti della medesima natura: innegabile il forte impulso alla democratizzazione, alla modernizzazione e alla partecipazione con l'affermazione del primato dell'assemblea a detrimento della delega. Gli atti dimostrativi, provocatori, violenti e il disprezzo per le regole furono alla base del fallimento. Ebbero però l'intuizione della necessità di avere al proprio fianco gli operai, classe sociale sclerotizzata in una situazione intollerabile. La propaganda incendiaria inibisce qualsiasi istanza modernizzatrice, le modalità di rivendicazione sono corrotte da una torsione del marxismo e del leninismo, per cui la coronazione della lotta di classe si può ottenere solo per mezzo di un furore iconoclasta e casinista. Gli anni dal 1968 al 1972 vedranno un susseguirsi di tiepidi e brevi governi di coalizione, perlopiù di centro-sinistra, che tentano di mediare la protesta con una scialba politica riformatrice che favorirà l'istituzione delle Regioni, la regolamentazione del referendum abrogativo; in campo sociale la regolamentazione delle pensioni, la nascita (maggio 1970) per merito del socialista Giacomo Brodolini dello Statuto dei Lavoratori di cui si comincia da subito a fare largo uso, la conclusione della lunga lotta del Lid per l'introduzione del divorzio in Italia, intrapresasi dopo il progetto di legge del 1965 presentato dal socialista Fortuna, il cui iter parlamentare però venne bloccato dalla Democrazia cristiana. Una condizione di assoluta precarietà su cui si abbatterà la più grave crisi economica dopo quella del 1929 e che influirà sulle politiche economiche internazionali per tutti gli anni Settanta, conosciuta come crisi petrolifera perché generata dalla decisione dei paesi dell'Opec di aumentare del 70 per cento il prezzo del petrolio facendolo schizzare alle stelle e mostrando nella sua drammaticità la totale dipendenza dei paesi occidentali dall'esportazione del petrolio. Questa crisi si abbatte su una situazione internazionale già fortemente problematica: la rottura del sistema Bretton Woods con la conseguente incertezza sui mercati finanziari internazionali, la svalutazione del dollaro, l'esplosione dei tassi salariali europei, un eccesso di offerta sul mercato del lavoro e il rapido declino dei profitti. Interessante è l'analisi che fa dei motivi che soggiacciono a questo estremismo della "nuova sinistra" Silvio Lanaro. Si è molto discettato sull'anomalia del "bipartitismo imperfetto", sul blocco ultradecennale del quadro politico e sul "revisionismo" del Pci, accompagnato dalla tattica terzinternazionalista del far terra bruciata alla propria sinistra: e tuttavia non si è posto l'accento sullo scotoma idiomatico di cui soffre chi vive in un paese privo nel lungo periodo di tradizioni liberali, e dunque costretto ad articolare le proprie concettualizzazioni (e le proprie azioni) a seconda di quanto gli offre il mercato delle idee e dei linguaggi. Immediata l'accusa da parte di polizia e governo alle frange anarchiche con l'individuazione dei responsabili nel ballerino Valpreda (che dopo aver trascorso tre anni in galera, solo nel 1985 sarà prosciolto da ogni accusa) e nel ferroviere Pinelli che "cadrà" dalla finestra dell'ufficio del commissario Calabresi durante l'interrogatorio. Alla strage del 12 dicembre e alla tensione successiva si richiamerà il primo documento del Collettivo Politico metropolitano, da cui nasceranno le Brigate Rosse, gruppo che rimarrà isolato fino alle elezioni del 1972, quando il terrorismo si colora anche di rosso con l'incruento ma emblematico sequestro di un dirigente della Sit- Siemens. Nel marzo del 1972, al XIII Congresso del partito, viene eletto segretario Enrico Berlinguer. Alla strage di Piazza Fontana se ne aggiungono presto altre: Piazza della Loggia a Brescia, attentato al treno "Italicus" nel 1974 e attentato alla stazione di Bologna del 2 agosto 1980. L'unico argine, nell'opinione di Berlinguer, sarebbe stata allora una grande alleanza che si concretizzasse politicamente in un accordo con la Dc, presentandolo come una strategia in cui comunisti e cattolici avrebbero condiviso un medesimo codice morale con il quale risollevare le sorti del paese. Questa strategia avrebbe avuto il merito indiscutibile di porre il Pci al centro della scena politica dopo anni di evanescenza. La sensazione che si ha è di essere di fronte alla nemesi del Partito democristiano, come si coglie dall'esigenza pasoliniana di un "Processo etico" al "Potere", ossia al partito che lo ha incarnato, al fine di riscrivere delle regole civili universali e inviolabili. A Pasolini il "coraggio intellettuale della verità" non manca: Io so. Io so i nomi dei responsabili della strage di Milano del 12 dicembre 1969. Io so i nomi dei responsabili della strage di Brescia e di Bologna dei primi mesi del 1974. […] Io so tutti questi nomi e so tutti i fatti (attentati alle istituzioni e stragi) di cui si sono resi colpevoli. Colpa da cui discende la necessità di un processo, un "Processo come metafora" con cui "determinare nel paese una nuova coscienza politica" sancendo definitivamente la fine di "un'epoca millenaria di un certo potere", rendendo preclara una verità fondamentale, "che governare e amministrare bene non significa più governare e amministrare bene in relazione al vecchio potere bensì in relazione al nuovo potere", ossia alle esigenze etiche della collettività civile. Le successive elezioni politiche, 20 giugno 1976 -le prime aperte anche ai giovani tra i 18 e i 21 anni-, confermano la salita del Pci che con il 34,4 per cento dei voti si avvicina alla Dc che resta stabile al 38,7 per cento, grazie alla grande borghesia che fa quadrato intorno al partito (storico l'invito del più famoso giornalista conservatore italiano e direttore del "Giornale Nuovo", Indro Montanelli, a votare Dc "turandosi il naso") mentre il Psi esce indebolito (nel 1976 il segretario De Martino verrà sostituito da un esponente dell'ala destra del partito, Bettino Craxi). I due governi Andreotti che si susseguono tra il 1976 e il 1978 e che includono il Pci nell'area di governo, passeranno alla storia come governi di "solidarietà nazionale" all'interno dei quali si appannerà la diversità comunista, grazie anche all'abilità del fine statista Aldo Moro, che con l'ambiguità e la sottigliezza del suo linguaggio, favorisce il graduale inserimento del Pci nelle logiche del sistema dei partiti, processo vissuto come un tradimento da quegli elettori che avevano riposto vitali speranze in un partito per cui Pasolini spende queste parole: la presenza di un grande partito di opposizione come il Partito Comunista italiano è la salvezza dell'Italia e delle sue povere istituzioni democratiche. A provocare il fallimento della "solidarietà nazionale" è proprio l'assenza del soggetto "nazionale" con cui unanimemente si indica un agglomerato sociale relativamente uniformato da comportamenti e valori comuni. Questo avvenimento scuote le fondamenta del sistema spingendo alla riflessione parte della società civile sull'importanza di beni immateriali usurati fino a quel momento. La presa di coscienza di Berlinguer del fallimento del "compromesso storico", si ha a Genova dove, nel settembre 1978, durante la festa nazionale dell'"Unità" rivolgendosi alla folla dirà che è giunto il momento in cui "si possono e si devono cambiare" gli equilibri politici del paese. Tuttavia, la rottura della solidarietà nazionale segnerà anche il declino del Pci. Nelle manifestazioni giovanili del 1968, diviene inviso agli studenti, e a larga parte del Pci, per la netta posizione che assume. Individua una forte ambiguità nel movimento, all'interno del quale scorge elementi piccolo-borghesi. La polemica contro/il Pci andava fatta nella prima metà/del decennio passato. siamo ovviamente d'accordo con l'istituzione/della polizia.//a Valle Giulia ieri, si è così avuto un frammento/di lotta di classe: e voi cari (benché dalla parte/della ragione) eravate i ricchi/mentre i poliziotti (che erano dalla parte/del torto)erano i poveri. /Un borghese redento deve rinunciare a tutti i suoi diritti, /o bandire dalla sua anima, una volta per sempre/l'idea del potere. Il "perturbatore della quiete" Pasolini, ospite scomodo della cultura italiana, negli ultimi anni della sua vita sente il bisogno cocente di confrontarsi con l'opinione pubblica, atterrito da ciò che vede: un'omologazione incalzante di costumi e moralità cui si doveva celermente fuggire e contro cui doveva lanciare i suoi strali anche a costo di attirarsi critiche aspre, come fu. Nel frattempo, prende a scrivere caustici pamphlet politici nella prima pagina del "Corriere della sera" (possibilità che gli è data dalla successione a Giovanni Spadolini come direttore di Piero Ottone, più liberale e pronto a violare il moderatismo borghese a favore di una più vivace dialettica politica, al cui fine venne creata una "Tribuna aperta"). I bersagli di Pasolini sono il consumismo, l'esercizio democristiano del potere, il permissivismo nei giovani e la linea ufficiale dei comunisti. Il fine è quello di provocare accese polemiche, assumendo anche posizioni inaspettate, come nel caso del referendum sull'aborto del maggio 1974 la cui vittoria viene aspramente criticata da Pasolini perché dissolve definitivamente l'identità contadina, lasciando un vuoto riempito dalla "borghesizzazione", dai valori vacui ed effimeri di un consumismo sfrenato. La vertiginosa salita del Pci alle elezioni amministrative del giugno 1975, offre a un Pasolini galvanizzato da questa novità politica, da quella che sembra una nuova primavera nata da una restaurazione della sinistra -favorito anche dal consenso accordatogli dai ceti medi, i quali sembrano rispondere a quel sentimento di legittimità costituzionale che suscita nei confronti del Pci il terrorismo di destra-, l'occasione per delineare un suo personale progetto di riforma che prevede l'abolizione immediata della scuola media dell'obbligo e della televisione. Nei confronti del successo elettorale comunista però Pasolini tiene un atteggiamento di distacco . I "fascisti di sinistra" dal punto di vista della prassi, sono frange attive all'interno del partito e simili impurità rischiano di far perdere di vista le necessità della Storia. "Io mi sono sempre opposto al Pci con dedizione, aspettandomi una risposta alle mie obiezioni. Accanto alle passioni, l'eros e le abitudini sono recidive. Nei suoi vagabondaggi notturni si riverbera il deragliamento della società italiana. Sarà vittima di aggressioni, conati di violenze e intolleranza fino al triste epilogo: l'alba del 2 novembre 1975 consegna al mondo il corpo di Pasolini abbandonato su un anonimo terreno dell'Idroscalo di Ostia. Ogni società sarebbe stata contenta di avere Pasolini tra le sue fila. Poi abbiamo perso un regista che tutti conoscono, […] ha fatto una serie di film alcuni dei quali sono ispirati al suo realismo che io chiamo romantico ossia, un realismo arcaico, gentile e al tempo stesso misterioso; altri ispirati ai miti, al mito di Edipo ad esempio, poi ancora al mito del sotto-proletariato il quale è apportatore […] di una umiltà che potrebbe portare ad una palingenesi del mondo. Lì si vede questo schema del sottoproletariato. Lo schema dell'umiltà dei poveri Pasolini l'aveva esteso in fondo al Terzo Mondo e alla cultura del Terzo Mondo. […] Allora il saggista era una novità (che) corrispondeva al suo interesse civico e qui si viene ad un altro aspetto di Pasolini cioè, benché fosse uno scrittore con dei frammenti decadentistici, benché fosse estremamente raffinato e manieristico tuttavia aveva un'attenzione profonda per i problemi sociali del suo paese, per lo sviluppo di questo paese. Gli anni del boom economico italiano vedono un'incontrollabile e apparentemente solida crescita industriale a cui si accompagna un decisivo aumento del reddito e il conseguente espandersi dei consumi privati. Questa visione idilliaca è turbata tuttavia da alcune degenerazioni del sistema. La deflagrazione industriale, l'impennata della produzione settoriale e la diffusione del benessere hanno come contraltare una serie di sovvertimenti sociali che si manifestano sempre in maniera più evidente e che vanno dall'abbandono delle terre nel Meridione alla convivenza coatta nelle città industrializzate tra culture antitetiche e sconosciute sino a quel momento l'una all'altra al vuoto etico generato dalla perdita di quei valori diacronici, consolidati e comuni che informavano la vita relazionale. dove non c'è libertà ma un nuovo "dentro": il "penitenziario del consumismo" i cui "personaggi principali" sono i giovani. Il fenomeno della perdita non risarcita dei valori è devastante sui giovani, è l'ipoteca più amara che grava sul loro futuro e la caduta del prestigio irrelato dei valori culturali non poteva non produrre una mutazione antropologica, una crisi. È un sostituto della magia […] Ernesto De Martino lo chiama "paura della perdita della propria presenza" e i primitivi, appunto, riempiono questo vuoto ricorrendo alla magia, che lo spiega e lo riempie. Nel mondo moderno, l'alienazione dovuta al condizionamento della natura è sostituita dall'alienazione dovuta al condizionamento della società: passato il primo momento di euforia (illuminismo, scienza applicata, comodità, benessere, produzione e consumo), ecco che l'alienato comincia a trovarsi solo con se stesso: egli quindi, come il primitivo, è terrorizzato dall'idea della perdita della propria presenza . Alla distruzione anomica del mondo popolare, sottoproletario e delle borgate che favorisce certi fenomeni di alienazione psichica, è imputabile il clima di criminalità brutale che si diffonderà in Italia. La crisi della cultura fa sì, infatti, che molti giovani siano letteralmente ignoranti. La società viene reificata dalla nuova realtà economica. In una lettera al suo amico Alberto Moravia esprime tutto il suo disagio esistenziale, la sua rabbia e la sua disperazione fisica di fronte al cataclisma che sta investendo la società italiana, Il consumismo consiste in un vero e proprio cataclisma antropologico: e io vivo, esistenzialmente, tale cataclisma che, almeno per ora, è pura degradazione: lo vivo nei miei giorni, nelle forme della mia esistenza, nel mio corpo. Nel delineare il profilo strutturale della nuova società edonistica e consumistica si serve molto della descrizione delle relazioni individuali e del significato che queste acquistano. Pasolini parla di "genocidio" richiamandosi a Marx, intendendo dunque una totale sostituzione di valori, il genocidio: ritengo cioè che la distruzione e sostituzione di valori nella società italiana di oggi porti, anche senza carneficine e fucilazioni di massa, alla soppressione di larghe zone della società stessa. Non è del resto un'affermazione totalmente eretica e eterodossa. Oggi l'Italia sta vivendo in maniera drammatica per la prima volta questo fenomeno: larghi strati, che erano rimasti per così dire fuori della storia- la storia del dominio borghese e della rivoluzione borghese- hanno subito questo genocidio, ossia questa assimilazione al modo e alla qualità di vita della borghesia . La dignità della povertà, elemento caratteristico del mondo contadino e che racchiude quasi in una dimensione sacra il mito pasoliniano, si perde nelle borgate romane degli anni Settanta (unica consolazione per lui sarà la realtà contadina del Terzo Mondo). Sentivano l'ingiustizia della povertà, ma non avevano invidia del ricco, dell'agiato. È attratto dal sottoproletariato di cui delinea il profilo in una delle riflessioni fatte nel corso di una serie di incontri tenutesi nel 1975 con il giornalista inglese Peter Dragadze e che lui stesso definisce un "testamento spirituale- intellettuale", mi attrae nel sottoproletariato la sua faccia, che è pulita (mentre quella del borghese è sporca); perché è innocente (mentre quella del borghese è colpevole), perché è pura(mentre quella del borghese è volgare); perché è religiosa (mentre quella del borghese è ipocrita), perché è pazza (mentre quella del borghese è prudente); perché è sensuale (mentre quella del borghese è fredda); perché è infantile (mentre quella del borghese è adulta); perché è immediata (mentre quella del borghese è previdente), perché è gentile (mentre quella del borghese è insolente), perché è indifesa (mentre quella del borghese dignitosa), perché è incompleta (mentre quella del borghese è rifinita), perché è fiduciosa (mentre quella del borghese è dura), perché è tenera (mentre quella del borghese ironica), perché è pericolosa (mentre quella del borghese è molle), perché è feroce (mentre quella del borghese è ricattatoria), perché è colorata (mentre quella del borghese è bianca) . Pasolini non volge la tua attenzione alla caotica realtà del Nord dove le borgate sono popolate da immigrati spuri, fagocitati dal sistema neocapitalista industriale al quale hanno volontariamente aderito abbandonando le loro terre al Sud. Piuttosto trova analogie tra la cultura del sottoproletariato meridionale e la cultura contadina di quello che chiama Terzo Mondo. Individua l'errore dell'Italia nella rapidità del cambiamento e ricorda spesso nei suoi scritti come il passaggio nel secondo dopoguerra dalla società preindustriale agricola e commerciale a quella industriale sia avvenuta in soli venti anni. Il neocapitalismo è includente, unificante, tende ad inglobare creando una "unità del mondo". Tutto questo perché il neocapitalismo coincide insieme con la completa industrializzazione del mondo e con l'applicazione tecnologica della scienza. Sicché l'unità del mondo (ora appena intuibile) sarà un'unità effettiva di cultura, di forme sociali, di beni e di consumi . (Non so quindi cosa farmene di un mondo unificato dal neocapitalismo, ossia da un internazionalismo creato, con la violenza, dalla necessità della produzione e del consumo) . Per Pasolini appare di precipua importanza rifondare i modelli culturali, teorici rinnovando l'analisi marxista e della sinistra del tempo. Il capitalismo cui si riferisce Pasolini non è più quello statico, meno interessato dagli effetti della tecnologia che caratterizzò la prima fase industriale; non a caso lui parla di "neocapitalismo", dominato da una classe borghese almeno potenzialmente egemone, che informa la società dei suoi peculiari valori e caratterizzato, a differenza del vecchio capitalismo, dalla mercificazione della cultura attraverso l'industria culturale e favorito in questo dalla nascita e dalla rapida diffusione su larga scala di mezzi di comunicazione di massa, tra cui domina la televisione. La crescita industriale schizofrenica non permette dunque alle classi sociali di sedimentarsi ma al contrario le obbliga a formarsi in brevissimi lassi temporali. Giulio Sapelli nel suo testo marca la distanza della realtà italiana sia da quella inglese dove, come Engels testimonia nella sua celebre opera del 1845, Condizione della classe operaia in Inghilterra, la formazione del proletariato prende corpo già nell'Ottocento, sia da quella francese e tedesca dove il proletariato è concomitante all'espansione della borghesia. Non siamo di fronte ad una lenta trasformazione culturale, dice Pasolini, ma ad una vera e propria rivoluzione, una "rivoluzione antropologica". Il rifiuto della modernizzazione è assoluto e disperato. La cultura italiana è cambiata nel vissuto, nell'esistenziale, nel concreto. La tolleranza è l'aspetto più atroce della falsa democrazia . Quello messo in atto dall'edonismo interclassista è in realtà un subdolo razzismo che ha il volto della discriminazione per cui l'unico modello accettato è quello della normalità piccolo- borghese veicolato dalla pubblicità. Che viene dunque mimato di sana pianta, senza mediazioni, nel linguaggio fisico- mimico e nel linguaggio del comportamento nella realtà. […] Appunto perché perfettamente pragmatica, la propaganda televisiva rappresenta il momento qualunquistico della nuova ideologia edonistica del consumo: e quindi è enormemente efficace . Ecco allora cosa rimpiange Pasolini, non l' "Italietta" ma l'universo gaio dei contadini e degli operai prima dello Sviluppo. Io credo che non solo sia la salvezza della società: ma addirittura dell'Uomo. Una orrenda "Nuova Preistoria" sarà la condizione del neocapitalismo alla fine dell'antropologia classica, ora agonizzante. L'industrializzazione sulla linea neocapitalistica disseccherà il germe della Storia . È un marxista sui generis Pasolini, non possiede l'elemento principale dei marxisti: la fede nel progresso sociale. "Illuminismo culturale". Il sacro è l'elemento dell'esperienza sottratto alla materialità della vita quotidiana, alla sua relazione immediata con la sfera della vita biologica, e soprattutto con quella della vita raziocinante […] una "sospensione della ragione" che affida l'uomo ad una potenza spirituale più grande e da lui separata […] rappresenta qualcosa di diverso dalla religione, che è diffusa a livello di massa . La crisi della chiesa diventa crisi del sacro. L'ideologia illuministica del capitalismo fa vacillare una delle due uniche possibili resistenze al suo trionfo, l'atavico sentimento cattolico italiano. Richiamandosi al concetto di Engels (Antiduhring, 1878) per cui il socialismo è l'affermazione del passaggio dell'umanità dalla preistoria alla storia, Pasolini ribatte al giudizio espresso dal suo intervistatore Alberto Arbarsino che valuta la diffusione della ricchezza e l'accesso di larghi strati popolari al benessere mai conosciuto prima un fatto positivo perché segna la "liberazione dal bisogno, dalla paura, dal ricatto della fame", con queste parole: Sai cosa mi sembra l'Italia? Un tugurio i cui i proprietari sono riusciti a comprarsi la televisione, e i vicini, vedendo l'antenna, dicono, come pronunciando il capoverso di una legge "Sono ricchi! Stanno bene!". Alla domanda di Arbasino "Tu cosa vedi?", la risposta è illuminante: Due Preistorie: la Preistoria arcaica del Sud, e la Preistoria nuova nel Nord. La consistenza delle due Preistorie (e la lenta fine della Storia, che si identifica ormai soltanto nella razionalità marxista), mi rende un uomo solo, davanti ad una scelta egualmente disperata: perdermi nella preistoria meridionale, africana, nei reami di Bandung, o gettarmi a capofitto nella preistoria del neocapitalismo, nella meccanicità della vita delle popolazioni ad alto livello industriale, nei reami della Televisione. La marxista liberazione dell'uomo non avviene a seguito della serie di cambiamenti che l'avvento della tecnologia mette in atto, non si entra nella Storia ma in una nuova preistoria, quella del cupio dissolvi, dello stillicidio culturale ben rappresentato dalla televisione e voluto dal capitalismo "caro ai liberali", depositari di un'ideologia tipicamente borghese. Tutti i mali del mondo si identificano per me nella borghesia, intendendo naturalmente non il singolo individuo, ma la classe nel suo insieme e per quello che essa rappresenta . Questa borghesia per la prima volta nella storia della società italiana si pone non più come classe dominante, ma come classe egemonica. Per cui si forma una classe borghese avulsa dalle altre, contraddittoria in se stessa perché mentre dovrebbe essere protestante e liberale, nasce nel segno della Controriforma, in un mondo di contadini. Durante un intervento al congresso del partito liberale, delinea il profilo degli "sfruttatori" della seconda rivoluzione industriale, quella tecnologica, consumistica, che non sono più identificabili come coloro che semplicemente producono merci ma "nuova umanità", nuovi rapporti sociali. b) è un medium di massa […] è manipolata per ragioni extra- culturali, e la sua diffusione deve tenere anticipatamente conto del bassissimo livello medio della cultura dei destinatari, a cui si asserve per asservirli. Non può che dire, da intellettuale, "no" alla televisione (eccetto una collaborazione a Tv 7 che accetta perché la ritiene una forma di contestazione alla televisione fatta dall'interno) perché non individua in questo strumento un'autonomia propria, concreta tipica invece del giornalismo o del cinema o dell'insegnamento (in realtà Pasolini individua un momento autonomo della televisione, la "presa diretta", il cui linguaggio però stenta ad affermarsi). L'idiosincrasia di Pasolini è totale, viscerale. È per questo che Pasolini sente su di sé il dovere civico e intellettuale di proporre una radicale riforma al sistema televisivo e al suo "culturame": Bisogna rendere la televisione partitica e cioè, culturalmente, pluralistica. Ogni Partito avrebbe diritto alle sue trasmissioni […], al suo telegiornale […] e dovrebbe gestire anche altri programmi . La televisione inoltre mette in atto un altro cambiamento: avvia un processo di reificazione al ribasso della koinè linguistica. Pasolini si sofferma molto su questo aspetto perché nella sua analisi la lingua è un elemento imprescindibile dal momento che è dall'ordito del linguaggio che si studia la società nella sua immediatezza. L'ethos borghese tende ad essere introiettato dalla nuova società e ad informare di sé lavoro, disciplinamento sociale e selezione culturale. La cultura italiana è cambiata nel vissuto, nell'esistenziale, nel concreto. Il cambiamento consiste nel fatto che la vecchia cultura di classe (con le sue divisioni nette: cultura della classe dominata, o popolare, cultura della classe dominante, o borghese, cultura delle elites) è stata sostituita da una nuova cultura interclassista: che si esprime attraverso il modo di essere degli italiani, attraverso la loro nuova qualità di vita . Il consumismo altro non è che una nuova forma totalitaria- in quanto del tutto totalizzante, in quanto alienante fino al limite estremo della degradazione antropologica, o genocidio (Marx)- e che quindi la sua permissività è falsa: è la maschera della peggior repressione mai esercitata dal potere sulle masse dei cittadini . Afasia intellettuale, falsa tolleranza, interclassismo edonista: questo il risvolto drammatico della nuova società neocapitalistica che si presenta inerme, come un re nudo agli occhi di Pasolini. Il pessimismo storico di Pasolini è totale (" […] sono disperatamente pessimista"). Nei teppisti meridionali non c'è un'inconscia protesta moralistica, ma un'inconscia protesta sociale: essi non appartengono […] alla classe borghese […] ma al popolo o al sottoproletariato […] non commettono reati gratuiti, ma reati ben giustificati dalla necessità economica e dalla diseducazione ambientale . Il più emblematico cambiamento nelle abitudini degli italiani, il più lento ma al contempo più parossistico, riguarda la sessualità, fino ad allora il più forte tabù sociale. Non si può tornare indietro, la tradizione ha ceduto alla modernizzazione, all'edonè consumista: Pasolini è apocalittico. Un'analisi dettagliata e chiara ce la offre Sapelli che ci richiama alla memoria l'"economia delle aspettative" scoperta dai grandi classici dell'economia, tra cui spicca Keynes i cui studi sulla logica del consumo descrivono a livello teorico i mutamenti individuati da Pasolini. Oggi, la mancanza di determinati beni privati porta addirittura ad una sorta di isolamento all'interno della società" . Troppo manichea, la posizione di Pasolini a tratti si lascia andare forse troppo al catastrofismo, la sua visione apocalittica inficia l'oggettività dell'analisi. Turba il sistema produttivo, è di ostacolo all'affermazione del neocapitalismo nelle sue diverse accezioni, "anzitutto l'omosessualità è totalmente distaccata dalla produttività puramente umana, quella della specie, nel senso che influirebbe piuttosto negativamente sullo sviluppo demografico se si generalizzasse" . Questo fomenta il disprezzo di Pasolini verso la borghesia, lo assolutizza. Il borghese non subisce questa anomia, non partecipa della sofferenza della classe proletaria e contadina, del disagio dei borgatari ma al contrario "non hanno fatto altro che aggiornare i loro modelli culturali" per cui può affermare stentoreamente di non nutrire alcuna pena per una classe sociale che non ha fatto altro, come afferma Marx nel Manifesto del 1848, che mostrare la sua natura solipsistica tesa ad assimilare tutto a se stessa. L'assoluta (apparente) libertà sessuale, ossia il libero arbitrio sul nostro corpo, è alla base di un pensiero complesso, se vogliamo anche distorto, di Pasolini che parte dall'analisi della "nuova donna" calata all'interno della rivoluzione delle classi medie: l'essere-nel-mondo è esattamente questo, sperimentare le nuove realtà e "codificarle" per farne, conformisticamente, delle abitudini. Il meccanismo di codificazione normativa che un tempo era della matrona, della padrona di casa, ora è della "nuova donna", istruita e colta, borghese e libera nelle sue scelte politiche e sessuali. Ecco il cambiamento antropologicamente drammatico indicato da Pasolini: la piccola borghesia fa propri i comportamenti tipici della destra più gretta e intollerante. Nel corso di un dibattito con la redazione di "Roma giovani" del 1974 alla domanda sul ruolo del Sessantotto nella sua critica all'alienazione della società capitalistica e di conseguenza sulla costruzione di un nuovo discorso politico e culturale, Pasolini risponde con un secco "no". La scissione avvenuta, per opera della classe dominante, tra "progresso" e "sviluppo" viene imputata da Pasolini anche alla sinistra e alla cultura cattolica le quali avrebbero dovuto assumere su di loro la responsabilità del momento, avvertirne l'urgenza e impegnarsi al fine di tutelare i valori. Questa esortazione si collega ad uno degli interventi più dissacratori e oracolari di Pasolini, intitolato "Bologna, città consumista e comunista", contenuto nelle Lettere Luterane, una raccolta di articoli e saggi politici molto pugnaci e demistificatori del sistema di potere italiano, usciti di volta in volta sul "Corriere della Sera", su "Mondo" e su "Vie Nuove" nel corso del 1975. Nel saggio sopracitato descrive il suo strazio nel constatare come anche sull' Emilia, e sulla sua amata Bologna nello specifico, si sia diffuso lo spettro della modernizzazione capitalistica che con la sua furia distruttrice ha demolito alla base la possibilità (ai suoi occhi un tempo concreta) di realizza

2008/2009 ; 1. Il mercato finanziario ed il risparmio costituiscono valori costituzionalmente significativi, data l'importanza che rivestono per il tessuto economico e finanziario di un Paese, tanto più in un'economia globalizzata, come quella contemporanea, sempre più caratterizzata da un processo di finanziarizzazione della ricchezza. L'assetto normativo e regolamentare, che deve presiedere al funzionamento del mercato ed alla gestione del risparmio, è storicamente caratterizzato dal tentativo di ricercare un equilibrio tra due opposte esigenze: da una parte, quella di evitare il rischio di un'ipertrofia normativa e di un conseguente eccessivo soffocamento del mercato; dall'altra, quella di offrire ai risparmiatori un livello di protezione qualitativamente sufficiente per preservare la fiducia che gli stessi ripongono nell'integrità e nel corretto funzionamento del mercato stesso. Muovendo dalla consapevolezza che l'attività di intermediazione finanziaria deve essere promossa e valorizzata perché essenziale allo sviluppo di una moderna economia di mercato ma che, per la sua intrinseca fragilità e connaturata rischiosità, non può essere integralmente lasciata alla mercé delle dinamiche di quest'ultimo, necessitando invece di un intervento di eteroregolamentazione finalizzato alla protezione di interessi individuali e collettivi previamente selezionati. 2. A partire dagli anni novanta l'ordinamento dei mercati finanziari è stato interessato dal succedersi di vari interventi normativi, da ultimo quelli operati con le leggi n. 62 e n. 262 del 2005. Nel complesso, si è trattato di una produzione normativa tumultuosa e disorganica, sovente emanata sull'onda dell'emergenza per reagire ai ripetuti fenomeni di "abuso del risparmio e dei risparmiatori" che hanno duramente colpito la finanza italiana ed internazionale nell'ultimo decennio (si pensi, solo per citarne alcune, alle vicende Enron, Cirio, Parmalat, Giacomelli, Lehman Brothers ecc.). In questo frenetico ed estemporaneo procedere normativo, un ruolo di primo piano è stato svolto dal diritto penale, per la tendenza, ormai radicata, del legislatore nazionale di affidare la tutela del risparmio alla presunta forza deterrente della sanzione penale, spesso usata in chiave espressiva o simbolica, in una sorta di delega permanente conferita allo strumento penalistico a fungere da principale, se non spesso esclusivo, rimedio alla crisi del sistema finanziario ed ai fenomeni di dispersione della ricchezza. Si tratta, all'evidenza, di una visione miope e destinata all'insuccesso, prova ne siano i ripetuti tentativi di riforma occorsi nell'ultimo ventennio, dettati più dall'improvvisazione che da una logica di razionalità sistematica, tutti nel segno di un infittimento del corpo normativo e di una revisione al rialzo dei limiti edittali e tutti clamorosamente e prevedibilmente incapaci di impedire il verificarsi di casi di vero e proprio saccheggio e distruzione del risparmio gestito. La situazione è resa ancor più grave dal fatto che i tanti - troppi - fatti di dispersione della ricchezza dei risparmiatori non possono più essere considerati come scandali finanziari isolati, come semplici big apples, rappresentando, invece, l'espressione ed il risultato di una crisi di sistema che colpisce le fondamenta dell'ordinamento e della struttura finanziaria internazionale. Facendo apparire quanto mai illusoria l'idea di reagire affidandosi alle virtù salvifiche del mercato terapeuta di se stesso ed erronea la soluzione di continuare nel solco di un irrigidimento estemporaneo della normativa penalistica e della relativa cornice sanzionatoria, senza che ciò venga accompagnato da una diagnosi attenta ed analitica dei mali del sistema e da una ricognizione altrettanto puntuale dei rimedi da adottare. Quale, allora, la via d'uscita? 3. Quella di avviare, nell'immediato, un importante processo di riforma dell'ordinamento finanziario, facendolo precedere da una riflessione di fondo sul tipo di mercato finanziario che si intende prediligere: un mercato dove prevale, in termini assoluti e senza mediazioni, la necessità di una difesa del singolo risparmiatore, che si realizza garantendo un mercato contraddistinto da una tendenziale parità di condizioni tra gli investitori e da una tutela indistinta e piena delle funzioni di vigilanza, la quale verrebbe assicurata sanzionando le violazioni e le inosservanze a canoni positivi spesso solo formali od organizzatori? Oppure, un mercato inteso prioritariamente come luogo di libero scambio di informazioni e di capitali, che ha in sé e che vive e si nutre della speculazione, salvaguardandone nel contempo la fiducia, la trasparenza e l'integrità mediante la repressione di (e solo di) quei comportamenti di abuso che esauriscono il loro contenuto in una dimensione esclusivamente speculativa? L'attuale diritto del mercato finanziario risulta sostanzialmente conformato al primo dei due modelli sopra indicati: le regole sono spesso il frutto di interventi estemporanei e disorganici, dettate più dall'improvvisazione che da una logica di sistema, in ogni caso formalmente (ma con scarsa effettività pratica) finalizzate a reprimere - spesso stabilendo pene severe e con un uso frequente della strumentazione penalistica - quei comportamenti ritenuti lesivi della parità di condizioni tra gli investitori o di mera trasgressione a prescrizioni di natura prettamente formale ed organizzatoria. La realtà è dunque quella di un corpo normativo che, spesso in nome di un'eguaglianza fra gli investitori o di una simbolica ed eticheggiante difesa del risparmiatore, fa un uso massiccio della sanzione penale per reprimere comportamenti che, il più delle volte, si esauriscono in mere violazioni formali e di canoni organizzativi, esercitando una scarsa efficacia preventiva, com'è dimostrato dalla frequenza con cui si sono verificati, solo a guardare gli ultimi anni, scandali finanziari con gravi danni per i risparmiatori. E tutto questo viene realizzato avvalendosi (e piegando) il diritto penale ad un uso spesso simbolico, eticheggiante, puramente organizzatorio. 4. Si ritiene, invece, quanto mai necessario procedere verso un sistema normativo idoneo a perseguire il fine ultimo di ogni realtà giuridica posta a protezione del mercato finanziario: coniugare efficacemente l'esigenza che il Paese benefici di un mercato libero, non ingessato, capace di attrarre i capitali e gli investimenti a sostegno del circuito produttivo, con la necessità, altrettanto fondamentale, che di quel mercato venga garantito il buon funzionamento, la trasparenza dell'informazione che in esso circola e dunque, in ultima istanza, la fiducia dei risparmiatori. Allontanando ogni istanza egualitaristica ed accettando la speculazione come condizione di esistenza del mercato stesso. Inquadrato l'obiettivo - dovendosi ritenere ormai abbandonata l'idea del mercato quale esclusivo terapeuta di se stesso e presidio migliore della stabilità finanziaria - il suo conseguimento richiede un serio e ponderato processo di ristrutturazione delle regole del gioco poste a presidio del buon funzionamento e dell'integrità del mercato, muovendo lungo alcune direttrici di fondo. 5. Una prima linea guida è nel senso di un definitivo abbandono della strada dell'ipertrofia penalistica, lastricata di norme dalla scarsa effettività pratica e che spesso si esauriscono nel punire mere disfunzionalità organizzative, dando vita ad illeciti di pura disobbedienza in nome di un'idea di funzionalizzazione dell'attività d'impresa. Vi è, dunque, la contingente necessità di porre termine ad una stagione, durata oltre un ventennio, che ha visto la giustizia penale svolgere un ruolo di supplenza rispetto alle lacune dell'ordinamento societario, della giustizia civile, del modello di vigilanza sull'operato degli intermediari, alimentando sovente delle tensioni rispetto ai principi cardine del diritto penale - in primis quelli di frammentarietà, tassatività ed offensività. L'opera di rifacimento delle regole del gioco deve dunque tendere, anzitutto, a restituire al sistema penale degli intermediari finanziari i crismi dell'effettività dei precetti e della coerenza con i principi generali del diritto penale e, da ultimo, la capacità di concorrere efficacemente alla diffusione e al mantenimento di un nucleo condiviso e fondante di valori in materia di gestione del risparmio collettivo. Vanno dunque superati i tradizionali limiti che oggi affliggono il diritto penale del mercato finanziario: l'antisistematicità, vale a dire le disarmonie e le ingiustificate differenze di contenuto e sanzionatorie intercorrenti tra fattispecie relative a settori diversi del mercato finanziario, mediante la creazione di figure di reato omogenee e tendenzialmente comuni ai vari segmenti del risparmio gestito; la tensione con i principi di necessità e sussidiarietà della pena: la sanzione penale dovrebbe essere l'extrema ratio, l'ultima spiaggia cui ricorrere, mentre nel nostro Paese da tempo sembra che sia anche l'unica spiaggia su cui si gioca la difesa del risparmio e degli interessi ad esso strumentali; il basso livello di osservanza dei canoni di tassatività ed offensività, a causa della formulazione spesso vaga ed indefinita delle fattispecie incriminatrici, anche a causa di continui rinvii a qualificazioni extrapenali, e della tendenza ad arretrare la linea di tutela disancorandola da elementi di concreta lesività e costruendola più su finalità di promozione etica che su interessi giuridici aventi i crismi della materialità e dell'afferrabilità, propri dell'oggetto giuridico nella sua c.d. concezione realistica. Ciò che, però, condiziona a monte la riforma del sistema penale finanziario - e con essa la scelta di selezionare i comportamenti da reprimere penalmente – è l'interrogativo su quali siano o, meglio, dovrebbero essere gli interessi giuridici oggetto di tutela nel diritto penale finanziario. 5.1. Analizzando la fattispecie dell'insider trading, erroneamente considerata l'architrave portante del diritto penale degli intermediari finanziari, sono state esaminate le diverse correnti di pensiero che hanno trovato origine attorno al problema dell'individuazione degli interessi giuridici, meritevoli di tutela, nei quali si declina il bene o valore superiore e costituzionalmente rilevante del "risparmio": dall'istanza egualitaristica della parità conoscitiva tra gli investitori al dovere di riservatezza facente capo agli esponenti aziendali delle società emittenti; dalla tutela della trasparenza informativa all'opinione, oggi prevalente, che identifica l'interesse tutelato - forse in parte confondendolo con la ratio puniendi - riassumendolo nella formula nota, ma vaga ed indeterminata, del "buon funzionamento, dell'integrità e dell'efficienza del mercato". E' fuor di dubbio che l'eguaglianza informativa, la trasparenza, la liquidità, la stabilità degli intermediari, l'efficienza ed il buon funzionamento del mercato finanziario rappresentano valori ed ideali da perseguire e difendere, ma essi si sostanziano in obiettivi etico-moralistici ed in valori macroeconomici privi di quei requisiti di materialità, afferrabbilità, consolidamento, tali da poter essere fatti oggetto di un giudizio di meritevolezza e di necessità della pena e quindi assurgere al rango di effettivi beni giuridici di una fattispecie di reato. A patto, dunque, di non voler aderire alla tesi che qualifica la norma penale sull'i.t., al pari anche di altre norme del diritto penale finanziario, come "norme manifesto" - che stabiliscono divieti al solo fine di convincere il risparmiatore del fatto che il mercato è pulito e trasparente, assolvendo dunque ad una funzione di promozione etica del mercato, invero estranea al diritto penale -, non resta che ricercare aliunde il bene protetto da assurgere ad oggettività giuridica del sottosistema del diritto penale degli intermediari finanziari. 5.2. Un primo elemento su cui costruire le fondamenta di un valido percorso argomentativo è l'osservazione secondo cui il mercato finanziario, alla stessa stregua di altri interessi o valori di ampio respiro quali l'economia o il territorio o l'ambiente, non è oggetto di tutela ma oggetto di disciplina. L'affermazione sta a significare che il mercato finanziario è un luogo nel quale convergono interessi di varia natura, individuali e collettivi, tra loro talora convergenti, talaltra contrastanti: gli interessi delle imprese, dei piccoli risparmiatori, degli operatori od investitori professionali, ma anche l'interesse collettivo alla tutela del risparmio che rappresenta una risorsa indispensabile per lo sviluppo del Paese. La struttura funzionale del mercato, per definizione basata sullo scambio ed avente come sua componente ineliminabile il fattore "rischio" e la correlativa dimensione speculativa, non è in grado a priori di regolare la coesistenza, il bilanciamento o la prevalenza dei vari interessi che vi si rappresentano. Di qui, la necessità che il legislatore stabilisca delle regole volte a disciplinare il funzionamento del mercato sotto vari profili: accessibilità degli operatori ed intermediari, negoziabilità dei prodotti, organizzazione delle contrattazioni, circolazione dei flussi informativi ecc… Ecco, allora, che se il mercato è oggetto di una disciplina che ne regolamenta l'uso ed il funzionamento, dettando delle regole del gioco, il diritto penale del mercato finanziario altro non è che la sanzione della violazione delle "regole del gioco". 5.3. Il secondo passaggio del ragionamento, consequenziale al primo, consiste allora nel comprendere quali regole del gioco, tra le tante che compongono la disciplina positiva del mercato finanziario, possano o necessitano di essere presidiate anche da una sanzione penale e quali, invece, possano e debbano beneficiare solo di tutele extrapenali per l'impossibilità di rinvenire delle oggettività giuridiche ad esse sottostanti, meritevoli di ricevere una copertura penalistica. Risulta a questo punto evidente che l'unico criterio capace di fondare validamente una selezione di tal fatta è rappresentato dall'esistenza di un interesse giuridico meritevole di tutela penale, vale a dire di un bene che abbia un contenuto valoristico autonomo e che non si confonda nei valori generali ed etici più volti menzionati, né tanto meno nello scopo della norma, e che presenti quelle caratteristiche di afferrabilità e consolidamento sociale tali da poterne apprezzare la fondazione materiale. 5.4. Ad avviso di alcuni commentatori ed anche di chi scrive, l'interesse giuridico che qualifica (o che dovrebbe qualificare) l'intero settore del diritto penale degli intermediari finanziari, rappresentandone il vero fulcro normativo, è dato dalla relazione tra la tutela dell'interesse ad una corretta allocazione del risparmio e la tutela delle funzioni delle autorità di vigilanza. Più precisamente: la funzione di vigilanza e di controllo del mercato, svolta da varie autorità nei diversi segmenti ma concettualmente riconducibile ad unità, è l'elemento specializzante e coessenziale del diritto penale finanziario. Ciò posto, l'intervento di penalizzazione è legittimo solo laddove la tutela delle funzioni di vigilanza è strumentale all'osservanza di quelle regole del gioco poste a protezione delle esigenze nelle quali si estrinseca la tutela del risparmio e dei valori ad esso connessi e consequenziali: l'interesse privatistico del risparmiatore ad una corretta allocazione del risparmio e l'interesse pubblico alla stabilità e protezione del mercato finanziario da fattori esogeni di disturbo che ne possano compromettere la funzione di insostituibile fattore di produzione e sviluppo quali, ad esempio ed in primis, il riciclaggio di danaro di provenienza illecita. L'epicentro del diritto punitivo degli intermediari finanziari è pertanto rappresentato dalle funzioni di vigilanza e dalla tutela delle stesse. Vi è dunque una relazione strettissima tra le disfunzioni della vigilanza e l'instabilità del mercato, a conferma che la tutela del risparmio filtra e passa attraverso la tutela della vigilanza. Il risparmio, dunque, anche quando non viene direttamente ed immediatamente raggiunto dall'offesa racchiusa nel fatto incriminato, costituisce pur sempre la "fonte di legittimazione sostanziale" dell'avanzamento dell'intervento penale verso le "strutture" e le "funzioni" della vigilanza. La tutela del valore costituzionale del risparmio permette, dunque, al modello di anticipazione della tutela sul piano delle funzioni di vigilanza di superare indenne il giudizio di bilanciamento: posto a confronto con il risparmio, il principio di offensività deve cedere le posizioni necessarie per realizzare una tutela del primo che sia razionale ed efficace. Si ritiene pertanto non azzardato affermare che la tutela delle funzioni di vigilanza rappresenta o, meglio, dovrebbe rappresentare, l'oggetto giuridico dell'intero micro-sistema del diritto penale finanziario. Salvo poi far assumere alla stessa un sostrato materiale più concreto ed una più evidente afferrabilità sociale laddove essa è destinata ad operare, vuoi nella tutela dell'interesse privatistico alla corretta e conforme allocazione del risparmio, vuoi nella tutela dell'interesse pubblicistico alla difesa del mercato da fenomeni di criminalità organizzata o, comunque, da pratiche manipolatorie che ne distorcono i meccanismi di funzionamento. Un'impostazione, quella sopra esposta, estranea agli schemi del diritto penale classico, per cui l'oggetto giuridico è sempre identificato in beni socialmente riconosciuti e coincidenti con interessi individuali della persona. Si tratta, tuttavia, di un'opzione valida sotto il profilo sistematico ed assiologico, atteso che il diritto penale moderno è da tempo attraversato da un processo di smaterializzazione dell'oggetto giuridico e dalla contemporanea utilizzazione della strumentazione penalistica per la tutela della funzionalità dei meccanismi di intervento dello Stato e della pubblica amministrazione in diversi campi, per lo più in quelli condizionati dall'evoluzione tecnologica e degli assetti sociali e caratterizzati dalla presenza di interessi adespoti e collettivi: la salute, l'ambiente, senza dubbio l'economia, la finanza ed il risparmio. E' indubbio, da un lato, che la tutela (anche penale) delle funzioni di vigilanza è condizione indispensabile ed irrinunciabile per assicurare una protezione efficace del mercato finanziario e del risparmio e, dall'altro, che le tradizionali forme di tutela del patrimonio si rivelano, all'evidenza, insufficienti allo scopo. Ma, d'altro canto, è parimenti vero che non è accettabile quella fuga dalla concezione realistica del bene giuridico (e dalla sua insopprimibile funzione di limite al legislatore), che si è ormai sovente verificata ogni qualvolta sono state coniate delle figure di reato nelle quali si punisce la mera inosservanza di norme di organizzazione e non di fatti socialmente dannosi, scambiando gli oggetti di tutela penale con le rationes di tutela, il tutto in nome di esigenze di controllo efficientista del sistema. E' innegabile che il diritto penale svolge un ruolo di coesione e di credibilità dell'ordinamento giuridico nel suo complesso e che di esso si tende spesso a fare un uso c.d. "interventista" e "simbolico", caricandolo di un compito di profilassi della società e di una funzione di rassicurazione sull'efficienza e moralità del sistema normato. Questo è accaduto anche e soprattutto nel campo dei reati economici ed in materia di tutela del risparmio e del mercato. In sé, quella di assumere ad oggetto di tutela penale un'attività o funzione giuridicamente autorizzata - nella fattispecie la funzione di vigilanza - è una scelta necessitata, se si vuole assegnare una protezione efficace a beni di interesse collettivo, ma al tempo stesso compatibile con i canoni del diritto penale, a patto che si tratti di attività giuridicamente regolate dietro la cui lesione o messa in pericolo sia possibile cogliere ed afferrare la dimensione sociale e materiale dell'interesse tutelato e la concretizzazione dell'offesa ad esso arrecata. Declinando l'assunto, in tanto la tutela penale delle funzioni di vigilanza del mercato è compatibile con la concezione realistica del bene giuridico solo in quanto la sfera repressiva riguardi esclusivamente comportamenti che siano materialmente afferrabili e di cui si possa cogliere la dannosità sociale: ciò che, ad avviso di chi scrive, si verifica allorché la violazione delle regole del gioco si traduca in una situazione di danno o di pericolo per l'interesse del risparmiatore alla corretta allocazione del risparmio e per l'interesse pubblico alla protezione del mercato da fattori esterni di pregiudizio. In difetto di queste condizioni, l'intervento penale si espone al rischio di creare illeciti di pura trasgressione, di tutelare non vittime ma meri obiettivi di organizzazione od istanze socio-politiche di eticità ed efficienza del sistema, addivenendo, per questa strada, alla costruzione di un assetto normativo compatibile con una concezione c.d. metodologica del bene giuridico, vanificando così le garanzie formali e sostanziali proprie della concezione realistica ed affidando alla norma penale una funzione meramente sanzionatoria, destinata, non a punire comportamenti di danno o di pericolo, bensì a rafforzare, col deterrente penale, una disciplina preventiva e di organizzazione già strutturata dal diritto privato o dal diritto amministrativo. 5.5. Tanto premesso, occorre ritornare alla questione posta, osisa quella di identificare, alla luce dell'oggettività giuridica sopra configurata, quali "regole del gioco", facenti parte della disciplina del mercato finanziario, debbano essere presidiate da una sanzione penale. In questo senso può aiutare la suddivisione operata dal Padovani tra regole poste a garanzia della neutralità del mercato finanziario e regole poste a tutela della identità del medesimo: il primo gruppo di regole è costituito da presidi organizzativi e da tecniche operative volte a delimitare il perimetro del gioco, affinché il mercato si ponga come strumento neutrale rispetto a tutti gli attori interessati e determini, per questi, pari opportunità e condizione di partenza (si pensi alle regole che disciplinano l'accesso degli intermediari a certi ambiti di operatività, alle autorizzazioni alla prestazione di certi servizi o, ancora, alle norme che prescrivono limiti nella gestione degli investimenti, a quelle che sanzionano il mancato o non corretto invio delle segnalazioni di vigilanza ecc); il secondo gruppo di regole è funzionale ad assicurare l'identità del gioco stesso, ossia a garantire che questo non sia truccato, cioè a dire contaminato da forme e comportamenti di abuso che possono determinare un'indiscriminata ed ingiustificata distribuzione del rischio tra gli operatori (vi rientrano il comportamento penalmente sanzionato di chi manipola il mercato diffondendo notizie false su determinati strumenti finanziari, il fenomeno del riciclaggio nel mercato di danaro di provenienza illecita, per molti Autori anche la condotta di insider trading). L'opinione largamente dominante tra gli studiosi del diritto penale è quella per cui ambedue i gruppi di regole sopra menzionati meritano di essere assistiti da un presidio penale. Ciò, anzitutto, sotto il profilo della proporzione in quanto, se è pur vero che queste regole realizzano, per lo più, una tutela anticipata rispetto alla possibile produzione dell'evento lesivo, è anche vero che esse dispiegano la loro utilità proprio nel pervenire ad una neutralizzazione tempestiva dei possibili effetti dannosi e pregiudizievoli di una determinata condotta. Secondariamente, il giudizio di favor trova poi conferma anche sul fronte della sussidiarietà od extrema ratio, in considerazione della mancanza di valide alternative sanzionatorie, adducendo la necessità di una tutela preventiva e forte a difesa del buon funzionamento, dell'efficienza e dell'integrità del mercato, che solo il deterrente penalistico è in grado di offrire. 5.6. Si ritiene di discostarsi in parte dalla soluzione generalmente condivisa e di proporre una riforma del diritto penale finanziario che, muovendo da una ricostruzione dell'oggettività giuridica e recuperando una dimensione rafforzata dei canoni di proporzione, sussidiarietà e tassatività, pervenga ad un assetto regolamentare ispirato alle seguenti linee guida: - il ricorso alla sanzione penale solo come presidio alla violazione delle regole poste a tutela della c.d. identità del gioco, preferendo mezzi sanzionatori alternativi con riferimento all'inosservanza delle regole poste a tutela della c.d. neutralità del mercato; per queste ultime, infatti, la sanzione penale è sproporzionata e priva di una reale efficacia deterrente, venendo a configurarsi illeciti penali di stampo meramente organizzatorio, che si sostanziano in una tutela eccessivamente anticipata rispetto alla possibile lesione dell'interesse privatistico alla corretta allocazione del risparmio. E' indubbio che l'accertamento della violazione di queste regole dipende dal corretto e tempestivo esercizio dei poteri attribuiti agli organi di controllo e vigilanza, di tal guisa che, con la sanzione criminale, si vuole che anche la possibilità di accertamento risulti anticipata rispetto ad ogni eventuale futuro evento lesivo. Ma, così ragionando, si arriva a piegare lo strumento penale ad una funzione, per così dire, sostitutiva della tempestività dell'esercizio delle funzioni di vigilanza: altrimenti detta, si rafforza la (supposta) funzione specialpreventiva della pena per compensare le lacune ed i ritardi di un sistema di vigilanza sull'operato degli intermediari. Siffatto modus operandi si rivela, prima di tutto, inutile perché non perviene ad alcun risultato sul terreno della prevenzione, che richiede per contro di rivedere il modello di vigilanza prefigurando meccanismi di costante dialogo tra gli organismi di controllo e i soggetti vigilati, così da favorire una sorta di accompagnamento dei secondi ad opera dei primi, condizione indefettibile per garantire la neutralità del mercato finanziario rispetto agli interessi in gioco, Dall'altro, si dimostra in contrasto con i principi di offensività, proporzionalità e sussidiarietà, atteso che si tratta di fattispecie formali od organizzatorie rispetto alle quali non è dato rintracciare un oggetto giuridico consolidato ed afferrabile e che, in più, esprimono un grado di lesività tale da giustificare il ricorso alla meno severa e più duttile sanzione amministrativa. - l'introduzione di una nuova fattispecie di infedeltà patrimoniale, la cui mancanza nel vigente ordinamento è il riflesso di un evidente stato di contraddizione, incoerenza e lacunosità dell'attuale assetto del sistema penale finanziario, posto che oggi si sanzionano, con pene anche gravi, comportamenti che violano mere regole di organizzazione spesso prive di un'effettiva carica offensiva, oppure si promuovono crociate verso fenomeni la cui lesività è tutta da dimostrare (il riferimento è all'insider trading), nel mentre manca una fattispecie ad hoc idonea ad incriminare quella variegata e complessa serie di comportamenti con cui, sempre più diffusamente, gli emittenti o gli intermediari/gestori realizzano vere e proprie forme di abuso a danno dei risparmiatori. Si è detto che il nucleo centrale della tutela penale del mercato finanziario è rappresentato, oltre che dall'interesse pubblicistico di difendere il mercato da fenomeni criminali provenienti da fattori esterni, dall'interesse del singolo risparmiatore/investitore ad un'allocazione e gestione del proprio risparmio fedele al mandato fiduciario conferito, alle disposizioni di legge e ai principi di prudenza, stabilità ed integrità patrimoniale e buona fede. Non potendo applicare lo statuto penale della pubblica amministrazione alle banche, e tanto meno ad altri intermediari, non resterebbe che ricondurre quei comportamenti ai paradigmi della truffa ex art. 640 c.p. e dell'appropriazione indebita ex art. 646 c.p., con tutti i limiti che ne derivano, trattandosi di figure generaliste e spesso inadatte a dare copertura a fatti molto specifici e dal complesso tecnicismo. S'impone, a questo punto, la necessità, già espressa dal Pedrazzi, di introdurre nell'ordinamento la figura autonoma del reato di infedeltà patrimoniale, capace di reprimere, non solo quei comportamenti nei quali è evidente l'appropriazione di un vantaggio patrimoniale a danno di un terzo, ma anche quelle condotte caratterizzate da una connotazione in termini di rischio eccessivo od anomalo dell'operazione perfezionata, oltre i limiti del mandato fiduciario ovvero per gestione infedele o in conflitto di interessi. - la configurazione di una soluzione ad hoc per il fenomeno dell'insider trading che, nonostante si possa ascrivere al gruppo di regole poste a presidio della c.d. identità del mercato, si ritiene necessiti di essere depenalizzato in difetto di un solido fondamento socio-economico sottostante all'attuale divieto, prevedendo, per converso, l'adozione di presidi infrasocietari nell'ambito del rapporto privatistico insider/emittente. 6. Al di là delle divisioni che emergono dal dibattito sull'individuazione dell'interesse giuridico protetto dalla fattispecie di incriminazione dell'insider trading, si registra un generale favor per l'opzione penale, sostenendo che il rango dell'interesse da proteggere e la gravità dell'offesa giustificano l'impiego dello strumento penalistico alla luce dei due criteri che devono guidare la scelta della sanzione penale: la proporzionalità e la sussidiarietà. 6.1. Si ritiene di dissentire dall'opinione comune, prima di tutto per la mancanza del connotato della dannosità sociale del fenomeno, capisaldo del garantismo illuminista che esprime l'istanza per cui la legge penale deve punire solo quei comportamenti che effettivamente turbino le condizioni di una pacifica coesistenza e che siano avvertiti dalla collettività come generatori di danni ad interessi significativi e meritevoli di protezione. Anche se ad avviso dei più è dato registrare, oggi, un consenso sociale sulla repressione della pratica de qua, si ritiene quanto meno legittimo porre in dubbio che il fenomeno dell'insider trading sia davvero sentito come socialmente dannoso dalla generalità dei consociati. Basti porre mente al fatto che la diffusione della pratica dell'i.t. nei mercati finanziari non sembra avere affatto minato la fiducia degli investitori, se si guarda all'evoluzione che ha caratterizzato i mercati azionari nell'ultimo ventennio. Si è, invece, dell'opinione che la società avverta fortemente la necessità di colmare il vuoto di tutela che esiste avverso quelle forme di indebita sottrazione e sperpero della ricchezza risparmiata, poste in essere da intermediari ed operatori che agiscono secondo logiche poco trasparenti e permeate da situazioni di conflitto di interesse, mentre non appare per nulla diffusa nell'opinione pubblica la convinzione circa l'immoralità della pratica di insider trading, di cui spesso non si conosce neppure il significato. 6.2. Ritornando sulla vexata quaestio della ricerca del bene giuridico offeso dall'i.t., si è detto che l'opinione dominante fra gli interpreti, sostenuta dai Considerando del legislatore comunitario e dalle dichiarazioni di intenti di quello nazionale, è nel senso di qualificare l'insider trading alla stregua di un reato plurioffensivo, lesivo di interessi generali dell'economia quali la fiducia degli investitori, il buon funzionamento e l'efficienza del mercato, la trasparenza, la potenziale parità di condizioni tra gli investitori ecc… I commentatori si dividono dando prevalenza ora all'uno ora all'altro dei valori testé menzionati, ma le loro posizioni convergono nel ritenere che l'interesse da difendere non vada ricercato nella sfera privatistica della società emittente o del privato controparte dell'insider, quanto in un interesse generale e collettivo, adespota, riferibile alla regolarità del mercato mobiliare nel suo insieme, declinata talora in termini di efficienza, liquidità e buon funzionamento, talaltra in termini di parità di condizioni, ovvero ancora adducendo la lealtà e l'eticità delle contrattazioni e l'immagine di un mercato pulito e trasparente quale stimolo agli investimenti. La sussistenza di un interesse generale di ampia e significativa portata e di rilievo costituzionale, unitamente alla riconosciuta inefficacia delle sanzioni extrapenali, conduce dunque la maggioranza degli interpreti a ritenere che la scelta repressiva dell'i.t. è coerente con i canoni di proporzione e sussidiarietà: se in forza dell'art. 47 Cost., la Repubblica incoraggia il risparmio, l'insider trading lo scoraggia, frustrando l'aspettativa dei risparmiatori ad un comportamento leale e trasparente degli operatori. 6.3. La tesi sopra esposta, nonostante incontri il sostegno del pensiero dominante tra gli interpreti e della volontà della maggior parte dei legislatori europei e non, risulta per una serie di argomentazioni poco convincente ed in parte anche incoerente con il sistema. In primo luogo, occorre ricordare che il fondamento economico del divieto di i.t. è tutt'altro che dimostrato. L'analisi delle diverse scuole di pensiero, riportata nel capitolo che precede, rende alquanto evidente la mancanza di un chiaro fondamento politico e socio-economico del divieto o della liceità dell'insider trading. La legislazione penale sull'i.t. sembra quasi assumere un connotato di autoreferenzialità e di status symbol: punisce il fenomeno perché rappresenta una pratica costante e diffusa nei mercati finanziari, perché è sanzionata nella maggior parte dei paesi, perché così facendo il legislatore è messo nelle condizioni di reagire ai ripetuti scandali finanziari e lanciare un messaggio forte sulla pulizia e moralità del mercato, veicolate attraverso le etichette del buon funzionamento, della trasparenza e dell'efficienza del mercato stesso. Certo è che si tratta di espressioni generiche e tautologiche che non possono rappresentare la motivazione sociale ed economica della scelta punitiva. Un punto fermo dell'indagine è quello per cui l'informazione rappresenta una componente essenziale per l'efficienza del mercato: maggiore è la quantità e la qualità dell'informazione disponibile, più il mercato si caratterizza per una facile convertibilità dei titoli negoziati, e più le quotazioni di questi ultimi ne rapprentano il reale valore intrinseco, sicché il giudizio di ammissione o di riprovevolezza del comportamento dell'insider dipende dalla verifica se lo sfruttamento di notizie riservate contribuisce o meno all'efficienza del mercato, se accresce o pregiudica l'efficienza informativa del mercato. Sul punto non vi sono chiare evidenze scientifiche sul fatto che l'uso di informazioni riservate pregiudichi la trasparenza del mercato, impedendogli di perseguire l'efficienza informativa. Un secondo motivo di riflessione è che la scelta di reprimere il fenomeno dell'i.t. non può addivenire al risultato di ingessare il mercato privandolo del contributo essenziale dato, alla propria efficienza informativa, dall'attività di ricerca, studio ed analisi. Se, come si ritiene, si deve privilegiare una concezione del mercato come luogo la cui funzione principale è quella di elaborare e produrre informazioni che si riflettano sul meccanismo di determinazione dei prezzi per favorire, in ultima istanza, l'investimento del risparmio nel capitale delle imprese, ne consegue che va incoraggiato il lavoro degli analisti che producono e divulgano informazioni, anche consentendo loro di sfruttare economicamente dette informazioni perché altrimenti verrebbe a mancare lo stimolo alla ricerca, all'analisi ed alla diffusione delle stesse. L'attività di produzione, diffusione e sfruttamento delle informazioni va difesa ed incentivata rappresentando l'ossatura del mercato finanziario, che deve pertanto rifuggire da ogni mozione di livellamento informativo e di concorrenza perfetta tra gli investitori propria del market egualitarism, riconoscendo invece che la speculazione - intesa come ricerca di un profitto eccedente quello medio di mercato - è la caratteristica saliente ed ineliminabile di ogni sistema finanziario basato su un'economia di scambio. 6.4. Resta, sullo sfondo, l'unico possibile profilo di criticità che si ritiene possa anche esaurire un'eventuale ragione incriminatrice: è giusto riconoscere il diritto di sfruttare economicamente le price sensitive anche a coloro che non hanno contribuito alla loro produzione ed analisi, ma che ne sono venuti a conoscenza in modo occasionale ed estemporaneo, in virtù della carica societaria ricoperta all'interno della società emittente? La logica, prima che il diritto, ci porta ad affermare che il possessore di informazioni privilegiate ha il diritto di utilizzarle se, per ottenerle, ha sopportato un costo di produzione tanto da esserne divenuto proprietario (è il caso degli analisti finanziari), mentre i managers e gli altri insiders aziendali non possono considerarsi acquirenti dell'informazione essendone entrati in possesso in modo del tutto casuale ed in virtù della sola carica ricoperta. Di qui la conclusione per cui l'obiettivo di una regolamentazione anti insider trading (a livello non solo penale) deve essere il contenimento e il contrasto di quelle forme di speculazione abusiva originate dall'approfittamento di una situazione di superiorità informativa, che ricorrono nel solo caso in cui l'informazione riservata sia stata acquisita senza sostenere alcun costo e solo attraverso un collegamento privilegiato con la società emittente. Resta tuttavia l'interrogativo di fondo se lo strumento, per così dire di contenimento e di contrasto a pratiche di siffatta natura, debba essere rappresentato dalla sanzione penale. Il quesito merita una risposta negativa, per una ragione prima fra tutte: l'impiego della strumentazione penalistica deve escludersi ogni qual volta il divieto non presenti un chiaro ed evidente fondamento economico e faccia difetto l'esistenza di un determinato ed afferrabile oggetto giuridico. Non solo, infatti, il divieto di i.t. non è sorretto da una lucida motivazione economica, anche per la debole confutazione che si è fatta degli argomenti che sostengono gli effetti benefici dell'i.t. sul mercato, ma nella fattispecie incriminatrice non è dato neppure rintracciare un bene giuridico materialmente afferrabile e socialmente consolidato. Non è un caso che, nelle intenzioni del legislatore, il divieto di i.t. miri a sanzionare il comportamento ritenuto immorale di chi lo tiene (unfairness), allo scopo di rassicurare gli investitori sulla eticità e correttezza delle contrattazioni di borsa ed incoraggiarli così ad operare. Salvo poi chiamare in causa, nel tentativo di conferire un'oggettività giuridica ad una scelta incriminatrice decisa a priori prescindendo da essa e per obiettivi che attengono al piano dell'etica e della moralità, interessi generali connessi al buon funzionamento ed all'efficienza del mercato, alla sua trasparenza, alla parità di condizioni tra gli investitori che, pur rappresentando valori positivi da promuovere e da difendere, restano pur sempre obiettivi etico-moralistici privi di quei requisiti di materialità, afferrabbilità, consolidamento, tali da poter essere fatti oggetto di un giudizio di meritevolezza e di necessità della pena. 6.5. Ritornando all'impostazione concettuale da cui siamo partiti, si è detto, in chiave riformatrice, che la struttura del sistema penale degli intermediari finanziari dovrebbe essere rappresentata dalla tutela delle funzioni di vigilanza, limitando tuttavia il ricorso alla sanzione penale ai casi in cui detta tutela è prodromica a difendere, o l'interesse del risparmiatore ad una corretta allocazione delle risorse patrimoniali affidate in gestione, o l'interesse pubblico a proteggere il mercato finanziario da fattori esogeni di disturbo ed alterazione. Il fenomeno dell'i.t. non si pone in relazione di danno o di pericolo con nessuno dei due interessi succitati. Non con l'interesse pubblicistico atteso che, a differenza del riciclaggio e dell'aggiotaggio, dell'i.t. non è stata affatto provata la sua dannosità per il mercato, se non adducendo motivazioni di ordine etico e morale che tuttavia, quando rappresentano il solo fondamento del divieto, piegano il diritto penale ad una funzione simbolica, pedagogica ed eticheggiante, estranea alla cornice costituzionale dell'ordinamento. Tanto che la vigente norma penale di incriminazione dell'i.t. è stata qualificata da alcuni esponenti della dottrina come una "norma manifesto", che vieta perché deve convincere il risparmiatore del fatto che il mercato è pulito, trasparente, è un luogo in cui le contrattazioni avvengono lealmente. Si dirà di più. Con la riforma del 2005 il legislatore, se per un verso si è spinto fino a prevedere una sanzione draconiana per il fatto di i.t., per altro verso è pervenuto alla decisione di depenalizzare i fatti di i.t. compiuti dai c.d. insiders secondari. Ma se l'obiettivo di fondo è quello di difendere l'integrità, l'efficienza e il buon funzionamento del mercato finanziario e la fiducia dei risparmiatori, perché depenalizzare dei fatti comunque muniti - se ci si pone nell'ottica, non condivisa da chi scrive, del legislatore - di quelle potenzialità aggressive tali da meritare comunque una risposta sanzionatoria penale? La depenalizzazione di siffatta forma di insider trading (c.d. tippee e tuyautage trading) è infatti sufficiente ad ingenerare il dubbio su quale sia l'oggetto giuridico che il legislatore intende tutelare: va sempre ravvisato nella trasparenza, nell'efficienza e nel corretto funzionamento del mercato finanziario e nella fiducia degli investitori sull'integrità del medesimo (ma se così fosse, non si coglie il perché della non punibilità di chi, assunte informazioni privilegiate da soggetti qualificati, le diffonde e le usa a proprio profitto: condotta, questa, al pari delle altre, capace di pregiudicare il bene ultimo della trasparenza e integrità del mercato), oppure - più modestamente - la volontà legislativa è quella di punire chi è tenuto a doveri fiduciari di riservatezza per la posizione ed il ruolo qualificato rivestito all'interno (o nei confronti) della società emittente? Si ritiene meritevole di accoglimento la seconda ipotesi. La parziale abolitio criminis realizzata sul previgente art. 180 D.lgs. n. 58/1998 ha comportato un parziale mutamento dell'interesse tutelato dalla fattispecie in esame, perché, riducendo l'ambito di rilevanza penale della fattispecie - ossia abolendo l'ipotesi del c.d. tippee trading -, ha ridisegnato i contenuti dell'interesse tutelato, identificandolo più nella lesione di un interesse privatistico rappresentato dall'inosservanza di un dovere fiduciario tra l'insider e la società emittente, piuttosto che nella difesa di un interesse pubblicistico - in ogni caso a parere di chi scrive poco afferrabile - costituito dall'integrità dei mercati e dalla fiducia degli investitori, istituzionali e non. Ma se così è, ci sembra del tutto sproporzionato, oltre che in spregio al canone di sussidiarietà, il ricorso alla sanzione penale. 6.6. Del pari, non sembra condivisibile l'assunto secondo cui l'i.t. rappresenterebbe unaa minaccia per l'interesse del risparmiatore alla corretta allocazione dei propri investimenti, giustificando il ricorso alla sanzione penale in ragione della lesione che il fenomeno de quo arrecherebbe al patrimonio conoscitivo dell'investitore. Il mercato finanziario è senza dubbio un luogo giuridico che va regolamentato e dove l'informazione esercita un ruolo fondamentale. L'efficienza allocativa del mercato presuppone la sua efficienza informativa. Quest'ultima richiede che gli investitori possano poter contare sulla massima quantità possibile di informazioni, che queste vengano diffuse e fatte circolare nella maggiore quantità e con la maggiore tempestività possibili. Il mercato finanziario è profondamente influenzato dalle informazioni e dal sentiment sui più svariati temi macro e micro economici, relativi al sistema Paese come alla singola società emittente, capaci di incidere ed impattare sull'andamento borsistico di un determinato titolo. E questo perché l'investimento nel mercato finanziario è sostanzialmente speculazione e - per citare Keynes nella sua Teoria generale dell'occupazione, dell'interesse e della moneta - "la speculazione è la capacità di scoprire cosa l'opinione media ritiene che l'opinione media sia". I canali attraverso i quali l'informazione viene reperita, elaborata, creata, analizzata e poi diffusa, sono tanti e diversi, la loro efficacia è legata a così tante variabili - costi di investimento sostenuti per l'attività di ricerca e studio, capacità di analisi ecc. - che il configurarsi di situazioni di vantaggio o svantaggio informativo è condizione fisiologica propria del mercato e della sua dimensione speculativa e competitiva, tanto da rifiutare ogni logica propria della teoria del c.d. market egualitarism. Nel caso dell'insider trading, come detto, la sola nota di criticità che può legittimare un intervento sanzionatorio è data dall'ipotesi in cui il vantaggio informativo viene conseguito sfruttando, abusando della posizione fiduciaria rivestita in seno alla società emittente e, quindi, senza sostenere i costi correlati all'acquisizione o alla produzione dell'informazione. In tale ipotesi, l'asimmetria informativa non è il risultato dell'opera di ricerca di un analista, ma di una forma vera e propria di abuso funzionale ad una successiva speculazione, non compensata da un investimento iniziale. Appare pertanto corretta la distinzione tra informazioni ottenute sostenendo costi di investimento ed informazioni conseguite a costo zero in virtù di una rendita di posizione: le prime devono essere sottratte all'obbligo di disclosure; per le seconde è corretto stabilire un divieto di utilizzo perchè, se utilizzate e sfruttate, realizzerebbero una ripartizione dei costi economicamente inefficiente, favorendo lo speculatore, a discapito di chi l'informazione l'ha prodotta. Ora, se non si può non convenire sul fatto che le informazioni del secondo tipo non possano essere utilizzate e che dunque debbano essere eliminate o neutralizzate le asimmetrie informative che non sono espressione di un'attività di ricerca e di investimento, si è per contro scettici sull'utilità del ricorso alla sanzione penale per perseguire tale obiettivo. Un punto fermo del percorso logico-argomentativo che si intende sviluppare è il seguente: scevri dalle enunciazioni di principio a sfondo etico-moralistico, il solo ed unico schema economico cui poter ricondurre il divieto di i.t. è quello dell'asimmetria informativa e degli effetti che la stessa - nell'ipotesi in cui sia il risultato di una speculazione abusiva e non di un investimento - può produrre sul piano allocativo e distributivo delle risorse. Gli effetti distorsivi generabili da un dislivello informativo, frutto di una condotta di abuso di posizione, sono sostanzialmente due. Da una parte, quello che porta i risparmiatori/investitori a richiedere un rendimento più elevato a fronte di un rischio che aumenta oltre la normale alea dell'investimento, appunto in ragione della presenza di un fattore estraneo allo stesso rappresentato dall'esistenza di una superiorità informativa, dall'agire di operatori insider. Dall'altra, quello per cui la pratica di insider trading è un modo per estrarre benefici privati sfruttando informazioni di proprietà della società emittente, fenomeno tanto più negativamente impattante sull'immagine del mercato quanto più questo sia composto da società proprie di un capitalismo familiare con meccanismi di governance sbilanciati a favore degli azionisti di controllo. Di qui, la considerazione per cui troppo insider potrebbe nuocere al mercato ed il conseguente auspicio che il fenomeno venga regolato al fine di contenere o neutralizzare i due effetti negativi che ne possono derivare. Poiché entrambi i succitati effetti vedono come danneggiato finale la società emittente, la quale è la sola proprietaria delle informazioni price sensitive, ecco allora che la questione relativa alla regolamentazione dell'insider trading diventa una questione di regolamentare l'uso dei diritti di proprietà sull'informazione. L'assunto poggia su due presupposti meritevoli di adeguata verificazione. 6.7. Il primo è che l'informazione è un bene economico, idoneo ad essere sfruttato economicamente da chi ne è proprietario. Non possiamo certo trascurare l'antico ed ancora non sopito dibattito sulla natura giuridica del bene "informazione", in particolare se questa sia qualificabile come bene privato o come pubblico. Secondo una prima teoria, l'informazione è un bene pubblico che non può essere oggetto di proprietà privata, configurandosi come un bene indivisibile e non escludibile: l'indivisibilità sarebbe legata al fatto che ogni individuo può utilizzare l'informazione senza sostenere alcun costo aggiuntivo; la non escludibilità discederebbe dalla difficoltà di circoscrivere la cerchia dei soggetti che se ne possono appropriare, ovvero dalla difficoltà di apporre vincoli di riservatezza. Sul versante opposto si schierano quegli economisti che sostengono la divisibilità e l'escludibilità dell'informazione, ritenendo che l'accesso al bene può essere circoscritto e che, pertanto, è possibile appropriarsi a pagamento dei suoi vantaggi, acquisendone così la titolarità prima che l'informazione diventi pubblica. E' chiaro che il riconoscimento al bene informazione di una natura pubblica o privata si riflette sulla definizione dell'assetto regolamentare che ne deve disciplinare la produzione, l'uso e la divulgazione. Se aderissimo alla tesi liberista - per cui l'informazione è un bene che può essere fatto oggetto di proprietà privata -, addiverremo a respingere qualsivoglia intervento esterno di regolamentazione dei meccanismi di produzione e circolazione dei flussi informativi, che i sostenitori di questa tesi ritengono controproducenti perché aventi l'effetto di scoraggiare la produzione di nuove informazioni, riducendo in tal modo il contributo dell'informazione al miglioramento della capacità segnaletica dei prezzi. Se, per contro, riconoscessimo all'informazione la qualifica di bene pubblico, si dovrebbe ammettere un impianto regolamentare ispirato alla logica del market egualitarism, caratterizzato da obblighi di disclosure e dal divieto di insider trading in capo agli operatori. Una posizione intermedia è quella per cui l'informazione è un bene privato che, tuttavia, genera delle esternalità, degli effetti aventi ricadute su soggetti esterni e sul mercato in generale, assommando in sé - il riferimento è nello specifico all'informazione societaria - esigenze di riservatezza (proprie del soggetto proprietario che quelle informazioni ha creato e prodotto) ed obblighi di trasparenza verso il mercato a tutela della comunità di investitori. Di qui la necessità di predisporre un sistema di regole che possa contemperare questi due termini del contendere. Con il risultato, innanzitutto, di ammettere che chi crea e produce l'informazione risulti anche assegnatario esclusivo del diritto di sfruttarne economicamente il contenuto (un diritto che non può essere negato, pena l'inefficiente allocazione delle risorse ed il conseguente scoraggiamento dell'attività di analisi e ricerca, condicio sine qua non per un mercato finanziario efficiente e trasparente). Prevedendo, in secondo luogo, un sistema di tutele per il proprietario dell'informazione e per il mercato in generale, avverso quelle possibili esternalità negative derivanti da comportamenti di terzi che, abusando della posizione rivestita, facciano un uso scorretto dell'informazione price sensitive. 6.8. Quanto al secondo presupposto, si è sostenuto che i diritti di uso e sfruttamento delle informazioni devono essere assegnati a chi quelle informazioni le ha create attraverso un'attività di ricerca ed analisi ovvero, nel caso di informazioni già esistenti in seno alla società emittente, a questa stessa. Non si può d'altronde negare che gli effetti negativi dell'i.t., poco sopra delineati, vanno ad impattare proprio sulla società emittente in termini di deprezzamento del pricing del relativo titolo quotato, che, proprio perché sospettato di essere oggetto di operazioni insider, vedrà gli investitori disposti ad acquistarlo solo a fronte di un premio aggiuntivo (implicitamente espresso nella disponibilità ad acquistare a prezzi che scontino l'effetto insider). L'informazione, però, a differenza degli altri beni che vengono prodotti e consumati, viene scoperta, e quindi diffusa, tramite la trasmissione o divulgazione al mercato, la quale, tuttavia, se da un lato incrementa il livello informativo del mercato e dunque la sua efficienza, dall'altro riduce le opportunità di profitto per chi ha creato quell'informazione. In altri termini: la divulgazione del bene-informazione è, al tempo stesso, fattore di trasparenza ed efficienza allocativa del mercato e disincentivo alla produzione delle informazioni, perché riduce in capo a chi le ha prodotte la possibilità di estrarne profitto. Da questo tratto peculiare dell'informazione nasce una sorta di conflitto, di trade off tra produzione ed uso dell'informazione: la regolamentazione di questo trade off, si ritiene, debba rappresentare l'obiettivo esclusivo di una normativa anti-insider. Un obiettivo che si ritiene debba essere perseguito per mezzo di un sistema regolamentare fondato su alcuni punti chiave: i diritti di proprietà sul bene informazione devono essere assegnati alla società emittente ovvero a chi, sostenendo costi di investimento e di ricerca, ha creato e prodotto l'informazione; una ridefinizione della normativa sulla trasparenza societaria, che sappia più efficacemente coniugare l'esigenza dell'emittente di tutelare istanze di riservatezza e l'interesse del mercato alla divulgazione delle informazioni; obbligare le società emittenti a dotarsi al proprio interno di processi operativi finalizzati alla mappatura delle informazioni e alla disciplina sull'uso, sulla trasferibilità e sulla divulgazione delle medesime, acconsentendo che il diritto allo sfruttamento economico di esse venga trasferito esclusivamente a managers e dipendenti della società e non a soggetti terzi, perché questo impedirebbe di esercitare un controllo sull'uso del flusso informativo e sulla profittabilità dell'attività (autorizzata) di insider. Quanto, infine, all'aspetto repressivo, si ritiene che qualsivoglia forma di sfruttamento non autorizzato di informazioni societarie, ovvero con modalità difformi dal sistema adottato di compliance aziendale, dovrebbe esporre l'autore della violazione a sanzioni di tipo civilistico a tutela della società e dei suoi azionisti ma anche del mercato in generale, abbandonando in questo modo lo strumento penalistico. Si ritiene, a tale riguardo, che il diritto degli investitori ad operare in un mercato integro possa trovare adeguata ed efficiente tutela, non nella sanzione penale - per i limiti e le tensioni che la caratterizzano - , quanto piuttosto in rimedi privatistici esperibili nei confronti dell'insider dalla società emittente, tanto nell'interesse proprio e dei suoi azionisti (per il danno che il comportamento insider reca all'immagine della società e per l'impatto sull'andamento del titolo in termini di liquidità, pricing e percezione di una sua maggiore rischiosità), quanto anche nell'interesse del mercato e dei risparmiatori quale ente esponenziale che più rappresenta l'interesse diffuso alla stabilità del mercato, alla sua efficienza (intesa primariamente come remunerazione delle sole informazioni privilegiate ottenute sostenendo un costo di investimento e non per mero abuso di posizione) e al fairness (per la funzione di rassicurare gli investitori sulla trasparenza ed il buon funzionamento del mercato). Facendo peraltro coesistere sanzioni amministrative irrogabili dagli Organismi di vigilanza, sia nei confronti delle società emittenti e degli esponenti aziendali per inosservanza dei sistemi interni di compliance disciplinanti la produzione e l'uso delle informazioni sensibili, sia nei confronti degli autori di condotte di tipping e tuyautage. In conclusione, muovendo dall'assunto secondo cui lo scopo di una disciplina sull'insider trading deve essere identificato nella prevenzione e nel contrasto di quelle forme di abuso di situazioni di vantaggio informativo, e comprovata l'ineffettività e difformità costituzionale della via penale, non resta che accogliere la soluzione che impone, in primis, di revisionare i meccanismi societari di produzione, uso e divulgazione delle informazioni price sensitive, in nome di una maggiore trasparenza sulla titolarità del diritto di sfruttamento delle stesse e di una maggiore responsabilizzazione degli amministratori, agendo sul piano della corporate governance e sui programmi di compliance aziendale. In secundis, combinando un enforcement fatto di sanzioni e rimedi civilistici (nei termini meglio specificati nel prosieguo) esperibili dall'emittente nei confronti dei soggetti insiders, nonché di sanzioni amministrative irrogabili dagli Organismi di vigilanza contro l'emittente (per la mancata inosservanza dei programmi di compliance sull'uso delle informazioni societarie) e gli insiders societari e non, all'esito di un'attività di indagine e di controllo che si auspica possa essere rafforzata e resa più incisiva. Nella convinzione che la pratica di i.t. lede in modo diretto la società emittente deprezzandone il titolo e gli investitori che su quel titolo operano e che potrebbero risultare danneggiati dal dislivello informativo, di talché l'unico rimedio efficiente per il contenimento di siffatta pratica è quello di prevedere, a carico dell'insider autore della condotta di abuso, un costo aggiuntivo (dato ad es. ma non solo dalla restituzione del profitto conseguito sfruttando la notizia riservata) tale da rendere l'abuso, se scoperto, economicamente inutile o addirittura svantaggioso. Nella convinzione che la maggiore responsabilizzazione di chi riveste posizioni di vertice all'interno delle società emittenti, congiuntamente all'adozione di un sistema di autodisciplina che renda trasparente l'uso delle informazioni rilevanti e l'assegnazione dei vantaggi insiti nel loro sfruttamento, costituisca il maggior antidoto all'opacità ed all'inefficienza del mercato. 7. Occorre poi prendere contezza del fatto che qualsivoglia progetto di riforma dell'ordinamento finanziario e di revisione degli strumenti di tutela del risparmiatore che si intenderà mettere in cantiere, non porterà i risultati attesi, se non sarà accompagnato da quel plesso di riforme dei vari apparati tangenti e complementari all'organizzazione del mercato finanziario: la riforma dell'amministrazione della giustizia per assicurare, anche istituendo una magistratura specializzata, tempi rapidi nell'accertamento degli illeciti e nell'irrogazione delle sanzioni; nuove regole in materia di informazione societaria al fine di migliorare la trasparenza informativa; l'introduzione di sistemi di governance più chiari ed indipendenti, capaci di presidiare e risolvere le tante, troppe, situazioni di conflitto di interesse di cui oggi è intrisa la catena dell'intermediazione finanziaria e che rappresentano, ad un tempo, la molla dell'agire economico nel mercato capitalistico e la principale causa di disgregazione e polverizzazione di ricchezza; regole chiare sulla circolazione dei prodotti finanziari; un ridisegno generale dei sistemi di controllo, vigilanza e di revisione contabile all'interno delle società di intermediazione del risparmio; da ultimo, ma non certo per ordine di importanza, un intervento correttivo della disciplina del c.d. falso in bilancio, che rappresenta a tutti gli effetti un presidio a tutela del risparmiatore. Senza queste riforme complementari, anche una buona legge di riforma del mercato finanziario non coglierebbe appieno il risultato sperato. E' chiaro, infatti, che il mercato, come pure il suo grado di efficienza e trasparenza, sono il risultato della convergenza di una pluralità di fattori, esogeni ed endogeni, che agiscono su piani diversi ed incidono su differenti meccanismi di funzionamento del mercato stesso, cercando il non facile equilibrio tra i valori in gioco. 8. La ri-configurazione di un nuovo assetto di regolamentazione del mercato finanziario è condizione necessaria ma non sufficiente per alimentare un processo di prevenzione generale e di orientamento dei modelli comportamentali, che possano rappresentare un efficace argine al dilagare dei fenomeni di market abuse e di market failure. Serve, in parallelo, anche un processo di revirement culturale che porti ad una sorta di rifondazione etica della business comunity, nella consapevolezza che anche il migliore sistema normativo non ha presa sulla realtà effettuale, se questa non è a priori innervata da un insieme di regole etiche generalmente condivise. Il contesto attuale mostra un mercato finanziario caratterizzato dall'assenza di regole di condotta e di principi tali da costituire un governo etico, prima che giuridico, al lavoro dei suoi operatori. La grande ondata di deregolamentazione finanziaria che si è avuta nell'ultimo decennio ha favorito il dilagare dei conflitti di interesse in cui si trovano ad operare gli intermediari finanziari. Si pensi, per fare qualche esempio tra i tanti, al caso delle banche che hanno collocato ai propri clienti titoli tossici presenti nel loro portafoglio, al fine di dismetterli evitando perdite già prevedibili al momento del collocamento; agli effetti perversi del sistema degli incentivi ai vari operatori presenti nella catena dell'intermediazione finanziaria, che hanno favorito la diffusione di pratiche ad elevato rischio pur di conseguire l'obiettivo di lauti compensi; senza dimenticare il caso delle società di rating che hanno senza dubbio concorso a favorire l'occultamento di situazioni di difficoltà, attribuendo giudizi "a tripla A" a società che di lì a poco sarebbero state dichiarate fallite. La cultura di illegalità diffusa e di abuso di cui oggi è permeato il sistema del risparmio gestito va contrastata, non con norme cariche di una minaccia sanzionatoria severissima ma con bassa probabilità di trovare un'effettiva ed efficace applicazione, bensì con una revisione normativa ad ampio spettro, funzionale ad assicurare maggiore trasparenza nei meccanismi di corporate governance, razionalizzazione e rafforzamento del sistema dei controlli interni ed esterni alle società. Una considerazione è d'obbligo: la causa prima dei tanti, troppi, dissesti finanziari che hanno provocato nell'ultimo ventennio una dispersione gigantesca di ricchezza collettiva è da individuare nei conflitti di interesse di cui è profondamente permeato l'ordinamento societario, finanziario ed istituzionale, tanto da far affermare, all'illustre Guido Rossi, che "il risparmio di massa galleggia letteralmente sui conflitti di interesse e la sua salvaguardia dipende, anzitutto, dalla corretta impostazione di tali conflitti, la cui esistenza è peraltro fisiologica all'agire economico". Occorre pertanto ripartire dal male oscuro dell'ordinamento finanziario, lavorando ad una revisione dei meccanismi di corporate governance, dei processi decisionali interni alle società, troppo spesso affidati ad amministratori che agiscono alla stregua di monarchi assoluti, al di sopra ed a prescindere da ogni forma di controllo. Nel procedere in quest'opera di riscrittura delle regole del gioco, è corretto immaginare che il primo intervento del diritto nell'ambito economico e dell'impresa debba avvenire sul piano della prevenzione, avvalendosi degli strumenti propri del diritto civile, del diritto amministrativo e dell'autoregolamentazione. Arrivando, per questa strada, alla configurazione di un diritto penale minimo ma efficace e severo, nel sanzionare quei comportamenti ritenuti immediatamente offensivi di quegli interessi meritevoli di protezione, perché in diretta e stretta relazione con la tutela della funzione di vigilanza, epicentro del complesso normativo a difesa del risparmio. ; XXI Ciclo ; 1972

Striking, overtime bans and refusing to carry out certain tasks[1] are collective forms of actions that can arise from workplace disputes. These industrial actions are of fundamental importance: the temporary halt in work production leverages a demand to enforce workers' rights. Despite this, the UK does not recognise the legal right to withdraw labour. Instead, the UK's "right to strike" is said to depend on a complex statutory scheme[2]. This article will analyse a variety of sources, "statutes such as TULRCA 1992, the common law, Convention rights, and relevant case law[3]", to determine whether the UK's "right to strike" "is a classic instance of a 'legislated' right[4]" or if it is merely a "slogan/legal metaphor[5]". [1] Hugh Collins, Aileen McColgan and Keith D Ewing,Labour Law(2nd edn, Cambridge University press 2019) pg.706. [2] Alan Bogg and Ruth Dukes, 'Statutory Interpretation and The Limits of a Human Rights Approach: Royal Mail Group Ltd V Communication Workers Union' (2020) 49(3) Industrial Law Journal pg.478. [3] Ibid, pg.478. [4] Ibid, pg.478. [5] Metrobus v UNITE [2009] EWCA Civ 829 (Maurice Kay LJ). - 'In truth, the "right to strike" in the UK depends for its realisation on a complex statutory scheme. Even in jurisdictions where the right to strike is specified textually in a constitutional document, such a complex right must be operationalised through labour statutes. It is a classic instance of a "legislated" right. Since the enactment of the Human Rights Act, and the evolving jurisprudence of the ECtHR, UK law may now be described as protecting a right to strike albeit one that is pieced together from a variety of sources: statutes such as TULRCA, the common law, Convention rights, and relevant case law.'[1] Does this statement accurately encapsulate the UK law on the 'right to strike'? How do the different sources of law interact and what factors determine the correct balance to be reached between competing interests in regulating industrial action? Use case law, statute, legal commentary and social science material in your answer and provide illustrations to support your analysis. In line with socialism and Professor Beverly Silver's assertions, capitalism is established upon 'two contradictory tendencies': 'crises of profitability and crises of social legitimacy'.[2] This 'inherent labour-capital'[3] struggle is reflected within the UK's hostile regulation of industrial action. The courts' and legislature's ideological approaches towards the collective right to withdraw labour unanimously and substantially favours economic growth above social welfare.[4] Striking, overtime bans, and refusing to carry out certain tasks are collective forms of actions that can arise from workplace disputes.[5] These disputes typically occur because employers are unwilling to negotiate with employees and workers about their working terms or conditions. Undeniably, the duration – and the aftermath – of the collective action results in financial losses to the business and affect innocent third parties (i.e. the general public).[6] Therefore, in order to appease and 'bring the labour under control', the capital would 'have to make concessions [i.e. comply with the strikers' new terms], which provoke crises of profitability'.[7] However, the loss suffered by a business[8] during and after industrial action is justified on two persuasive grounds. The first ground identified by Gwyneth Pitt is the human right aspect.[9] To restrict the right to strike would be akin to the horrific period of slavery,[10] where man had no power to withdraw his labour. This justification is recognising the inequalities in bargaining power between employer and employee.[11] This inequality has been further escalated by the growth of the modern-day unstable gig economy; one in nine UK workers are in precarious work.[12] This form of work has limited protection and much lower salaries.[13] Hence, a subsequent ground for the justification of withdrawal of labour is the equilibrium argument. The power of the employer and their actions can only be matched and questioned by a 'concerted stoppage of work'.[14] Essentially, the right to strike is more than the withdrawal of labour: it is also the encompassing 'right to free expression, association, assembly and power'.[15] Yet there is 'no positive legal right to strike in the UK'.[16] Instead, 'the "right to strike" in the UK depends for its realisation on a complex statutory scheme'.[17] In contrast to its neighbouring European countries' (Spain and Italy) jurisdictions 'where the right to strike is specified textually in a constitutional document', the UK law 'protects a right to strike … from a variety of sources: statutes such as TULRCA, the common law, Convention rights, and relevant case law'.[18] The accuracy of Bogg and Dukes' encapsulation of the UK law on the 'right to strike' and how the different sources of law interact will be subsequently discussed. Common Law Judiciary While Spain[19] and Italy[20] protect the right to strike by suspending the contract of employment during industrial action, this contract is broken under English law.[21] This is because the English common law does not confer a right to strike,[22] hence 'the rigour of the common law applies in the form of a breach of contract on part of the strikers and economic torts … [for] the organisers and their union'.[23] It is tortious and indefensible[24] to induce an individual to breach their contract of employment.[25] This principle was established in Lumley v Gye,[26] and this liability extends to trade unions in the context of industrial action.[27] Additionally, there are two further economic torts trade unions can be held liable for: liability for conspiracy to injure (Quinn v Leathem)[28] and causing loss by unlawful means. UntilOBG Ltd v Allan, Douglas, and others v Hello! Ltd,[29] the 'tort of procuring a breach of contract had been ["blurred"[30] and] extended [to be a wider] tort of unlawful interference with contractual relations'.[31] These torts were later distinguished and separated in the House of Lord's (HoL) judgment of OBG v Allan. While it is not often, the courts are encouraged to distinguish and introduce new torts. The HoL in OBG v Allan subsequently outlined the distinguishing elements between unlawful means and the tort of procuring a breach of contract. The tort of procuring a breach of contract is an accessory liability. Whilst the tort of unlawful means is a 'primary liability that is not dependent on the third party having committed a wrong against the claimant'.[32] Yet, despite the tort differences, the HoL confirmed that the same act could give rise to liability under both unlawful interference and procuring a breach of contract.[33] This clarification and the development of unlawful interferences as a separate liability has notably accommodated employers in holding trade unions liable for more than one tort. The OBG v Allan judgment is significant for discussing industrial action for two notable reasons. The first is that it confirms the judiciary's 'uncontrolled power'[34] in developing and 'defining torts boundaries on a case-to-case basis.[35] This power is 'ensur[ing] that trade unions cannot provide a lawful excuse or justification for their actions'[36]; trade unions are ultimately 'stood naked and unprotected at the altar of the common law'.[37] The insufficiency of protection for trade unions under the common law exhibits the judiciary's biased and hostile ideology towards industrial action.[38] This subsequently aligns with the following observation: the courts favour economic profits. This is discerned by the extent to which the contemporary judiciary extends protection for commercial bodies.[39] The primary function of English tort law was to protect physical integrity and property rights; tort law was never concerned with the protection of economic interests.[40] Nor had the common law ever been historically exercised to 'legitimately control aspects of the economy'[41] and yet OBG v Allan demonstrates the extent to which this has now changed. The judiciary has extensively and needlessly stretched the common law and its torts[42] to protect 'already powerful organisations'.[43] Hence, from the perspective of trade unions and their members, the common law's (inadequate) protection for the 'right to strike' has been, undeniably, very disappointing. Statutes Legislature One of the major problems facing trade unions was the 'exposure of their funds to legal action by employers'[44]; in 1901, Taff Vale Railway Co successfully sued the Amalgamated Society of Railway Servants union for £42,000.[45] This sum is equivalent to £5,196,328.39 today. This verdict, in effect, eliminated 'the strike as a weapon of organized labour'.[46] Naturally, workers turned to political parties for redress. The concern and advocacy for trade union reform accounted for 59% of the winning Liberal party's election manifesto.[47] The Liberal government, led by Prime Minister Henry Campbell-Bannerman, provided unions with wide immunity against any tortious liability arising from trade disputes under The Trade Disputes Act (TDA) 1906. Although this Act did not introduce a 'legislated right' for industrial action,[48] this statute effectively recognised the vulnerability of unions under the common law by 'secur[ing] a [statutory] freedom' instead. [49] The TDA is one of the 'mostimportantpieces oflabour legislationever passed by a British Parliament'[50]; it effectively 'kept the courts at a minimum'[51] and neutralised the most obvious adverse effects of the Taff Vale judgment. The 'sympathetic politicians' were 'periodically reconstructing' the role of the 'class-conscious', profit-favouring judiciary.[52] The outcome of the 1906 general election 'served the unions' interests well'[53] and it continued to for 65 years. The 'long enjoyed'[54] immunity of trade unions for liability in tort was reduced to partial immunity under the Thatcher government (1979-90). There is a 'scale of government ideology' which ranges from 'fully participative' to 'fully authoritative',[55] and the Thatcher government was the undoubtable latter. The Conservative ideology and economists, such as FA Hayek, viewed trade unions as an obstacle to economic growth.[56] This perception was heightened by the Winter of Discontent (1978-79): a period characterised by widespread of strikes in response to the Labour government's wage cap (to maintain falling inflation).[57] Subsequently, Thatcher's government further justified the re-introduction of liability for trade unions upon the succeeding Green Papers: the 1981 Trade Union Immunities[58] and the 1989 Trade Unions and their Members.[59] Both papers outlined concerns regarding democracy, rights, and freedom of trade union members; 'too often in recent years it has seemed that employees have been called out on strike by their unions without proper consultation and sometimes against their express wishes'.[60] Accordingly, the Thatcher government introduced legislation that prior Conservative governments were afeard of passing: the Employment Act 1980, Trade Union Act 1984, and Trade Union Reform and Employment Rights Act 1993. These re-introduced vulnerability and high costs for unions. Under the Employment Rights Act 1980, 'trade-dispute' was re-defined, statutory liabilities were introduced and unions were exposed to injunctions and claims for damages. However, upon complying with the stringent balloting requirements (from secret ballot to the requirement for all ballots to be postal) in the 1984 and 1993 Acts, the dispute would be deemed lawful.[61] It is expensive for unions to comply and evidence the fulfilled balloting requirements, but if lawful union members are statutorily protected from unfair dismissals and injunctions.[62] While this is a brief summary of the Acts, these restrictive measures offer an insight into the Thatcher government's success in exercising its agenda of restricting the lawfulness of industrial action by limiting its previously protected scope and purposes. Subsequently, the process of placing further controls on trade unions continued into the 21st century.[63] The 2015 Conservative government introduced the 'draconian'[64] Trade Union Act 2016 (TUA) – the most significant union legislation since the Employment Act 1980. The TUA introduced a minimum threshold of eligible members to vote in the ballot (at least 50% turnout and 50% voting in favour).[65] Moreover, in the instance the members are engaged in 'important public services',[66] 40% of all members entitled to vote must have voted in support of the industrial action. These stringent procedural requirements have to be strictly followed for a strike to be lawful.[67] Oddly, there was no pressing need to introduce these restrictive measures.[68] There were no significant problems in industrial relations at the time (ie, Winter of Discontent) nor any significant 'pressure from business for further laws on strikes',[69] but the Conservative government justified these 2016 measures through the findings of Bruce Carr QC and Ed Holmes.[70] The Government submitted the Carr Review to indicate a consistent pattern of union bullying workers, and yet Carr himself 'did not contend his findings to be a sufficient basis' for influencing the TUA.[71] Instead, the true motivations behind the government's 2016 legislative programme are observed by the 'striking resemblance'[72] to Ed Holmes Modernising Industrial Relations (MIR) paper.[73] The policy paper daringly questioned the necessity of protecting industrial action by reflecting on the development of employment tribunals and discussing the economic consequences of strikes. The same 'free-market economic theory' that underpinned the MIR's recommendations 'drove' the pragmatically restrictive and economically influenced 2016 statute developments.[74] The substance of today's statute in protecting trade unions 'is far removed and much weaker than the position established in 1906'.[75] Since the Henry Campbell-Bannerman leadership, trade union membership has declined by more than half due to the 'three successive Conservative governments [who] have enacted labour legislation opposed by unions'.[76] It appears the deep-rooted ideology of the political party in power influences the legislative steps for protecting trade unions.[77] Therefore, the extent of the Conservative government's 'authoritarian, class-biased and oppressive'[78] industrial action policies will be exemplified and 'more evident than they are today when a Labour government is elected again'.[79] Judiciary While the likes of Maurice Kay LJ and Lord Neuberger MR 'characterised the statutory immunities as limited exceptions to the common law' to justify interpreting the statute provisions 'strictly against the trade union', the court's overall response to industrial action 'has been more mixed'.[80] The court in Merkur Island Shipping v Laughton[81] developed a three-part test to examine the legality of industrial action. This test encapsulates the substantive and procedural requirements for a lawful strike whilst observing the intertwined and 'uneasy' relationship between the common law and statute.[82] If the industrial action is unlawful at common law, the judiciary asks whether there is a 'prime facie statutory immunity' for the commission of torts.[83] This substantive question considers whether the action was 'in contemplation or furtherance of a trade dispute'[84] before questioning whether the immunity had been procedurally lost by one of the three specified statutory reasons in TULRCA 1992.[85] The union's partial immunity could be lost for minor 'inconsequential breaches of the statutory rules'[86]; there is a series of High Court instances of injunctions being granted to 'ever more powerful and well-resourced employers'[87] owing to invalid strike ballots.[88] The readily available labour injunctions continued to be the "key piece[89]" of suppressing collective action until the minor development in 2011. In RMTv Serco Ltd;ASLEFv London and Birmingham Railway Limited (RMT and ASLEF),[90] the Court of Appeal approved and applied Millett LJ's 1996 observation in London Underground Limited v National Union of Railwaymen, Maritime and Transport Staff:[91] 'the democratic requirement of a secret ballot is not to make life more difficult for trade unions … but for the protection of the Union's own members'.[92] Owing to this proposed democratic aim, the court in RMT and ASLEF confirmed it was 'to interpret the statutory provisions somewhat less stringently'.[93] This interpretation is a stark contrast to Maurice Kay LJ's understanding of parliament's intentions. The court furthered Millett LJ's aim by recommending a neutral, 'without presumptions one way or the other',[94] interpretation of TULRCA. Upon the fact TULRCA is premised on the existing common law framework, the court's 'judicial creativity' could have easily 'outflank[ed] the intentions of Parliament'.[95] Instead of a 'neutral' approach, the courts have the power to mitigate unions disproportionate vulnerability against injunctions, damages, and unfair dismissals by encouraging and favouring social legitimacy. Although, the RMT and ASLEF court 'only indicated a change in emphasis rather than substance'[96] (since unions are still burdened with the challenges of exercising a 'lawful' strike),[97] this judgment enhanced union's ability to resist injunction applications (as observed by Balfour BeattyEngineering Services Limitedv Unitethe Union).[98] The unbiased interpretation encouraged in RMT and ASLEF continues to be the leading approach to interpreting domestic statutes regarding industrial action. ECHR Judiciary Admittedly, the scope of Maurice Kay LJ's strict interpretation was narrowly limited by the European Court of Human Rights (ECtHR).[99] The ECtHR confirmed, in Enerji Yapi-Yol Sen v Turkey,[100] that Article 11 of the European Convention on Human Rights included protection of the right to strike. This Article, and Article 6 of the European Social Charter[101] bestow the right to strike for their member states members and due to the UK Human Rights Act 1998, 'British workers are understood to enjoy a right to strike'.[102] This, unlike the mere domestic statutory immunities, is the only instance of a 'legislated' right to strike in the UK.[103] Under section 3(1) of the Human Rights Act 1998, 'statutory provisions must be read and given effect in a way which is compatible with the Conventionrights'[104] – 'the opportunity to test this line of argument'[105] in the English courts arose in Metrobus Ltd v Unite the Union (Metrobus).[106] The Court of Appeal rejected the Enerji arguments; the Court denied the authority's relevance for the interpretation of UK statutory provisions. This judgment continues to be the leading precedent on the UK's provisions of Article 11,[107] despite the RMT and ASLEF judgment. In RMT and ASLEF, the UK courts acknowledged the 'clearly protected'[108] right to strike under ECHR Article 11. However, the court emphasised the importance of a 'fair balance to be struck between the competing interests of the individual and the community as a whole'.[109] The emphasised interests of the 'community' motivated the court's justification for the ban on secondary action owing to its 'potential to … cause broad disruption within the economy and to affect the delivery of services to the public'.[110] Subsequently, the court confirmed that this ban aligns with Article 11(2) 'on the basis of a wide margin of appreciation accorded to the State'.[111] While the court is correct to recognise their bestowed margin of appreciation, the court rationalised the granting of the injunction, 'which itself cost the union a substantial sum',[112] upon economic factors. This factor is not only 'wholly irrelevant to the specific facts of the application' but it disregarded and postponed 'the exercise of what was acknowledged to be a convention protected right'.[113] The court effectively and 'successfully prevented industrial action on the basis of legal' human rights provisions 'which are intended to benefit workers'.[114] In short, there 'is no point creating rights' or passing human rights legislation if the 'court is not prepared to defend them'.[115] There will continue to be an erosion of human rights protection until there is greater coordination between the domestic courts and the ECtHR. It is credible to conclude that the UK judiciary is more concerned with profitability, self-preservation of UK powers, and 'in appeasing political forces'[116] above the interests of the individuals it and the Convention Rights was established to serve. Legislature The RMT and ASLEF court's 'blessing of a wide margin of appreciation' in the 'encompassment' of Article 11 offered a 'green light for further restrictive legislation on industrial action' by the 'only too happy Government'.[117] Here, Boggs and Ewing detect 'the crude politics of power'.[118] Upon observing the Court of Appeal's reluctance to exercise EU conventions, and the UK courts' developments that continue to be 'very much in line with the political approach of the Conservative government',[119] it materialises that the court and government are not 'looking to open a third (ECtHR) front'.[120] The Government has recently launched an 'independent review' of the Human Rights Act.[121] The review aims to evaluate 'the duty to take into account' ECtHR case law and assess 'whether dialogue between our domestic courts and the ECtHR works effectively and if there is room for improvement'.[122] It is worth highlighting that this 'independent' review will be led by former Court of Appeal Judge, Sir Peter Gross – the same judge who remarked that 'the more that controversial areas are "outsourced" … the greater the challenge for … judicial leadership'.[123] The former judge is a notable advocate for greater domestic judicial leadership.[124] This advocacy hints the likelihood of the review condemning the relevance and precedence of the ECtHR (and Human Rights Act 1998) in 'controversial' matters such as industrial action. This review has the powerful ability to eliminate the only instance of a legislated right to strike in the UK.[125] Ultimately 'The notion of lawful industrial action is restrictive', the procedural requirements are 'onerous' and the consequences of unions liability for unlawful strikes are 'serious'.[126] Nearly two decades after the European Social Charter's review,[127] the UK still does not guarantee the right to strike. The precedent in Metrobus still stands. There continues to be a 'poorly reasoned and barely consistent' series of judgments 'by what looks like a weak, timid'[128] and politically influenced[129] judiciary. The enactment of the 'Human Rights Act and the evolving jurisprudence of the ECtHR'[130] will not prescribe a right to strike in the UK until the Supreme Court or ECtHR rule UK's current provisions as incompatible with Article 11. In truth, 'the right to strike [in the UK] has never been much more than a slogan or a legal metaphor'.[131] This 'slogan' is a regime of immunities that are purposely designed upon an overly complex and expensive statutory system.[132] These immunities are not adequately or proportionately protecting workers, unions, and one in nine vulnerable, precarious workers against the 'pitfalls'[133] of damages, injunctions, and unfair dismissals.[134] This system was successfully underlined with the political agenda of deterring trade disputes; the UK's worker strike total has fallen to its 'lowest level since 1893'.[135] The 'unanimous and hostile'[136] approach of the legislature and the judiciary towards industrial action exhibits the UK's covert 'culture of routinely disregarding'[137] social legitimacy in favour of profits. [1] Alan Bogg and Ruth Dukes, 'Statutory Interpretation and The Limits of a Human Rights Approach: Royal Mail Group Ltd v Communication Workers Union' (2020) 49 ILJ 477, 478. [2] Nicholas Pohl,'Political and Economic Factors Influencing Strike Activity During the Recent Economic Crisis: A Study of The Spanish Case Between 2002 And 2013' (2018) 9 Global Labour Journal 19, 21. [3] ibid, 21. [4] Harry Smith, 'How Far Does UK Labour Law Provide for The Effective Exercise of a Right to Strike?' (2014) 6 The Student Journal of Law accessed 15 December 2020. [5] Hugh Collins, Aileen McColgan and Keith D Ewing,Labour Law(2nd edn, CUP 2019) 706. [6] Gwyneth Pitt,Cases and Materials on Employment Law(1st edn, Pearson Education Limited 2008) 570. [7] Pohl (n 2), 21. [8] Beverly J Silver,Forces of Labor Workers' Movements and Globalization Since 1870(CUP 2003) 17. [9] Pitt (n 6), 570. [10] Manfred Davidmann, 'The Right to Strike' (Solhaam, 1996) accessed 15 December 2020. [11] Adam Smith,An Inquiry into The Nature and Causes of The Wealth of Nations(Cofide 1776). [12] Bethan Staton, 'The Upstart Unions Taking on The Gig Economy and Outsourcing' (Financial Times, 20 January 2020) accessed 16 December 2020 [13] Employment Rights Act 1996,s212. [14] Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act (TULRCA)1992, s246. [15] Brian Smart, 'The Right to Strike and The Right to Work' (1985) 2 Journal of Applied Philosophy 31. [16] 'Industrial Action' (UNISON National) accessed 7 December 2020 [17] Bogg and Dukes (n 1), 478. [18] ibid, 478. [19] Article 18 of the Spanish Constitution and regulated by Royal Decree-Law 17/1977 of 4 March on Labour Relations ('RDLLR') and Article 4.1.e) of the Spanish Workers' Statute. [20] Article 40 of theItalianRepublic Constitution of 1948. [21] Collins, McColgan, and Ewing (n 5), 714. [22] RMT v Serco; ASLEF v London and Birmingham Railway [2011] EWCA Civ 226, [2011] ICR 848 [2]. [23] Metrobus Ltd v Unite the Union [2009] EWCA Civ 829, [2010] ICR 173 [118]. [24] South Wales Miners' Federation v Glamorgan Coal Co [1905] AC 239. [25] Collins, McColgan, and Ewing (n 5), 714. [26] (1853) 118 ER 749. [27] Taff Vale Railway Co vAmalgamated Society ofRailwayServants [1901] AC 426. [28] [1901] AC 495. [29] [2007] UKHL 21, [2008] 1 AC 1. [30] 'House of Lords Overhaul Economic Torts' (Herbert Smith Freehills, 17 May 2007) accessed 9 December 2020 [31] ibid. [32] OBG v Allan (n 29). [33] ibid, [37]. [34] Hazel Carty, 'The Economic Torts and English Law: An Uncertain Future' (2007) 95 Kentucky LJ 849. [35] Lonrho v Fayed [1990] 2 QB 479, 492-93. [36] Collins, McColgan, and Ewing (n 5), 714. [37] ibid, 714. [38] ibid, 849. [39] ibid, 848. [40] ibid, 847. [41] ibid, 847. [42] Cartey (n 34), 847. [43] ibid, 849. [44] Richard Kidner, 'Lessons in Trade Union Law Reform: The Origins and Passage of The Trade Disputes Act 1906' (2018) 2 Legal Studies 37. [45] Taff Vale (n 27). [46] Merriam-Webster,Merriam-Webster's Collegiate Encyclopedia(Merriam-Webster 2000) 1157. [47] Kidner (n 44), 47. [48] Bogg and Dukes (n 1), 478. [49] RMT and ASLEF (n 22) [2]. [50] Keith Ewing, 'The Right to Strike: From the Trade Disputes Act 1906 To A Trade Union Freedom Bill 2006' (Institute of Employment Rights, March 2013) accessed 11 December 2020. [51] The Editors of Encyclopedia Britannica, 'Trade Disputes Act' (Encyclopedia Britannica, 20 July 1998) accessed 11 December 2020. [52] Ewing (n 50). [53] Encyclopedia Britannica (n 51). [54] FA Hayek, 'Trade Union Immunity Under the Law' The Times (London, 21 July 1977) 15 accessed 11 December 2020 [55] Davidmann (n 10). [56] Hayek (n 54). [57] Alex Kitson, '1978-1979: Winter of Discontent' (Libcom.org, 24 January 2007) accessed 11 December 2020. [58] Cmd, 8128, 1981. [59] Cmd 821, 1989. [60] Trade Union Immunities (n 58), para 247. [61] Trade Union Reform and Employment Rights Act 1993, s238A. [62] TULRCA 1992, ss237-38. [63] Michael Ford and Tonia Novitz, 'Legislating for Control: The Trade Union Act 2016' (2020) 45 ILJ 227. [64] Bart Cammaerts, 'The Efforts to Restrict the Freedom to Strike and To Deny A Right to Strike Should Be Resisted Fiercely' (LSE Blogs, 14 September 2015) accessed 11 December 2020. [65] TUA 2016, s226(2)(a) (ii). [66] ibid, s226(2)(e). [67] ibid, s238A. [68] Ford and Novitz (n 63), 291. [69] ibid, 291. [70] ibid, 291. [71] ibid, 291. [72] ibid, 279. [73] Modernising Industrial Relations n.7. [74] Ford and Novitz (n 63), 279. [75] Ewing (n 50). [76] Brian Towers, 'Running the Gauntlet: British Trade Unions Under Thatcher, 1979-1988' (1989) 42 ILR Rev 163. [77] Gareth Thomas and Ian K Smith,Smith & Thomas' Employment Law(9th edn, OUP 2007), 737. [78] Davidmann (n 10). [79] Bogg and Dukes (n 1), 492. [80] Ruth Dukes, 'The Right to Strike Under UK Law: Not Much More Than A Slogan? NURMT v SERCO, ASLEF v London & Birmingham Railway Ltd' (2011) 40 ILJ 302, 309. [81] [1983] ICR 490. [82] Collins, McColgan, and Ewing (n 5), 847. [83] TULRCA 1992, s219. [84] ibid. [85] ibid, ss222, 224, and 226. [86] Dukes (n 80), 309. [87] Kalina Arabadjieva, 'Royal Mail Group Ltd v Communication Workers Union (CWU): Injunctions Preventing Industrial Action and The Right to Strike' (UK Labour Law, 6 March 2020) accessed 12 December 2020. [88] TULRCA 1992, s226. [89] Arabadjieva (n 87). [90] n 22. [91] [1996] ICR 170. [92] ibid, [180]-[182]. [93] Dukes (n 82), 309. [94] RMT and ASLEF (n 22), [2]. [95] Smith (n 4). [96] Ford and Novitz (n 63), 281. [97] Arabadjieva (n 87). [98] [2012] EWHC 267 (QB). [99] Keith Ewing and Alan Bogg, 'The Implications of The RMT Case' (2014) 40 ILJ 221, 222. [100] [2009] ECHR 2251. [101] 'The right to bargain collectively.' [102] Keith Ewing and John Hendy, 'The Dramatic Implications of Demir and Baykara' (2010) 39 ILJ 2. [103] Bogg and Dukes (n 1), 478. [104] ibid. [105] Dukes (n 82), 303. [106] n 23. [107] Dukes (n 82), 310. [108] Ewing and Bogg (n 99), 221. [109] RMT and ASLEF (n 22), [77]. [110] ibid, [82]. [111] ECHR Art 11 (2). [112] Ewing and Bogg (n 99), 251. [113] ibid, 221. [114] Arabadjieva (n 87). [115] Ewing and Bogg (n 99), 223. [116] ibid, 251. [117] Ford and Novitz (n 63), 282. [118] Ewing and Bogg (n 99), 223. [119] Thomas and Smith (n 77), 737. [120] Ewing and Bogg (n 99), 223. [121] Ministry of Justice, 'Government Launches Independent Review of the Human Rights Act' (Gov.uk, 7 December 2020) accessed 15 December 2020. [122] ibid. [123] Jamie Susskind, 'Jamie Susskind Comments on Sir Peter Gross' Lecture on Judicial Leadership' (Littleton Chambers) accessed 15 December 2020. [124] ibid. [125] ECHR Art 11. [126] Ruth Dukes, The Right to Strike Under UK Law: Something More Than A Slogan? Metrobus v Unite The Union [2009] EWCA Civ 829' (2010) 39 ILJ 1, 7. [127] ESC, Report of the Committee of Experts 2002. [128] Ewing and Bogg (n 99), 251. [129] Thomas and Smith (n 77), 737. [130] Bogg and Dukes (n 1), 478. [131] Metrobus (n 23) (Maurice Kay LJ). [132] Bogg and Dukes (n 1), 478. [133] Dukes (n 125), 9. [134] ibid, 7. [135] Richard Partington, 'UK Worker Strike Total Falls to Lowest Level Since 1893' (The Guardian, 30 May 2018) accessed 15 December 2020 [136] Smith (n 4). [137] ibid.

El lunes 21 de julio de 2009 fui invitado a exponer en la Jornada "Violencia en el deporte: prevención o represión", organizada por el Club Nacional de Football bajo los auspicios de la Universidad Católica del Uruguay, El Derecho Digital, El Observatorio del Deporte, el Ministerio del Interior y el Ministerio de Turismo y Deporte.No fue mi condición de simpatizante tricolor, ni la de profesor de Universidad ORT en materias como "Ética y libertad de expresión" o "Cultura y sociedad contemporánea" lo que me animó a cumplir con mi compromiso y concurrir en medio de una tarde peculiarmente fría y bajo una lluvia torrencial.Ocurre que el encuentro me resultaba sumamente atractivo. Y no solo por la calidad de los expositores, provenientes de todos los ámbitos de la realidad nacional, o por la presencia de altas jerarquías de gobierno y personalidades de distintas empresas y organizaciones, sino por el tema de fondo y en esencia, por la estrategia elegida para abordarlo.Menciono apenas los títulos de los distintos paneles para que el lector comprenda a qué me refiero: "Violencia en el deporte: un enfoque multidimensional", "Causas de la violencia: mitos y realidades", "Violencia en el fútbol: responsabilidades compartidas" y por último, la mesa que tuve el honor de integrar, "Periodismo ante la violencia: los poderes del lenguaje".En una oportunidad próxima y espero que cercana, ofreceré aquí lo dicho aquella tarde, donde entre otras cosas rechacé cualquier sugerencia de controlar la prensa cualquiera fuese la excusa, declaré que la prevención y la represión legal son caras de una misma moneda, invité al autocontrol verbal por parte de los periodistas y analicé –muy respetuosamente, aclaro –, dos casos de desborde del lenguaje periodístico, uno algo remoto y otro reciente: el de Martín Reyes, cuando elogió y comparó el cabezazo del argelino Zidane en el pecho de un adversario comparándolo con la rebeldía y la dignidad de un Albert Camus, y el de Sánchez Padilla, cuando en su programa Estadio Uno –ante el asesinato de dos jóvenes hinchas–, declaró que en el Uruguay se precisaba una cárcel como la de Guantánamo.A cuenta de esas reflexiones hechas aquel martes con la gabardina empapada, por ahora reproduzco aquí una versión condensada de un artículo con similar talante sobre el mismo tema, que publiqué hace casi una década en el último número histórico de la revista "Cuadernos de Marcha", con el título de "Reflexiones sobre la violencia".Lenguaje y proximidadVoy a comenzar un poco al azar, recordando que en tiempos de paz –póngale comillas si lo desea– los mandatos culturales y ciertas preprogramaciones biológicas obran en el sentido del respeto del semejante. Para poder remontarlos y librar el camino para el uso de la fuerza física –sea para someter, neutralizar o suprimir un semejante–, es preciso un preámbulo de segregación que procure legitimar la acción violenta.Dice, por ejemplo, Ana María Fernández, en un texto titulado "Las violencias cotidianas también son violencia política" (Instituciones estalladas): "Solo se victimiza a aquel que es percibido como inferior; de este modo se legitiman todo los actos de discriminación". La autora recogió el testimonio de una mujer golpeada que decía: "nadie te da un sopapo sin decirte ¡idiota! y sin hacerte sentir tonta".Por su parte, en El capitán por su boca muere. Ensayo sobre la mentalidad de un torturador, el psicoanalista Daniel Gil examina las manifestaciones de un militar uruguayo que reconoció y justificó públicamente los métodos degradantes que fueron utilizados durante la dictadura. En particular, es inquietante recordar determinado momento de esta obra¸ cuando el autor encuentra ciertos rasgos comunes entre las declaraciones del Capitán Tróccoli y las realizadas por algunos nazis después de la Segunda Guerra Mundial y los soldados norteamericanos después la guerra de Vietnam.En una conferencia en el Instituto Goethe, titulada "Diferenciación, violencia física y éticas incluyentes" - ciclo Los diferentes. La discriminación en la construcción del 'nosotros y ellos' –(y del yo y el tú), organizado por la revista Relaciones -, me permití utilizar esa línea de argumentación para fundamentar filosóficamente la interrupción excepcional del embarazo sobre nuevas bases, distintas a las utilizadas por los defensores tradicionales del aborto. Sostuve entonces que el embrión es un diferente, pero cuanto más diferente querramos verlo más legitimada -en apariencia- quedará nuestra decisión de suprimirlo. El enfoque correcto, a mi juicio, reside en elegir, entre dos males, el menor, a pesar de que se pierda algo valioso, en los excepcionales casos en que la razón y la conciencia dicten practicar un aborto. Además, dije que la prohibición es contraproducente, que no es el Estado el que debe decidir (como en China comunista), ni la madre o su compañero (como en algunos países de Occidente), sino que el eje de la decisión debe desplazarse hacia unos "mediadores en salud reproductiva".Pero impidamos que el árbol oculte el bosque, y no nos tentemos por algunos de sus senderos.Hay dos aspectos que quiero retener del libro de Daniel Gil. Uno refiere al uso del lenguaje. El preámbulo de diferenciación, que legitimará las acciones violentas posteriores, ya comienza con el lenguaje. Dice Daniel Gil que en todos los casos se produce "una modificación del lenguaje para referirse a los prisioneros. En él desaparece la condición humana: [y se habla] de 'pichis', 'paquetes'. o se habla de las víctimas como números. Ya en el lenguaje comienza el proceso de diferenciación. Este fenómeno yo lo generalizaría para muchas escaladas de violencia, cualquiera sea su signo ideológico. Por ejemplo, los seguidores de Fidel Castro tildaban de "gusanos" -algunos tildan todavía, en presente-, a todos los que se oponían a la revolución.El otro aspecto interesantísimo es el que refiere a las experiencias de Stanley Milgram sobre obediencia a la autoridad. Una variante en ellas, muy particular, es la "proximidad". Al parecer, cuando se hace necesario el contacto físico, o la cercanía visual o auditiva de la posible "víctima", se hace más difícil provocar un daño a otro ser humano. Desde luego, en las situaciones de guerra, algunos individuos logran desaprender esta característica. Pero para vencer el efecto inhibitorio de la "proximidad" tanto más necesario se hacen los preámbulos de diferenciación.De cara al encuentro de políticas que busquen atenuar o extinguir los fenómenos violentos, es fundamental retener estos dos aspectos: el del cambio en el lenguaje para convertir al otro en un "otro", precisamente, y el del efecto de la proximidad física, sea mediante un contacto visual, táctil o auditivo. Porque provisoriamente, a partir de esos elementos, podríamos adoptar dos recomendaciones para prevenir, contener o amortiguar los conflictos.En primer lugar, los partidarios no ingenuos de la paz deberían cuidar el lenguaje para referirse a un "adversario", o procurar que los demás así lo hagan. Numerosos especialistas coinciden en este punto. En segundo lugar, deberían promover las reuniones de carácter informal, o entrevistas distendidas –sin agenda rígida–, entre potenciales bandos en pugna. Por lo menos eso es lo que sugiere Rolf Denker, en un libro breve pero abarcador titulado Elucidaciones sobre la agresión.Por cierto que las sociedades contemporáneas plantean problemas de escala para la realización de medidas preventivas como ésas. Basta pensar en el lenguaje que utilizan algunos medios de prensa o algunos periodistas para hablar de instituciones, políticos o empresas, o en el hecho de que la TV, a distancia del telespectador, sin proximidad física alguna, convierte en persona no grata a cualquiera respecto del cual se pueda hablar con o sin fundamento, y el lector podrá extraer por sí mismo las consecuencias. En otras palabras, las medidas preventivas inspiradas en los conocimientos acumulados hasta ahora sobre la violencia, encuentran desde el pique muchas dificultades -sean las dos mencionadas hasta ahora, o cualquiera de las restantes que vamos a comentar-.Un prisma que giraAhora bien, después de todo, ¿cuál es el alcance de aquéllas recomendaciones? ¿Valen para el hogar y los parientes enemistados lo mismo que para los liceos con jóvenes conflictivos? ¿Valen para el trato entre diferentes sectores sociales? ¿Tendrán alguna aplicación en los conflictos entre naciones o entre bloques de naciones?Lamento desilusionar al lector, pero no me propongo desglosar mi tema en tantos capítulos. Y no es porque yo crea que los distintos tipos y dimensiones de la violencia posean todos la misma causa o sean susceptibles del mismo tratamiento: no es lo mismo el psicokiller con una posible falla en su neuroquímica que dos comunidades enfrentadas por un trozo de tierra. Ocurre que prefiero una aproximación al tanteo, ensayística, para que quede a su cargo el "gestaltizar" en alguna figura los puntos que algo caprichosamente voy marcando en el papel. Igual que en los entretenimientos de las revistas y los diarios, usted tiene que trazar la línea punteada para ver el dibujo, o buscar las semejanzas y las diferencias. No pretenda que yo lo haga todo -no soy su papá, ni me financia el BID-.¿Qué otros datos y qué otras interpretaciones puedo arrimar al lector?Recuerdo algunas tesis sobre la violencia -para preparar lo que vendrá después-, incluidas en un libro del psicoanalista Friedrich Hacker, latoso pero sugerente:"Los problemas que sólo pueden resolverse con violencia deben ser planteados de nuevo"."La violencia, prohibida como delito, es preceptuada, rebautizada y justificada como sanción"."La legitimación de la violencia se sirve de la trampa de las denominaciones: la propia violencia se describe y se siente como derecho natural, deber, defensa propia y servicio a objetivos superiores".Por último, esta tesis es la que me gusta más de todas: "La violencia es simple; las alternativas a la violencia son complejas".Friedrich Hacker -no confundirlo con el economista Hayek ni con los hackers informáticos- realiza sobre el final de su obra una afirmación también muy compartible: "Tengo la opinión de que la tolerancia para la complejidad y la facultad de soportar las tensiones de problemas no resueltos -en lugar de caer en la tentación de dar soluciones precipitadas y casi siempre violentas- demuestran madurez, tanto individual como colectiva".Esas tesis de Hacker sugieren que estamos ante un fenómeno complejo, por cierto, que desafía nuestra capacidad de ampliar el "foco" de nuestra atención. Para tener una somera idea de la existencia de los múltiples factores que inciden en el problema, podríamos pensar en interrogar a los sociólogos. Con toda seguridad, ellos acudirán a ciertas estadísticas. Por ejemplo, aquellas que señalan la correlación entre un alto porcentaje de jóvenes entre 15 y 29 años y la existencia de conflictos armados. Esto ocurre en Camboya, Somalia, Uganda, Iraq, Ruanda, Congo, Gaza, Argelia y Colombia, pero no en países como Canadá y Suecia. Si a una población más joven se le añade una alta tasa de desempleo, puede esperarse alguna forma de estallido social.Pero esos elementos no actúan con carácter lineal, y los propios sociólogos advierten que no se trata de los únicos factores. Y todo eso sin olvidar el espinoso asunto de definir adecuadamente los términos -¿qué es violencia? ¿qué es agresión? ¿qué es paz y qué es guerra? ¿qué niveles, qué dimensiones importa distinguir?-, o todas las dificultades inherentes que involucra la investigación, o las que implica la adopción de políticas preventivas - sobre la base de una información incompleta siempre-.Si faltaban manos en el plato para hacer mucho garabato, basta recurrir a la genética. ¿La violencia no estará en nosotros? ¿La violencia no estará en nuestros genes? ¿Qué dice al respecto el genoma humano, cuyas líneas generales han sido recientemente desentrañadas?El genoma humano está diciendo muchas cosas a los investigadores, quizá demasiadas. Y puede que no sea prudente reflexionar o actuar sobre bases algo inciertas, pero tampoco lo sería ignorarlas. Por ejemplo, en un libro reciente de Matt Ridley se afirma: "Las personas con niveles de serotonina anormalmente bajos en el cerebro tienden a ser impulsivas. Las que cometen crímenes violentos, o se suicidan, son a menudo las que tienen menos serotonina". Al parecer, las características genéticas de ciertas personas tienen como consecuencia, que "tales personas tienen más transportador de serotonina, lo que significa que circula más serotonina. Es mucho menos probable que estas personas sean neuróticas y algo más probable que sean más amables que la media, cualquiera sea su sexo, raza, educación o renta".En resumen, las cuestiones que suscita nuestro objeto temático –la violencia–, recuerdan las molestas características de un problema filosófico. Un problema filosófico es un prisma que gira ante nuestros ojos. Y no alcanza con reconocer las múltiples dimensiones y admitir retóricamente que es un problema "muy complejo", porque a veces eso es sinónimo de claudicación. Eso a veces es una forma elegante de desertar a la tarea de profundizar una cuestión, para terminar aceptando tales o cuales mitos o lugares comunes sobre la misma.Educar para la sensibilidadAsí que voy a seguir haciendo girar el prisma. Y ahora voy a señalar otra faceta diferente de la cuestión. La frase evangélica "Perdónalos Señor. No saben lo que hacen" puede tener también mucha aplicación aquí. Es el conocimiento -entendido en sentido muy amplio, como lo que las personas creen de la realidad, sin excluir lo que sienten o son incapaces de sentir acerca de ella-, y el aprendizaje de ciertas cosas, lo que puede ser definitorio. En cierta ocasión le pregunté al Dr. Ricardo Bernardi, en un marco no filosófico especulativo sino pragmático político, acerca de los resortes íntimos de los asesinos. Mi inquietud era elemental: ¿por qué algunas personas matan o injurian a otras?Su comienzo de respuesta me condujo a un sugerente trabajo, titulado Reflective-Functioning Manual. For Application To Adult Attachment Interviews de Peter Fonagy, Mary Target, Howard Steele y Miriam Steele. Después de una lectura rápida de ese texto, uno puede sospechar que la tendencia de ciertas personas a adoptar conductas criminales se vincula de algún modo con algo que se denomina "función reflectiva", la construcción del otro como un semejante, que tiene sentimientos como nosotros.Hace algunos años, en medio de noticias sobre menores que habían sido victimarios en episodios violentos, y en la misma pista de las investigaciones sobre la "función reflectiva", un funcionario del INAME me sugirió muy sutilmente la necesidad de ser cautelosos al interpretar ese tipo de casos. Palabras más o menos, me manifestó: "Muchos de esos niños no saben todavía qué significa la muerte de otra persona. Yo mismo lo entendí recién a los 13 años, cuando se me murió un abuelo muy querido. Antes no había sentido nada, o por lo menos, no había sentido nada semejante, con la desaparición física de otras personas conocidas, vecinos o familiares lejanos".Educar para la prevención, educar para la paz, supone educar para que "sepan lo que hacen", es decir, educar para un conocimiento moral que no sea exclusivamente racional, y no consista en un mero conocimiento de reglas de juego, o de normas de convivencia, sino en algo que involucre la experiencia, los sentimientos, las emociones, la sensibilidad humana.La conclusión provisoria sobre estos enfoques apuntan a la educación y a la sensibilización con el prójimo. En particular, todo parece conducir a la planificación del estímulo y el desarrollo de habilidades específicas en los niños y adolescentes, habilidades concernientes a la empatía, a la ejercitación de procesos psicológicos identificatorios, a la ejercitación de las "capacidades lectoras" de las intenciones de los otros. Y dicho sea de paso, también a reclamar a los planificadores educativos y a los profesores de arte, literatura y filosofía, un desempeño menos unilateral y más enérgico de sus vocaciones respectivas, habida cuenta de las imprevisibles consecuencias que podría tener priorizar las matemáticas, el lenguaje y la informática, en desmedro de todo lo que la moda hoy denomina la "inteligencia emocional".En esa misma dirección concurrían las insuficientemente atendidas sugerencias de Rodolfo Tálice -quién supo nutrirse largamente de las investigaciones de Konrad Lorenz, Niko Tinbergen y Karl von Frisch-, en su estupendo trabajo sobre El hombre: agresión y vinculación. Según Tálice, la clase política debería recordar que los ciudadanos que procura gobernar son mamíferos humanos que arrastran más de 80 millones de años de herencia biológica. Y que por lo tanto, "sus medidas y resoluciones puramente culturales (sociales, técnicas, administrativas, económicas) han de ser completadas con las biológicas o etológicas". Resumo aquí algunas de ellas:- Dosificar la masificación urbana.- Evitar los hormigueros habitacionales que conspiran contra el instinto espacial individual.- Fomentar los deportes competitivos, frenadores o derivativos del comportamiento agresivo, pero no para aumentar la cantidad de espectadores sino la de participantes activos.- Reducir mediante ordenanzas los estímulos agresógenos, especialmente el ruido en las grandes ciudades.- Favorecer los comportamientos lúdicos, derivativos y sustitutos del comportamiento agresivo.- Estimular el temprano comportamiento vinculatorio madre-hijo.- Educar para desestimular la agresión natural, recompensando el buen comportamiento espontáneo (aprendizaje "operante") y rehuir los castigos (inoperantes).- Facilitar el intercambio internacional suprimiendo trabas para la circulación de personas, documentos, obras etcétera.- Promover los encuentros deportivos internacionales.El "tercer lado" por la pazLíneas arriba dijimos que nuestras reflexiones en torno de la violencia enfrentaban una cuestión que posee un inocultable parecido con cualquier problema filosófico tradicional y lo comparamos con un prisma que gira ante nuestros ojos. Esto pone en evidencia la necesidad de discernir aspectos. Distinguir niveles, o planos, parece ineludible en este caso. En palabras de Hacker, es menester alcanzar "la tolerancia para la complejidad y la facultad de soportar las tensiones de problemas no resueltos".Por ello hemos alejado hasta este momento esos planteos peligrosos, por lo polisémicos, que denuncian "la violencia del sistema". Expresiones como ésa, o similares, poseen una generalidad que las vincula al lenguaje poético y literario. Son propias de personas que están peleadas con la vida, o que están en pose histriónica de denuncia, o bien buscan un efecto catártico en su público. En ciertas ocasiones, afirmar que "la violencia está en el sistema" es condenarse a perder la propia condición de agentes de cambio. Si en realidad el "sistema" lo abarca todo, nuestros brazos agitados, nuestras propuestas, o nuestras protestas, también serán reabsorbidas por el sistema, y no habrá nada para hacer.Eso suena tan absurdo como decir "el planeta llueve", en vez de hablar con mayor precisión y referirnos a tales o cuales zonas donde se producen determinadas condiciones meteorológicas. Por motivos análogos, a un cirujano no le alcanza con que se le diga que el paciente está enfermo, porque esa obviedad nada aporta y deberá circunscribirse con precisión y exactitud mucho mayores dónde está localizado el problema. Dejando las metáforas y volviendo a nuestros términos, digamos que, ya se trate de la defensa de los derechos de la mujer, de la promoción de minorías sexuales, o de la protección del ambiente, todos los movimientos por los derechos civiles se comportan de una manera mucho más práctica, ignorando de hecho las declaraciones del tipo "la violencia está en el sistema", a pesar de que en algunos casos formen parte de sus discursos proselitistas.Esos movimientos han logrado en muchos casos mejoras drásticas en las condiciones de vida de muchas personas, o en la protección del ambiente, porque se han concentrado en un determinado corte o segmento - o subsistema-, y sobre él han trabajado. Saben que "aunque lo deseable y definitivo sería cambiar el sistema" -así parecen razonar-, de todos modos también creen en que los cambios graduales pueden ser, y suelen ser sustanciales para la vida de muchas personas concretas.Apenas hemos señalado las principales dificultades que poseen ese tipo de expresiones generales y confusas, como las del ataq ue al "sistema". Muchas otras podrían señalarse. Un ejemplo es el de las personas que sin ninguna alternativa visible atacan modos de producción, o modelos sociales, como si tuvieran a disposición una solución diferente real, no ideal, y como si fuera fácil conducir a la humanidad entera hacia otros caminos -habida cuenta de las experiencias trágicas del llamado socialismo real y las de la Alemania nazi-. Por otra parte, muchas de las denuncias contra "el sistema" ilustran el error de antropomorfizar entidades colectivas. Quienes las formulan, sugiriendo que se refieren a algo más ominoso y todopoderoso que nos sobrevuela a todos, olvidan que su utilidad reside en que constituyen vigorosas formas retóricas, pero que pueden alejarnos de un enfoque más operativo y transformador de la realidad. El denominador común de esas actitudes consiste en perder el tiempo en insultar la tormenta, en vez de conducirse hacia un refugio y proteger a aquellos que estén a su alcance.Para finalizar, diré que hemos recorrido muchos senderos para abordar la violencia desde "la complejidad" -en el sentido de Friedrich Hacker y también, por cierto, en el de Edgar Morin-. Pero no ha sido en vano. Claro que omitimos muchas nombres que se suelen incluir en este tipo de aproximaciones, como el de Mahatma Gandhi o el de Martin Luther King. Pero no hemos caminado en círculo, compañero lector. Porque compartimos muchos elementos, ausentes con excesiva frecuencia de las mesas de trabajo de los responsables en estos temas, que podrían convertir los análisis sobre la violencia en algo diferente de un mero lamento, o de una expresión de nobles deseos. Por ello reflexionamos sobre la importancia del lenguaje y la proximidad física. Por ello nos referimos a la "función reflectiva" y a la educación para la paz, como educación para la empatía. Y por ello mencionamos posibles factores genéticos, atendimos las recomendaciones surgidas de la etología, y descartamos las "explicaciones" generales en exceso, como las socorridas apelaciones al "sistema".Ahora me gustaría culminar, con un autor que se ha ocupado pragmáticamente de la cultura de la paz. Me refiero a William Ury, autor de obras como Alcanzar la paz, y copartícipe en la creación de la metodología de Harvard para la resolución de conflictos. Las afirmaciones de Ury son harto provocativas, pero sólidamente fundadas en experiencias de la asistencia social, las mediaciones en conflictos internacionales y los hallazgos recientes de la antropología. Según el autor, los 5.000 años de guerras y violencias de todo tipo que hemos conocido hasta el presente, representan apenas el uno por ciento de toda la historia de la humanidad.Según el autor, el homo sapiens no es una especie "asesina por naturaleza", porque sus miembros otrora han sabido coexistir con sabiduría. En sus libros, Ury ha denunciado con extraordinario detalle y solvencia profesional los errores técnicos cometidos al evaluar restos humanos, por parte de antropólogos y arqueólogos demasiado apresurados en demostrar que la violencia está en nuestra historia como especie. La posibilidad de responder a determinados estímulos con una conducta violenta posee una base antropológica, y puede que en cierto sentido llevemos eso en nuestros genes. Pero eso es tan cierto como el otro hecho complementario: también posee base biológica la potencialidad de desplegar conductas cooperativas –a la larga más adaptativas que las violentas-.No es un pacifismo ingenuo el del autor. Muy por el contrario, William Ury cree que ciertos conflictos son inevitables y además que hay derechos que no se conquistan sin lucha. Sin embargo, para el autor los conflictos guardan ciertas similitudes con el agua –o la lluvia-. Si se mantienen dentro de ciertos límites y se contienen, puede ser benéficos. Pero si se deja llegar el momento en que los ríos –o los conflictos- se desbordan, sin haber tomado ninguna precaución, ya nada habrá para hacer. Sobre la base de sus investigaciones de campo como antropólogo, Ury ha encontrado que la prevención y la resolución eficiente de conflictos, ya se trate de pequeñas comunidades, organizaciones empresariales, familias o naciones enteras, reside en la fortificación del "tercer lado".El "tercer lado" es un concepto que refiere a las actitudes de los terceros que contemplan un conflicto entre personas o grupos. Es todo lo contrario de la pasividad. En ocasiones, puede aludir a una autoridad que interviene, pero en otras puede designar la presencia de mediadores voluntarios, honestos y competentes. El "tercer lado" puede adoptar un carácter de negociación formal, o puede ser la reacción espontánea de las personas que contemplan una discusión para impedir que llegue a mayores.Las reflexiones de Umberto Eco sobre la guerra son completamente funcionales al paradigma del "tercer lado": la guerra algún día se convertirá en tabú, igual que el incesto, una vez que se adviertan sus efectos devastadores; en un planeta globalizado, los dos bandos pierden; es como jugar un ajedrez de un solo color, y donde no importa qué pieza de qué lado se suprima; la humanidad demoró en relacionar el coito con la procreación, y luego demoró en vincular la endogamia con la muerte o las enfermedades de los descendientes, pero al cabo la humanidad aprendió. Ahora bastan dos semanas para que la opinión pública advierta que un conflicto en cualquier parte pueda llevar a la bancarrota de una compañía aérea.En sus palabras: "Sin duda, un tabú no se proclama: se autoproclama. Pero hay aceleraciones de los tiempos de crecimiento. Para darse cuenta de que al unirse a la madre o a la hermana se bloqueaba el intercambio entre los grupos, se necesitaron decenas de millares de años, tal y como parece que se necesitó mucho tiempo antes de que la humanidad determinara una relación de causa y efecto entre acto sexual y embarazo. Pero para darse cuenta de que con una guerra las compañías aéreas cierran han sido suficientes dos semanas. Es compatible, pues, con el deber intelectual y con el sentido común anunciar la necesidad de un tabú, que, aun así, nadie tiene la autoridad de proclamar, fijando sus tiempos de maduración. Es deber intelectual proclamar la imposibilidad de la guerra. Aunque no hubiera solución posible".Luego agrega de modo muy sugerente: "A lo sumo, recordar que nuestro siglo ha conocido una excelente alternativa a la guerra, es decir, la guerra «fría». Ocasión de horrores, injusticias, intolerancias, conflictos locales, terror difuso, la historia al final deberá admitir que ha sido una solución muy humana y porcentualmente blanda, que ha visto incluso vencedores y vencidos. Pero no es competencia de la función intelectual declarar guerras frías. (.) En términos de derechos de la especie, [la guerra] es peor que un delito: es un despilfarro inútil".Regresemos a William Ury para culminar este breve viaje sobre la violencia, donde hemos procurado mostrar otros elementos y otras aproximaciones. Hemos procurado construir un enfoque no más optimista, sino más realista, precisamente: "Es posible que el conflicto sea inevitable, pero no lo son la pelea, la violencia y la guerra. Podemos escoger entre manejar nuestros conflictos de manera destructiva o constructiva (.) Se necesita paciencia para escuchar y buscar un acuerdo. Intervenir en los conflictos de otras personas puede ser igualmente difícil. A nadie le gusta ser acusado de 'entrometido'. Nadie quiere correr el riesgo de tensar las relaciones con sus amigos, parientes y aliados. Da miedo quedar involucrado en una situación cargada de violencia, o abiertamente violenta. Asumir el tercer lado no es una tarea fácil. (.) La paz es más difícil de alcanzar que la guerra. La paz a la que podemos aspirar no es entonces la paz armoniosa de los cementerios, no es la paz sumisa del esclavo, sino la paz construida por los valientes".FUENTESCourtoisie, Agustín, Una propuesta sobre el aborto. Mediadores en salud reproductiva, Cuadernos de Marcha, Tercera Epoca, Año XIII, N° 145, noviembre de 1998, pág. 11-15.Denker, Rolf, Elucidaciones sobre la agresión, Amorrortu, orig. 1971, B.Aires, 1973, trad. Ana Ma. S. de Peisker y revisión de Ricardo MontiEco, Umberto, "Pensar la guerra", en Cinco escritos morales. Bompiani Ed., versión castellana Ed. Lúmen, traducción Helena Lozano Miralles, 1997.Eibl-Eibesfeldt, Irenäus, El hombre preprogramado, Alianza Universidad, trad. Pedro Gálvez, pub. orig.1973, ed. castellana Madrid, 1987.Fonagy, Peter, et al., Reflective-Functioning Manual. Version 5. For Application To Adult Attachment Interviews, Psychoanalysis Unit, Sub-Department of Clinical Health Psychology, University College London (material circulado vía Internet).Gil, Daniel, El capitán por su boca muere o la piedad de Eros. Ensayo sobre la mentalidad de un torturador, ed. Trilce, Montevideo, 1999.Hacker, Friedrich, Agresión, ed. Grijalbo, Barcelona, 1973.Hasler, Alfred, El odio en el mundo actual, Alianza Ed., trad. Federico Latorre, orig. 1969, ed. Castellana, Madrid 1973.Ridley, Matt, Genoma. La autobiografía de una especie en 23 capítulos, Taurus, Madrid, 2001.Tálice, Rodolfo, El hombre: agresión y vinculación, Librerías Papacito, Editores, 1976.Ury, William, Alcanzar la Paz. Diez caminos para resolver conflictos, Editorial Paidós, Buenos Aires, 2000. * Profesor de Cultura y Sociedad Contemporánea en la Licenciatura de estudios Internacionales, FACS, Universidad ORT Uruguay.

La tesis "El Derecho del Trabajo democrático en la República de Weimar" es, de una parte, una introducción contextualizadora a la historia político-social, sindical, del Derecho del Trabajo y de la obra de significados juristas demócratas comprometidos con el nacimiento de la nueva disciplina jurídica (y en parte responsables de su constitucionalización) y con su desarrollo en la República de Weimar, así como una consideración transversal y comparativa de varias instituciones fundamentales propias de este nuevo campo jurídico, constitucionalizado en la carta magna alemana de 1919: la constitución económica y del trabajo, la socialización de los medios privados de producción y el consejismo obrero, consideradas en su contexto histórico y desde diversas ópticas de la izquierda socialdemócrata y comunista . Contenido de la investigación: 1. El contexto histórico El inicio de la República weimariana coincide con una profunda crisis de un modelo socio-político alemán - imperial, liberal y burgués, a su vez con contradicciones inherentes a una modernización acelerada de la economía y de la sociedad conviviendo con estructuras cuasi feudales - que concluye abruptamente con el derrumbe del imperio y, en expresión personalizada y gráfica del mismo, con la huida del Káiser y la necesidad de asumir un poder que se halla abandonado en la calle para quien quiera, o pueda, hacerlo suyo. Dada la profunda bancarrota de quienes llevaron a Alemania al desastre - el establishment sobre todo prusiano de militares, terratenientes e industriales, aglutinado políticamente en partidos conservadores -, la posibilidad fáctica de asumir un nuevo liderazgo tan sólo la tienen los socialdemócratas (tanto los mayoritarios como el USPD, ala izquierda escindida por oposición a la aprobación por parte del SPD de los créditos que hicieron posible financiar la Primera Guerra Mundial, quizá por razones tácticas relativas a su inclusión definitiva en el sistema, quizá por genuino patriotismo, temiendo una invasión zarista), o los consejistas radicales que se han levantado y, en cierta medida, contribuido a dar fin a la guerra, negándose los marinos de Kiel, organizados en soviets rebeldes, a inmolarse en el Mar del Norte. Ambos - socialdemócratas mayoritarios y minoritarios, y movimiento de los consejos a su izquierda - proclaman repúblicas al mismo tiempo. El poder tradicional - el ejército, la gran industria - apoya secretamente a los socialdemócratas, ante el pavor de que se repita en Alemania lo que dos años antes ha acaecido en Rusia, devenida república popular soviética. La gran patronal reconoce a los sindicatos y pacta con sus líderes un nuevo statu quo de condiciones laborales y negociación colectiva (el Acuerdo Stinnes-Legien), sentando las bases de una comunidad del trabajo de la que también el futuro fascismo habrá de hacer uso. Las proclamaciones contradictorias de soberanía política se resuelven en una sangrienta y breve guerra civil, en la que los Freikorps siguen las órdenes del socialdemócrata Noske. Rosa Luxemburgo, Karl Liebknecht y miles de personas más son asesinados. Los líderes del movimiento consejista aceptan - no sin tensiones - ceder la soberanía que estiman ostentar a favor de un proceso democrático constituyente, al entender existente un compromiso de que la institución de los consejos será debidamente incluida en la nueva constitución. Cuando Hugo Preuss intente negarse a hacerlo, importantes manifestaciones y tensiones sociales le obligarán a reconsiderar su posición; y cuando la Ley de Consejos de Empresa de 1920 se vote, decenas de personas morirán acribilladas en las escaleras del Reichstag en expresión de la profunda discrepancia de los ya rescoldos del Rätebewegung respecto de su tímida positivización legal. Los diputados elegidos para llevar a cabo el proceso constituyente se refugian en la más segura y defendible ciudad de Weimar, quizá también buscando los ecos de la Alemania culturalmente gloriosa de Goethe y Schiller y, en pocos meses, culminan la reconstrucción política de lo que aún se llamará Reich a través de una nueva constitución. Los aspectos sociales y, muy especialmente, las cuestiones referentes a la socialización, a la participación de los trabajadores en la gestión de la economía y de la empresa, y al derecho de estos a la libertad sindical (y al de los sindicatos a existir y a cumplir con sus funciones socio-económicas) encuentran reflejo normativo en el texto constitucional. Hugo Sinzheimer formará parte como diputado de la comisión constitucional y de su pluma, al decir de todos, surgen, en esencia, los importantes y afamados artículos 159 - libertad de coalición - y 165 - constitución económica y constitución del trabajo, participación de los trabajadores en el gobierno económico y de la empresa - de la Constitución de 1919. Las tensiones de la época, resueltas en cada vez más frecuentes revoluciones comunistas, las propias circunstancias históricas de una Alemania en bancarrota social, política y económica e inmersa en una micro guerra civil - todo proceso constituyente es efecto de tensiones contradictorias, de equilibrios entre lo estructural y lo contingente - sin duda influyeron en un texto constitucional que aspiraba - temerariamente, según se ha escrito - a constitucionalizar y canalizar jurídica y civilizadamente la lucha de clases. 2. Sindicalismo y Derecho del Trabajo en la República de Weimar La temprana condición de clásico alcanzada por el Derecho del Trabajo de la República de Weimar, sin perjuicio de su carácter fundacional de la disciplina académica en las instituciones universitarias, es deudora, como apenas podría ser de otra manera, de una previa (¿pre?) historia sindical y jurídica. El sindicalismo autónomo, apoyado por el partido socialdemócrata, se había desarrollado notablemente en la Alemania de la segunda mitad del siglo XIX, con movimientos huelguísticos de gran influencia. Bismarck reaccionó ante la cuestión social prohibiendo los movimientos socialistas (Partido Socialdemócrata y sindicatos afines) y creando el primer sistema de Seguridad Social, con una intención de amortiguar los conflictos socioeconómicos que amenazaban la estabilidad del statu quo Reich. También la doctrina académica fue desarrollando una importante teorización sobre el Derecho del Trabajo, aún inexistente como disciplina autónoma. Juristas nacidos en la primera mitad del siglo XIX y conocidos como socialistas de cátedra fueron los pioneros: Schmoller, Brentano, Wagner, von Schönberg, Loening, Herkner, Schäffle… Otros juristas, estudiosos del Derecho Civil y del Derecho Romano, también contribuyeron a esta construcción dogmática: Gierke, Grünberg, Menger, Flesch, Lotmar. El más joven de todos ellos, y luego maestro y decano del Derecho del Trabajo weimariano, será Sinzheimer. Al inicio de la Primera Guerra Mundial, y a pesar de la fuerte resistencia del II Reich - hostil a cualquier desarrollo del derecho colectivo del trabajo y tan sólo dispuesto a conceder un mínimo de derechos laborales a título individual -, el movimiento sindical había conseguido consolidarse con más de dos millones de afiliados. La fuerza de los convenios colectivos reposaba en la capacidad de los contratantes para mantenerla. Y la mayoría de los líderes del propio movimiento sindical sostenían que esta radical autonomía, sostenida con su propia fuerza y al margen del Estado, era la mejor garantía de su eficacia. Tal concepción cambió tras la Revolución de Noviembre de 1918. El movimiento sindical evolucionó hacia una mayor confianza en el Estado, máxime tras la constitucionalización de la libertad de coalición y de los principios de participación de los trabajadores en el ámbito económico (incluido el centro de trabajo) y social. La relación entre los sindicatos y el Estado será cuestión compleja y no exenta de debate en el seno de la doctrina iuslaboralista. Como ejemplo relevante, la confianza de Sinzheimer en el Estado, tan propia de la tradición filosófica y jurídica alemana (expresándose en Hegel de forma tan conocida como notoria), quizá le impidiera considerar con la suficiente anticipación y clarividencia los riesgos de un corporativismo que sus discípulos - muy notablemente Kahn-Freund - sí supieron apreciar. El pecado de corporativismo - en contra de la hipótesis pluralista que quiso regularse en la Constitución de 1919 - se pagó en Weimar a muy alto precio, debilitando a los sindicatos - su poder declinó progresivamente desde que, en 1920, consiguieron impedir el éxito del Kapp Putsch -, impidiéndoles reaccionar con eficacia frente a la deriva antisindical y fascista de la República y abocándoles, finalmente, a su desaparición. Quizá sea una de las más importantes lecciones de la época. El Derecho del Trabajo, en todo caso, disfrutó de un importante desarrollo en los años weimarianos, hasta el punto de que Sinzheimer pudo llegar a afirmar que era una gran satisfacción haber vivido para verlo. El derecho colectivo del trabajo nació y fue jurídicamente regulado como tal, reconociéndose el derecho de coalición con sus libertades y garantías conexas, y primando el fruto de la negociación colectiva sobre el contrato individual. Se sustituyó el principio absolutista - Herr im Haus - por otro constitucional en la empresa, reconociéndose a los trabajadores el derecho a participar, a través de la institución de los consejos, en ciertas cuestiones económicas y sociales pertinentes a su centro de trabajo. Se reconoció e institucionalizó, asimismo, la función del Estado en la determinación de la forma y contenido de la relación laboral, de forma relevante en la imposición de arbitrajes obligatorios relativos a conflictos sociales, o en la posibilidad de extensión también obligatoria de convenios colectivos. Se regularon mediante estatutos relevantes derechos y obligaciones de los trabajadores, como la jornada laboral, los convenios colectivos, o prestaciones públicas de Seguridad Social, muy notablemente la pionera de seguro de desempleo. Alemania se unió, asimismo, a la OIT, y en 1927 ya habían sido ratificados cuatro tratados. Además, se creó una jurisdicción laboral y una ley procesal específica. Los graves problemas económicos de la República - y muy especialmente el Crack de 1929 - destruyeron muchas de las conquistas sindicales y de la fuerza del movimiento obrero. La afiliación se desmoronó y también la negociación colectiva. Hasta el Parlamento dejó de reunirse, cayendo la última coalición de gobierno weimariana por la negativa del SPD a desmantelar el sistema público de protección por desempleo. Pronto las relaciones laborales se vieron reguladas por decreto y a la baja. El desempleo creció exponencialmente. La República de Weimar nació con el movimiento consejista, estrechamente vinculada a cuestiones sociales y a su regulación jurídica. También naufragó junto con sus sindicatos y con su derecho social. El Derecho del Trabajo se hallaba en el corazón de la democracia weimariana, era su emblema, "el vínculo que conectaba a la República con la clase trabajadora", la herramienta mediante la que la Constitución de Weimar intentó organizar jurídicamente la lucha de clases y hacer de ella un elemento esencial de la evolución del derecho positivo. Promover y defender el Derecho Laboral era fundamental; atacarlo era atacar a la democracia y a la República. Como diría Kahn-Freund más de 40 años después, la "tragedia menor del Derecho del Trabajo reflejó la mayor tragedia de Alemania entre 1930 y 1933, y su colapso moral sin precedentes de los años siguientes". 3. Los juristas demócratas del trabajo Los juristas del Derecho del Trabajo democrático weimariano son manifestación de clasicismo y brillantez renovadora de una tradición nacida en el último tercio del siglo XIX - la de los Kathedersozialisten estudiosos de la relación entre economía y sociedad con una fuerte impronta marxista - y de otros juristas como Ihering, von Gierke - a su vez inspirado por la tradición jurídica de la Germania medieval objeto de sus estudios -, Ehrlich y Renner y, como antecedente inmediato, Philipp Lotmar. La cuestión social teorizada y expresada ya en un conflicto organizado durante la Alemania Guillermina, con importante participación de un movimiento obrero primero reprimido y luego apenas tolerado por el Reich alcanza, quizá prematuramente, un momento definitorio tras el terrible trauma de la Primera Guerra Mundial. Hugo Sinzheimer, quien había ya publicado - en la estela de Lotmar - importantes trabajos sobre la construcción jurídica del convenio colectivo y sobre el contrato de trabajo, tiene las condiciones adecuadas para ejercer una influencia decisiva en la creación de un (re) fundado, constitucionalizado y conceptualmente unificado Derecho del Trabajo alemán, que habría de tener una importante influencia en diversos sistemas jurídico-laborales más allá del ámbito germánico. Jurista del trabajo, sociólogo y antropólogo del derecho, político y experto en políticas legislativas, abogado e historiador, Hugo Sinzheimer sostiene una concepción humanista del derecho - el hombre y su emancipación como fin del derecho - que condiciona su concepción iuslaboralista, al rechazar (por falso, conforme a su concepción sociológica) cualquier formalismo negador la verdadera situación de desigualdad y dependencia propia de la relación laboral, tal como la venía conceptualizando la tradición romanista-liberal del libre contrato de trabajo, al que quiere desenmascarar. Ya no habrá de ser una relación entre "personas jurídicas", sino entre empleador y ser humano dependiente. El trabajo por cuenta ajena se desarrolla, además, en un entorno colectivo - la comunidad de trabajo, concepto a cuya problematicidad ya nos hemos referido - que requiere una también colectiva participación de todos sus integrantes. Los trabajadores han de participar, a través de órganos democráticos de representación colectiva, en la codecisión de un re-politizado ámbito de la empresa empresarial, con capacidad autonormativa. La política legislativa habría de ser el objetivo último de la teoría jurídica del Derecho del Trabajo, que no podría limitarse al análisis formal de la ley. Así lo practicó siempre Sinzheimer, generando nuevas propuestas regulatorias del ámbito iuslaboral, tanto sustantivas como procesales, influyendo en la creación de la jurisdicción social (y de su norma rituaria) en Alemania. En su evolución conceptual es resaltable el nuevo énfasis que, desde finales de los años 20, recupera la exigencia de democracia económica - y no solo política - como medio necesario para obtener una verdadera emancipación de los trabajadores. Ernst Fraenkel, Franz Neumann y Otto Kahn-Freund fueron todos ellos discípulos de Sinzheimer. De ellos, tan sólo Kahn-Freund fue jurista del trabajo a lo largo de toda su vida profesional y académica, con una importante influencia no sólo en el Derecho Laboral de la República weimariana sino también en el británico. Tanto Fraenkel como Neumann produjeron brillantes obras iuslaboralistas hasta su expulsión de Alemania por los nazis, deviniendo relevantes teóricos de la política desde entonces. Ernst Fraenkel sostuvo, con fundamento en el texto constitucional weimariano, el valor de una democracia colectiva en la que la pluralidad de los grupos sociales - incluidos los trabajadores organizados - habrían de participar de forma relevante, continua y con un alto grado de autonomía. Los trabajadores en cuanto tales - y los ciudadanos no investidos formalmente del poder público, no funcionarios - habrían de contribuir a conformar el orden económico y social, de una constitución no sólo política sino también económica. Durante toda su vida, Frankel fue un estudioso y defensor del pluralismo social como forma de organización política. La tutela de fuerza del trabajo era un elemento esencial de la constitución weimariana, y el Derecho del Trabajo (y muy especialmente el convenio colectivo) una manifestación esencial del mismo, como garante de una admisible distribución del producto social y de un reequilibrio del poder en la comunidad política, en la que se debe incluir el ámbito privado (o público) empleador; como depositario de las fuerzas de vanguardia progresista antes de transformarse en nuevas formas jurídicas. El Derecho del Trabajo tiene un especial significado político. Fraenkel criticó, como también lo harían Neumann y Kahn-Freund, la parcialidad interpretativa de la gran mayoría de unos jueces que durante la República se autoexcluyeron de su vinculación a la constitución y a las leyes en defensa subjetiva y parcial de una concepción social ajena a la autonomía de los agentes sociales que desembocaría en el totalitarismo fascista. Tras su emigración a EE.UU. publicó su obra clásica El Estado Dual, análisis y crítica del totalitarismo en la que expone la convivencia en Alemania de un parcial Estado normativo (ya que no de Derecho) no aplicable a quienes el régimen consideraba enemigos. Franz Neumann fue, en su faceta de académico del trabajo, un estudioso de los aspectos sociales de la Constitución de 1919 que, en su interpretación, intentó crear una democracia social basada en derechos tanto liberales y capitalistas, como socialistas: un compromiso entre ambos. Una interpretación sistemática del texto constitucional weimariano le hará concluir que el reconocimiento de los derechos de propiedad privada y de libertad contractual y de empresa están en última instancia sujetos al interés común, como efecto otros principios también constitucionales ( justicia - derecho a una existencia digna -, socialización, derecho de coalición, constitución/democratización del trabajo y de la economía). La libertad de asociación con propósito económico (la libertad de coalición) y la participación de los trabajadores en la codeterminación del ámbito productivo (la constitución del trabajo / constitución económica) y la protección por el Estado del interés de los trabajadores formarían parte esencial de los fundamentos sociales del nuevo orden constitucional. Su hipótesis, al igual que en Fraenkel, se basaba en la hipótesis pluralista, reconciliando al Estado con el movimiento obrero. Sin embargo, en la doctrina de Neumann tal pluralismo era inestable y destinado a quebrar por neutralización recíproca o hegemonía de alguno de los actores sociales. En su obra clásica Behemoth estudió la destrucción del pluralismo weimariano. Neumann estudió con rigor la libertad de coalición en la Constitución weimariana, deduciendo principios necesarios y conexos con la misma tras un análisis sistemático y finalista que ha devenido canónico. Fundamentó jurídicamente la condición de fundamentales de las libertades de asociación y coalición, no limitables por la exorbitante capacidad otorgada al poder ejecutivo por el artículo 48 de la carta magna, tras la conceptualización formal de los sindicatos como asociaciones con fin económico inmediato - que son las protegidas por el artículo 159 -, por más que en última instancia su fin sea también político. Las libertades de conflicto, de expresión, de prensa y de asociación entre ellas son derechos conexos de los sindicatos, que han de ser necesariamente reconocidos como efecto del propio derecho de coalición, así como el derecho de las coaliciones económicas (de los sindicatos) a suscribir acuerdos colectivos con eficacia normativa inderogable. Neumann fue muy crítico con la jurisprudencia social weimariana, criticando su alejamiento de la ley democrática y su parcialidad, fundamentando con detalle su opinión, y sosteniendo la necesidad en derecho de una interpretación jurisprudencial emancipatoria de los trabajadores, con base en la Constitución de la República. Kahn-Freund, abogado como Fraenkel y Neumann, juez en Berlín y, sobre todo, académico del trabajo, fue un decidido defensor de la necesaria independencia de sindicatos (y patronales) respecto del Estado, esencia de un colectivismo constitucionalmente garantizado en la República de Weimar y contrario al superado contractualismo individualista de origen romano. El sistema colectivista legaliza la lucha de clases y la convierte en un componente integral del desarrollo del sistema legal, en una tensión socialmente creativa. El alto tribunal social weimariano (el RAG) habría distorsionado ese pluralismo colectivista, convirtiéndolo en corporativismo fascista (defensa de la necesidad de la colaboración sindical en el superior interés de la empresa). Para Kahn-Freund, la función del Derecho del Trabajo weimariano habría evolucionado desde sus orígenes en 1919 y hasta la anulación de la autonomía colectiva mediante los decretos del final de la República. El colectivismo autónomo, capaz de autogeneración normativa - conforme a la intención del texto constitucional -, con respeto por parte del Estado a una lucha (no ilimitada) de clases, participando en la generación de normas legales para permitir una eficacia social y reequilibradora del conflicto social, fue quebrando progresivamente en Weimar, mediante una cada vez mayor intervención estatal en la regulación del conflicto social, una intervención sesgada y contraria al conflicto (e incluso a la tensión) social por parte de una judicatura conservadora e imbuida de una ideología de comunidad social estática y con intereses no contradictorios (las organizaciones de trabajadores y empresarios serían percibidos como una especie de órganos públicos al servicio del interés estatal) y una pérdida de autonomía sindical, acabando con la libertad de los sindicatos. El resultado final es de todos conocido. Karl Korsch fue un jurista del trabajo que evolucionó desde el fabianismo de su etapa formativa en Inglaterra hasta el comunismo ortodoxo y su ulterior expulsión del Partido por "ultraizquierdista", tras haber pasado también por la socialdemocracia, la mayoritaria y la escindida del USPD. Su biografía es una odisea en parte extraña, pero también sintomática de la izquierda de la época. Aunque Korsch nunca dejó de ser un outsider comprometido con el destino de la clase obrera desde una radical independencia personal, solo sujeta a su personal conciencia intelectual y política. A su tránsito por el arco ideológico de entreguerras une su condición de académico de Derecho del Trabajo, en cuya condición produjo una obra, bien conocida en castellano, de enorme fuerza e interés jurídico. En Korsch el marxismo no es mera influencia sino característica esencial de su obra (no en vano su Karl Marx sigue siendo un texto de referencia). El compromiso de Korsch con la democratización de las relaciones laborales y con la socialización fue inequívoco y radical a lo largo de su vida y obra. Su exposición y defensa de la constitución del trabajo es de notable capacidad analítica y fuerza expresiva. Su concepción del Derecho del Trabajo es la de un orden jurídico radicalmente opuesto al liberal burgués, en la misma y revolucionaria medida en que éste se opuso al ancien régime. Su naturaleza es, por ende, esencialmente conflictiva y revolucionaria. En consecuencia con tal concepción tal medida apoyó al movimiento consejista de 1918-19, participando activamente en el mismo (fue, al igual que Neumann, miembro de un consejo de obreros y soldados), y consideró - fundamentándolo en su obra - que la transposición legal de la institución de los consejos mediante en 1920 fue un fiasco contrario tanto al texto constitucional como a un movimiento revolucionario que estimaba de derecho irrenunciable. Su oposición al reformismo socialdemócrata - a su entender contradictorio con los principios socialistas y tendente a la corporativización de la clase obrera, y a la represión estatal - se manifestó en duros términos, muy críticos con Sinzheimer y con su escuela, a pesar de ser notoria la influencia de la obra de aquel en los fundamentos de su propia concepción de la constitución del trabajo, compartiendo una crítica común al sistema capitalista del relaciones de trabajo, pero no una alternativa común al mismo, o al menos no a corto plazo. Por ello también se enfrentó al sindicalismo socialdemócrata de la ADGB, apoyando al sindicalismo revolucionario de clase. Al margen de las diferencias entre unos y otros, todos los juristas estudiados mantuvieron una lucha conceptual contra el totalitarismo y a favor de la profundización democrática a lo largo de sus vidas y obras. 4. Constitución económica y constitución del trabajo Las nociones de constitución económica y constitución del trabajo son claves esenciales de la concepción jurídica de los juristas del trabajo de la izquierda demócrata weimariana, efecto de una creatividad basada en la fertilidad del método sociológico y marxista que critica los límites del liberalismo. Se hallan en el común nacimiento de un nuevo ámbito jurídico que supone la intersección entre la construcción democrática y el ámbito privado de las relaciones laborales, y se manifestarán singular y constitucionalmente en el artículo 165 de la carta magna de la República, por el que los trabajadores junto con sus organizaciones fueron llamados a regular en igualdad y de forma conjunta con los empresarios sus salarios y condiciones laborales, así como a cooperar conjuntamente en el desarrollo económico de las fuerzas productivas, con la finalidad del bien común. En las concepciones de constitución económica y del trabajo - conceptos asimilables - se manifiesta un característico alejamiento del formalismo jurídico contrario a una dogmática liberal opuesta con desdén a todo sociologismo. Se introduce - con efectos regulatorios e interpretativos - un elemento central en la contemplación del sistema normativo, a saber, la consideración de la asimetría de poder - basada en última instancia en la propiedad privada de los medios de producción - entre empleador y empleado, asimetría que se expresaría en una relación material de sometimiento y explotación, verdaderamente desigual a pesar de la máscara contractual, de la apariencia de suscripción de un acuerdo entre seres en abstracto y formalmente - conforme al derecho civil liberal - iguales y libres. Los iuslaboralistas demócratas weimarianos pretenden desenmascarar, subvertir, reequilibrar y democratizar con herramientas jurídicas una relación cuya inclusión en la forma del libre contrato de trabajo consideraban falsaria, abusiva y contraria a la dignidad humana. Frente a la constitución política, reino de la igualdad, se contrapondría la realidad de las relaciones laborales propias del derecho liberal, espacio de sumisión y desigualdad a pesar de una terminología engañosa. La constitución económica / constitución del trabajo habrían de reformar, compensar y liberar ese esencial espacio de la vida humana, repolitizando y democratizando el ámbito económico privado de producción, cómo ya lo había sido el Estado. Política y economía se han de recomponer en términos de poder. Los trabajadores dejan de ser objetos económicos - recursos humanos - y devienen sujetos corresponsables de la economía, ciudadanos y ya no súbditos; el derecho derivado de la propiedad privada abandona su condición de señor de la casa. La constitución del trabajo es el derecho que regula la comunidad entre capital y trabajo, con la tarea de asegurar la creación de una voluntad unitaria en su seno con la participación paritaria de las partes en conflicto. Este elemento conceptual esencial de la concepción democrática (no autoritaria, ni corporativa) del Derecho del Trabajo en la época estudiada es común a todo el ámbito de la izquierda de matriz socialista - desde Sinzheimer hasta Korsch - que, si bien mantuvo notorias diferencias respecto de sus propuestas alternativas al orden pre-weimariano regulador de las relaciones de producción - por lo menos (y aunque no exclusivamente) en cuanto a su implementación temporal -, sostuvo una crítica común y rotunda al concepto liberal de (falso) libre contrato de trabajo. 5. Socialización La reivindicación fundamental del pensamiento de matriz socialista en la época de la República de Weimar fue la transformación en jurídico-público del orden jurídico privado del trabajo y de la propiedad. La exigencia de socialización - contenida en la constitución weimariana, e incumplida en la práctica - fue su más claro componente de ruptura anti-liberal (aunque no soviética/estatalista) y ánimo colectivista, tras la profunda crisis de legitimidad de los valores económicos (capitalismo), jurídico-políticos (liberalismo) y socio-culturales (burgueses) hasta entonces imperantes. El nuevo basamento institucional había de ser plenamente democrático, colectivo, incluyendo el sistema económico- social en el que se integran las empresas. La socialización como proyecto era inescindible de su propia denominación. Conforme a esta posición - común a socialdemócratas y comunistas -, sólo considerando el orden del trabajo y de la economía como un interés público podría limitarse la arbitrariedad patronal, lo que cabría alcanzar mediante la intervención coactiva del Estado y por efecto de la acción colectiva. Las diferencias entre las izquierdas se manifestaron más entre los procesos - reforma o ruptura - que respecto de su fin colectivista último, si bien el proceso reformista respetuoso con la democracia liberal podía, por su propia naturaleza, condicionar el fin socializador pretendido. La propia constitución económica preveía - en su artículo 165 - un tránsito hacia la socialización de los medios privados de producción que muy pronto, tras los pobres resultados de la Comisión de Socialización (en la que participó Karl Korsch) y los diversos avatares sociopolíticos y económicos de la República, resultó abandonado. Ninguna industria ni empresa se socializó en Weimar. Los socialdemócratas - nunca Korsch - abandonaron su inicial énfasis en la necesidad socializadora hasta finales de los años veinte, cuando fue recuperado en el Congreso de Hamburgo de la ADGB de 1928, generando un proyecto de democracia económica hoy considerado como uno de los antecedentes más importantes del actual sistema de cogestión. En él participó Sinzheimer, cuya obra toda está enhebrada con un reflexión sobre la necesidad socializadora como efecto del nuevo Derecho del Trabajo, que exige un nuevo sentido económico. Karl Korsch, por su parte, sostuvo y expuso con gran énfasis la inmediata necesidad socializadora (que no estatalizadora) de los medios de producción a lo largo de su obra (sobre todo en los años 20), en sus dos fases de planificación y distribución de la producción, y de implantación de una democracia industrial garante de la ciudadanía obrera. La relación entre socialización y democracia económica es de gran problematicidad y ocupó a los iuslaboralistas demócratas estudiados, críticos con una propiedad privada de los medios de producción en la medida en que pudiera ser incompatible con la democratización de la empresa, con la constitución del trabajo. Parafraseando a Romagnoli, el Derecho Social - en la concepción de los juristas demócratas del trabajo - y la economía fueron dos hermanastras mal avenidas en la República alemana de entreguerras. 6. Consejismo El ideal socializador común a socialdemócratas y comunistas se pretendió materializar en la República de Weimar mediante la institución consejista regulada por el artículo 165 de la Constitución y, más adelante, por la Ley de Consejos de 1920. La positivización normativa de la representación de los trabajadores en los lugares de producción con ánimo de codeterminación (democratización) del poder en aquellos - tercera fase de superación del autoritarismo unilateral del propietario de los medios de producción, tras la intervención estatal y la negociación colectiva entre sindicatos y empresarios - careció del aliento revolucionario del movimiento consejista de finales de 1918 e inicios de 1919, y ni siquiera sus limitadas posibilidades formales de eficaz acción social en el ámbito empresarial pudieron materializarse ante una interpretación del alto tribunal laboral del Reich que le impuso a los consejos la necesidad de colaborar con el interés empresarial (visión organicista o fiduciaria), que en la práctica supuso la coincidencia sistemática de tal interés como el del empresario, colaboración que fue ajena a proyecto socializador alguno. Las diferencias respecto de la positivización del impulso consejista entre socialdemócratas y comunistas fueron notorias. La socialdemocracia se opuso a un posible dictadura consejista, mientras que el comunismo alemán de la época apoyó una alternativa consejista al parlamentarismo tradicional del liberalismo político. En el caso de Karl Korsch, su defensa del consejismo radical generó su expulsión de un partido comunista por desviacionismo ultraizquierdista. En todo caso, la crítica a la limitadora interpretación el RAG fue común a los juristas demócratas de uno y otro signo. Aunque en la práctica la experiencia concreta del consejismo weimariano fue ciertamente insuficiente respecto de las ambiciones del nuevo Derecho del Trabajo (aunque solo nos refiriéramos al positivizado), es indudable que sentó las bases de un mecanismo de participación vigente aún hasta hoy en una importante cantidad de sistemas productivos y de relaciones laborales. Al estudioso contemporáneo le sorprende el alto grado de similitud entre la regulación alemana de 1920 y nuestras actuales leyes reguladoras de la representación de los trabajadores en la empresa. 7. Relevancia del Derecho del Trabajo weimariano hoy Sin duda sigue siendo un extraordinario laboratorio seminal tanto teórico como de experimentación institucional en circunstancias difíciles, una novedosa (y difícil, fallida y exitosa en diversas medidas) concreción de nacientes instituciones en un vanguardista modelo (pobremente concretado) de constitucionalismo social y, en todo caso, la obra de juristas de una extraordinaria competencia (herederos de una importante tradición jurídica) y creatividad, de "incomparables maestros artesanos", en la feliz expresión de Umberto Romagnoli. Sigue siendo de interés teórico aún su crítica de la concepción del contrato libre de trabajo y, en general, de una concepción estrictamente liberal - basada en una consideración de la suficiencia de la igualdad formal entre personas físicas o jurídicas - de las relaciones laborales. El concepto de constitución del trabajo en Weimar es aún objeto de consideración por la academia, contraponiéndose a una influyente tendencia en los actuales trabajos académicos sobre el Derecho del Trabajo, más enfocados al mercado de trabajo como objeto principal de su estudio y que contribuyen a generar una aceptación de la lógica del mercado como principio organizador de este ámbito jurídico, en el que el mundo es asimilado a un mercado global y los Estados a actores unitarios de un mercado en el que buscan la maximización de la riqueza económica y de su competitividad, dejando poco margen a la argumentación a favor de los derechos sociales y laborales como bienes en sí mismos, vinculados a la igualdad, democracia y estabilidad en la vida de los trabajadores. En ese mismo sentido, se ha recordado que el proceso histórico inaugurado por el constitucionalismo social de la constitución weimariana ha inspirado y siguen inspirando diversos procesos de constitucionalización o re-constitucionalización a lo largo del s. XX, contribuyendo a la construcción del Derecho delTtrabajo como rama autónoma dotada de doctrina e instituciones propias, que interviniendo en el dominio contractual, desmercantiliza en mayor o menor grado las condiciones de compra y venta de la fuerza de trabajo. El debate se halla lejos de haber concluido y, en su esencia, incluye una discrepancia sobre los ámbitos de politización y, en entornos democráticos, de democratización; en concreto, de la politización y democratización del ámbito privado de producción, de la empresa privada (o pública, en la medida en que actúe como empleador privado). La idea de ciudadanía más allá de los muros de ladrillo de la fábrica, o de cristal de la oficina contemporánea sigue formando parte de un debate inacabado. En la práctica, elementos hoy relativamente corrientes en el iuslaboralismo democrático europeo son producto del laboratorio weimariano, habiendo sido transformados en instituciones positivas de diversas legislaciones, como la codeterminación en Alemania, los efectos normativos del convenio colectivo en países como España, la institución de los comités de empresa comités de empresa, o la existencia de jurisdicciones y procesos específicamente sociales. La bibliografía de este trabajo doctoral se basa fundamentalmente en diversos textos de la época (legales y doctrinales, incluyendo copiosa obra de los autores estudiados) y en posteriores estudios de diversa índole.

Ego te provoco: algunas consideraciones preliminares.El continuo despliegue de potencias extra-regionales por el hemisferio ha adquirido nuevas connotaciones estos dos últimos años. En ambientes políticos, y comunidades epistémicas, han surgido visiones contrapuestas a la hora de evaluar estos despliegues. Por un lado, están quienes ven esta problemática de forma relativamente benigna y en lo medular acorde a las tendencias globalizantes que estarían abarcando todo el planeta sin excepciones de país, cultura, economía o sociedad. Por otro, están quienes matizan las intensidades y diferencian entre los objetivos buscados por una u otra potencia extra-regional. China, India, Rusia e Irán, los actores extra-regionales más activos, tendrían motivaciones distintas; y la receptividad también sería diferenciada. Sin embargo, en los nichos e intersticios por donde circula la influencia extra-regional queda al descubierto una característica común cual es la ausencia relativa del otrora omnipresente comportamiento de Estados Unidos.En este contexto, plagado de factores multidireccionales, es la penetración iraní la que suscita mayor atención. También es sobre la que hay menor información en fuentes públicas. Ello no ha sido óbice, sin embargo, para que, desde 2005 en adelante, ésta penetración sea no sólo ostensible sino creciente. En visibilidad y en complejidad.En efecto, Irán se está desplegando por América Latina a través de una hábil combinación de elementos propios de soft y del hard power. Emplea también una gama de otros elementos intermedios. Los énfasis de unos, o de otros, está relacionados no sólo con el diseño conceptual y praxis desplegada por Teherán, sino también con la receptividad que ha tenido en cada país de la región. De esta forma, se han generado tendencias que hacen de la relación de Irán con los países latinoamericanos un tema esencial de la agenda de seguridad hemisférica.Siguiendo a dos de los más prolíficos autores en esta materia, Román Ortiz y Ely Karmon, y teniendo en consideración el carácter complejo del diseño conceptual y la praxis de la penetración iraní, se sostiene la hipótesis general de que la principal motivación de los iraníes es la obtención de influencia en el "patio trasero de EEUU".Aunque el despliegue iraní se observa en la mayoría de los países del hemisferio, cinco sudamericanos son los que concentran mayor actividad (en orden alfabético): Argentina, Bolivia, Brasil, Ecuador y Venezuela. Con cada uno, se registra una relación multifacética y no desprovista de elementos sui generis, que poco o nada tienen que ver con los cánones tradicionales de las relaciones bilaterales. En consecuencia, identificar y problematizar estos elementos coadyuva en la muy intrincada tarea de desentrañar las razones por las que, por primera vez en su historia milenaria, los persas se muestran interesados en esta zona del mundo.Para alcanzar un foothold en América del Sur, el régimen iraní se procura diversos tipos de elementos categorizables en a) aquellos de poder suave (diplomacia pura y formal, lazos culturales inocuos, como el hermanamiento de ciudades, convenios universitarios y otros), b) elementos intermedios (apoyo material y espiritual a comunidades shií en la región, a mezquitas y centros religiosos) y c) elementos definitivamente duros (acuerdos militares o industriales vinculados a asuntos de seguridad y defensa o comerciales con dicha finalidad, o bien actividades encubiertas con grupos terroristas afines como Hizbollah). Denominador común de todos estos elementos es su ubicación en el contexto de una estrategia a prioridefinida.La vastedad de los elementos señalados, así como el fortísimo sigilo con que son ejecutados, ha llevado a que analistas y académicos privilegien dos posturas para entender su impacto; ambas benignas. En efecto, la mayoría las ve como algo irrelevante, por momentos incluso con cierta indiferencia, casi como un sub-producto de las excentricidades del régimen de los ayatollahs, mientras que en otros momentos, buscan asociarla a cierta inevitabilidad de los cambios en el escenario mundial y a la pérdida relativa de la influencia estadounidense en América del Sur. Sin embargo, ambas relativizan las verdaderas consecuencias y no dan cuenta de su naturaleza. Naturaleza y consecuencia van de la mano. La primera se entiende por su rasgo fundamental, cual es que toda la estrategia iraní está en manos del Pasdaran. Por cierto que ello no implica necesariamente que todas las consecuencias sean previsibles o inmediatas. Pero al ser el Pasdaran el principal instrumento de la penetración, no se puede sino asociar la penetración a los objetivos e imperativos estratégicos de Teherán, vale decir con los planes nucleares, con la competencia estratégica con EEUU, con la construcción de bases capaces de propinar golpes de represalia en el corazón mismo de Norteamérica y, last but no least, con el papel global asignado a la religión. En otras palabras, con la capacidad de disuasión iraní. Por lo mismo no es casualidad que los planes de desarrollo nuclear y misilístico estén bajo tuición del Pasdaran. Tampoco es casualidad que el despliegue esté tan estrechamente vinculado a su estrategia de promoción del fundamentalismo islámico y a la pretensión de aislar a Israel (1). Vista en el contexto de los imperativos estratégicos de Irán, la generación de complicidades con gobiernos afines es fundamental.En esta materia, el despliegue iraní en la región registra novedades generales y específicas a lo largo del bienio 2010-2011.Hannibal ante portas: Irán se despliega en América del SurCuasi de forma paralela a la gira del Presidente Barack Obama por Brasil, Chile y El Salvador en marzo de 2011, el Viceministro de Relaciones Exteriores iraní, Behrouz Kamalvandi realizó un periplo por Quito, Bogotá y La Paz. Pocas semanas más tarde, al iniciar junio de 2011, el influyente y controversial Ministro de Defensa iraní, Ahmed Vahidi, llegó a Caracas para desplazarse luego a La Paz. Asimismo, a fines de 2010, el régimen de Ahmedinejad destinó US$ 4.500 millones para esta nueva etapa de su despliegue en América del Sur (2).Esta verdadera proliferación de recursos económicos, políticos abiertos y encubiertos, así como diplomáticos indica que los énfasis de estos dos últimos años se han comenzado a vincular crecientemente con el poder duro. De acuerdo a las previsiones de Elías Eliaschev, durante 2011 se completará la designación de 150 cargos para el staff que se dedica a América Latina en general, y de esa masa de US$ 4.500 millones, ya se han empezado a ejecutar US$ 87 millones (una transferencia supervisada por el propio comandante general de las brigadas Quds, Qassem Soleimani), de los cuales, a su vez, siete milllones han ido directo a Hizbollah(3).Parece razonable entonces asumir la hipótesis de que el poder duro ha adquirido centralidad. Sin embargo, los ritmos e impulsos que vaya observando el despliegue iraní dependerá finalmente de los nioveles de receptividad de cada país sudamericano(4). Esta responde a necesidades y motivaciones específicas. De ahí que el despliegue deba tener también una atención relativa en aquellos elementos de poder blando y toda la gama intermedia. Los sucesos acaecidos en torno a la visita de Ahmed Vahidi a Bolivia, examinados infra, así como el objetivo de alcanzar pronto US$ 20 mil millones en inversiones diversas de Irán en la región, confirman esta necesidad que tendrá Irán de ir acomodando su estrategia a las citadas sensibilidades de cada país sudamericano.En cuanto a los elementos de poder suave, el más importante verificador de tendencia del despliegue está dado por el incremento de embajadas iraníes en la región. Teherán tenía hasta el 2007 (5) sólo cinco embajadas en América Latina; de ellas únicamente tres en América del Sur. Hacia el 2011, el número de legaciones con embajador residente ha crecido ostensiblemente. Once suman hasta mediados de 2011 las embajadas iraníes en América Latina. Un dato anexo es que salvo Guyana y Surinam, la diplomacia iraní mantiene legaciones en todos los países de la región, y la única donde no hay embajador residente es aquella en Paraguay. Sin embargo, las visitas a Asunción del embajador concurrente -desde Montevideo- tienen la inusual frecuencia de una por mes; sin contar las constantes visitas de personeros de gobierno a Asunción (6). Finalmente, dentro del ámbito de poder suave, destaca también el apoyo manifiesto expresado por los embajadores de los países integrantes del ALBA en Teherán el 16 de julio de 2010, reiterando el "derecho soberano de Irán para generar energía atómica y utilizarla para fines pacíficos". Declaración vista con satisfacción en Teherán ya que permite visualizar algunos signos homogéneos en la receptividad regional. Debe tenerse en consideración que en los asuntos concernientes al vínculo con Irán, son los países sudamericanos del ALBA (Venezuela y Bolivia) los que llevan la iniciativa (7).En definitiva, se trata de un bienio lleno de connotaciones de alto significado, de una tendencia in crescendo, que, sin embargo, podría terminar abruptamente si la enfermedad del Presidente venezolano eclipsa su protagonismo.a) Relatio in terrorem: ArgentinaLas relaciones argentino-iraníes, a lo largo de estos dos últimos años, siguieron muy fuertemente marcadas por las reverberaciones de los brutales atentados a la embajada israelí y contra la AMIA en 1992 y 1994, respectivamente (8).Antecedentes con poderosa significación fueron descritos y fundamentados por Pepe Eliaschev en el diario Perfil (26.3. 2011). El primero apunta a la propuesta de la Casa Rosada para negociar un acuerdo secreto entre los dos gobiernos para dejar de lado el proceso judicial que lleva a cabo el juez Alberto Nisman contra exdiplomáticos y altos funcionarios iraníes a cambio de un compromiso por mayor intercambio comercial (9). La revelación de este antecedente tuvo como resultado que la visita del canciller Hector Timmerman a Israel, anunciada para fines de marzo, estuvo a punto de ser cancelada debido al profundo malestar causado en el gobierno iraní. Declaraciones posteriores de la cancillería argentina, negando la propuesta, mitigaron el estado de crispación bilateral, y el canciller finalmente se desplazó a Jerusalén.Un segundo antecedente de alta significación, y que causó gran molestia en el juez Nisman, es la revelación de tareas de reclutamiento y recolección de fondos en Brasil por parte de Hizbollah, Hamas y Al Qaeda en la zona de la Triple Frontera, en las que el iraní Moshe Rabbani, sindicado como autor intelectual del ataque a la AMIA, es fundamental. Rabbani ha visitado ocasionalmente Brasil utilizando pasaporte falso (10). Para ahondar aún más la controversia, Rabbani participó en abril de 2011 en un programa de radio junto al activista kirchnerista Luis D´Elía negando la versión de sus viajes a Brasil. Anexo a esta problemática, durante el bienio continuó también la controversia en torno a las actividades de la embajada de Irán en Buenos Aires. El juez Rafael Rafecas, por ejemplo, denunció que desde esa legación se financia a muchas agrupaciones anti-judías y que el nexo es el activista pro-gubernativo Luis D´Elía (11).El intento de revertir el estado de deterioro generalizado que existe en las relaciones bilaterales, y que Eliaschev adjudica a la influencia del canciller Timmerman, ocurrió meses después de que la Presidenta Cristina Fernandez, hablando ante la Asamblea General de la ONU en septiembre de 2010, propusiera una solución a la Lockerbie, que comprendiera un proceso judicial a los iraníes acusados por el caso de la AMIA en un tercer país, por mutuo acuerdo entre Irán y Argentina (12). No queda muy claro la finalidad de la propuesta, ya que, como era dable esperar, provocó una agria carta respuesta de Irán dirigida al Presidente de la Asamblea General(13).Finalmente cabe consignar que en el plano comercial, a inicios de abril de 2011, se anunció que Teherán empezará a incrementar sus compras de soya. La iniciativa surgió no sólo por el interés de Irán sino por la baja de las exportaciones argentinas de este producto a la India para las que era necesario encontrar otro poder comprador (14).En suma, el bienio 2010-2011 ha servido para constatar que el vínculo iraní-argentino sigue alterado en sus cimientos (15). La intensidad de las reverberaciones que continúan emanando de los atentados a la embajada israelí y a la AMIA ponen necesariamente un signo de interrogación a la evolución ulterior que tenga este problema, cuya solución definitiva no se divisa. En tal sentido, el principal elemento a monitorear es la presunta oferta emanada de Teherán a mediados de julio orientada a re-tomar el diálogo.b) Dulce periculum: las tentaciones bolivianas El bienio 2010-2011 fue especialmente fructífero para la relación entre estos dos países. Mirado desde el punto de vista de la estrategia iraní, los antecedentes del período consolidaron a Bolivia, en términos cualitativos, como el segundo eslabón más importante en la región. Mirado desde la perspectiva boliviana, asistencia iraní en diversos ámbitos superó los US$ 1200 millones lo que convirtió a Irán en el segundo donante del país, superando a la Unión Europea (16).En el plano diplomático adquirieron relevancia varios hechos como la inauguración de la embajada iraní en La Paz, en septiembre de 2010, el viaje del Presidente Morales a Teherán un mes más tarde (17), y los desplazamientos realizados por varios altos personeros del gobierno iraní por territorio boliviano durante el primer semestre de 2011. Desde el punto de vista comunicacional, lo más destacado del viaje de Morales a Teherán y Tabriz, fue el anuncio de que Irán asistiría a Bolivia en la construcción de una planta de energía nuclear. Dado que el asunto carece de toda viabilidad debido al precario nivel de masa crítica existente en Bolivia respecto a esta materia, el anuncio adquiere singularidad. Desde ahora en adelante habrá movimientos, algunos visibles, otros menos, de especialistas y personeros vinculados a elementos de poder duro iraní. En este marco, fuertes sospechas tiene la aprobación de un proyecto de ley por el Congreso boliviano en junio de 2011, destinado a facilitar el turismo entre los dos países, ya que, pese a no existir cifras oficiales sobre el tema, todas las estimaciones apuntan a un flujo prácticamente inexistente.Otros dos elementos de poder duro son tanto la declaración conjunta emitida tras el viaje de Morales, en el sentido de que ambos países señalan a EEUU como enemigo común, como también el anuncio de crear un banco binacional que permitirá gestionar futuros proyectos. Esto último, ya se había visualizado un mes antes del viaje de Morales, cuando el ministro de Industrias y Minas de Irán, Ali Akhbar Mehravian asistió a la presentación de cartas credenciales del embajador Alireza Ghozeilee en La Paz, asunto que además, coincidió con la apertura física de la legación persa. La cartera del ministro constituyó una señal indicativa del énfasis que Irán está dando a este vínculo. Consecuentemente, durante la visita de Mahrebi, ambos países suscribieron acuerdos en materias de gas, petróleo y petroquímica. Además, Mahrebi inauguró las dependencias de la Iranian Oil en Santa Cruz y ofreció una nueva línea de crédito por US$ 254 millones que permitirá expandir los proyectos existentes y examinar nuevos proyectos en torno a la extracción del litio.Posteriormente, en marzo de 2011, la visita del Vicecanciller Behrouz Kamalvandi hizo anuncios que reforzaron el carácter estratégico que está asumiendo Bolivia en el despliegue iraní en la región. Kamalvandi anunció tanto la creación de un Centro Geocientífico, que se dedicará a estudiar datos geológicos de Bolivia, como de una red de transmisión y de antenas que permita crear un canal nacional de televisión. El objetivo central del Centro Geocientífico es localizar yacimientos de uranio. Hasta ahora, los estudios sobre localización y caraterísticas de depósitos uraníferos bolivianos son confusos, debido a su obsolescencia y poca acuciosidad. Uranio existiría en la Cordillera de Los Frailes, en Cotaje (Potosí) y en Mamonó, el este del país cerca d ela frontera con Brasil, en el Parque Noel Kempff Mercado y bajo el Bosque Seco Chiquitano (ambos forman el ecosistema El Pantanal). Tras la visita de Mehravian, la ministra boliviana de Planificación, Viviana Caro manifestó, "hay intenciones de realizar trabajos, pero lo que se necesita es una carta geológica actualizada en la que colaborará Irán" (18). Jorisch sostiene que el litio podría ser utilizado como un acelerador alternativo en el enriquecimiento de uranio. Durante su visita, Kamalvandi firmó acuerdos justamente para explotar litio (algo acordado inicialmente durante la visita de Ghozeilee)(19). Además, comprometió una línea de crédito adicional a la de US$ 270 millones ya existente para construir represas. Se trata de una línea crediticia abierta que se materializará apenas lo disponga el gobierno de Morales.Una significancia mayor tiene la llegada a Bolivia, en junio de 2011, del ministro de Defensa iraní, Ahmed Vahidi (20), quien visitó La Paz y Santa Cruz. Declaraciones de Vahidi ofreciendo todo tipo de ayuda militar que Bolivia demande y la invitación a la inauguración de la Escuela Militar del ALBA, ratifican la hipótesis sustentada acerca de la especificidad estratégica que tiene el despliegue iraní en Bolivia. Como trascendió por la prensa, Vahidi debió interrumpir su estadía en Bolivia, cuando fue detectado por el servicio de inteligencia argentino (SI) mientras se efectuaba una ceremonia en el Colegio Militar de Aviación (COLMILAV) en la que se entregaban licencias de pilotos a cadetes de Bolivia, Venezuela y Panamá. Ello motivó la rápida queja del gobierno de Cristina Fernández, quien advirtió al Presidente Morales sobre el retiro de la invitación que se le había cursado para que visitara Buenos Aires la semana siguiente (21). Bolivia presentó sus excusas al gobierno argentino, y ni Morales ni su ministra de Defensa, Cecilia Chacón se refirieron públicamente al incidente. Vahidi, sin comentarlo directamente, valoró positivamente su paso por Bolivia y reiteró que "la cooperación total con los países latinoamericanos goza de prioridad para Irán"(22).El carácter estratégico de Bolivia en el despliegue iraní en la región, había quedado esbozado en octubre de 2010, cuando el ministro de Economía y Finanzas de Bolivia, Luis Arce informó de un acuerdo entre los dos países para la compra de equipos militares iraníes, el mantenimiento de las aeronaves de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB), así como un acuerdo para entrenamiento militar. Ese anuncio ministerial ocurrió dos semanas después que Morales llegara procedente de Teherán (23).En síntesis, la relación bilateral ha entrado en una etapa cualitativamente distinta estos dos últimos años, marcada por claras intenciones de fortalecer un compromiso que adquiere visos de estratégico. El interés manifestado por ambos en esta línea indica que se debería generar mayores niveles de asociatividad bilateral en el futuro cercano. En todo caso, si Bolivia no cautela los aspectos políticos formales de este acercamiento, se producirán inevitablemente fricciones inesperadas con terceros, tal cual de desprendió de la tensión argentino-iraní en relación a Vahidi. La experiencia de este hombre clave del Pasdaran en Bolivia es una señal que los próximos pasos del acercamiento bilateral se caractericen por la opacidad y el sigilo.c) De omnibus dubitandum, las aprehensiones del neo-lulismobrasileño Las relaciones bilaterales durante el bienio, sometidas a las reverberaciones del viaje del Presidente Ahmedinejad a Brasil, ocurrido en las postrimerías del 2009, siguen mostrando señales ambivalentes. Sin embargo, la fuerza ex intra de algunas de éstas indican que, paulatinamente, se ha ido instalando la idea de poner las relaciones bilaterales bajo premisas nuevas. Son señales que, decodificadas, ofrecen matices diferenciadores respecto a los años de lulismo puro.En efecto, a lo largo de casi todo el 2010 se observó una atención brasileña muy deferente hacia problemática iraní, ejemplificada en la crítica que hizo el canciller Celso Amorim en marzo de ese año a la imposición de sanciones contra el régimen de Teherán. El pragmatismo del lulismo puro cobró expresividad en el acuerdo Brasil-Turquía (marzo 2010), que provocó desconcierto en varios países centrales, malestar en Washington y preocupación en Israel (24). Ese acuerdo, percibido positivamente por Ahmedinejad, se suscribió en el marco de la cumbre de los G-15 realizada en Teherán.Otra señal proveniente del pragmatismo lulista había ocurrido poco antes, en abril de 2010, cuando Petrobras anunció que mantendría sus oficinas en Teherán y todas sus inversiones en el Mar Caspio, pese al clima internacional desfavorable. Prosiguió al mes siguiente, cuando de forma demostrativa, Lula realizó una visita oficial a Teherán, que culminó en el controversial acuerdo con Turquía. Continuó en junio de 2010, cuando, en votación dividida, el Consejo de Seguridad aprobó sanciones (Resolución 2040) con los votos en contra de Brasil y Turquía (ambos miembros no permanentes del órgano en ese momento).En esta postura pragmática subyacía una visión muy clara. Lula veía los asuntos internacionales con un prisma que favorecía la mantención del diálogo con todo tipo de regímenes y de rechazo a la imposición de sanciones. Para Lula, el efecto de las sanciones terminaban recayendo en los más pobres. Lula, además, insistía en el necesario respeto a la cultura, costumbres y leyes de todos los países, alegando que de lo contrario se alimentaba las tendencias al caos en el sistema internacional.Sin embargo, la asunción de Dilma Roussef comenzó a ofrecer matices respecto allulismo puro, denominación que parte del supuesto que con Dilma el lulismo sigue representando el prisma central de la política exterior brasileña.Sin embargo, los nuevos matices, advertibles en las primeras decisiones de Dilma en torno a la problemática iraní, sugieren que subyacen ideas nuevas. Aunque es prematuro visualizar la intensidad que estas ideas nuevas, se pueden conjeturar énfasis de tipo cuasi doctrinario, por ejemplo en materia de derechos humanos, vistos tanto genéricamente como en lo relativo al de las mujeres. Tal inclinación salpicará directamente la relación con Irán.Dos novedades interesantes sobre esto son las siguientes. Dilma, por ejemplo, fue mucho más dura que su antececesor en cuanto a criticar la lapidación de Sakineh Ashtiani, por presunta complicidad en asesinato de su esposo. Indicó que era "inaceptable y medieval". Apenas ocurrido el hecho, y en su calidad de candidata presidencial, Dilma, solicitó al entonces Presidente Lula, que diera indicaciones a su embajador en Teherán, Antonio Luis Salgado para reunirse con autoridades de la cancillería persa e informarles que Brasil estaba en condiciones de garantizar asilo a Ashtiani.Luego, ya en funciones, invitó a la abogada disidente Shirin Ebadi, Premio Nobel de la Paz 2003, asunto que irritó a la cancillería iraní. Luego, el ministerio de Cultura brasileño formuló críticas a la censura de las obras del escritor Paulo Coelho en Irán.Probablemente el dato más significativo ocurrió en 2011, cuando, por primera vez en 10 años, Brasil (junto a Panamá y Colombia y contra Cuba y Ecuador) votaron a favor de una moción en la Comisión de Derechos Humanos para monitorear la situación de éstos en Irán. Baste recordar que el año previo -2010, es decir bajo ellulismo puro- Brasil se abstuvo (25).Aunque el re-enfoque brasileño implicará que Brasil ya no tendrá un papel tan relevante en el establecimiento del foothold iraní en la región, el régimen de Ahmedinejad ha reaccionado con cautela ante las nuevas señales provenientes de Brasilia. No ha hecho ver sus molestias y pareciera optar por darle preeminencia a los espacios e intersticios que se muestren disponibles. En esa línea, anunció que establecerá un centro comercial durante el segundo semestre 2011 para facilitar negocios entre los dos países (26). El régimen iraní es consciente que el deterioro de la relación bilateral perjudicará más a Irán que a Brasil. Además, también hay señales de continuidad.Vital en este aspecto es la mantención del negocio de la triangulación de alimentos, carnes y azúcar que realizan empresas brasileñas instaladas en Dubai y Emiratos Arabes Unidos.Huelga subrayar que este recalibramiento seguirá siendo monitoreado por Washington y las potencias centrales. A lo largo del bienio ha habido varios motivos de preocupación que podrían repetirse. Por ejemplo, según revelaciones de Wikileaks, a fines de 2010, se produjo una situación que generó preocupación en EEUU y en Alemania, ya que la empresa Machine Sazi Tabriz (MST) habría estado adquiriendo material de uso dual a la brasileña Mello SA Maquinas e Equipamentos. Siemens habría detenido a última hora importantes envíos a Mello SA que iban a ser entregados a MST (27).En definitiva se puede establecer que la relación brasileño-iraní pasa por momentos de ciertas re-definiciones producto de los cambios políticos internos en Brasilia. Dado que la cautela dominará la apreciación de ambos, es probable que la agenda bilateral no oscile entre elementos de poder duro ni blando, sino descanse en aquellos intermedios, donde las cuestiones estrictamente comerciales vayan adquiriendo centralidad. (1) Los dos principales instrumentos globales de la línea estratégica anti-israelí son ese híbrido llamado Hizbollah y el Pasdaran; ambos con capacidades para operar en cualquier parte del globo. Los mortíferos ataques en Buenos contra la embajada de Israel en Buenos Aires en 1992 y contra la AMIA en 1994, ejecutados conjuntamente, son los mejores ejemplos de dicha capacidad. Karmon sostiene que la amenaza terrorista es el principal desafío a la seguridad internacional y que después de la guerra fría no se podría hablar de un conflicto armado donde no se haga uso del instrumento terrorista. En tal sentido –añade- la gran amenaza actual proviene de lo que denomina la "coalición iraní", compuesta por Irán y su proxy organization, Hizbollah, creado por el Pasdaran, por Siria, por Hamas.(2) La cifra aparece en varias de las referencias utilizadas en este texto. Según Eliaschev, las prioridades de esta nueva fase del despliegue iraní son: la Triple Frontera (Brasil, Paraguay, Argentina), Venezuela y Panamá. (3) Ver: "Venezuela e Irán".(4) Otros elementos de poder duro son el esfuerzo por instalar en la región bancos iraníes o bien formar instituciones bancarias asociadas así como la cooperación para la prospección y explotación de recursos energéticos específicos (uranio, litio, petróleo y gas).(5) Fecha referencial clave. El despliegue iraní adquirió contornos más precisos y sistémicos con la Conferencia Internacional sobre América Latina, denominada "Desarrollo en América Latina: su papel y su estatus en el futuro sistema internacional" (febrero, 2007) y en la que participaron invitados de Argentina, Venezuela, Colombia, Cuba, Brasil, Uruguay y Ecuador aparte de latinoamericanistas de Italia, Rusia, y China". Fue un seminario auspiciado por el Ministerio de Relaciones Exteriores iraní y sirvió para dar luces acerca del diseño conceptual y modelos de praxis para materializar la iniciativa. Procuró insertar conceptualmente el despliegue en las corrientes revolucionarias de la época, buscando asociar las figuras de los comandantes Chamran y Guevara como simbólicas del encuentro revolucionario entre Irán y América Latina. El gobierno iraní invitó a exponer al seminario a dos hijos de Guevara. Pocos meses más tarde, en Teherán e Isfahan, también con auspicio de organismos de gobierno, se efectuó el Primer Congreso Internacional de Literatura Latinoamericana. Ver Witker, op cit. pp. 171-172.(6) La relación de Irán con Paraguay se inicia bajo mandato del Presidente Lugo el 15 de agosto de 2008. Un trascendido relevante en las relaciones de Irán con esta zona del mundo es la presunta petición formulada a inicios de abril de 2011 por Ahmedinejad al Presidente paraguayo, Fernando Lugo en orden a garantizar asilo para Muammar Gaddafi.(7) Ver "Apoyo del ALBA a Irán" en el sitio http://www.noticiasdeiran.com (accesado el 01.06.2011).(8) La trayectoria y los eventos dramáticos ocurridos en la capital argentina apuntan a un diseño conceptual y praxis específicas del interés de Irán en Argentina, pues no se divisan motivos demográficos o migratorios, ni económicos, ni gran colaboración militar, aunque sí hay versiones, no confirmadas, de interés en la industria nuclear argentina a comienzos de los 90. Sí tiene fuerza explicativa la numerosa población judía en Argentina. Al asumir a los aproximadamente 250 mil judíos argentinos como blanco de su despliegue global, se advierten elementos coherentes con el esquema antijudío que marca la diplomacia iraní desde fines de los 80.(9) El acuerdo habría nacido tras una oferta hecha por Timmerman mientras efectuaba una visita a Aleppo, Siria entre el 23 y 24 de enero de 2011. Los mediadores iban a ser el Presidente sirio Bashar al Assad y su canciller Walid al Mohalem. El texto de Eliaschev asegura que en septiembre de 2010 y febrero de 2011 se produjeron tratativas directas, aunque discretas, entre Argentina e Irán a nivel de "funcionarios poco conocido".(10) Pagina 12 y Perfil (7 de abril). El juez Nisman identificó una casa de seguridad de Rabbani y otros 20 terroristas en Sergipe N° 67 en la ciudad Foz de Iguacú.(11) Rafecas instruye casos contra algunos grupos terroristas como Quebracho. Esas afirmaciones las hizo en una reunión realizada en la Sociedad Hebraica del Pilar, Buenos Aires el 30 de marzo de 2011.(12) Hay versiones que indican que esta fórmula habría sido propuesta en 2003 y que no se habría encontrado ningún país dispuesto a servir como tal.(13) "Respuesta de Irán a Argentina en Naciones Unidas" en http://www.noticiasdeiran.com (accesado 14.6.2011).(14) El intercambio comercial entre Irán y Argentina llegaba en 2011 a US$ 1.200 millones anualmente.(15) Inicialmente, las investigaciones tropezaron con las enormes dudas acerca de qué pudo haber motivado esta expansión terrorista hacia América del Sur. También se hicieron públicas varias hipótesis argentino-céntricas de un presunto descontento del mundo musulmán por la participación de Buenos Aires en la primera guerra desatada por Estados Unidos contra Irak, aunque Irán era muy hostil al Irak de Saddam Hussein 1980-1988. Ese resentimiento musulmán se habría visto alimentado también por otros motivos. Los daños causados a Irak, financista de Egipto, y potencial beneficiario del proyecto misilístico Cóndor (desarrollado por Argentina y Egipto), abandonado por Menem por imposición de Estados Unidos. Luego estaría la decepción de Trípoli tras haber invertido fondos en la campaña electoral de Menem. Otro elemento de resentimiento musulmán con Argentina sería la distancia que tomó Buenos Aires respecto del Movimiento de No Alineados en 1991 y su acercamiento a Estados Unidos. Por último, la desilusión experimentada por Damasco ante los diversos viajes de Menem a Medio Oriente en los que no visitó Siria (el país de sus ancestros), a la vez que se convertía en el primer Presidente argentino en viajar a Israel. Todas hipótesis excesivamente argentino-céntricas y carentes de efectivo poder explicativo.(16) Irán ha financiado una fábrica de textiles, una de cemento, un hospital en El Alto, una procesadora de lácteos y ha iniciado estudios para una ensambladora de tractores. La suma es un conjunto de créditos que forman parte del llamado Plan de Cooperación Industrial válido por cinco años firmado en 2007 durante la visita de Ahmedinejad a La Paz. Notoriedad tiene un reportaje de la BBC (27.11.2009) alerta sobre la posible obligatoriedad que existiría en el centro hospitalario construido en El Alto para que las mujeres porten velo.(17) La visita de Morales incluyó un desplazamiento a la ciudad de Tabriz donde visitó una fábrica de tractores. Irán tiene la oferta de instalar una ensambladora similar a la levantada en Venezuela.(18) Ver: "Uranio y agua para Irán" en http://www.noalamina.org (accesado 10.6.2011).(19) Sobre este punto, las negociaciones se habían iniciado en octubre de 2010 durante la segunda visita de Morales a Teherán. Bolivia tiene un depósitos estimados de 100 millones de toneladas métricas (TM) de litio, lo que correspondería al 70% de las reservas mundiales.(20) Excomandante general de la Fuerza Quds del Pasdaran. Existe orden de captura internacional por su participación en el atentado contra la AMIA en Buenos Aires en 1994. Por años nexo entre Teherán y Hizbollah. Su cargo actual implica una tuición directa en el programa de desarrollo nuclear de Irán. La orden de captura de Interpol se extiende a Moshen Rabbani (ex agregado de prensa en la embajada iraní en Buenos Aires), Ali Akhbar Velayati (excanciller), Alí Fallahijan (exministro de Informaciones), Alí Rafsanjani (expresidente), Moshen Rezai (exasesor presidencial), Hadi Soleimanpour (exvicecanciller).(21) Gran parte de la prensa mundial consignó esta nota ese día. El canciller David Choquehuanca endosó responsabilidades a funcionarios medios del Ministerio de Defensa. Otro antecedente que apoya la sospecha de una circunstancia embarazosa es que Vahidi se encontraba alojado en el mismo hotel (Casa Blanca), que el Presidente Morales. Ver La Tercera, Santiago de Chile 6.6. 2011.(22) La Prensa (Bolivia) 03.06.2011.(23) El anunció precisó que podrían adquirirse FAJR-3, S-68 e IRAN-140 así como helicópteros. Ver Los Tiempos, Cochabamba 1.11.2010.(24) El acuerdo consistía en que Irán se comprometía a enviar 1200 kilos de uranio enriquecido al 3,5% hacia Turquía y recibiría el producto enriquecido al 20% para usos médicos, en un proceso supervisado por EEUU, Francia y Rusia más el Organismo Internacional de Energía Atómica.(25) Aprobada por 22 votos a favor , 7 en contra y 14 abstenciones.(26) Aunque la relación entre ambos países también se remonta a comienzos del siglo 20 sólo a partir de los 90 comenzó a registrar cierto volumen al intercambiar alimentos. Sin embargo, a partir de 2003, Petrobras obtuvo una primera licencia de exploración de petróleo en el Mar Caspio con lo que la relación bilateral aumentó fuertemente. En 2004, Petrobras obtuvo una segunda licencia y en 2007 una tercera. El 2009, asociada con Repsol, obtuvo derechos de explotación del bloque Tosan, también en el Caspio.(27) State 123431 SIPDIS E.O. 12958: DECL:12/12/2034 *El autor es politólogo y periodista de la Universidad de Chile,PhD en Comunicaciones por la Universidad Carlos IV de Praga, República Checa y egresado del Centro Hemisférico de Estudios de la Defensa, National Defense University (CHDS-NDU). Ha sido jefe de la Mención en Relaciones Internacionales del Doctorado en Estudios Americanos de la Universidad de Santiago y jefe de Cátedra de Estudios Internacionales de la Academia Nacional de Estudios Políticos y Estratégicos (ANEPE) de Chile. En la actualidad es profesor de la ANEPE y la Universidad Alberto Hurtado de Santiago de Chile,profesor visitante del Colegio Interamericano de Defensa, Washington DC. Ha publicado varios artículos sobre terrorismo y seguridad internacional en revistas académicas, destacando "Los guiños de Mefisto. Relaciones Irán-América Latina, los casos de Chile y Argentina", "El síndrome de Herostratos o la conversión de terroristas en íconos". "Momentos palmerstonianos: retórica integracionista y conductas divisivas a la luz de la cumbre energética de 2007".

Scopo di questo lavoro è proporre una comparazione a livello tematico tra l'Odissea e il poema I Lusiadi, cui dà vita, nel 1572, Luìs Vaz de Camões, il maggiore scrittore di lingua portoghese. Dopo questo primo capitolo introduttivo, l'esposizione si focalizzerà sulla relazione che sussiste tra la cultura portoghese e quella classica. Nel secondo capitolo verrà introdotta l'episteme storica e culturale entro cui si situa il secolo de I Lusiadi: il secolo delle scoperte, delle Gesta Dei por Lusos, che vede assurgere ad eroe primario un Ulisse nuovo, dantesco, che con il suo "fatti non foste a viver come bruti" spinge a seguire nuove rotte e diviene - diremmo oggi, idolo, di naviganti e navigatori. Poi verrà introdotta, nel quarto capitolo, una sinossi del poema di Camões, funzionale all'indagine comparatistica. Dopo aver individuato riprese, riformulazioni e novità prenderà avvio lo sviluppo delle correlazioni individuate: nel quinto capitolo verrà analizzato il transito marittimo ed il suo fine, nel sesto capitolo il ruolo degli dei, nel settimo la struttura delle narrazioni e degli espedienti tecnici messi in opera per strutturarle (mise en abyme, flashback e flashforward). A seguire vengono dunque presentate, nel paragrafo 1.2, le peculiarità che fanno de Lusiadi un poema epico. In 1.3.1, la presentazione del cronotopo de I Lusiadi permette di avvalorare queste affermazioni. Nel paragrafo 1.4, infine, viene presentata la componente più innovativa del poema camoniano. 1.2 L'epica de "I Lusiadi" Nell'introdurre lo statuto epico del poema camoniano, vanno considerate non solo le radici profonde che legano quest'opera cinquecentesca all'epica classica, ma anche le variazioni sul tema che permettono al poema di rispecchiare in pieno la propria epoca. Camões canta il viaggio di Gama considerandolo molto più di un avvenimento concluso: quel viaggio rappresenta il culmine non solo delle esplorazioni della costa africana occidentale, iniziate con il vigoroso impulso dell'Infante Dom Henrique, ma della storia stessa del Portogallo che con tali esplorazioni si identifica a partire dal 1415. L'essenza ultima del poema non è però solo questa. Si è discusso a lungo, infatti, sulla natura simbolica del viaggio che viene rappresentato nei poemi epici. Questo schema definisce i tre momenti fondamentali della chiamata, del viaggio propriamente detto e del ritorno. Di contro, dal punto di vista della comunità, il ritorno dell'eroe costituisce l'obiettivo e l'unica giustificazione della sua lunga assenza. 1.3 Il cronotopo dell'epica Nel riflettere sulla capacità di autoanalisi di una comunità, è interessante notare come l'epica letteraria, a giudicare dalle sue migliori produzioni, non sbocci mai nei tempi d'oro di una nazione, ma nel momento del suo declino. Se ciò accadesse solo in un caso, potremmo ascriverlo al temperamento del poeta e considerarlo nei termini di tale specifica occorrenza. 1.3.1 Il cronotopo de "I Lusiadi" Camões vive alla fine di grandi avventure e all'alba di grandi cambiamenti. Così decide di cantare la grandezza della sua nazione e di coloro che l'hanno costruita. 2. Dalla follia di Ulisse alle gesta Dei por Lusos: esegesi di una rivoluzione mentale 2.1 Il Portogallo Rinascimentale Non è semplice riuscire a comprendere pienamente l'ascesa e il declino dell'Impero coloniale portoghese rinascimentale. Il Portogallo detiene una posizione di preminenza nella storia delle scoperte geografiche grazie a tre grandi imprese: l'apertura delle rotte oceaniche verso Oriente, la colonizzazione del Brasile e la diffusione della cristianità in terre lontane, soprattutto ad opera dei Gesuiti. I portoghesi del Rinascimento non erano tutti grandi pensatori; molti di loro, come Álvaro Velho e Pero Vaz de Caminha, erano uomini semplici, non colti, che presero parte con modestia alle scoperte e che, senza dubbio, sapevano come resistere alle difficoltà marittime. Intelligenze acute, come il vate Camões, combinarono una innata capacità di resistere alle avversità della vita con una disincantata, realistica visione del mondo, degli uomini, del Portogallo, che sottende l'apparente ottimismo patriottico dei Lusiadi. Forse queste qualità possono aiutarci a capire come tali uomini siano riusciti a raggiungere quasi tutti i lidi del mondo perseverando nel sacrificio. Molti della ciurma erano in realtà veterani dei viaggi di Dias. È probabile che questo resoconto di viaggio sia il diario di bordo di uno dei quattro vascelli – il São Rafael – che salparono dal Restelo, il porto di Lisbona, alla volta delle Indie. Eccone l'incipit: Nel nome di Dio. Uno degli scopi dei viaggi portoghesi era quello di scoprire se e che tipi di evidenze cristiane vi fossero in India. L'ideale sarebbe stato trovare qualche monarca cristiano e stringere alleanze politiche e religiose con lui, per quella convinzione secondo cui le navigazioni intraprese sotto l'egida della diffusione del Cristianesimo potevano avere buon fine e portare prestigio alla madrepatria. 2.2 Un caso tardomedievale: l'impresa dei Vivaldi In epoche anteriori al Rinascimento, comunque, si rendeva già manifesto un cambiamento culturale che, considerando superata l'idea del non più oltre, tentava la via del mare alla ricerca di nuove rotte. Vi furono già nel Medioevo alcuni che, salpati alla volta dell'Atlantico suscitando la meraviglia di chi li vide partire, non fecero più ritorno. Come sostiene Nardi, non è inverosimile che Dante abbia avuto notizia dell'accaduto e, ispirandosi a questa storia, sia riuscito ad animare della stessa intraprendenza la figura del suo Ulisse. Se l'Ulisse di Omero, al sicuro nella propria reggia, può lì attendervi una decorosa vecchiaia, tale sorte non si addice all'eroe dantesco, che personifica la ragione umana insofferente ai limiti e ribelle al decreto divino che interdice il trapassar del segno . L'Ulisse di Dante non nasce dallo sforzo erudito di un tardo umanista, abilissimo nel riprodurre fedelmente modelli; quanto poi il dantesco sia lontano dall'omerico è visibile al primo sguardo. Forse spira veramente, nel pathos con cui Dante dà ali al discorso del suo Ulisse, il futuro spirito dei viaggi intorno al mondo. L'oceano era la parte del globo terracqueo negata ai viventi, dove l'unica terra emersa era la montagna del Paradiso Terrestre; nessun mortale l'aveva impunemente violata. Dante sceglie di seguire un cammino differente da quello del suo Ulisse, una strada luminosa, non folle, ma sublimata da una visione cristiana delle cose e del mondo. L'Ulisse trecentesco incarna la nascita del mondo moderno e lo fa grazie ad una poesia di altissimo valore che sgorga dalla realtà dei fatti, da un evento tanto impensabile allora quanto la grandezza dei sogni e delle speranze umane. 2.4 Colombo e Vespucci: dall'arte alla vita. La realtà del Nuovo Mondo affonda l'incubo dantesco: la poesia si inoltra nel mare, seguendo stavolta Ulisse senza biasimarlo, diventa vita, vissuta e vera. Le gesta dei Portoghesi ricevono così il sigillo di Dio. 3. Ulisse e Lisbona: un legame da sempre 3.1 Le radici leggendarie Al fine di introdurre l'eziologia della città di Lisbona pare opportuno riportare l'episodio mitologico seguente che narra della fondazione della città . Nel frattempo, il nemico sconosciuto e occulto era in cerca di Ulisse. Si avvicinò alla donna che gli parlava. La regina, consapevole del proprio trionfo, continuava a incantarlo nel suo sguardo enigmatico. Aveva nostalgia del mare e sete di nuove battaglie. La presenza femminea, in primo luogo, rimanda all'archetipo del matriarcato, tipico delle civiltà mediterranee arcaiche. In seconda istanza, la presenza dei serpenti. Il serpente, nelle società matriarcali africane, viene considerato signore delle donne e della fecondità. Lorenzo Valla, tra il 1445 ed il 1446 al servizio del re di Aragona, afferma che in Portogallo si usa una forma del nome di Lisbona a pretesto di una derivazione etimologica da Ulisse, e sostiene che la referenza greca può notarsi al massimo in un ipotetico, sebbene infondato, elemento finale della parola, ossia in –hìppoi , in cui mito e realtà si incontrano . / Ulisse è quel ch' alza la sacra casa / alla dea che gli diè lingua faconda. / Dopo aver Ilio in Asia al suolo rasa / su terreno europeo Lisbona fonda) . In questo passo Paolo da Gama illustra al catual di Calicut gli stendardi di seta che svettano sulle navi portoghesi, su cui è dipinta la storia del Portogallo. Rodrigues parte da un'osservazione sul titolo del poema camoniano, sostenendo che Resende fu uno degli innovatori della parola Lusiadae, impiegandola per la prima volta – in vece della forma Lysiadae, molto usata dai latinisti rinascimentali – proprio nel seguente passaggio del Vincentius: …urbemque [ Olysses] suo de nomine primum Finxit Odysseiam, quae nunc carissima toto Cognita in orbe, ducem fama super astra Pelasgum Tollit. 3.3 Una Laudatio Urbis: letteratura apologetica a sostegno del mito. La laudatio si articola in maniera peculiare: si esaltano la strategica posizione della città, l'opulenza del porto, la salubrità del clima. 3.4 L'Ulisseia: Lisbona mulher à espera Se si guarda al secolo XVII, infine, Gabriel Pereira de Castro, autore nel 1636 dell'Ulisseia, altro poema epico con l'intento di narrare le avventure che portarono Ulisse alle sponde lusitane, ricorre all'Odissea come modello. L'evolversi di questa programmaticità è ben visibile fin dall'apertura, con l'invocazione alla musa, la dedica al re e l'inizio della narrazione in medias res, passando attraverso l'utilizzo della mitologia, il ricorso alla profezia ed una certa varietà stilistica che stempera il tono epico talvolta con episodi lirici, talaltra con inserti bucolici. Questa aspirazione letteraria incontra, nel Portogallo del secolo XVI, fatti grandiosi appena occorsi. Fin dall'esordio del poema è enunciata la poetica della verità e realtà dell'epos narrato. La varietà di inserimento della materia è strutturata in maniera armoniosa: è possibile notare infatti una lunga analessi costituita dalla narrazione di Vasco de Gama ai canti II – IV; seguono l'ekphrasis delle scene rappresentate sugli stendardi portoghesi al canto VIII e la profezia al canto X. Questi tre blocchi narrativi sulla storia portoghese sono assai istruttivi perché mostrano il procedere del poeta. Oggetto della narrazione è il passato portoghese, fino ad anni prossimi alla composizione del poema; l'ottica che caratterizza questo incedere muta di continuo: nel primo blocco dona una visione travagliata della monarchia portoghese, nel secondo è colma d'ammirazione verso i più fulgidi esempi di eroismo dei suoi servitori, nel terzo guarda alla colonizzazione futura. Il passato portoghese appare segnato dalla fragilità umana; non va mai dimenticata la situazione psicologica in cui de Gama è narratore. Canto I – il poeta dichiara la sua intenzione di cantare le gloriose imprese d'Asia e Africa dei portoghesi. Invoca per questo le ninfe del Tago e dedica il suo poema al giovane don Sebastiano. Bacco, dal cielo, non tollera la buona sorte dei portoghesi. Canto II – all'arrivo a Mombasa, un messo del re locale invita de Gama a sbarcare; i due degredados che de Gama manda in perlustrazione a terra sono ingannati dagli abitanti e da Bacco. Gli infedeli lasciano le navi insieme al pilota mozambicano che teme sia stato scoperto il suo inganno. Vasco de Gama invoca la Divina Provvidenza e Venere, per soccorrerlo, si reca da Giove chiedendo al padre di confermare l'aiuto ai portoghesi. Qui il re accoglie favorevolmente i portoghesi, e chiede di essere informato sulla storia del popolo lusitano e sulle traversie affrontate dai naviganti per giungere fino alla sua città. Canto III – Vasco de Gama dà avvio alla sua lunga risposta al re di Malindi. Inizia descrivendo la collocazione geografica del Portogallo e, dopo un cenno alle antichità portoghesi, tra mito e storia, ricostruisce la nascita del regno a partire da Enrico di Borgogna e dal figlio di lui, Afonso I, le cui vicende sono descritte in dettaglio. Il pianto del gigante, sotto forma di tempesta, segna la fine dell'angoscioso incontro. La narrazione al re termina con l'esaltazione della veridicità delle scoperte dei portoghesi. Camões canta infine a sua volta la grandezza delle opere portoghesi, esaltando il valore della poesia che le celebra. All'alba viene avvistata Calicut, meta tanto sospirata; de Gama, in ginocchio, rende grazie a Dio. Il poeta conclude il canto esaltando l'onore raggiunto grazie al valore individuale e al rischio della vita, non tra le mollezze e fondandosi sulla nobiltà dei propri predecessori. Canto VII – Camões celebra con ardore il valore dei portoghesi, introducendo poi una descrizione sintetica dell'India e dei suoi abitanti. Monçaide riferisce le principali vicende del regno del Malabar, a partire dalla conversione all'Islam del re Perimal, illustrando anche gli usi sociali e religiosi degli Indù. De Gama viene accompagnato fino alla reggia da un catual mandato dal re e, nella sala del trono, propone allo zamorino l'alleanza con i portoghesi; l'indiano rimanda la decisione all'incontro con il suo consiglio, facendo ospitare i portoghesi negli appartamenti del catual. Il poeta interrompe allora la descrizione per rivolgere alle ninfe del Tago e del Mondego una nuova invocazione in cui ricorda l'impegno profuso per la poesia e la scelta di cantare gli eroi che misero a repentaglio la vita per Dio e per il re. L'animo del re è mal disposto verso i portoghesi sia per i responsi degli auspici, che ne predicono il dominio, sia perché Bacco, assunti i panni di Maometto, appare in sogno ad un sacerdote musulmano esortandolo a contrapporsi ai cristiani, provocando così i maneggi dei musulmani e dei catuali. Venere, mentre i portoghesi sono sulla via del ritorno, appronta per loro il meritato riposo: una splendida isola oceanica in cui i naviganti possano provare le gioie dell'amore con le ninfe del mare. Canto X - Un sontuoso banchetto è pronto nel palazzo di Teti, che canta le future glorie dei lusitani, ricordandone le più brillanti figure: tra gli altri, Duarte Pacheco e Francisco de Almeida, Afonso de Abuquerque e João de Castro. Infine Teti conduce de Gama – privilegio straordinariamente concesso ad un mortale – a contemplare la macchina del mondo, illustrata secondo il modello geocentrico tolemaico, retta dalla Provvidenza Divina, mentre gli dei sono, dice Teti, solo bei nomi di cui Dio si serve per le cause seconde. Il poema si conclude con la dura invettiva contro l'insensibilità nazionale nei confronti della poesia e con l'invito al re a ricompensare i suoi fedeli servitori che rischiano la vita per lui; la poesia del poeta non cesserà di celebrarlo. La tematica dell'attraversamento, del transito, del viaggio che si compie in un moto dalle più disparate sfaccettature è stata numerose volte oggetto d'indagine e di riflessioni. Ad esempio, finita la narrazione al banchetto di Alcinoo, così possiamo leggere tra i primi versi del libro tredicesimo: [….] Ricordo e ritorno costituiscono un'endiade in cui i due termini sono inscindibile rinvio dell'uno all'altro: dimenticare il ritorno equivale alla perdita della propria identità, della propria destinazione, equivale alla condanna allo smarrimento errante senza un fine. Nel libro dodicesimo, ai versi riportati nel paragrafo precedente, riguardanti l'episodio della terra dei lotofagi, l'oblio è una terrificante evenienza che viene oggettivata da Omero nel loto. Tale meccanismo rimanda inferenzialmente ad un'altra oggettivazione presente in un altro mito: la mela offerta ad Eva nel giardino dell'Eden oggettivizza in sé la possibilità della conoscenza del bene e del male. In corrispondenza ossimorica con questa oggettivazione troviamo appunto il loto: se la tentazione propugnata ad Eva conduce alla conoscenza del bene e del male, quella offerta dai lotofagi porta all'oblio. ( Odissea, IX, 224 – 225 / 228 – 230 ) Possiamo vedere come contenga il germe del mito dantesco di Ulisse: "O frati", dissi, "che per cento milia perigli siete giunti a l'occidente, a questa tanto picciola vigilia d'i nostri sensi ch'è del rimanente non vogliate negar l'esperïenza, di retro al sol, del mondo sanza gente. La continua ridefinizione e rielaborazione di se stessi attraverso l'acquisizione dell'ignoto permette di prendere coscienza della propria finitezza, di avvertire l'urgenza della conoscenza, di spostare i baricentri epistemologici dagli infiniti celesti alla limitatezza mortale, che però racchiude in sé l'infinito della mente umana. 6.Il ruolo degli déi In questo capitolo verrà esposta in maniera sistematica la funzione degli dei all'interno dei due poemi presi in esame. 6.4.1 Atena. Per sollecitare la capacità decisionale del padre, Atena sottilmente agisce suscitando la commozione di Zeus. La dea, nel perorare la causa del proprio protetto, nel primo libro dell'Odissea dispiega in toto la propria capacità intellettuale e, appunto in sede di concilio, la vediamo fare leva in maniera incalzante proponendo il suo argomento preponderante: Ma il mio cuore si spezza per Odisseo cuore ardente, misero!, che lunghi dolori sopporta lontano dai suoi, nell'isola in mezzo alle onde, dov'è l'ombelico del mare: [………………………………….]Se però tale attributo avvicina ad una dimensione umana il dio, eccolo nel V libro riportare l'adorata figlia glaucopide alla lungimiranza divina, con una risposta che riguarda la punizione che attende i pretendenti. Infatti ai vv. 21 – 27 ricorda alla figlia che proprio a lei è affidato il compito di punire le malefatte degli usurpatori della casa di Odisseo. È ciò che Ermes, su comando del Cronide, riferisce a Calipso nel V libro, quando il messaggero degli dei viene inviato dalla ninfa per comunicarle la decisione del concilio riguardo all'eroe itacese: Ma certo il volere di Zeus egìoco non può Un altro dio trascurare o far vano. Quando infatti il Sole, nel XII libro, si lamenta del sacrilegio compiuto ai suoi danni ad opera dei compagni di Odisseo, ossia l'aver osato cibarsi delle vacche sacre a lui, protesta in maniera clamorosa ed estremistica: abbandonerà la terra per trasferirsi negli Inferi qualora i Greci non venissero puniti. (XII, 385 - 388) Oltre che le lagnanze del Sole, Zeus riceve anche le rimostranze di Poseidone, che, progenitore dei Feaci, si sente tradito da loro perché hanno reso troppo facile il ritorno di Odisseo, che pure il dio del mare sa di non potere impedire, in quanto assicuratogli dal destino e quindi dallo stesso Zeus che ne è garante. Che pietrifichi una nave al suo ritorno in patria, quando è già visibile dalla città, e copra la città stessa con un gran monte. Nel libro XX troviamo Odisseo in ascolto del pianto di Penelope, finalmente ritrovata e accanto a lui; crede sia una fantasia, e chiede a Zeus conferma del lieto presagio; vuole un segno divino ed uno umano che lo rassicurino sulla contingenza dell'evento che sta vivendo. (XX, 102 – 105 / 111 - 119) L'epifania gratuita garantisce la validità del segno, e risulta gratuita in quanto proveniente, nella sua manifestazione umana, da persona estranea al conflitto. Tale evenienza svolge una funzione maieutica nel procedere degli eventi; Odisseo comprende che è l'ora di agire, che il fato e gli dei lo accompagnano. L'ultima performance del padre degli dei ha luogo nel libro ventunesimo, e decreta la fine dei pretendenti dando il via alla gara con l'arco: […………….] 6.1.3 Poseidone Il ruolo di Poseidone può essere considerato quello dell'antagonista primario, portatore di distruzione, ma sopra ogni cosa figurazione del caos, della furia devastatrice che, nella propria ira, diviene causa primaria del lungo peregrinare. All'inizio, nel libro I, durante il concilio degli dei, il dio non è in sede: sta smaltendo i bollori nel paese degli Etiopi, dove gli vengono tributati lauti sacrifici. Così Camões, affidandosi al proprio amore per l'antichità, sceglie di reintrodurli, e di dare loro una posizione preminente nel proprio schema principale. Gli dei sono comunque reali, nel senso che incarnano forze potenti nel cuore umano e nello scorrere della vita. Nel Rinascimento questi due mondi potevano convivere fianco a fianco. Non è il dio del vino e dell'estasi dionisiaca, ma lo spirito orientale nella propria vanità, astuzia e disordine. A Giove - come a Zeus nell'Odissea - spetta la decisione finale, ma egli è al di fuori della battaglia. A Mozambico diffonde cupe voci, ma viene frustrato nel suo intento dall'accortezza di Gama. Camões si concede una fantasia bizzarra nel rappresentare Bacco rogante all'altare. Tutto ciò non è mera fantasia; ha delle basi nella storia. Determinato nell'impedire che la flotta raggiunga l'India, Bacco invoca i poteri del mare affinché scatenino una tempesta. Avendo sofferto a causa della malignità degli uomini, adesso soffrono per la malignità degli elementi. Una volta ancora Venere e Bacco fanno le veci dei poteri sovrumani che aiutano o ostacolano i portoghesi. Le benefiche forze del mondo che nascono dalla civiltà non vengono spesso mostrate in natura; le forze del male, che riempiono il cuore dell'uomo di nefandezze e menzogne sono simili alla violenza dei poteri naturali che gli esploratori devono affrontare. In Venere e Bacco Camões mostra una dicotomia fondamentale del mondo, una lotta tra gli opposti nella quale uno dei due deve necessariamente cedere il passo all'altro. Alla fine Venere vince. Nella propria mitologia pagana Camões crea nuovi simboli per mostrare la reale situazione che intravede come sostrato del viaggio di Gama. Dall'apertura del concilio degli dei nel canto I alle ultime parole di Venere nel X non smette di prendere il massimo da ogni opportunità che gli si presenta. La prima riunione degli dei avviene in un immenso aere olimpico. ( I, 20, 5 – 6 ) Qui, Giove, assiso sul trono; e quando gli dei si dispongono secondo l'ordine previsto si rivolge loro con un linguaggio che si addice alla loro olimpica posizione: O Eterni Abitatori del lucente Polo e del vasto chiaro Firmamento. I poteri che lavorano nell'universo hanno la gloria e la maestà che l'entusiasmo dei giovani conferisce all'oggetto della propria devozione. In questi esseri, al di sopra del tempo e delle altre limitazioni proprie della finitudine mortale, Camões trova l'antitesi delle proprie tribolazioni e il fulcro dei suoi desideri. La protettrice del Portogallo è ancora la dea dell'amore e della bellezza, ed il poeta è fiero del fatto che il suo Paese sia favorito da lei. Gli uomini hanno la loro gloria, ma la gloria degli dei è al di sopra delle possibilità umane. Libero dalle inibizioni teologiche del Medioevo e duramente colpito dalla controriforma, egli lavora in maniera certosina al fine di inserirli nel proprio poema. L'accanita lotta degli esploratori portoghesi è una parte del racconto; l'altra parte contiene tutto ciò che gli dei rappresentano: la gioia e la gloria che portano con sé, l'ordine che istaurano. Aderendo a questa convenzione della poesia epica Camões ottiene un successo trionfale. Come Correggio e Raffaello, Camões comprende gli antichi numi e adatta il loro significato al proprio tempo. 6.4 Che posto per gli Dèi? Il Vate tuttavia non è pagano ma cattolico, suddito di un re cristiano, ed il suo Portogallo doveva gran parte della propria dignità al baluardo della causa cristiana contro gli idolatri, mori ed orientali. Ad ogni modo la spiegazione viene resa inconsistente con ciò che Camões sostiene in un altro momento del poema, parole che non possono ricevere lo stesso trattamento riservato alle sue ultime. Nel canto X l'idea è elaborata. Che questa sia la concezione di Camões è provato dal modo in cui cesella le sue divinità all'interno del poema. Quando Venere o Mercurio intervengono ad aiutare de Gama, non è a loro che egli rivolge le proprie preghiere e le lodi, ma al Dio dei suoi padri. ( II, 65, 3 – 4 ) Quando Venere salva la flotta, de Gama attribuisce l'impresa alla provvidenza e termina con una solenne preghiera al suo Dio: Tu solamente puoi, Guardia Celeste Salvarci dall'insidia che c'investe. ( II, 31, 7 – 8 ) Ancora più impressionante è la grande preghiera di de Gama durante la tempesta nel VI canto. ( VI, 85, 1 – 4 ) Quindi segue l'intervento della dea ed il mare si placa. Poseidone è irato a causa dell'inganno perpetrato da Odisseo nei confronti del figlio Polifemo, Bacco teme che il proprio regno, l'Oriente, in cui ha istaurato il regime del caos, venga paradossalmente scosso da eventuali contaminazioni dell'ordine occidentale. Risulta però interessante notare come gli schemi narratologici che sottendono l'agire delle forze del bene siano sempre diversi tra loro: nel loro intreccio, nel loro svolgersi, nelle dinamiche che li attraversano. L'agire del male, invece, è sempre caratterizzato dalle stesse dinamiche, dallo stesso svolgersi dei fatti, come una iterazione che si ripete in un continuum e che è destinata a non centrare i propri obiettivi. Se le variatio che marcano l'agire del bene possono essere ritenute meno capaci di suscitare l'attenzione del lettore a causa della difficoltà di acquisirle, allo stesso modo le si può ritenere specchio delle infinite risoluzioni di stasis che la vita reale paventa. 7. Struttura delle narrazioni In questo capitolo verranno prese in esame le narrazioni di Odisseo e Vasco de Gama. 7.1 Odisseo narratore Risulta molto utile ai fini di questa comparazione esaminare la funzione assolta, nella costruzione dell'Odissea, dalla figura di Odisseo narratore alla corte dei Feaci, nel libro XI. Dal punto di vista della conoscenza dell'oggetto del canto, l'eroe è nelle condizioni ideali: il lungo racconto dei suoi "errores" è narrazione di una esperienza personale. Odisseo non è visto solo come narratore della propria personale vicenda: all'interno del suo stesso racconto ad Alcinoo lo si vede esporre κατά μοιραν quanto gli viene richiesto, (Ilio e le navi degli Argivi, e il ritorno degli Achei). Quando, nella cortese replica, il re itacese acconsente alla ripresa del racconto, la lega al desiderio degli ascoltatori e accenna, secondo consuetudine, al tema iniziale prima di riprendere il racconto nel punto interrotto. Le mitiche creature posseggono il dono del canto che consente di partire conoscendo più cose: l'oggetto della scienza delle sirene è precisato, non si tratta soltanto del racconto tradizionale delle gesta degli Argivi e dei Teucri, le Sirene conoscono tutto quanto avviene sulla terra. L'eroe canta κατά μοιραν perché ben noto gli è l'oggetto del canto, note gli sono le imprese degli Achei sotto Troia la cui narrazione di Demodoco l'ha mosso al pianto. 7.2 Vasco narratore. L'eroe inizia così la sua narrazione al Re di Malindi, nel III canto: Stavano tutti attenti per udire Quello che Gama avrebbe raccontato. L'eroe afferma di non riuscire a dire tutta l'eccellenza della propria terra, in una ripresa del topos della falsa modestia, qui utilizzato in rapporto alle straordinarie imprese del popolo portoghese e dei suoi re. Più volte, nel quinto canto, con anafora al primo verso delle ottave 16, 17 e 18 questo concetto viene ribadito: vidi i casi che i rudi marinai (….); 7.3. Strategie della metanarrazione. Il procedimento della mise en abyme accomuna infatti anche i due testi presi in esame: la narrazione delle proprie vicende da parte di Odisseo ai Feaci, e quella della propria storia compiuta da Vasco de Gama al Re di Malindi, si configurano come una vera e propria mise en abyme, una narrazione omodiegetica che si inserisce all'interno della più ampia narrazione che è lo stesso poema. Situazione similare si verifica alla corte del Re di Malindi ne I Lusiadi. 8.1. Polifemo Nell'avventura nel paese dei Ciclopi ( libro IX ) si fondono la violenza sanguinaria e l'alterità straniante; può essere davvero considerata il vertice del terrore di tutto il poema. La prima avvisaglia è data dalla definizione dei loro usi che Odisseo dà con l'occhio di poi, descritti come " ingiusti e violenti"; visione che appartiene cioè al narratore Odisseo e non al personaggio che vive la vicenda. La funzione strutturale di quest'isola nella vicenda è quella di permettere ad Odisseo di rischiare una sola nave nell'esplorazione della terra dei Ciclopi. Si trovano ben presto davanti alla grotta di Polifemo, la cui paurosa descrizione è ricavata da dati acquisiti successivamente da Odisseo – personaggio: Polifemo porta alle estreme conseguenze l'isolamento dei Ciclopi, non ha una famiglia, e alto com'è quanto una montagna, appare come un massiccio isolato dagli altri. La prima è il rumore di un immenso fascio di legna, che determina l'arretrare di Odisseo e dei compagni nel fondo della caverna – un movimento che assomma all'angoscia l'automatismo del riflesso. La richiesta di sopravvivenza intrinseca alla supplica è appesa al filo dell'onnipotenza del capriccio del Ciclope. Di fatto, la risposta alle suppliche sta nel gesto violento con cui il mostro afferra due uomini e si ciba di loro. Ai portoghesi in viaggio verso le Indie appare la mostruosa figura di Adamastor, il Capo delle Tempeste, che racconta la sua storia. Esattamente a metà del poema, l'incontro di Gama con Adamastor marca, geograficamente, il passaggio dall'Occidente all'Oriente, dall'Atlantico all'oceano Indiano, ossia dalla fine del mondo conosciuto all'inizio del mondo sconosciuto. L'eroe entra nella regione delle forze indomate. Con riso onesto Rispose Teti: "Quale dea può tale Gigante ricambiar con forza eguale? ( V, 53) Imprigionato nella roccia in cui si trasforma nel tentativo di violarla, Adamastor rimane eternamente carceriero della propria prigione, guardia dei segreti nascosti in cui si è intrappolato. Dunque, il colosso orrendo gli permette l'accesso alla conoscenza delle cose segrete del mare. Dubbio al quale sorgerà Adamastor come risposta, provocando la seconda domanda: [……………….]"Chi sei tu, così tremendo - dissi – all'immensa mole ed all'aspetto?" ( V, 49, 3 – 4 ) Di contro al lungo discorso del gigante, questa breve domanda racchiude, nel suo laconismo, un intenso potere significativo. Lungi dal tradire tremore, la voce del capitano manifesta stupore ed esprime, proprio per queste ragioni, la vittoria del coraggio sulla forza e sulla paura. Non vi è un tentativo di attacco in difesa del bene che gli appartiene, ma il riconoscimento del valore di quella gente che merita non solo di vincere, ma anche di essere testimone del suo dolore e delle sue lacrime. (IX, 317–318; 326; 331–333; 345–347; 361; 366; 372; 382-383) Il primo proposito di Odisseo di fronte alla brutalità del Ciclope è ispirato allo statuto della violenza eroica: pensa di trafiggere il Ciclope con la spada, ma questo proposito non viene realizzato, perché lucidamente l'eroe si rende conto che assieme a Polifemo condannerebbe a morte sé e i suoi compagni, non essendo in grado di rimuovere il masso dalla porta della caverna. L'offerta del vino al Ciclope, e l'accettazione da parte di Polifemo di questo dono, marca fortemente il primo passaggio in cui notiamo il mostro avere un ruolo attivo nel compiersi dell'inganno ai suoi danni. (V, 54, 5–6; 55, 1 – 6; 56.) La similarità sostanziale, sta, credo, nell'identico abbandono da parte dei due giganti ai piaceri sensoriali. Questo abbassamento della soglia di lucidità permette l'interpretazione di un ruolo "attivo", Polifemo e Adamastor divengono coadiutori del loro inganno. Vengono ingannati da Odisseo e da Teti, ma si prestano alla loro parte, partecipano attivamente. .l'agire convulso del Ciclope, il suo scagliare massi contro le navi, l'impossibilità di requie denotano una follia che, lungi dall'essere sterile, produrrà l'ira funesta del padre Poseidone, persecutore senza sosta dell'astuto Odisseo La cifra stilistica di Adamastor diviene invece l'irreversibilità statica della sua nuova condizione,. 8.4. Tracce di un'evoluzione La riformulazione di contenuti della tradizione epica con una feconda capacità stilistica è uno dei tratti più suggestivi dell'opera di Camões. Le dinamiche di attuazione dell'evento sono simili, nel primo caso avvengono realmente, nel secondo si tratta di una proiezione nel futuro: e proprio in quel punto Scilla ghermì dalla concava nave sei compagni, i più vigorosi per la forza del braccio. Come osservato nei precedenti paragrafi, molte sono le caratteristiche che accomunano il Ciclope ed Adamastor, ma la collocazione topografica e l'atrocità dell'agire nei confronti dei naviganti rendono possibile un accostamento del Capo Tormentorio al mostro che abita lo stretto. se nell'Odissea questo percorso viene compiuto dall'eroe in persona ( XI libro ), ne I Lusiadi è l'antagonista, Bacco, a raggiungere un altro posto, il fondo del mare, regno di Nettuno, per chiedere al dio del mare di aiutarlo nella sua lotta contro le navi portoghesi ( VI, 6 – 34 ). Odisseo necessita della sapienza di Tiresia, e tutto ciò che è in suo potere per riuscire ad accedervi egli lo compie senza esitare, esegue alla lettera le disposizioni di Circe ( X, 504 – 540). 9.1. Odisseo: discesa e profezia di Tiresia Odisseo raggiunge i confini della terra, dei Cimmerii che è "avvolta nella nebbia e nelle nubi" (XI, 15 ) e presso il fiume Oceano, al limite dell'esperienza degli uomini, scava una fossa in cui versa – dopo riti di libagione propiziatoria con latte, miele, vino, acqua e un'offerta di farina d'orzo – il sangue delle vittime che Circe gli ha indicato. Merita fermarsi un attimo per far notare il molteplice registro dei simboli. Il sangue, elemento liquido della vitalità, permetterà alle ombre dei morti una effimera ripresa di contatto con il mondo dei vivi. È un contatto limitato alla comunicazione: il morto non può prescindere dalla propria incorporeità. Ciascuno vuol sapere quello che non sa, ciascuno ritaglia una porzione di conoscenza contornata dalla dimensione del proprio universo affettivo. Le pene in casa consistono nella presenza arrogante e dissipatrice dei pretendenti, di cui il lettore già sa, ma Odisseo non ancora. Lo sguardo del profeta si estende poi ad un futuro ancora più lontano, in cui Odisseo si riconcilierà con Poseidone a mezzo di un sacrificio; per un bizzarro contrappasso, l'uomo che ha sconfitto il mare deve rendere omaggio al dio del mare in luogo che gli sia radicalmente estraneo, dopo una lunga peregrinazione alla ricerca di una terra che ignori tutto della civiltà marinara. Nella morte che viene dal mare è forse possibile leggere una allusione alla leggenda della morte di Odisseo per mano del figlio avuto da Circe, Telegono che, sbarcato a Itaca, uccise il padre. È accreditata tuttavia un'interpretazione diversa del passo nel senso che la morte sopravverrebbe a Odisseo "lontano dal mare". (………………………………………………) Scende d'Olimpo infine disperato Per liberarsi della grave soma, e va spedito alla divina corte di chi dei mar l'imperio ha avuto in sorte. ( VI, 6, 5–8; 7, 5–8; 28, 1–4;35, 5–8) La discesa di Bacco negli abissi marini è per il dio, così come è la catabasi per Odisseo, necessaria alla realizzazione del proprio fine. Il dio è disperato poiché vede gli dei del cielo, suoi pari, essere tutti favorevoli alla riuscita dell'esplorazione portoghese che mina il suo reame. Dopo l'introduzione della decisione, vi è nel poema una lunga digressione che descrive il regno di Nettuno, oltre ad una raffigurazione del dio stesso. Vi è un raddoppiamento dei concili divini ne I Lusiadi: il primo, nel I canto, riunito in cielo; il secondo, in fondo al mare. Altro motivo simmetrico è che nel primo il discorso diretto, pronunciato da Venere, era riservato a fiancheggiare i portoghesi; qui, al contrario, Bacco manifesta direttamente le sue recriminazioni contro l'incedere della flotta lusitana. Le invettive del dio fomentano rabbia nel concilio marino, tanto è vero che risulta impossibile prendere una decisione frutto di saggi avvisi: l'intemperanza del momento porta Nettuno ad agire d'impulso. Come considerare a livello strutturale questa evenienza? La profezia fondamentale del poema verrà proferita da Teti nell'isola degli Amori. Il viaggio di Da Gama e dei suoi eroi si conclude, nei canti IX e X, nella migliore maniera possibile, con tutta la gloria che è dato agli uomini di acquisire e con una rinnovata e maggiore esperienza di se stessi, degli altri e del mondo. L'Ilha dos Amores è un'isola divina, sorta in mezzo alle acque come la stessa Venere. È un prodotto dell'Essere primordiale, un locus amoenus la cui descrizione scorre lungo tutto il canto IX, intrecciandosi al rincorrersi dei marinai e delle ninfe e alle loro schermaglie amorose. La chiusa degli amori con un matrimonio collettivo dà l'abbrivio all'incontro tra Gama e Teti, che porta alla visione grandiosa del canto X. L'isola è simbolicamente un punto d'arrivo. Coronati dalle "spose eterne", i naviganti ritornano alla patria. Non si separeranno più da quel sapere acquisito che le ninfe rappresentano; loro, e soprattutto Teti, la loro regina, sono forme di presenza divina, finalmente manifesta a Vasco, ai suoi compagni e, per bocca del poeta, ai portoghesi e al mondo. La differenza di livello è simbolicamente rappresentata dal monte su cui Gama e la dea salgono, da una catabasi che segnala una variatio rispetto al procedere tradizionale della narrazione in caso di rivelazioni. Se infatti, nel caso di Odisseo, è la catabasi a marcare il momento della rivelazione, Camões compie una innovazione facendo sì che de Gama salga sul monte per ricevere la rivelazione della dea. L'atmosfera di elevata aulicità del palazzo di Teti ben introduce alla rivelazione della dea a de Gama, scandita nei modi della profezia in una prima parte, e nell'esposizione descrittiva della macchina del mondo nella seconda. La profezia funzionale allo svolgimento dell'azione, alle vicende dell'eroe – come lo è stata quella di Tiresia – si sviluppa, diviene altro; la conoscenza attraverso l'aiuto della dea sopravviene dopo due altri elementi: la giustizia e l'amore. Una eccezione strutturale dunque, che marca ancora di più la particolarità dell'opera camoniana Una possibile lettura di questa variazione può essere svolta considerando quanto Camões sapesse bene che l'apice della propria storia passata può dalla sua vetta guardare ai posteri, al tempo del vate dunque, carico di aspettative verso un continuum nella stessa direzione. Speranza disattesa, disillusa; al suo tempo il poeta non risparmia le proprie tirate veementi. Eppure conclude con la speranza che la sua Musa ispiratrice, cantando le glorie del suo re, riceva l'accettazione che merita. Questa connotazione contraddistingue Vasco de Gama, l'ansia di seguire la propria curiositas, mediata dall'Ulisse dantesco, si trasforma nel Rinascimento in quello che sarà il pungolo che spinge alle scoperte geografiche, al nuovo mondo, e, ovviamente, a un nuovo uomo. È un umanista anche nelle sue contraddizioni, nell'associare la mitologia pagana ad una visione cristiana del mondo, nei suoi sentimenti conflittuali verso la guerra e l'Impero, nel suo amore per la patria e nel suo desiderio di avventure, nel suo apprezzare il piacere estetico e nella richiesta di uno statuto eroico che fa ai suoi personaggi. Ma è soprattutto un Umanista nella sua devozione agli ideali classici, e nel suo considerarli la forza vitale dell'immaginario europeo del suo tempo. Racconta il suo Portogallo servendosi sia della cristianità che della tradizione classica. Sebbene Camões abbia molto della magnificenza rinascimentale nel suo incedere narrativo, la stempera con una sensibilità che sa sempre quando fermarsi, senza sfociare in pericolosi funambolismi estetici.

Threats To International Peace And Security. The Situation In The Middle East ; United Nations S/PV.8233 Security Council Seventy-third year 8233rd meeting Saturday, 14 April 2018, 11 a.m. New York Provisional President: Mr. Meza-Cuadra . (Peru) Members: Bolivia (Plurinational State of). . Mr. Llorentty Solíz China. . Mr. Ma Zhaoxu Côte d'Ivoire. . Mr. Tanoh-Boutchoue Equatorial Guinea. . Mr. Ndong Mba Ethiopia. . Mr. Alemu France. . Mr. Delattre Kazakhstan. . Mr. Umarov Kuwait. . Mr. Alotaibi Netherlands. . Mrs. Gregoire Van Haaren Poland. . Mr. Radomski Russian Federation. . Mr. Nebenzia Sweden . Mr. Skoog United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland . Ms. Pierce United States of America. . Mrs. Haley Agenda Threats to international peace and security The situation in the Middle East This record contains the text of speeches delivered in English and of the translation of speeches delivered in other languages. The final text will be printed in the Official Records of the Security Council. Corrections should be submitted to the original languages only. They should be incorporated in a copy of the record and sent under the signature of a member of the delegation concerned to the Chief of the Verbatim Reporting Service, room U-0506 (verbatimrecords@un.org). Corrected records will be reissued electronically on the Official Document System of the United Nations (http://documents.un.org). 18-10891 (E) *1810891* S/PV.8233 Threats to international peace and security 14/04/2018 2/26 18-10891 The meeting was called to order at 11.10 a.m. Adoption of the agenda The agenda was adopted. Threats to international peace and security The situation in the Middle East The President (spoke in Spanish): In accordance with rule 37 of the Council's provisional rules of procedure, I invite the representative of the Syrian Arab Republic to participate in this meeting. The Security Council will now begin its consideration of the item on its agenda. I wish to warmly welcome His Excellency Secretary-General António Guterres, to whom I now give the floor. The Secretary-General: I have been following closely the reports of air strikes in Syria conducted by the United States, France and United Kingdom. Last night at 10 p.m. New York time, the United States President announced the beginning of air strikes with the participation of France and the United Kingdom, indicating they were targeting the chemical-weapons capabilities of the Syrian Government to deter their future use. The statement was followed by announcements from Prime Minister May and President Macron. The air strikes were reportedly limited to three military locations inside Syria. The first targets included the Syrian Scientific Studies and Research Centre at Al-Mazzah airport in Damascus, the second an alleged chemical-weapons storage facility west of Homs and the third an alleged chemical-weapons equipment storage site and command post, also near Homs. The Syrian Government announced surface-to-air missile responsive activity. Both United States and Russian sources indicated there were no civilian casualties. However, the United Nations is unable to independently verify the details of all those reports. As Secretary-General of the United Nations, it is my duty to remind Member States that there is an obligation, particularly when dealing with matters of peace and security, to act consistently with the Charter of the United Nations, and with international law in general. The Charter is very clear on these issues. The Security Council has the primary responsibility for the maintenance of international peace and security. I call on the members of the Security Council to unite and exercise that responsibility, and I urge all members to show restraint in these dangerous circumstances and to avoid any act that could escalate matters and worsen the suffering of the Syrian people. As I did yesterday (see S/PV.8231), I stress the importance of preventing the situation from spiralling out of control. Any use of chemical weapons is abhorrent, and the suffering it causes is horrendous. I have repeatedly expressed my deep disappointment that the Security Council has failed to agree on a dedicated mechanism for ensuring effective accountability for the use of chemical weapons in Syria. I urge the Security Council to assume its responsibilities and fill that gap, and I will continue to engage with Member States to help to achieve that objective. A lack of accountability emboldens those who use such weapons by providing them with the reassurance of impunity, and that in turn further weakens the norm proscribing the use of chemical weapons, as well as undermining the international disarmament and non-proliferation architecture as a whole. The seriousness of the recent allegations of the use of chemical weapons in Douma requires a thorough investigation using impartial, independent and professional expertise. I reaffirm my full support for the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons and its Fact-finding Mission in the Syrian Arab Republic in undertaking the required investigation. The team is already in Syria. I am informed that its operations plan for visiting the site is complete and that the Mission is ready to go. I am confident it will have full access, without any restrictions or impediments to its performance of its activities. To repeat what I said yesterday, Syria represents the most serious threat to international peace and security in the world today. In Syria we see confrontations and proxy wars involving several national armies, a number of armed opposition groups, many national and international militias, foreign fighters from all over the world and various terrorist organizations. From the beginning, we have witnessed systematic violations of international humanitarian law, international human rights law and international law in general, in utter disregard of the letter and spirit of the Charter of the United Nations. For eight long years, the people of Syria have endured suffering upon suffering. They have lived 14/04/2018 Threats to international peace and security S/PV.8233 18-10891 3/26 through a litany of horrors, atrocity crimes, sieges, starvation, indiscriminate attacks on civilians and civilian infrastructure, the use of chemical weapons, forced displacement, sexual violence, torture, detention and enforced disappearances. The list goes on. At this critical juncture, I call on all States Members to act consistently with the Charter of the United Nations and international law, including the norms against chemical weapons. If the law is ignored, it is undermined. There can be no military solution to the crisis. The solution must be political, and we must find ways to make real progress towards a genuine and credible political solution that meets the aspirations of the Syrian people to dignity and freedom, in accordance with resolution 2254 (2015) and the Geneva communiqué (S/2012/522, annex). I have asked my Special Envoy to come to New York as soon as possible to consult with me on the most effective way to accelerate the political process. The President (spoke in Spanish): I thank the Secretary-General for his valuable briefing. I shall now give the floor to those Council members who wish to make statements. Mr. Nebenzia (Russian Federation) (spoke in Russian): Russia has called this emergency meeting of the Security Council to discuss the aggressive actions of the United States and its allies against Syria. This is now our fifth meeting on the subject in a week. President Putin of the Russian Federation made a special statement today. "On 14 April, the United States, with the support of its allies, launched an air strike on military and civilian infrastructure targets in the Syrian Arab Republic. An act of aggression against a sovereign State on the front lines in the fight against terrorism was committed without permission from the Security Council and in violation of the Charter of the United Nations and the norms and principles of international law. Just as it did a year ago, when it attacked Syria's Al-Shayrat airbase in Syria, the United States took a staged use of toxic substances against civilians as a pretext, this time in Douma, outside Damascus. Having visited the site of the alleged incident, Russian military experts found no traces of chlorine or any other toxic agent. Not a single local resident could confirm that such an attack had occurred. "The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) has sent experts to Syria to investigate all the circumstances. However, a group of Western countries cynically ignored this and took military action without waiting for the results of the investigation. "Russia vehemently condemns this attack on Syria, where Russian military personnel are helping the legitimate Government to combat terrorism. "The actions of the United States are making the already catastrophic humanitarian situation in Syria even worse, inflicting suffering on civilians, for all intents and purposes enabling the terrorists who have been tormenting the Syrian people for seven years, and producing yet another wave of refugees fleeing the country and the region in general. The current escalation of the Syrian situation is having a destructive effect on the entire system of international relations. History will have the last word, and it has already revealed the heavy responsibility that Washington bears for the carnage in Yugoslavia, Iraq and Libya." Russia has done everything it could to persuade the United States and its allies to abandon their militaristic plans threatening a new round of violence in Syria and destabilization in the Middle East. Today, and at the Council meeting we called yesterday (see S/PV.8231), the Secretary-General expressed his concern about how events are developing. Washington, London and Paris, however, preferred to let the calls for sanity go unheard. The United States and its allies continue to demonstrate a flagrant disregard for international law, although as permanent members of the Security Council they have a special duty to uphold the provisions of the Charter. It was a disgrace to hear an article of the United States Constitution cited as justification of this aggression. We respect the right of every State to honour its own fundamental law. But it is high time that Washington learned that it is the Charter of the United Nations that governs the international code of conduct on the use of force. It will be interesting to see how the peoples of Great Britain and France react to the fact that their leaders are participating in unlawful military ventures that invoke the United States Constitution. These three countries constantly lean towards neocolonialism. They scorn the Charter and the Security Council, which they attempt, shamelessly, to use for their own unscrupulous purposes. They do no serious S/PV.8233 Threats to international peace and security 14/04/2018 4/26 18-10891 work in the Council. They refuse to consult with us, while falsely assuring everyone of the opposite. They are undermining the Council's authority. The alleged use of chemical weapons in the Syrian city of Douma has been cited as the excuse for this aggression. After an inspection by our specialists, Russia's representatives stated unequivocally that no such incident took place. Moreover, people were found to have taken part in staging the incident, which was inspired and organized by foreign intelligence services. After the matter emerged, the Syrian authorities immediately invited experts from the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons to try to establish all the circumstances through a field mission to Douma. The visa formalities were dealt with quickly and security guarantees given. As the air strikes began, the specialists were already in Syria and preparing to begin their work. I would like to remind Council members and everyone else that on 10 April (see S/PV.8228), when our draft resolution (S/2018/322) on ensuring the security of the work of the OPCW's special mission was blocked, we were assured that there was no need for such a document. They said that no additional effort on the part of the Security Council was necessary to ensure that the mission could reach Douma and conduct an investigation of the chemical incident. Now, however, we can see that we were absolutely right. Yesterday, some of our colleagues — some out of naivety and others out of cynicism — told us that this situation had allegedly arisen owing to the lack of an independent investigative mechanism. The aggression today has shown, as we said, that this had nothing whatever to do with it. The OPCW-United Nations Joint Investigative Mission (JIM) was in place during last year's attack on the Al-Shayrat airbase, but that did not stop the United States from launching a missile attack. After that, the JIM spent six months tailoring its conclusions to justify the strike. We have said over and over again that they do not need any investigations. They did not need them then and they do not need them now. The organizers of the aggression did not even wait for the international organization that is authorized to establish the basic facts to do so. Apparently they had established and instantly identified the perpetrators, after disseminating rumours about them through social networks with the help of the militias they sponsor and the non-governmental organizations that are their clients. This was backed up by mythical secret intelligence. Their masks — or rather the White Helmets — have come off once again. We have become accustomed to the fact that their efforts to achieve their dubious geopolitical aims, the aggressor countries deliberately blame the so-called Assad regime for every evil. There has been a trend recently to shift the blame onto Russia, which, as they tell it, has been unable to restrain Syria's so-called dictator. All of this goes according to a tried-and- true formula, whereby a provocation results in a false accusation, which results in a false verdict, which results in punishment. Is that how these people want to conduct international affairs? This is hooliganism in international relations, and not on a petty scale, given that we are talking about the actions of key nuclear Powers. Several missiles were aimed at the research centre facilities in Barzeh and Jamraya. There have been two recent OPCW inspections there with unrestricted access to their entire premises. The specialists found no trace of activities that would contravene the Chemical Weapons Convention. Syria's scientific research institutions are used for strictly peaceful activities aimed at improving the efficiency of the national economy. Do they want Syria to have no national economy left at all? Do they want to kick this country — only a few years ago one of the most developed in the Middle East — back into the Stone Age? Do they want to finish whatever their sanctions have not yet accomplished? And yet they still contrive false breast-beating about the sufferings of ordinary Syrians. But they have no interest in ordinary Syrians, who are sick of war and glad about the restoration of the legitimate authorities in the liberated territories. Their aggressive actions merely worsen the humanitarian situation that they claim to care about so deeply. They could end the conflict in Syria in the space of 24 hours. All that is needed is for Washington, London and Paris to give the order to their tame terrorists to stop fighting the legitimate authorities and their own people. The attacks were aimed at Syrian military airfields that are used for operations against terrorist organizations, a highly original contribution to the fight against international terrorism, which, as Washington never tires of saying, is the sole reason for its military presence in Syria, something that we are extremely doubtful about. Rather, it is becoming increasingly clear that those in the West who hide 14/04/2018 Threats to international peace and security S/PV.8233 18-10891 5/26 behind humanitarian rhetoric and try to justify their military presence in Syria based on the need to defeat the jihadists are in fact acting in concert with them to dismember the country, a design confirmed by the categorical refusal of the United States and its allies to assist in the restoration of the areas of Syria that have been liberated by Government forces. Their aggression is a powerful blow and a threat to the prospects for continuing the political process under the auspices of the United Nations, which, despite the real difficulties, is moving forward, albeit at varying speed. Why do they bother endlessly pinning all their hopes on the Geneva process when they themselves are driving it straight towards yet another crisis? We urge the United States and its allies to immediately halt their acts of aggression against Syria and refrain from them going forward. We have proposed a brief draft resolution for the Council's attention on which we request that a vote be held at the end of this meeting. We appeal to the members of the Security Council. Now is not the time to evade responsibility. The world is watching. Stand up for our principles. Mrs. Haley (United States of America): I thank the Secretary-General for his briefing today. This is the fifth Security Council meeting in the past week in which we have addressed the situation in Syria. A week has gone by in which we have talked. We have talked about the victims in Douma. We have talked about the Al-Assad regime and its patrons, Russia and Iran. We have spent a week talking about the unique horror of chemical weapons. The time for talk ended last night. We are here today because three permanent members of the Security Council acted. The United Kingdom, France, and the United States acted not in revenge, not in punishment and not in a symbolic show of force. We acted to deter the future use of chemical weapons by holding the Syrian regime responsible for its crimes against humanity. We can all see that a Russian disinformation campaign is in full force this morning, but Russia's desperate attempts at deflection cannot change the facts. A large body of information indicates that the Syrian regime used chemical weapons in Douma on 7 April. There is clear information demonstrating Al-Assad's culpability. The pictures of dead children were not fake news; they were the result of the Syrian regime's barbaric inhumanity. And they were the result of the regime's and Russia's failure to live up to their international commitments to remove all chemical weapons from Syria. The United States, France and the United Kingdom acted after careful evaluation of those facts. The targets we selected were at the heart of the Syrian regime's illegal chemical-weapon programme. The strikes were carefully planned to minimize civilian casualties. The responses were justified, legitimate and proportionate. The United States and its allies did everything they could to use the tools of diplomacy to get rid of Al-Assad's arsenal of chemical weapons. We did not give diplomacy just one chance. We gave it chance after chance. Six times. That is how many times Russia vetoed Security Council resolutions to address chemical weapons in Syria. Our efforts go back even further. In 2013, the Security Council adopted resolution 2118 (2013), requiring the Al-Assad regime to destroy its stockpile of chemical weapons. Syria committed to abiding by the Chemical Weapons Convention, meaning that it could no longer have chemical weapons on its soil. President Putin said that Russia would guarantee that Syria complied. We hoped that this diplomacy would succeed in putting an end to the horror of chemical attacks in Syria, but as we have seen from the past year, that did not happen. While Russia was busy protecting the regime, Al-Assad took notice. The regime knew that it could act with impunity, and it did. In November, Russia used its veto to kill the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons-United Nations Joint Investigative Mechanism, the main tool we had to figure out who used chemical weapons in Syria. Just as Russia was using its veto (see S/PV.8107), the Al-Assad regime used sarin, leading to dozens of injuries and deaths. Russia's veto was the green light for the Al-Assad regime to use these most barbaric weapons against the Syrian people, in complete violation of international law. The United States and our allies were not going to let that stand. Chemical weapons are a threat to us all. They are a unique threat — a type of weapon so evil that the international community agreed that they must be banned. We cannot stand by and let Russia trash every international norm that we stand for, and allow the use of chemical weapons to go unanswered. Just as the Syrian regime's use of chemical weapons last weekend was not an isolated incident, our response is part of a new course charted last year to deter future use of chemical weapons. Our Syrian strategy has not changed. S/PV.8233 Threats to international peace and security 14/04/2018 6/26 18-10891 However, the Syrian regime has forced us to take action based on its repeated use of chemical weapons. Since the April 2017 chemical attack at Khan Shaykhoun, the United States has imposed hundreds of sanctions on individuals and entities involved in chemical-weapons use in Syria and North Korea. We have designated entities in Asia, the Middle East and Africa that have facilitated chemical-weapons proliferation. We have revoked the visas of Russian intelligence officers in response to the chemical attack in Salisbury. We will continue to seek out and call out anyone who uses and anyone who aids in the use of chemical weapons. With yesterday's military action, our message was crystal clear. The United States of America will not allow the Al-Assad regime to continue to use chemical weapons. Last night, we obliterated the major research facility that it used to assemble weapons of mass murder. I spoke to the President this morning, and he said that if the Syrian regime should use this poison gas again, the United States is locked and loaded. When our President draws a red line, our President enforces the red line. The United States is deeply grateful to the United Kingdom and France for their part in the coalition to defend the prohibition of chemical weapons. We worked in lock step; we were in complete agreement. Last night, our great friends and indispensable allies shouldered a burden that benefits all of us. The civilized world owes them its thanks. In the weeks and months to come, the Security Council should take time to reflect on its role in defending the international rule of law. The Security Council has failed in its duty to hold those who use chemical weapons to account. That failure is largely due to Russian obstruction. We call on Russia to take a hard look at the company it keeps, live up to its responsibilities as a permanent member of the Council, and defend the actual principles the United Nations was meant to promote. Last night, we successfully hit the heart of Syria's chemical weapons enterprise, and because of these actions we are confident that we have crippled Syria's chemical weapons programme. We are prepared to sustain this pressure if the Syrian regime is foolish enough to test our will. Ms. Pierce (United Kingdom): These are uncertain times and today we deal with exceptional circumstance. Acting with our American and French allies, in the early hours of this morning the United Kingdom conducted coordinated, targeted and precise strikes to degrade Al-Assad's chemical weapons capability and deter their future use. The British Royal Air Force launched Storm Shadow missiles at a military facility some 15 miles west of Homs, where the regime is assessed to keep chemical weapons in breach of Syria's obligations under the Chemical Weapons Convention. A full assessment has not yet been completed, but we believe that the strikes to have been successful. Furthermore, none of the British, United States or French aircraft or missiles involved in this operation were successfully engaged by Syrian air defences, and there is also no indication that Russian air defence systems were employed. Our action was a limited, targeted and effective strike. There were clear boundaries that expressly sought to avoid escalation, and we did everything possible, including rigorous planning, before any action was undertaken to ensure that we mitigated and minimized the impact on civilians. Together, our action will significantly degrade the Syrian regime's ability to research, develop and deploy chemical weapons and deter their future use. The United Kingdom Prime Minister has said that we are clear about who is responsible for the atrocity of the use of chemical weapons. A significant body of information, including intelligence, indicates that the Syrian regime is responsible for the attack we saw last Saturday. Some of the evidence that leads us to this conclusion is as follows. There are open source accounts alleging that a barrel bomb was used to deliver the chemicals. Multiple open source reports claim that a regime helicopter was observed above the city of Douma on the evening of 7 April. The opposition does not operate helicopters or use barrel bombs. And reliable intelligence indicates that Syrian military officials coordinated what appears to be the use of chlorine in Douma on 7 April. No other group could have carried out this attack. Indeed, Da'esh, for example, does not even have a presence in Douma. The Syrian regime has been killing its own people for seven years. Its use of chemical weapons, which has exacerbated the human suffering, is a serious crime of international concern as a breach of the customary international law prohibition on the use of chemical weapons, and that amounts to a war crime and a crime against humanity. Any State is permitted under international law, on an exceptional basis, to 14/04/2018 Threats to international peace and security S/PV.8233 18-10891 7/26 take measures in order to alleviate overwhelming humanitarian suffering. The legal basis for the use of force for the United Kingdom is humanitarian intervention, which requires that three conditions to be met. First, there must be convincing evidence, generally accepted by the international community as a whole, of extreme humanitarian distress on a large scale, requiring immediate and urgent relief. I think that the debates in the Council and the briefings we have had from the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and others have proved that. Secondly, it must be objectively clear that there is no practicable alternative to the use of force if lives are to be saved. I think that the vetoes have shown us that. Thirdly, the proposed use of force must be necessary and proportionate to the aim of relief of humanitarian suffering. It must be strictly limited in time and in scope to this aim. I think we have heard both in my intervention in Ambassador Haley's how that has also been met. The history of the Syrian conflict is a litany of threats to peace and violations of international law. The Security Council has met 113 times since the Syrian war started. It was therefore not for want of international diplomatic effort that we find ourselves in this position today. After a pattern of chemical-weapons use since the outbreak of the conflict, Al-Assad defied the international community in 2013 by launching a sarin gas attack on eastern Ghouta, which left more than 800 people dead. Despite the adoption of resolution 2118 (2013) and despite four years of patient engagement, Syria continues to use chemical weapons against its people and has failed to answer a long list of serious questions. The only conclusion we can reach is that Syria has not declared or destroyed all of its chemical weapons, despite its obligations under the Chemical Weapons Convention. This is not assertion on our part but a matter of record, and I draw the Russian Ambassador's attention to his points about Barazan and Jimrya. The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) still has unanswered questions and discrepancies. He knows this. We all know this. The Council was briefed by the OPCW Director-General. Resolution 2118 (2013) decides in the event of non-compliance to impose measures under Chapter VII of the Charter. Yet on 28 February 2017, when the United Kingdom together with France, proposed a draft resolution (S/2017/172) taking measures under Chapter VII short of the use of force, Russia vetoed (see S/PV.7893). The very least the Security Council should have been able to do was to follow up on the findings of the report of the Joint Investigative Mechanism by extending its mandate. Yet four times Russia vetoed different proposals from different Council Members to do just that. The Syrian regime and it supporters are responsible for the gravest violations of international humanitarian law in modern history. They have used indiscriminate weapons, notably barrel bombs and cluster munitions, against civilians, and they have deliberately targeted medical facilities and schools, as well as humanitarian personnel and civilian objects. They have used sieges and starvation as methods of warfare, accompanied by attacks on opposition-held civilian areas. The regime has persistently obstructed humanitarian aid and medical evacuations. Tens of thousands of people have been illegally detained, tortured and executed by the regime. This is one of the most serious challenges to the international non-proliferation regime we have ever faced. A State party has violated the Chemical Weapons Convention, it has defied the Security Council, and it has broken international law. Repeated attempts over several years to hold them to account have been met with Russian obstruction and resistance. In the Security Council, we have repeatedly attempted to overcome this obstruction without success. We are faced with a litany of violations, no sense of guilt, no sense of regret, no sense of responsibility, a shameful record, wrapped in a mix of denial, deceit and disinformation. I would invite those like the Russian Ambassador who speak about the Charter to consider the following. It is hard to believe that it is in line with the principles and purposes of the Charter to use or condone the use of chemical weapons, and in the United Kingdom's view it cannot be illegal to use force to prevent the killing of such numbers of innocent people. I will take no lessons in international law from Russia. Despite all the foregoing, we would like to look forward. The United Kingdom, together with France and the United States, will continue to pursue a diplomatic resolution to the Syrian crisis. My French colleague will say more about our work in a few moments. We believe that it must comprise four elements. S/PV.8233 Threats to international peace and security 14/04/2018 8/26 18-10891 First, Syria's chemical weapons programme must be ended and the chemical weapons stockpiles destroyed once and for all. Secondly, there must be an immediate cessation of hostilities and compliance with all Security Council resolutions, including those that mandate humanitarian access. Thirdly, the regime must return to the Geneva talks and agree to engage on the substantial agenda put forward by the United Nations Special Envoy Staffan de Mistura. Fourthly and finally, there must be accountability for the use of chemical weapons and other war crimes in Syria. The Secretary-General rightly highlighted the political process. We propose that, as we members of the Security Council will all be together next weekend in the retreat with the Secretary-General very kindly hosted by Sweden, we use that opportunity to reflect on next steps and the way back to the political process. And with our allies, we stand ready to work with all members of the Security Council towards this end. Mr. Delattre (France) (spoke in French): A week after the chemical massacre in Douma and a day after last night's strikes, I want to say again straight away to those who pretend to wonder that France has no doubt whatsoever about the responsibility of the Al-Assad regime in this attack. This morning we made public a notice comprising information collected by our intelligence services. We dismiss those who try once again to challenge what is obvious and to disguise the facts before the world. For years now, Bashar Al-Assad, with the active support of his allies, has been devising a strategy of destruction designed to crush any opposition with contempt for the most basic principles of humanity and at the cost of the lives of hundreds of thousands of civilians in Syria. We saw it in Aleppo, in Homs, in eastern Ghouta. For years, the Syrian regime has used the most terrifying weapons of destruction — chemical weapons — to massacre and terrorize its civilian population. We had another demonstration of this in Douma, as we had seen before in Khan Shaykhun, Sarmin, Telemens and Qaminas, where its responsibility was clearly established by the Joint Investigative Mechanism of the United Nations and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW). No one can say he or she did not know. For years, the Syrian regime has systematically and repeatedly violated all its international obligations. The list of such violations is long; it is overwhelming. We all know them: violations of all international chemical-weapons obligations under the Chemical Weapons Convention, to which Syria has been a party since 2013, and the 1925 Geneva Protocol, which prohibits the use of such weapons against civilians; violations of the very foundations of international humanitarian law, namely, the principles of distinction, precaution and proportionality; violations of successive Security Council resolutions 2118 (2013), 2209 (2015) and 2235 (2015) and, by the same token, of its obligations under the Charter of the United Nations; finally, the use of chemical weapons against civilian populations constitutes a war crime within the meaning of the Statute of the International Criminal Court. In August 2013, the Secretary-General even described the use of chemical weapons as a crime against humanity. In view of the repeated and proven violations by the Damascus regime of all the rules on which our security is based, France has consistently called for strong action by the international community. We have made every effort to ensure that these horrors do not remain without consequences at the United Nations and the OPCW and that they are stopped. The Security Council had undertaken by successive resolutions 2118 (2013), 2209 (2015) and 2235 (2015) to impose coercive measures within the meaning of Chapter VII of the Charter of the United Nations in the event of new violations. It has been prevented from acting in conformity with its commitments because of the vetoes systematically used by Russia. By making such systematic use of its veto in the Security Council, Russia has betrayed the commitment it made to the Council in 2013 to ensure the destruction of the Syrian chemical arsenal. The Security Council's blockade of the mass atrocities committed in Syria is a deadly and dangerous trap from which we must escape. When it ordered the 7 April chemical attack, the Syrian regime knew exactly to what it was exposing itself. It wanted to once again test the international community's threshold of tolerance and it found it. In the face of this attack on the principles, values and rights that are the basis of United Nations action, silence is no longer a solution. We cannot tolerate the downplaying of the use of chemical weapons, which is an immediate danger to the Syrian people and to our collective security. We cannot let the deadly genie of proliferation out of its bottle. We had clearly warned Al-Assad's regime and its supporters that such a transgression would not remain without reaction. We have acted in 14/04/2018 Threats to international peace and security S/PV.8233 18-10891 9/26 accordance with our role and responsibility. We have done so in a controlled, transparent framework, taking care to avoid any escalation with the actors present on the ground. The President of the Republic and the Minister of Foreign Affairs of France have spoken on this subject. Some who for years have flouted the most elementary rules of international law now assert that our action is contrary to the Charter of the United Nations. I would remind them that the Charter was not designed to protect criminals. Our action is fully in line with the objectives and values proclaimed from the outset by the Charter of the United Nations. The Organization's mission is "to establish conditions under which justice and respect for the obligations arising from treaties and other sources of international law can be maintained". This action was indeed necessary in order to address the repeated violations by the Syrian regime of its obligations — obligations stemming from the law, treaties and its own commitments. Finally, our response was conceived within an proportionate framework, with precise objectives. The main research centre of the chemical weapons programme and two major production sites were hit. Through those objectives, Syria's capacity to develop, perfect and produce chemical weapons has been put out of commission. That was the only objective, and it has been achieved. My country, which knew at first hand the devastating effects of chemical weapons during the First World War, will never again allow impunity for their use. We will never stop identifying those responsible, who must be brought to justice. That is the purpose of the International Partnership against Impunity for the Use of Chemical Weapons, which we launched last January. Allow me to stress this point: last night's strikes are a necessary response to the chemical massacres in Syria. They are a response in the service of law and our political strategy to put an end to the Syrian tragedy. To be more specific, we have four imperatives on the Syrian issue that are in the immediate interest of Syrians, but also in the interest of the entire international community, as the Secretary-General reminded us, and I want to thank him for his briefing. Let me recall those four imperatives. First, the Syrian chemical-weapons programme must be dismantled in a verifiable and irreversible way. We must spare no effort to establish an international mechanism for establishing responsibility, to prevent impunity and to prevent any repeat attempts to the Syrian regime to use chemical. Secondly, terrorism must be eradicated by permanently defeating Da'esh. That is a long-standing commitment that still requires genuine effort to ensure a definitive victory. Thirdly, there must be a ceasefire throughout the Syrian territory and humanitarian access to the civilian populations, as required by Security Council resolutions. We need full and unhindered humanitarian access in order to help people in need, in accordance with resolution 2401 (2018). In particular, it is essential and urgent that humanitarian convoys safely reach eastern Ghouta on a daily basis. Fourthly, we need a crisis-exit strategy, with a lasting political solution. We can sustainably resolve the Syrian crisis only through an inclusive political solution on the basis of the full implementation of resolution 2254 (2015). We have been calling for that for seven years. It has never been so urgent to implement it and to relaunch genuine negotiations under the auspices of the United Nations with a view to achieving a political transition in Syria. Only that road map will allow us to finally emerge from the Syrian impasse. France is ready to tackle it, as of today, with all those who are ready to put all their efforts to that end. In that spirit, at the initiative of France and in line with President Emmanuel Macron's statement tonight, we will submit as soon as possible a draft resolution on those different aspects with our British and American partners. Today I ask Russia, first and foremost, to call on the Damascus regime to enter into a plan for a negotiated solution so that the long-lasting suffering of Syrian civilians can finally be brought to an end. Mr. Ma Zhaoxu (China) (spoke in Chinese): I would like to thank the Secretary-General for his briefing. Just yesterday we were gathered in this Chamber for a meeting on the situation in Syria, during which China made clear its position on the issue of Syria, expressed profound concern about the further escalation of the tensions in Syria and made a clarion call for a political solution to the issue of Syria (see S/PV.8231). I would like to restate the following. S/PV.8233 Threats to international peace and security 14/04/2018 10/26 18-10891 China has consistently stood for the peaceful settlement of disputes and against the use of force in international relations. We advocate respect for the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of all countries. Any unilateral military actions that circumvent the Security Council contravene the purposes and principles of the Charter of the United Nations, violate the basic norms enshrined in international law and those governing international relations, and would hamper the settlement of the Syrian issue with new compounding factors. We urge all the parties concerned to refrain from any actions that may lead to a further escalation of the situation, to return to the framework of international law and to resolve the issue through dialogue and consultation. China believes a comprehensive, impartial and objective investigation of the suspected chemical-weapons attack in Syria is necessary in order to arrive at a reliable conclusion that can withstand the test of history. Until that happens, no party must prejudge the outcome. There is no alternative to a political settlement in resolving the Syrian issue. The parties concerned in the international community should continue to support the role of the United Nations as the main mediator and should work together unremittingly towards a political settlement of the Syrian issue. I would like to restate that China stands ready to continue its positive and constructive role in the efforts to achieve a political settlement of the Syrian issue in the interests of peace and stability in the Middle East and in the world at large. Mr. Umarov (Kazakhstan): Kazakhstan expresses its serious concern about the sharp escalation of the situation in Syria. We call on all parties to prevent further military escalation and take effective steps aimed at restoring confidence and establishing peace and ensuring security in the long-suffering land of Syria on the basis of the Charter of the United Nations and the relevant resolutions of the Security Council. We called yesterday and the day before yesterday, and every time when we have observed increasing tensions, in this Chamber for responsible action in accordance with the Charter of the United Nations and international law. Who else, if not Council members, should show the world an example of compliance with the principles and provisions of the Charter? We are telling others to strictly follow international law and order, but sadly, yesterday we witnessed a different example. Whatever action taken under whatever good pretext cannot and will not justify the military use of force. Violence carried out against violence will never bring about peace and stability. Kazakhstan's position has always been, and continues to be, that military action is the last resort, to be used only in cases approved by the Security Council. There was no approval by the Council of the military strikes that took place yesterday. "Humanity hoped that the twenty-first century would herald a new era of global cooperation. This, however, may turn out to be a mirage. Our world is once again in danger and the risks cannot be underestimated. The threat is a deadly war on a global scale. Our planet is now on the edge of a new cold war that could have devastating consequences for all humankind." (S/2016/317, annex, p.2) That is an exact quote from the manifesto of my President, entitled "The World. The Twenty-First Century", of 31 March 2016. Just yesterday Secretary- General António Guterres confirmed, to our regret, that the Cold War is back with a vengeance (see S/PV.8231). Kazakhstan appeals to the parties to adhere to both the Charter of the United Nations and international law. We think that the time has come for serious talks encouraging the United States and the Russian Federation, given their standing as the co-Chairs of the International Syria Support Group and their respective influence on the parties, to move actively in the direction of finding middle ground and a political settlement to the conflict in Syria. The United Nations has a vital role to play in convening those negotiations and helping the parties resolve their disputes. My delegation is also extremely concerned about recent developments and the lack of unity among Security Council members with regard to the chemical attack in Syria. From its early days of independence, through a series of practical steps, Kazakhstan has consistently promoted peace initiatives in the international arena to achieve disarmament, non-proliferation and the prohibition of weapons of mass destruction, including chemical weapons, and strongly condemns their development, testing and use. I repeat: Kazakhstan strongly condemns the use of chemical weapons. 14/04/2018 Threats to international peace and security S/PV.8233 18-10891 11/26 It is important to conduct a thorough, objective and impartial investigation into all aspects of the alleged chemical attack in Douma so as to enable the international community to render a fair verdict against the perpetrators, in full compliance with international law. The Government and other parties must thoroughly execute their obligations to comply with the relevant recommendations made by the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons and the United Nations by accepting designated personnel, while providing for and ensuring the security of the activities undertaken by such personnel. We would like to remind the members of the Council that Kazakhstan's principled position is not only to condemn in the strongest terms the use of weapons of mass destruction by anyone, in particular against the civilian population, but also to resolve conflicts exclusively by peaceful means. President Nazarbayev stressed in his manifesto that the main tools for resolving disputes among States should be peaceful dialogue and constructive negotiations on the basis of equal responsibility for peace and security, mutual respect and non-inference in the domestic affairs of other States. Preventing the escalation of conflict and ending wars are the most challenging tasks; there are no other reasonable options. World leaders must treat such tasks as the highest priority on the global agenda. We must also respect the sovereignty of States Members of the United Nations and the purposes and principles enshrined in the Charter. We urgently need a political solution. Only a political, diplomatic approach, dialogue and confidence-building measures in the spirit of the Charter and Security Council documents on preventive diplomacy and sustaining peace can bring about proper results. We therefore call upon the international community to show political will to overcome differences and resume negotiations, in the belief that only a United Nations-led political transition in accordance with resolution 2254 (2015) can end the Syrian conflict, which, in turn, can advance only if the Council is united. There is great need to continue to support the aims of the Astana talks and further the Geneva negotiations in order to see positive results. All parties at the international, regional and Syrian levels should support an immediate ceasefire and seriously and objectively move forward without any preconditions within the framework of the International Syria Support Group, under the auspices of the United Nations Office in Geneva. We believe that the Syrian people are capable of determining their own future. However, achieving their aspirations for democracy, reconstruction and stability is impossible without genuine international support to contain the negative impact of spoilers and to help Syrians combat terrorism and build their State on a firm and stable foundation. Kazakhstan has always stood for dialogue and the resolution of international conflicts. All parties must ensure that the situation does not further deteriorate. Military means will not work; only political solutions will succeed. My President warned that there will be no winners in any modern war, as everyone will be on the losing side. He proposed to work towards the total elimination of war and a world without conflict. Finally, we again call upon all relevant parties to persist in diplomatic efforts, seek political solutions, engage in dialogue and support the United Nations as the main mediation channel. Kazakhstan is ready to work with all colleagues to preserve peace and security on the basis of mutual understanding, goodwill and determination to make the world a safer place. Mr. Radomski (Poland): I would like to thank the Secretary-General for his briefing. Poland views the recent events in the context of repeated chemical-weapons attacks against Syria's civilian population as a consequence of the impunity enjoyed by the perpetrators so far. The lack of an appropriate response encourages a greater number of attacks with the use of weapons that are both banned under international law and blatantly inhumane. In such circumstances the international community cannot remain passive. It should take all the necessary measures to prevent such attacks from being repeated in the future, in particular against a defenceless civilian population. At the same time, the competent international bodies should take decisions that will enable the perpetrators to be identified and brought to justice. We fully understand the reasons behind the action taken last night by the United States, the United Kingdom and France against Syrian chemical-weapons capabilities. We support that action, as it is intended to deter chemical-weapons attacks against the people of Syria. Let me underline that it is the primary responsibility of the Security Council to set up an S/PV.8233 Threats to international peace and security 14/04/2018 12/26 18-10891 investigative mechanism to examine the use of chemical weapons in Syria. In that context, we reiterate our disappointment with the politically motivated Russian veto on the proposal for establishing an independent, impartial investigative mechanism on the use of chemical weapons in Syria. Poland will continue its international efforts aimed at the complete elimination of chemical weapons. The use of such weapons is unacceptable and should be prosecuted vigorously in every instance and location in which they are used. Poland calls for refraining from actions that could escalate the situation. Mr. Skoog (Sweden): I thank you, Sir, for convening today's important meeting. I also thank the Secretary- General for his briefing. The conflict in Syria is now in its eighth year. That is longer than the Second World War. President Al-Assad is responsible for one of the worst and most enduring humanitarian disasters of our time. From the beginning of the crisis, we have witnessed terrible violations and violence and a flagrant lack of respect for international law, in particular by Syrian Government forces. We must also never forget the atrocities committed by Da'esh. As the Secretary-General stated yesterday, we have witnessed "systematic violations of international humanitarian law, international human rights law and international law tout court — in utter disregard for the letter and the spirit of the United Nations Charter". Indeed, there are numerous and flagrant violations of Security Council resolutions, international protocols and conventions Chemical weapons have been used repeatedly in Syria. The Joint Investigative Mechanism concluded that the Syrian authorities were responsible for four chemical-weapons attacks, and Da'esh for two. The use of such weapons is abhorrent, intolerable, a war crime and a crime against humanity. That is why, as has been noted here before, the international community banned their use in the international armed conflict more than a century ago. Subsequent developments have confirmed the prohibition of the use of chemical weapons as a norm of customary international law. We will spare no effort to end the use and proliferation of chemical weapons by State or non-State actors anywhere in the world. Those responsible for such crimes must be held accountable; there can be no further impunity. The Security Council has the primary responsibility to act in response to threats to international peace and security. It is our joint responsibility to uphold the prohibition on the use of chemical weapons in armed conflict. It is our common legal and moral duty to defend the non-proliferation regimes that we have established and confirmed. That is best done through true multilateralism and broad international consensus. In that regard, we welcome the deployment of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapon's Fact-finding Mission to Syria and we look forward to its findings. It is regrettable that the Council was unable to come together and agree on a timely, clear and unified response to the repeated use of chemical weapons in Syria. We regret that Russia, again this week, blocked the Council from setting up a truly impartial and independent attribution mechanism. That has contributed to the situation in which we find ourselves now. The use of chemical weapons is a serious violation of international law and it constitutes a threat to international peace and security. Deterrence and prevention of their use is the concern of the entire international community. We therefore share the rage and anger and are appalled by the repeated use of such weapons in Syria. It is necessary to rid Syria of chemical weapons once and for all, and hold those responsible accountable. At the same time, as the Secretary-General said in his statement yesterday, there is an obligation, particularly when dealing with matters of peace and security, to act consistently with the Charter of the United Nations, and international law in general. We are at a dangerous moment. We call for restraint and for avoiding any acts that could escalate, or further fuel, tensions. We need to avoid the situation spiralling out of control. Over the past few days, we have tried to ensure that all peaceful means to respond are exhausted. We worked tirelessly so that no stone was left unturned in efforts to find a way for the Council to shoulder its responsibility in accordance with the Charter. We have shared a proposal with Council members to achieve that objective by inviting the Secretary-General to come back to the Council with a proposal. In order to be successful, diplomacy needs to be backed by clear demands. The Secretary-General called on the Council to take action, but regrettably the Council could not unite. It was indeed a missed opportunity, but we stand ready to continue those efforts. 14/04/2018 Threats to international peace and security S/PV.8233 18-10891 13/26 In the light of all that has now happened, it is more critical than ever to avoid an escalation and revert to the track of diplomacy for a political solution in line with resolution 2254 (2015). We reiterate our total support for the United Nations-led political process, which urgently needs to be reinvigorated, as well as the efforts of Special Envoy Staffan de Mistura and the full implementation of resolution 2401 (2018) for the cessation of hostilities. Humanitarian access can wait no longer. A sustainable political solution is the only way to end the suffering of the Syrian people. Let us all then rally around that objective. Let us redouble our efforts and put an end to the long, brutal and meaningless conflict once and for all. Mrs. Gregoire Van Haaren (Netherlands): I would like to begin by thanking the Secretary-General for his briefing today. Both yesterday and today, he spoke of the litany horrors that the Syrian population has experienced in the past seven years, of which the chemical-weapons attacks are among the most gruesome. The world hardly needs reminding of the unspeakable suffering that countless Syrian men, women and children have endured. It is a suffering that comes at the hands of Al-Assad and his allies. The Syrian regime has left the world no doubt as to its willingness to unleash terror on its own population. The repeated use of chemical weapons counts as the most cynical expression of that campaign. Just a week ago, the world was yet again confronted with reports of chemical-weapons use — that time in Douma. All the while, the Russian Federation has made clear to the world its readiness to stand by Al-Assad every step of the way. It has blocked draft resolutions in the Council that could have stopped the violence. I call upon all members of the Security Council to support a collective, meaningful response to the use of chemical weapons. But even if the Council fails to act, it should be clear to the world that the use of chemical weapons is never permissible. Against the background of past horrors and the unabated risk of recurrence, the response by France, the United Kingdom and the United States is understandable. The response was measured in targeting a limited number of military facilities that were used by the Syrian regime in the context of its illegal chemical-weapons arsenal. The action taken by those three countries made clear that the use of chemical weapons is unacceptable. Last night's response was aimed at reducing the capabilities to execute future chemical attacks. But do not let the Syrian regime and the Russian Federation think for a moment that we will waver in our pursuit of full accountability for the perpetrators of past chemical attacks. We will not settle for anything less than an independent, impartial attribution mechanism, so that the culprits of those heinous attacks can be identified and held accountable. We call on the Russian Federation to stop opposing that. The use of chemical weapons is a serious violation of international law and may constitute a war crime or crime against humanity. The Kingdom of the Netherlands strongly believes that the international community must fully uphold the standard that the use of chemical weapons is never permissible. Impunity cannot, and will not, prevail. However, should the Council continue to suffer from the paralysis inflicted by a single permanent member, we must not forget that the United Nations is bigger than the Council alone. We have strong leadership at the top of the United Nations Organization, and we have a powerful General Assembly. Both have to consider all instruments to advance accountability for the use of chemical weapons. The Kingdom of the Netherlands welcomes every option to establish an independent and impartial mechanism, whether within the framework of the United Nations framework or of other relevant international organizations, as long as it results in a mechanism that can establish who is responsible, so that the perpetrators can subsequently be held to account. Any new mechanism should build upon the important work of the Joint Investigative Mechanism and the ongoing Organization for the Prohibition of Chemical Weapons Fact-finding Mission. It is therefore crucial that the Mission have complete and unhindered access to all information and sites it deems necessary to conduct its investigations with regard to the attack with chemical weapons in Douma last weekend. The international norms against the use of chemical weapons must be respected, and the Syrian people must be relieved from the violence, hardship and injustice that has haunted them for so long. To that end, we call for a political solution and an immediate cessation of violence, as agreed upon earlier by the Council, as well as full, unhindered and immediate humanitarian access. We reiterate our determination to achieve justice for the victims. The need to collectively stand up for the fate of the Syrian people is now more apparent than ever. Mr. Llorentty Solíz (Plurinational State of Bolivia) (spoke in Spanish): My delegation would like to thank the Secretary-General for his presence and participation S/PV.8233 Threats to international peace and security 14/04/2018 14/26 18-10891 in this meeting. Bolivia would also like to thank the Russian Federation for its initiative in convening this emergency meeting of the Security Council. Today is a dark day in the history of the Council. Three permanent members have made the decision, in violation of the Charter of the United Nations, to take unilateral action against the sovereignty and territorial integrity of another State Member of the Organization. Bolivia would like to clearly and categorically express its condemnation of the use of chemical weapons or the use of chemical substances as weapons, as it is unjustifiable and criminal wherever and whenever it happens, by whomever, given it constitutes a serious crime against international law and international peace and security. Those responsible for committing such terrible and criminal acts must be identified, investigated, prosecuted and punished with the utmost rigour. Bolivia continues to demand a transparent and impartial investigation to determine who the culprits are. Aside from that topic, the purpose of this meeting is linked to the fact that, as I stated, three permanent members of the Council have used force in breach of the Charter. It is impossible to combat the alleged violation of international law by violating international law. Bolivia is surprised by the fact that, given that, they have a greater a greater responsibility for maintaining international peace and security, the permanent Council members bypass the United Nations when it suits them. They advocate for multilateralism as long as it serves their purposes and then simply discard it. When multilateralism is no longer in their interest, it no longer concerns them. This is not the only case in which, sadly, unilateral action has been used. We recall, and will not tire in recalling, such use in Iraq in 2003 and in Libya in 2011. Any such action must be authorized by the Security Council under the Charter of the United Nations. All unilateral actions run counter to international law, as well as to the values and principles of the Charter. Bolivia rejects the use and the threat of the use of force. Unilateral actions not only respond to the specific interests of those who carry them out, but are also measures that are — allow me to use the word — imperialist. It so happens that the empires that we mentioned earlier consider themselves morally superior to the rest of the world. They consider themselves exceptional and indispensable, and therefore believe that they are above the law and international law, but in reality the interest of those who unilaterally use force and violate the Charter is not to advance democracy or freedom or to combat the use of chemical weapons. Their goal is to expand their power and domination. What we have witnessed over the past few hours is an attack on the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons-United Nations Joint Investigative Mechanism, which has not begun the work that was scheduled to begin today. A unilateral attack is an attack on multilateral organizations, such as the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons. It is an attack on the Council and its primary responsibility of maintaining international peace and security. It is an attack on the Charter, and it is an attack on the entire international community. I wonder, with regard to the permanent members that used force just a few hours ago, how much money have they invested in arming and training the armed groups in Syria? What natural resources are they after? With what moral authority will they be able invoke the Charter in the future? Sadly, the history of violating the purposes and principles of the Charter is a long one. We mentioned Libya and Iraq, which were recent cases. The unilateral decision concerning Jerusalem also sent another absolutely clear signal of the lack of respect for international law. Who are the ones selling weapons to those who are bombing civilians in Yemen? Who are the ones who rejected the Paris Agreement on climate change? Who are the ones who stepped away from the global compact for safe, orderly and regular migration? Who are the ones who build walls? We nevertheless believe that it is also important to talk about history over the long term. Above all, we have been experiencing the consequences of the havoc wreaked by some of the colonialist Powers and of their disdain for international law in the Middle East that dates back over 100 years. We are currently reliving the same scenario in Syria, characterized by total disregard for international law. To a certain extent, we relived it, for example, when the United Kingdom refused to return the sovereignty of the Malvinas islands to Argentina or when the Chagos Archipelago issue was not resolved. I hope that the advisory opinion of the International Court of Justice concerning that matter will be respected. In other words, we are talking about a whole range of policies that are detrimental to international peace and security. 14/04/2018 Threats to international peace and security S/PV.8233 18-10891 15/26 The Permanent Representative of the United States said that the United States, her country, has its finger on the trigger — "locked and loaded". Of course, we clearly heard her words with a great deal of concern and sadness. We know that the United States has aircraft carriers, satellites, smart bombs and an arsenal of nuclear weapons, and we also know that it has nothing but scorn for international law. But we have this — we have the purposes and principles of the Charter, and ultimately, as history has shown time and again, those principles will prevail. Mr. Alotaibi (Kuwait) (spoke in Arabic): At the outset, we thank Secretary-General António Guterres for his briefing at the beginning of this meeting. The State of Kuwait believes in and is committed to the Charter and principles of the United Nations, respect for the sovereignty of States, non-interference in the internal affairs of other States, and the peaceful settlement of disputes. Article 24 of the Charter of the United Nations confers upon the Security Council the responsibility for the maintenance of international peace and security, whereby it can act on behalf of Member States to carry out that mandate. Article 25 stipulates that the Members of the United Nations agree to accept and carry out the decisions of the Security Council. What we have witnessed in the Syrian crisis is an impasse concerning the international community's efforts and the flagrant violation of its resolutions. We have followed very closely and with great concern the dangerous developments in Syria relating to recent military operations in response to the use by the Syrian authorities of chemical weapons prohibited by international law. We underscore that those developments are the result of the impasse in the international community's efforts embodied by the Security Council to reach a political settlement to the bloody conflict in Syria, which has gone on for more than seven years. It has led to hundreds of thousands of casualties and millions of displaced Syrians and resulted in the major destruction of civilian infrastructure in several cities. The chemical weapons issue long enjoyed a unified approach in the Council, which condemned the use of all chemical weapons in Syria regardless of who uses such weapons. Moreover, the Security Council adopted resolution 2118 (2013) unanimously, imposing measures under Chapter VII of the Charter in case of the non-compliance of various parties with its provisions or the continued use in Syria of chemical weapons, which, as we have said, are internationally banned weapons. In order to ensure the implementation of that resolution, in August 2015 the Security Council adopted resolution 2235 (2015), established the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons-United Nations Joint Investigative Mechanism to determine those responsible for any crime involving the use of chemical weapons in Syria. In fact, the Mechanism identified the perpetrators of such crimes on several incidents. The unfortunate divide in the positions of the Council encouraged the parties to the crisis to continue their violations of resolutions of international legitimacy, international human rights law and international humanitarian law, as well as relevant Security Council resolutions. The most recent resolution 2401 (2018), adopted unanimously, is another example of resolutions being violated. It calls for the immediate cessation of hostilities in order to allow for humanitarian access to the besieged areas. Unfortunately, that humanitarian resolution was not implemented, as we know. The State of Kuwait regrets this escalation and calls on members to overcome their differences within the Security Council and to restore the unity of the Council so that it can shoulder its responsibility for the maintenance of international peace and security, in accordance with the Charter of the United Nations. We also call on members to bridge the existing gap by establishing a new, independent, impartial and professional mechanism to investigate the use of any chemical weapons in Syria and to determine who is accountable for such crimes. We reiterate our full readiness to participate in any effort aimed at achieving a compromise among the positions of members of the Council so as to ensure that those who are responsible for these crimes will be held accountable and punished, and to preserve the non-proliferation regime. It is certain that there is no military solution to the Syrian crisis. Intensive efforts must be made to spare the Syrian people further suffering. We reiterate our principled and firm position regarding the Syrian crisis, which is in line with the position of the League of Arab States calling for the preservation of the unity, sovereignty and independence of Syria; putting an end to acts of violence and the killing; avoiding bloodshed; saving Syrian lives; and reaching a peaceful settlement under the auspices of the United Nations on the basis of the 2012 Geneva First Communique, and resolution 2254 (2015), through a process of political transition S/PV.8233 Threats to international peace and security 14/04/2018 16/26 18-10891 with the involvement of all Syrian parties so that the Syrian people can achieve their legitimate aspirations. Mr. Alemu (Ethiopia): I would like to thank the Peruvian presidency for responding quickly to the request for the holding of this meeting, and we would like to express our appreciation to Russia for making the request. It would have been a serious dereliction of duty on the part of the Council if it had failed to meet in the light of what transpired yesterday. We also thank the Secretary-General for his briefing and his presence today. For those of us who are elected members of the Security Council, the responsibility is indeed extremely heavy, to the point of being unbearable. Let us not forget that we are here representing 193 countries, to which, like permanent members, we have made solemn promises that are generally encapsulated in the Charter of the United Nations. For those of us who are members of the African Union, an organization that for obvious historical reasons attaches huge importance to scrupulous adherence to the principles of the Charter, the obligation that we have to tell the truth and to stand up and be counted for peace is also enormously heavy — all the more so when the parties involved, from our own national perspective, are friends. It was only yesterday that the Secretary-General urged Member States to act responsibility in these dangerous circumstances and stressed the need to avoid the serious situation from spiralling out of control (see S/PV.8231); indeed, he repeated the same sentiment today. We have also been repeatedly expressing our concern that the dynamic in Syria could lead to devastating consequences not only nationally, but regionally and internationally. No doubt, the strike undertaken by the three countries yesterday appears not to have led to the situation spiralling out of control. We do not take that lightly, even though it might be difficult to be consoled by that fact in the light of the potential danger we still face. That is why we call for maximum restraint, the exercise of wisdom and a quick return to dialogue among the major powers that have enormous influence on the current situation in Syria. As we stressed yesterday and previously, it is absolutely vital to resume the path of diplomacy. The alternative is without a doubt catastrophic beyond our imagination. We hope that no one wants to see that happen, but it could if we do not act together with a huge sense of urgency to defuse the current tension and reduce further military escalation. By no means do we overlook the genesis of this tragedy we are facing. It has to do with the alleged use of chemical weapons in Douma. At least, that is what ratcheted up the tension, leading to what took place yesterday, which is difficult to defend as being consistent with the principles of the Charter of the United Nations. But there is also one point that makes it difficult for us to understand what took place yesterday. The Fact-finding Mission of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) is arriving, or, as just said by the Secretary-General, has already arrived in Syria to investigate the alleged use of chemical weapons, which is the cause of all this tension. In the light of that, you must excuse us, Mr. President, if we were a little perplexed. While the priority of the time is clearly to avert the further escalation of the latest development, we are not underestimating the importance of ensuring accountability for any confirmed use of chemical weapons in Syria. In that regard, the OPCW Fact-finding Mission should be allowed to conduct a thorough investigation to establish the facts related to the alleged chemical weapons attack in Douma. The sustainable way to end impunity, which we believe is extremely important, to deter and stop the use of chemicals as weapons is through united and concerted action, including through an attribution mechanism that the Council could and must set up. That has become all the more critical now, when, as we all know, truth is becoming very difficult to establish. An opportunity has been created for parties and even individuals to claim the veracity of their own facts. We know that we are all disappointed by the current deadlock, but that should not justify overlooking the obligation to adhere to the principles of the Charter. Let me conclude by referring to what the Secretary-General said yesterday. I wanted to refer to it again because it reflects the truth and is, therefore, worth repeating: "[T]he Cold War is back with a vengeance — but with a difference. The mechanisms and the safeguards to manage the risks of escalation that existed in the past no longer seem to be present." (S/PV.8231, p. 2) That is why we must appeal to the members of the Security Council, especially the Permanent Five, to help create a situation where diplomacy would have the upper hand and the primacy of politics will be our guide for coming out of what is a troubled moment in our 14/04/2018 Threats to international peace and security S/PV.8233 18-10891 17/26 recent history. The Geneva process and Special Envoy de Mistura need the unqualified support of the Council. Mr. Ndong Mba (Equatorial Guinea) (spoke in Spanish): I thank Secretary-General Guterres for his statement, which clearly illustrates the perspective of the United Nations on this issue. What took place last night was clearly not a surprise to any member of the Security Council. It remained to establish only the day and the time. In fact, as we said in our statement yesterday (see S/PV.8232), we are concerned about the rhetoric that we are hearing and where it will lead us. It has now led us to where we feared and did not want to go — military attacks against Syria. Yesterday in this Chamber, Secretary-General António Guterres spoke about the memory of the Cold War, which in fact returned with a vengeance in the early hours of the morning, reminding the peoples of the world of the conflict of interests that still exists between two blocs. The Republic of Equatorial Guinea has followed with great concern the reports on the attacks carried out by the United States, with the support of the armed forces of France and the United Kingdom. According to estimates, the coalition fired more than 100 cruise missiles and air-to-ground missiles from two United States naval ships stationed in the Red Sea, as well as from tactical warplanes that overflew the Mediterranean and B-1B bombers from another area. The coalition launched a coordinated attack on three targets, which included a scientific research centre in an area of Damascus, a facility to the west of Homs and a command post near that facility. While surgical and very selective, last night's strikes are a violation of Chapter V of the Charter of the United Nations and of the principles and norms of international law. It is important to recall that, according to Article 24 of the Charter, the Security Council has the primary responsibility for the maintenance of international peace and security. Members of the Council must therefore refrain from creating situations of insecurity and instability. The Security Council should not highlight or disregard the fact that those strikes may have unpredictable and potentially tragic consequences for the Middle East by encouraging or justifying the development of nuclear programmes in order to prevent any further aggression. Experts of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) are already in Douma to carry out investigations. Until we have reliable and irrefutable proof of the alleged chemical attack in Douma last week, the Republic of Equatorial Guinea is of the view that no aggression can be justified. Our delegation also reiterates that, in accordance with Article 33 of the Charter, in the case of any dispute that is likely to endanger the maintenance of international peace and security, it is imperative to seek a solution first and foremost through negotiation, mediation or other peaceful means. History continues to show us that military interventions never resolves conflicts but, instead, cause them to proliferate and to continue, causing devastation and destruction. We must ensure that that does not happen again in the case of the Syrian Arab Republic. We again point out that the military intervention in Libya in 2011 and its consequences today should be a clear lesson to the international community. The Republic of Equatorial Guinea opposes the use of force in international relations. We accept its use only when it is in line with the principles of international law and the provisions of the Charter of the United Nations. As we have already said, in the case of Syria, it would not bring about any substantial change in the overall situation in the country. We reiterate that political agreement is the only viable way to find a lasting solution to the Syrian problem. All the parties involved must resolve their differences through dialogue, agreement and consultation. That process requires the support of the international community. The failure of diplomacy only exacerbates the suffering of the Syrian people and is the highest expression of the Security Council's failure. Equatorial Guinea continues to believe that, in order to fully clarify the 7 April events in Douma, a thorough, impartial and objective investigation must be carried out in order to reach a reliable conclusion. We urge the OPCW Fact-finding Mission in the Syrian Arab Republic to promptly carry out an investigation and to report to the Security Council on its conclusions as soon as possible. We also again reiterate the urgent need to establish, under the auspices of the Secretary- General, a professional, independent and transparent investigative body to attribute responsibility for and identify the perpetrators of the use of chemical weapons so that those responsible, whoever they are, are brought to international justice. Only in that way can that thorny issue achieve consensus and unity among the members of the Security Council. S/PV.8233 Threats to international peace and security 14/04/2018 18/26 18-10891 I conclude my statement by reiterating the unequivocal position of the Republic of Equatorial Guinea, which is that we wholeheartedly condemned the use of chemical weapons by whomever. Mr. Tanoh-Boutchoue (Côte d'Ivoire) (spoke in French): The delegation of Cote d'Ivoire would like to thank the Secretary-General for his presence and for his briefing on the latest developments in Syria following the air strikes carried out by certain members of the Security Council during the night of Friday, 13 April. Côte d'Ivoire requests all the actors involved in the Syrian conflict at the various levels to show restraint and not to further complicate the disastrous situation in which the Syrian people find themselves. Weapons and bombs have struck Syria too often in disregard for our collective action towards peace. Is it necessary to recall that, by signing the Charter of the United Nations in 1945, the founding Members sought to establish a new world order based on multilateralism and its resolve to make peace a universal common good, the maintenance of which was entrusted to the United Nations and the Security Council as its primary responsibility? The Secretary- General has just reminded us of that. In every situation in which the Charter of the United Nations has guided the action of the international community, respect for its principles has always enabled us to overcome the most inextricable challenges, thereby preventing many disasters for humanity. Based on its strong conviction in the virtues of multilateralism, my country therefore believes that resorting to force in order to maintain international peace and security must be authorized by the Security Council in order to preserve its essential legal authority and to thereby prevent any deviation or abuse. Only a Security Council that is strong and representative of our time will be able to mobilize all Member States of the United Nations in support of its primary responsibility of maintaining international peace and security. Côte d'Ivoire would therefore like to express its deep concern over the inability of the Council to relaunch the dialogue in Syria and to sideline the supporters of a military solution. Côte d'Ivoire would like to take this opportunity to reiterate its unequivocal condemnation of the use of chemical weapons, no matter who is responsible, and we call for the establishment of a multilateral mechanism to attribute responsibility and to bring those responsible for the use of chemical weapons to justice in the appropriate international tribunals. In that context, my delegation reiterates its support for the investigation to be conducted by the Fact-finding Mission of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons in order to shed light on the allegations of the use of chemical weapons in Douma in eastern Ghouta. Côte d'Ivoire once again urges the members of the Security Council to unite with a view to putting an end to their differences and to effect the establishment of this mechanism to establish responsibility, which all the members of the Council would like to see set up. Côte d'Ivoire would like to reassert its conviction and its position of principle that the response to the crisis in Syria cannot be a military response. Quite to the contrary; it must be sought in the framework of dialogue and an inclusive political process, as envisioned in the road map set out in resolution 2254 (2015). The time has come to decisively give every opportunity for dialogue a chance and to make sure that the Council is in step with history. The President (spoke in Spanish): I shall now make a statement in my capacity as the representative of Peru. Peru notes with great concern the developments in Syria. In the face of military action, as a response to information on the use of chemical weapons against the civilian population in the country, we reiterate the need to keep the situation from spiralling out of control and causing a greater threat to stability in the region and to international peace and security. Peru condemns any use of chemical weapons as an atrocity crime. For that reason, we have supported the urgent deployment to Syria of an Organization for the Prohibition of Chemical Weapons Fact-finding Mission, as well as the establishment of a dedicated, independent, objective and impartial attribution mechanism. We regret the stalemate in the Security Council and our inability to take a decision on the issue. In that regard, Peru encourages the Secretary-General to redouble his efforts in accordance with the prerogatives entrusted to him in the Charter of the United Nations with a view to helping to resolve the stalemate in the Council and to establish the attribution mechanism. Peru believes that any response to the crimes committed in Syria, as well as a solution to the conflict in Syria overall, must be consistent with the Charter, with international law and with the Council's resolutions. 14/04/2018 Threats to international peace and security S/PV.8233 18-10891 19/26 As the Secretary-General has reminded us, the Council is the organ with the primary responsibility for the maintenance of international peace and security, and it is up to its members to act in unity and to uphold that responsibility. Peru joins the Secretary-General's urgent appeal to all Member States to act with restraint in these dangerous circumstances and to avoid any act that could escalate the situation and worsen the suffering of the Syrian people. My delegation reaffirms its commitment to continue working in order to achieve sustainable peace in Syria, to guarantee protection for the civilian population, to ensure that there is no impunity for atrocious crimes, as well as to help defuse the situation. I now resume my functions as President of the Council. The representative of the United Kingdom has asked for the floor to make a further statement. Ms. Pierce (United Kingdom): I should like to respond to the remarks made by the Ambassador of Bolivia about the United Kingdom. We have no doubt about the sovereignty of the United Kingdom over the Falkland Islands, South Georgia, South Sandwich Islands and surrounding maritime areas. Successive British Governments have made clear that sovereignty will not be transferred against the wishes of the Falkland Islands. The Falkland Islanders voted overwhelmingly to maintain their current constitutional arrangements with the United Kingdom. Turning to the Chagos archipelago, the United Kingdom is participating in the proceedings before the International Court of Justice, even as we disagree with jurisdiction in that case. The President (spoke in Spanish): The representative of the Plurinational State of Bolivia has asked for the floor to make a further statement. Mr. Llorentty Solíz (Plurinational State of Bolivia) (spoke in Spanish): I will be very brief and limit myself to reading out what it says in the special declaration on the question of the Malvinas Islands, signed by all the Heads of State and Government of Latin America and the Caribbean. The Heads of State and Government: "Reiterate their strongest support for the legitimate rights of the Argentine Republic in the sovereignty dispute over the Malvinas, South Georgias and South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas and the permanent interest of the countries of the region in the Governments of the Argentine Republic and of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland resuming negotiations in order to find — as soon as possible — a peaceful and definitive solution to such dispute, pursuant to the relevant resolutions of the United Nations .". That would include in particular General Assembly resolution 2065 (XX). The President (spoke in Spanish): I now give the floor to the representative of the Syrian Arab Republic. Mr. Ja'afari (Syrian Arab Republic) (spoke in Arabic): I welcome the presence of the Secretary- General at this very important moment in the history and the work of the Security Council. In his important statement yesterday, the Secretary-General warned that the Cold War had returned (see S/PV.8231). That is exactly right. We all agree with the relevance of this remark. I take this opportunity to recall those who relaunched the logic of the Cold War. Of course, we all remember, following the collapse of the former Soviet Union, that a number of philosophical books were published here in this country, including The End of History and the Last Man, by Francis Fukuyama. Another author, American thinker Samuel Huntington, wrote an essay entitled The Clash of Civilizations. Those two works marked the return of the Cold War logic. Indeed, the message of those two books was as follows: To the people of the world, you must take the American approach and surrender to the American will or we will attack you. "My way or the highway", as the American saying goes. That marked the return of the Cold War philosophy. Lies serve no purpose. They serve the person who lies once and only once. Lies deceive only once. When a lie is repeated it becomes exposed and exposes the person who is lying. My colleague the Ambassador of France announced that the aggression of his country, along with the United States and the United Kingdom, was carried out on behalf of the international community. If that is the case, I wonder which international community my colleague the French Ambassador is speaking of. Is he speaking of a real international community that S/PV.8233 Threats to international peace and security 14/04/2018 20/26 18-10891 actually exists? Has the international community that he represents authorized this tripartite aggression against my country? Did their Governments obtain a mandate from this international community to attack my country? My American, French and British colleagues claimed that they have bombarded centres for the production of chemical weapons in Syria. If the Governments of these three countries knew the actual location of these production centres that they claim to have bombarded, why did they not share that information with the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW)? Why did they not share this information with the Fact-finding Mission in Damascus before attacking my country? It is just a question I am putting to the Security Council. Furthermore, I would like to assure Council members that the OPCW investigation team arrived today at noon. Obviously, the team was delayed for a full day getting from Beirut to Damascus before the attack, for reasons that we do not know, as though the team was asked not to go to Damascus until after the bombing took place. But the team did reach Damascus today at noon and will hold a meeting in two hours, at 7 p.m., Damascus time, with the local authorities. My Government will, of course, provide every support to the team so that it may carry out its mission successfully. The facility of the Barzah Research and Development Centre, the building that was targeted by the tripartite aggression, was visited twice last year by experts from the OPCW. They inspected it, after which they gave us an official document stating that Syria had complied with its obligations under the OPCW and that no chemical activities had taken place in the inspected building. If the OPCW experts gave us an official document confirming that the Barzah Centre was not used for any type of chemical activity in contravention to our obligations with respect to the OPCW, how do Council members reconcile that with what we have heard this morning? How do they reconcile that with all the accusations and claims that the aggression targeted a chemical-weapons production centre? My American colleague said that the time for discussion is over — that it was over yesterday (see S/PV.8231). If that is so, then what are we doing today as diplomats an ambassadors at the Security Council? Our mission here is to speak, to explain what happened, to shed light on all the issues. We are not here in the Security Council simply to justify an aggression. How can we state that the discussion is over? No, the discussion is continuing in this Chamber, if the idea is to put an end to aggressions or to implement the provisions of the Charter and international law. That is why we are here. My British and French colleagues spoke of a plan of action and have invited the Secretary-General to implement it before the Council and the Syrian Government have agreed to it. Their plan of action is in fact a very strange one. But I would like to present on behalf of my Government a counter plan of action, which, I assume, should have been presented today. First, we should read the provisions of the Charter of the United Nations and define and recall the responsibilities of the three States in maintaining international peace and security, rather than threatening it. I happen to have three versions of the Charter, two in English and one in French. Perhaps these three States should read what the Charter actually states. Secondly, these three States must immediately stop supporting the armed terrorist groups that are active in my country. Thirdly, they should put an end to the lies and fabrications being used to justify their aggression against my country. Fourthly, these three States should realize that, after seven years of a terrorist war that was imposed on my country, Syria, a war carried out by these three countries and their agents in the region, their missiles, airplanes and bombs will not weaken our determination to defeat and destroy their terrorists. This will not prevent the Syrian people from deciding their own political future without foreign intervention. I will repeat this for the thousandth time — the Syrian people will not allow any foreign intervention to define our future. I promised yesterday that we will not remain inactive in the face of any aggression, and we have kept our promise. I will explain how we have kept our promise. Allow me now to address those States that remain committed to international law. I would tell them that the Syrian Arab Republic and its many friends and allies are perfectly capable of dealing with the brutal aggression that my country has had to face. But what we are asking the diplomats and ambassadors today who are committed to international legitimacy and the Charter to call on the United States, Britain and France to read the provisions of the United Nations Charter, in particular those pertaining to respect for 14/04/2018 Threats to international peace and security S/PV.8233 18-10891 21/26 the sovereignty of States and to the non-use of force in international relations. Perhaps the Governments of these three countries will realize, if only once, that their role in the Security Council is to maintain international peace and security rather than to undermine it. As I just said, I have three copies of the Charter, and I would ask the Council's secretariat to distribute them to the three delegations so that they might enlighten or awaken themselves from their ignorance and their tyranny. In flagrant violation of the principles of international law and the United Nations Charter, the United States, Britain and France, at 3:55 a.m. on Saturday, 14 April, Damascus time, attacked the Syrian Arab Republic by launching some 110 missiles against Damascus and other Syrian cities and areas. In response to this terrible aggression, the Syrian Arab Republic has exercised its legitimate right in line with Article 51 of the Charter to defend itself, and we have defended ourselves against this evil attack. Syrian air defences were able to intercept a number of rockets launched by the tripartite aggression, while some of them reached the Barzah Centre in — not outside — the capital Damascus. The Centre in that location that includes laboratories and classrooms. Fortunately, the damage was only material. Some of those modern, charming and smart rockets were intercepted, while others targeted a military site near Homs, wounding three civilians. The Governments of these three States prepared for this evil attack by issuing aggressive statements through their senior officials, saying that their only excuse for preventing the advance of the Syrian Arab Army against armed groups was these allegations of the use of chemical weapons. Indeed, in a race against time, the armed terrorist groups did receive instructions from those aggressors to fabricate this charade of the use of chemical weapons in Douma. They found false witnesses and manipulated the alleged crime scene as they did before, which served as the pretext for this scandalous aggression. This can only be explained by the fact that the original aggressors — the United States of America, Britain and France — decided to interfere directly in order to avenge the defeat of their proxies in Ghouta. In fact, those who fabricated the charade of the chemical attack in Ghouta were arrested and admitted on television that it was a fabricated attack. We have a video of that if the presidency wishes to see it. I would like to draw the attention of those who align themselves with the Charter of the United Nations and international legitimacy to the fact that this evil aggression sends another message from those three aggressors to the terrorist groups that they can continue using chemical weapons in the future and committing their terrorist crimes, not against Syrian civilians only but in other countries. There is no doubt about that. In 146 letters we have drawn the Council's attention to the plans of the terrorist groups to use chemical weapons in Syria. There are 146 letters that have been sent to the Council and the Secretariat. Today, some Council members are suddenly reinventing the wheel. The Council knows that this aggression took place just as a fact-finding team from the OPCW was supposed to arrive in Syria at the request of the Syrian Government to examine the allegations of a chemical attack in Douma. Obviously, the main message that these aggressors are sending to the Council and to the world is that they are not actually interested in the Council's mandate and that they do not want a transparent and independent investigation. They are trying to undermine the work of the investigative mission and anticipating the results. They are trying to put pressure on that mission to conceal their lies and fabrications, just as happened six years ago, in 2013, when Mr. Sellström went to Khan Al-Assal from Damascus, as I have explained in a previous statement to the Council. This morning's attack was not just an attack on Syria, as my dear friend, the representative of Bolivia said; rather, it was an attack against the Charter, the Council, international law and 193 members of this Organization. The attempt by Washington, D.C., London and Paris to ensure the failure of the United Nations working groups and fact-finding missions is systematic. While those three States boast of their support for these bodies, behind the closed doors of the Organization they pressure and blackmail them not to carry out the mandates for which they were established. We recall what took place with the investigative missions in Iraq, Libya, Yugoslavia and Africa. No investigative mission can be successful if it is subjected to political blackmailing. It cannot succeed. Of the three aggressors, I say they are liars. They are compulsive liars. They are hypocrites. They are attempting to ensure the failure of any action of the Organization that does not serve their interests. Ever since the Organization was established, they have tried to undermine the efforts of international investigative bodies. They have tried to exploit them. I need only mention Iraq, Yugoslavia, Libya, Syria, and Africa. The aggressors exhausted the Council agendas for decades S/PV.8233 Threats to international peace and security 14/04/2018 22/26 18-10891 with their attempts to divert its attention from its role in the maintenance of international peace and security. They used the Council to pursue their aggressive policy of interference and colonialism. Yesterday, in the press of the United States and of the West, the main theme was lying in the context of a campaign that was claiming success, but they know it was a lie. While these three Governments were launching their evil aggression against my country, Syria, and while my country's air defence system was countering the attacks with a great deal of bravery — one hundred missiles were destroyed and did not reach their target — the American Secretary of Defense and the Army Chief of Staff were before the American and international press in an outrageous surrealist scenario. They were not actually able to answer objective questions. Millions of television viewers must have pitied those two men because they were like dunces, repeating phrases without any meaning, and were unable to respond to the legitimate questions of a journalist about their attempts to target chemical weapons facilities and the danger that posed to civilians if the alleged chemical weapons were to spread. They did not respond. They were also unable to respond to a journalist who asked the Secretary of Defense, "You said yesterday that you had no proof that the Syrian Government was responsible for the attack in Douma. What happened in the past few hours? What made you change your mind?" His answer was that he received confirmation from intelligence services. The Syrian Arab Republic condemns in the strongest terms this tripartite attack, which once again shows undeniably that those three countries pay no heed to international legitimacy, even though they repeatedly say they do. Those countries have revealed their belief in the law of the jungle and the law of the most powerful even as they are permanent members of the Security Council, an organ entrusted with maintaining international peace and security and with stopping any aggression, in accordance with the principles and purposes of the Charter. The Syrian Arab Republic is disgusted by the scandalous position of the rulers in Sheikhdom of Qatar, who supported this Western colonial tripartite aggression by allowing planes to take off from the American Al Udeid air base in Qatar. It is not surprising that the little boys of the Sheikhdom of Qatar took that position. They have supported terrorist gangs, such as the Muslim Brotherhood and others, in a variety of ways in order to destabilize Arab countries, including Syria. The Syrian Arab Republic is asking the international community, if it exists — we have heard a new definition of the international community today — and the Security Council to firmly condemn this aggression, which will exacerbate the tensions in the region and which is a threat to international peace and security throughout the world. I call upon those who are committed to international legitimacy to imagine with me the meeting in which the United States National Security Council decided to carry out this attack. I cannot help wondering what was said. "We have no legal basis for attacking Syria. We have no proof that a toxic chemical weapons attack took place in Douma, but let us set that aside. We did not need international legitimacy or any legal argument to conduct military interventions in the past." I am just imagining the discussion that might have taken place among them yesterday. "This military action is necessary for us and for our allies in order to distract public attention in our countries from the scandals involving our own political elite and ensure that the corrupt system in some Gulf States pays the price of such aggression. Most important is how to protect the terrorism that we have sponsored in Syria for years." The President (spoke in Spanish): Members of the Council have before them document S/2018/355, which contains the text of a draft resolution submitted by the delegation of the Russian Federation. The Council is ready to proceed to the vote on the draft resolution before it. I shall put the draft resolution to the vote now. A vote was taken by show of hands. In favour: Bolivia (Plurinational State of), China, Russian Federation Against: Côte d'Ivoire, France, Kuwait, Netherlands, Poland, Sweden, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America 14/04/2018 Threats to international peace and security S/PV.8233 18-10891 23/26 Abstaining: Equatorial Guinea, Ethiopia, Kazakhstan, Peru The President (spoke in Spanish): The draft resolution received 3 votes in favour, 8 against and 4 abstentions. The draft resolution has not been adopted, having failed to obtain the required number of votes. I now give the floor to those Council members who wish to make statements after the voting. Mr. Skoog (Sweden): We voted against the draft resolution submitted by the Russian Federation (S/2018/355) because we believe that its language was unbalanced. It was not comprehensive and failed to address all of our concerns about the current situation. At the same time, we agree with the Secretary-General that actions must be consistent with the Charter of the United Nations and with international law in general. In our national statement delivered earlier today, we explained our view on the current situation in Syria and condemned the use of chemical weapons and the many other flagrant violations of international law in Syria. We also underscore the importance of a sustainable political solution. As members of the Security Council, we reiterate that we must unite and exercise our responsibility with regard to the situation in Syria. If there is any encouragement today, it is that it appears that everyone around the table insists on a sustainable political solution as the only way to end the suffering of the Syrian population. We therefore reiterate our full support for the United Nations political process, which must now be urgently reinvigorated, including through strong support for the efforts of Special Envoy Staffan de Mistura. Mr. Alemu (Ethiopia): We would like to explain why we abstained in the voting on the draft resolution proposed by Russia (S/2018/355). We abstained not because the text does not contain a great deal of truth — indeed it does — or because it does not adhere to principles to which we should all adhere; it does. We abstained on the grounds of pragmatism. We know that even if it had received nine votes, it would have been vetoed. Therefore it would have had only symbolic value. Nonetheless, that is not unimportant. However, for us, it is critical to defuse tensions and prevent the situation from spiralling out of control. We would like to play a constructive role in that regard. Mr. Umarov (Kazakhstan): Kazakhstan abstained in the voting today on draft resolution S/2018/355 because we believe that all disputes among States should be resolved through peaceful dialogue and constructive negotiations on the basis of equal responsibility for peace and security. As I mentioned in my statement earlier today, we call for all parties to refrain from actions that could aggravate tensions and cause the situation to spiral out of control. Mr. Ndong Mba (Equatorial Guinea) (spoke in Spanish): Our abstention reflects the frustration of the Republic of Equatorial Guinea with regard to the failure to adopt a resolution to establish an attribution and accountability mechanism to identify those responsible for the use of chemical weapons. We reiterate our call for a consensus-based resolution that would establish that mechanism and prevent a repeat of the action we witnessed yesterday. In that regard, we recall that the Swedish initiative was endorsed by the 10 elected members of the Council. We could introduce the required changes into the draft resolution to enable its adoption by consensus, which would allow the mechanism to be established under the auspices of the Secretary-General. Mr. Delattre (France) (spoke in French): The draft resolution submitted by Russia (S/2018/355) has just been categorically rejected. The result of the voting sends a clear message that the members of the Council understand the circumstances, reason for and objectives of the military action taken yesterday. The Council understands why such action, which has been acknowledged as proportional and targeted, was required. No one has refuted the fact that the use of chemical weapons cannot be tolerated and must be deterred. That is the key point. It is important that we now look towards the future. As I have just said, the air strikes were necessary and served to uphold international law and our political strategy to end the tragic situation in Syria. It is for that reason that, together with our American and British partners, France will work with all members of the Security Council to submit a draft resolution on the political, chemical and humanitarian aspects of the Syrian conflict with a view to devising a lasting political solution to the conflict. Mrs. Gregoire Van Haaren (Netherlands): The Kingdom of the Netherlands voted against the draft resolution proposed by the Russian Federation S/PV.8233 Threats to international peace and security 14/04/2018 24/26 18-10891 (S/2018/355) because the text does not provide for the urgent action that the Security Council must take in response to the use of chemical weapons in Syria. It ignores the very essence of the action that must be taken by the Council. It should condemn the use of chemical weapons in Syria, protect its people and hold accountable those responsible. Today's draft resolution does none of the above. Mr. Alotaibi (Kuwait) (spoke in Arabic): Kuwait voted against draft resolution S/2018/355. At the time when the State of Kuwait reiterates its adherence to the purposes and principles of the Charter of the United Nations, which prohibits the threat or use of force as a means to settle disputes and requires them to be settled by peaceful means, yesterday's use of force was the result of efforts to disrupt the will of the international community, specifically by hindering the Security Council in its determination to take measures at its disposal to end the ongoing use of internationally prohibited chemical weapons in Syria. That is a flagrant violation of resolution 2118 (2013), which unequivocally expresses the Security Council's intention to act under Chapter VII of the Charter when one party or several parties fail to comply with its provisions or in the case of the continued use of chemical weapons in Syria. The Council must once again show its unity and bear its responsibility for maintaining international peace and security, in accordance with the Charter. It must agree on a new independent, impartial and professional mechanism for investigating any use of chemical weapons, bring those responsible for such crimes to account, and ensure that they do not enjoy impunity. We call for intensified efforts and a return to the political track, under the auspices of the United Nations, with the aim of reaching a peaceful settlement to the crisis based on the first Geneva communiqué (S/2012/522, annex) and resolution 2254 (2015). Mr. Ma Zhaoxu (China) (spoke in Chinese): China has always opposed the use of force in the context of international relations. We advocate for respecting the sovereignty, independence, unity, and the territorial integrity of all countries. Any unilateral military action bypassing the Security Council runs counter to the purposes and principles of the Charter of the United Nations, violates the principles of international law and the basic norms governing international relations and, in the present case, will further complicate the Syrian issue. Based on that principled position, China voted in favour of draft resolution S/2018/355, proposed by the Russian Federation. I would like to emphasize here that a political settlement is the only viable pathway to solving the Syrian issue. China urges the parties involved to remain calm, exercise restraint, return to the framework of international law and resolve issues through dialogue and negotiations We support the role of the United Nations as the main channel for mediation, and we will spare no effort to reach a political settlement of the situation in Syria together with the international community. Mr. Nebenzia (Russian Federation) (spoke in Russian): Today is the day when the Security Council and the world community should raise their voices in the defence of peace, security, the Charter of the United Nations and international law. Every delegation in this Chamber is a sovereign country, and no one should attempt to pressure or dictate to any of us how to interpret international law and the Charter of the United Nations, or how to consult our own consciences. We have never hesitated to vote in accordance with the dictates of international law, the Charter, our conscience and truth. Today's meeting confirms that the United States, Britain and France, all permanent members of the Security Council, continue to plunge world politics and diplomacy into a realm of myths, myths that have been created in Washington, London and Paris. That is dangerous work, representing a kind of diplomacy that traffics in myths, hypocrisy, deceit and counterfeit ideas. Soon we will arrive at the diplomacy of the absurd. These three countries create these myths and try to force everyone to believe in them. We counter their myths with facts and a true picture of what is going on. But they do not want to see or hear. They simply ignore what they are told. They have come up with a legend about Russia as a constant wielder of the Security Council veto whom they purposely provoke into using the veto so as to then present themselves in a favourable light, especially right now. They are distorting international law and replacing its concepts with counterfeits. They are unabashedly hypocritical. They demand an investigation, and before the investigation has even started they name and punish the guilty parties. Why did they not wait for the result of the investigation that they themselves all called for? The Security Council is paralysed because of these countries' persistent deceptions both of us 14/04/2018 Threats to international peace and security S/PV.8233 18-10891 25/26 and the international community. They are not only putting themselves above international law, they are trying to rewrite it. They violate international law and try to convince everyone that their actions are legal. The representative of the United Kingdom gave three reasons justifying the missile strikes based on the concept of humanitarian intervention. They are trying to substitute them for the Charter. That is why we and other countries did not support it then and do not support it now, because we do not want it to become the justification for their crimes. We demand once again that that they halt this aggression immediately and refrain from the illegal use of force in the future. Today we once again showed the whole world how we play our underhanded games. In Soviet times there was a pamphlet entitled Where Does the Threat to Peace Come From? that described Washington and the NATO countries' military preparations. Nothing has changed. The threat to peace comes from exactly the same place. Look at what they say and listen to the war drums that they are beating in Washington today in the guise of hypocritical concern for democracy, human rights and people in general. The five-minute rule in the latest presidential note's rules of procedure (S/2017/507) will not allow me to list them, because the list is too long. I could cite other examples, as for example how the President of France showed interest in a conversation with President Putin in an investigation in Douma and was ready to send French experts there when that idea suddenly disappeared. Because a different algorithm was put forward. That is obvious. Today is a sad day. It is a sad day for the world, the United Nations and its Charter, which has been blatantly violated, and the Security Council, which has shirked its responsibilities. I should like to believe that will not see another day as bad as today. The President (spoke in Spanish): I shall now make another statement in my national capacity. Peru abstained in the voting because we believe that the draft resolution did not adequately reflect the need to guarantee due accountability for the use of chemical weapons throughout Syrian terrority and because its language is imbalanced and would not help to restore the Council's unity, which is critical to addressing the events in Syria in a comprehensive manner. I now resume my functions as President of the Security Council. The representative of the United Kingdom has asked to make another statement. Ms. Pierce (United Kingdom): I think it is obvious why we voted against the draft resolution. We support completely what the French representative laid out about next steps and we will work tirelessly to that objective, along with partners on the Council. The Russian Ambassador referred to myths. These are not our myths. The way forward in the Council has been blocked. The second of our own criteria for taking this action on an exceptional basis must be objectively clear. There is no practicable alternative to the use of force if lives are to be saved. In the 113 meetings of the Council on Syria, I think that has been demonstrated absolutely crystally clear. The United Kingdom believes that it cannot be illegal to prevent the use of force to save lives in such numbers as we have seen in Syria. The reason we took this action — our legal basis — was that of humanitarian intervention. We believe that that is wholly within the principles and purposes of the United Nations. The President (spoke in Spanish): The representative of the Syrian Arab Republic has ask for the floor to make a new statement. I now give him the floor. Mr. Ja'afari (Syrian Arab Republic) (spoke in Arabic): I apologize for requesting the floor once again. The scene that we have just witnessed is quite sad. There are those in the Council who prefer to overlook an enormous elephant that we have spoken of before. The elephant is the direct American military occupation of one-third of my country's territory — a direct American military occupation of one-third of the Syrian Arab Republic territory. However, there are those who speak of minor details which they believe to be pivotal. No, the political scene is far more dangerous than that. We are a State whose sovereignty has been facing a direct military violation by a permanent member of the Council. That is the true scene, and not the allegations and the film prepared by the terrorist organization known as the White Helmets established by British intelligence. We need to focus on the main scene here. Some would claim that they are fighting Da'esh in Syria and Iraq. However they have given air cover to Da'esh. Whenever the Syrian Arab Army makes advances against Da'esh, United States, British and French war planes bombard our military sites. Why? To prevent our decisive victory against that entity. However, they failed S/PV.8233 Threats to international peace and security 14/04/2018 26/26 18-10891 and we were able to achieve victory against Da'esh with our brothers in Iraq in three years and not in thirty, as former President Obama predicted. We understand that the capitals of the three countries that launched the aggression against my country are frustrated. Some colleagues who voted against the Russian draft resolution (S/2018/355) claim to support a political settlement. We tell them now, after their shameful vote against the draft resolution, that those who voted against it are no longer partners of the Syrian Government in any political process. The British Ambassador explained things about the Malvinas Islands. That testimony reveals the facts about the imperialistic policies of Britain. I am actually the Rapporteur of the Special Committee on Decolonization (C-24) and I work under the agenda of the United Nations and the Secretary-General. My task and that of my colleagues in the C-24 is to end colonialism throught the world. The Malvinas are on the list of territories that do not enjoy self-governance. We are working in accordance with the United Nations agenda to end the British occupation of the Malvinas. As for my colleague the Ambassador of Kuwait, I remind him — although he and his Government are well aware of it — that when my country participated in the liberation of Kuwait, we did not justify our principled position to the people of Kuwait. Our position was a principled one. We did not need draft resolutions, meetings or any tripartite aggression. We did not look into the provisions of the Charter of the United Nations or undermine our national obligations to our brothers in Kuwait, nor did we join any bloc that was hostile to Kuwait. We fulfilled our national duty towards our brothers in Kuwait. The Ambassador of Kuwait will also recall that my country could have played a different role at the time and could have negatively impacted the peace, safety and security of Kuwait, but we chose not to do so. We acted pursuant to a national principled position that was not subject to negotiation or discussion. The meeting rose at 1.50 p.m.

Issue 48.4 of the Review for Religious, July/August 1989. ; R~,vw:w voR R~:I,~cIous (ISSN 0034-639X) is published hi-monthly at St. Louis University by the Mis-souri Province Eduealional Inslilule of the Society of Jesus; Editorial Office; 3601 Lindell Blvd., Rm. 428; St. Louis, MO 63108-3393. Second-class postage paid al St. Louis MO. Single copies $3.00. Subscriptions: $12.00 per year; $22.00 for two years. Other countries: for surface mail, add U.S. $5.00 per year; for airmail, add U.S. $20.00 per year. For subscription orders or change of address, write: Ri~v~i~w t:oR R~:,ucous; P.O. Box 6070; Dululh, MN 55806. POSTMASTER: Send address changes to R~:v~:w voR R~:,.~(aot;s; P.O. Box 6070; Dululh, MN 55806. David L. Fleming, S.J. Iris Ann Ledden, S.S.N.D. Richard .A. Hill, S.J. Jean Read Mary Ann Foppe Editor Associate Editor Contributing Editor Assistant Editors JulylAugust 1989 Volume 48 Number 4 Manuscripts, books for review and correspondence with the editor should be sent to Rv:v~:w voa R~:u{:lot~s; 3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108-3393. Correspondence about the department "Canonical Counsel" should be addressed to Rich-ard A. Hill, S.J.; J.S.T.B.; 1735 LeRoy Ave.; Berkeley, CA 94709-1193. Back issues and reprints should be ordered from R~:v,v:w vo~ R~:uctous; 3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108-3393. "Out of print" issues are available from University Microfilms International; 300 N. Zeeb Rd.; Ann Arbor, M! 48106. A major portion of each issue is also available on cassette recordings as a service fl~r the visually impaired. Write to the Xavier Society fl~r the Blind; 154 East 23rd Street; New York, NY 10010. PRISMS . Religious life in no way merits the descriptive word dull. Currently conferences, workshops, and books deal with the theme of "refounding religious life." Another approach looks more towards a "creating of re-ligious life," often with the addition of "for the 21st century." Along with the recent publication of Pope John Paul II's letter to the United States bishops responding to the findings of the 1983 papal commission study of religious life in this country, we find ourselves confronted with various challenges which indicate that religious life remains a valuable concern not only for those who are dedicated to this special form of Chris-tian living, but also for those who support it and are the collaborators and recipients of its service. Religious life takes on its many different forms as a response by those people to God's call to point the way in bridging anew the gap be-tween the lived values of Gospel and culture. Any particular grouping of religious challenge the rest of the Church peoples (including other re-ligious) to a continuing conversion call in one or other aspect of their Christian living. Religious frequently make uncomfortable the govern-ing and teaching authority as well as their own benefactors and friends by their witness and service in those very areas where the Church may b~ slipping into more secular values and ways of acting than gospel val-ues and gospel acting. It is not surprising that religious have been in the forefront of the liberation theology and base-community movement in Latin America. The charism or grac~ which identifies the special call to a particular religious grouping often attracts some kind of participation by both di-ocesan priests and laity. The Third Orders of some of the older religious institutes and the sodalities of some of the more modern apostolic oiders are examples of a long-standing tradition of affiliation. Today there are many more questions about various ways of belonging within the relig-ious grouping--often referred to as "memberships" in the religious fam-ily. Sister Maryanne Stevens, R.S.M., raises some of these issues in her article, "The Shifting Order of Religious Life in Our Church." We are still in the early stages of this new focusing of collaboration in life and in ministry, and there are difficulties and obscurities still to be resolved. We will continue to find it necessary to clarify the identity and responsi-bilities for members dedicated in a specially graced form of life from 481 41~2 / Review for Religious, July-August 1989 other parties with different vocations and yet somehow drawn by grace to a similar model of discipleship. As part of the special spiritual legacy which monastic life, particu-larly in its more contemplative form, has been to the Church, this spe-cial form of religious life may have its own contribution to offer in terms of ecumenical efforts. Fr. Basil Pennington, O.C.S.O., opens up some possible ways of considering this question in his article, "Monasticism: A Place of Deeper Unity~" The AIDS crisis predictably draws forth a religious life response since it presents a special need calling for a gospel ministry. Robert Sirico, C.S.P., calls us to reflect upon our own reactions of fear and stigma concerning those with AIDS .within our own religio.us groupings as well as those AIDS patients whom we intend to serve. The issue of confidentiality is a particularly sensitive point both in our religious com-munity life and in our ministry. His article, "An Improbable Fiction?: Religious Life Confronts the AIDS Crisis," was originally printed in the October 1988 In-formation, the bulletin of the Religious Formation Con-ference. Re!igious life, with all its graced attempts to respon~l to gaps between the Gospel and culture, today finds itself, along with the wider Church and with the contemporary world, caught in the gap itself. As a result, the questions and issues will necessarily have only tentative and at-tempted responses while the Church and our world remain in this in-between time. Reflecting this kind of ongoing response, in FORUM we publish two recent letters from Father Stephen Tutas, S.Mo, president of the Conference of Major Superiors of Men, to its members. All of us continue to need prisms through which we might more quickly catch the movements and fleeting images of God's grace alive in our everyday religious life world. Each time we come to see a new aspect or see in new ways, we face the personal challenge of reinte-grating the truth of our lives, our relationships, and our work. May some of our writers in the articles in this issue be those prisms for us. David L. Fleming, S.J. Reproducing the Pattern of His Death John McKinnon, S.T.D. Father John McKinnon is a priest of the Diocese of Ballarat in Victoria, Australia where he is currently the Vicar for Religious. He works extensively with the various Ministry to Priests Programs and has played a pioneering role in the development of lay spirituality in Australia. His address is the Center for Human Development; 24 Custance St.; Farrer, A.C.T. 2607; Australia. ]n speaking about spirituality, I think that we Often tend to focus immedi-ately on the various ways by which we may seek to foster it--prayer, reflective ministry, and so forth--rather than on what it is we are seek-ing. Spirituality to me speaks of the way we look at life and respond to it. It is the assessment and response that we draw from the level of our own spirit, from that inner point of our self, that is closest to God. It is made up of the values, beliefs, convictions, insights, and so forth, ab-sorbed and developed over the years, which enable us to give meaning and pattern to the myriad experiences of life, and on which we base our deliberate choices. Basic Attitudes for Christian Spirituality For us as Christians these values, beliefs, convictions, and so forth are powerfully affected by our faith in tl~e person of Jesus and our'con-tact with him. This faith in Jesus and contact with him need to be per-sonalized and deepened through time spent intimately with him in prayer. The truth of any person is leai'nt most deeply only by opening to that per-son in love. Friendship is built on time spent together; it is expressed and nourished in devoted action. And it seems to me that both are equally indispensable. In his Epistle to the Philippians, in a very intimate and personally revealing passage, Paul writes about himself: 483 tlS~l / Review for Religious, July-August 1989 All I want is to know Christ and the power of his resurrection and to share his sufferings by reproducing the pattern of his death. In this way I can hope to take my place in the resurrection of the dead (Ph 3:10- ~). In writing this he was merely outlining his own response to the invi-tation of Jesus, recorded in Mark's gospel: "If anyone wants to be a fol-lower of mine, let him renounce himself and take up his cross and fol-low me" (Mk 8:34). Paul wanted to follow Jesus into the triumph of his resurrection, but he clearly realized that following Jesus meant firstly shar-ing his sufferings by reproducing the pattern of his death. The motivation for Paul's choice to follow Jesus was based on his knowledge of Jesus. Knowledge. in the Hebrew mind was not an aca-demic "knowledge about," but an enfleshed knowledge made possible only by love. I would think that only in this "love-knowledge" rela-tionship could any of us find the inspiration to face life as Jesus faced death, and to run the risk of "losing our life in order to find it," sus-tained only by trust in Jesus and the subtle intuition that in that way we might in fact find our life and live it to the full. Paul's comment in Philippians 3:10-11 seems to sum up for me the essential features of any disciple's looking at life and responding to it. It sums up the authentic Christian spirituality. Indeed, the pattern of Je-sus' death reveals the deepest dimensions of Jesus' own spirituality. I presume that Paul was not a masochist, and that Jesus was not in-viting his disciples to suicide. Jesus loved life. There is a sense in which we can say that in his moments of dying Jesus was never more truly alive and, indeed, living life to the full, at a depth and with an intensity that he had never had to muster before. The conclusion drawn by the centu-rion in Mark's gospel, who had known Jesus only in his dying moments, is also very revealing. Mark writes: The centurion, who was standing in front of him, had seen how he had died, and he said, 'In truth this man was a son of God'(Mk 15:39). In wanting to reproduce the pattern of Jesus' death, Paul was paradoxi-cally expressing his own desire to live life to the full. The Source of Salvation The Epistle to the Hebrews (5:9) says that Jesus "became for all who obey him the source of eternal salvation." We open ourselves to salvation as we in turn obey Jesus, as we attune our hearts to his, and through his to the Father's. It becomes ours, therefore, as we plumb the Reproducing the Pattern of His Death truth, as we accept the dignity and worth of every other human person, and as we commit ourselves to that dignity totally. That is why St. Paul dan write in his Epistle to the Philippians that he wants "to reproduce the pattern of Jesus' death." He sees that sim-ply as the way to become fully alive, and eventually "to take his place (with Jesus) in the resurrection from the dead." To obey Jesus and to find salvation mean to reproduce the pattern of his death, or, as the gos-pels put it, to take up our cross and to'follow him. What does this involve, then, for us? It means that we commit ourselves, too, to the vision and the priori-ties of Jesus; that, like Jesus, we let life touch us; that we respond to these temptations in the same way that Jesus responded to his. Our spiri-tuality is to be modeled on the spirituality of Jesus, on his values, be-liefs, and resources. Sharing His Sufferings No one can,be protected from the vicissitudes .of life. We do, how-ever, have some control over the nature of the inner suffering consequent upon these vicissitudes. In the face of the evil of the world we can choose our response. W.e can choose the inner suffering of absurdity and despair, of the sterile meaninglessness of a world without God, of the superficial and unsatisfying logic of the short-term, of the poisoning and paralyzing choice of bitterness and the refusal to forgive. We can face life with no hope and look on everyone as beyond redemption and on the world as condemned to an unchanging sameness. The other alternative is to taste the suffering involved in living the consequences of our own integrity with its seeming powerlessness; the feelings of irrelevance and nonserise involved in trusting a God who, we believe, makes sense of the meaningless sometimes only in the long-term; the dying-to-self ,involved in forgiving and the price of the perse-verance involved in pouring oneself out for others, trusting against hope that they may one day change and be converted. When St. Paul prayed to share the sufferings of Jesus, he was pray-ing that his sufferings would be those involved in the second alternative. Those were the sufferings of the dying Jesus. Those sufferings were the way to life. Context of Commitment It is the context of our life that gives flesh to the living out of our spirituality. I would like briefly to allude to a few consequences of this 4~16 / Review for Religious, July-August 1989 spirituality of Christ as it touches the lives of all involved in active min-istry, priests, religious and laity. To some extent we can shield ourselves from the difficulties of life by choosing not to love. That, however, would be to betray our call to discipleship. The source of Jesus' experience of failure was his commit-ment to love. Luke makes this point quite clearly in his final prelude to the public life of Jesus, the meeting at Nazareth of Jesus and his fellow townspeople. There Jesus declared his manifesto in the words of Isaiah: The spirit of the Lord has been giv~en to me, for he has anointed me. He has sent me to bring the good news to the poor, to proclaim liberty to captives, and to the blind new sight, to set the downtrodden free, to proclaim the Lord's year of favor (Lk 4:18); and it was there that he was violently rejected by the former companions of his childhood. The starting point of our imitation of Christ is a~commitment to depth in ourselves and to share with others the wonderful good news of God's love for all, and consequently to allow our own liberation to grow, to share in the liberation of others, and to work together for justice and free-dom for them. The Call 1. Being Authentic The choice to be authentic means firstly that, like Jesus, we accept and respect both the wonderful dignity of our human nature and at the same time its limitations. It means that we accept the' fact that to be human is to grow. To re-fuse to grqw is to be untrue to the thirst for life and fullness imprinted on our nature by our creating Father. But growth is painful. It is some-times easier to refuse to grow and to change, to opt instead for the fa-miliar and the unchallenging, even to obstruct and to attack change both in ourselves and in the institutions that we make up. Integrity means that we make peace with gradualness and that we re-spect the laws of sequential growth in ourselves and in others. It means that we accept the need for performance and ambition in the establish-ing of our own sense of identity, and it equally means that we be pre-pared to relinquish in time our reliance on performance in order to sur- Reproducing the Pattern of His Death / 487 render to the risk of intimacy, of forgiveness, and of grace. Eventually it means that we move to the even broader task of universal love and of generativity. Each of these transitions can be painful, and the tempta-tions to stay as we are, to secure our own comfort and peace, are strong. We do so, however, at the price of our integrity and the call of our cre-ating and redeeming God who sent. Jesus that we might live life to the full. Being authentically human means that we need to make peace even with our weakness. We have some strengths, but we do not have them all. What we admire in others is often beyond our own reach, and vice versa. We cannot do everything. None of us is "superman." We live, for example, in a day that has only twenty-four hours and not twenty-eight. We are not called to do whatever is good, but to discern what God is asking of us, to do no more than that, and to surrender the rest. Jesus had to choose between consolidating where he was, or going "to the neighboring country towns, so that I can preach there, too" (Mk 1:38)-- he could not do both. With time the very process of aging brings us in touch With new weakness and limitation. Eventually we have to make peace even with our sin. At the price of our sense of self-reliance we have to surrender to the need for forgive-ness and of mercy. In doing so we find our true dignity, and learn to re-spect ourselves because we are loved by God. A further consequence of the choice for discipleship is that we com-mit ourselves to follow our own duly informed and educated conscience. Jesus allowed himself to be led by the Spirit. It is so easy to avoid fac-ing truth and its .consequences and to persuade ourselves that what we are really doing from fear of the opinion of others or from a concern for our own comfort is being done for the sake of pastoral flexibility or main-taining peace or some other equally inadequate.excuse. And yet, at the same time, we also have to recognize that often we are not sure what our conscience is asking of us, and we have to live in uncertainty. Basically the commitment we make to ministry is a commitment to love. We know that love is the only kind of power that can ultimately give life and bring freedom. The commitment to love immediately rules out the possibility of using other kinds of power, all other kinds of power, even ostensibly for the good of people. It applies across'the board, within the Church as well as in the broader world outside. It pre-cludes manipulation, coercion, persuasion. It is notoriously ineffective. It raises whole issues of the interrelationship of institution and individ-ual person, because institutions made up of imperfectly converted and 41~1~ / Review for Religious, July-August 1989 motivated people necessarily require some kind ofsanctions. It requires clear perceptions of priorities; and the constant readiness to change and to repent, because our ongoing experience and reflection reveal that we do not consistently discernpriorities clearly and choose appropriately. The commitment to love also involves a commitment to non-violence (which is not the same as non-resistance to evil). It is the un-willingness to counter violence with violence; it is the choice to over-whelm evil with love, rather, than to double it by retaliating. Non-violent resistance sometimes calls for total self-sacrifice; more often it means apparent ineffectiveness. There are plenty of champions of jus-tice who are prepared to seek it~with violence. That was not Jesus' way. His non-violence made him unpopular, no. doubt, to the Zealots, the "ur-ban guerillas" of his day; it makes his followers equally unpopular in our day. It is~also ineffective. It ensured the inevitability of Jesus' arrest when he was apprehended in Gethsemane, but also elicited his strict cen-sure there of the violent response of one of his followers (Mt 26:52-54). It makes sense only in a world where God is the basis of meaning. It means that we may have to leave free, to go their own way, even to walk into disaster, those whom we love or for whom we have respon-sibility. That was the experience of Jesus. He had to let his ow.n special friends, hi's own diSciples, walk unheedingly into unfaith. He could not, and would not ev.en if he could, live their lives for them. He could not, would not, make their decisions for them. He had to let them_, grow up. Handing them over into the loving hands of his Father did not help all that much. He had learnt the requirements of love precisely from that same Father. As far as the Gospels are concerned, Judas did not come back. On the other hand, the Peter whom he had to leave to walk into utter perplexity and loss of faith did grow up and was a wiser and greater man. We follow the same paths as Jesus. The choice to love makes us notoriously vulnerable. Where our way of life is one that involves our working closely with others, an option for love may mean at times all the pain and frustration of working for consensus. The democratic vote can sometimes simply mean the coercive imposition on the minority of the will of the major-ity. At times it may be appropriate. Often it is not. An honest commit-ment to consensus will mean for many the readiness to devote the time and effort needed to develop the necessary skills of listening, assertion, and negotiation. We need to face the temptation to ineffectiveness, at times even to irrelevance, the jibes of naivete and so forth, and, like Jesus, explore the Reproducing the Pattern of His Death depth of our own authenticity, listen to his heart and to the heart of our creating Father. We need to listen to our own hearts, and somehow trust that integrity, truth, and love make sense, the only sense, and that our God is a God of the long-term, and not of efficient and immediate re-sults. 2. Forgiving We are familiar with the temptations to bitterness and to unforgi-veness. Not only is our world polarized; in some ways, too, our Church is also. Forgiveness is a decision. It is a decision that has consequences. When we decide to forgive, we surrender our right to use the memory of the wrongs again, either for our own self-pity or to store up and accu-mulate them in order to attack again whoever has hurt us. In a situation of ongoing disagreement or.difference, forgiveness in-volves a commitment to seek whatever common ground there is and to work for reconciliation and even at times for consensus. It involves the need to move beyond the words or the positions we may have adopted to listen to our own hearts and to the hearts of those with whom we dis-agree. It is a consequence of choosing the spirituality of Jesus. It leads to life and to peace, but it has its price. ~Forgiveness can seem like the surrender of our own dignity and self-respect, or of our loyalty to our friends and respect for them. 3. Committed . Perhaps our greatest temptation is to lose hope in people. We get hurt through life. We lose o~ur enthusiasm, even our courage. We try some things and our efforts are rejected. We know the temptation to cut our losses: we do our job; we do what is expected of us. But we lose our com-mitment, and we do little or no more than seems necessary. It is difficult to keep pouring out our lives, to keep working enthusi-astically or to try to introduce innovations only to be met with little or no response. It is easier to settle down, to look after ourselves, to make life comfortable to lose hope. But to lose hope is tochoose against life. Jesus faced blankness, in-difference, rejection, mockery, and blasphemy. In the face of that he chose to pour out his life "for the many." He knew the temptation, but he also listened to his own depths and to the heart of his Father. He died still hoping against hope in people. And for many his hope and his com-mitment bore fruit. There is in the depths of every human person an open-ing towards truth and a connaturality with love. Jesus believed that. He saw it in himself. He wanted to set it free in everyone. He would never 490/Review for Religious, July-August 1989 give up hope in people's changing and being converted; he would go to death for the sake of that hope. A truly Christ-based spirituality calls for a commitment in 'hope to people. The Outcome Our active ministry and lifestyle, therefore, whether we be priests, religious or laity, present us with infinitely nuanced temptations tO,work other than in love--to compi:omise and to find our way around our con-sciences, to choose :power in one or other of its many forms, to lose pa-tience with the apparent ineffectiveness of non-violence and love, to avoid the risk of intimacy and to settle instead for subst.itutes. We lose confidence in our God who gives meaning, sometimes too late and only beyond the grave, to our striving, for integrity and authenticity, and we prefer more tangible results and accountable successes, even at the price of what we know we are really called to be. We know we can give lip- ~service to forgiveness but not have the energy.to follow up its conse-quences. We feel the enticing attraction to settle down, to make life com-fortable, to. be "realistic." It is by facing these temptations, recognizing them and naming them, and then by choosing instead to be authentic, to trust, to forgive, and to hope that we work out our salvation and come to savor that life in abun-dance that Jesus wishes to share with us. As we respond to life as Jesus did, we know his peace and his joy, and we get in touch with the "blessedness" he spoke about in the be-atitudes. There is ai~ irrepressible quality to these experiences. We do not have to force 6urseives to find them. They come of themselves. They do not depend on circumstances beyond our control, and require no "fly-ing- carpet" ride through life. Like Jesus who could thank his Father even on the night he was betrayed, like Paul who could write: ". as the sufferings of Christ overflow to us, so, through Christ, does our conso-lation overflow" (2 Co 1:5), we, too, find the unexpected presence and power of peace and joy within us. Even in the very moments of our "re-producing the pattern of his death," we "know Christ and the power of his resurrection" (Ph 3: 10). It might seem to be paradox, but our ex-perience knows it to be truth. The victory that Jesus has won over evil, and in Which we share, is not a victory in which everything has been done already for us. The vic-tory won for us by Jesus means that we now have within us the resources to face whatever comes and to. triumph in love. It is a victory in which we actively participate, and through-which, precisely by our own par- Reproducing the Pattern of His Death / 491 ticipation, we ourselves become more fully alive and more authentically human. No one can do that for us, not even Jesus. But he does do it with us as we allow his Spirit scope to breathe within us. Mission to the World A~ccording tO John's gospel, on the night of his resurrection Jesus ap-peared,~ to his disciples and commissioned them to do what he had done: As the Father sent me, so I am sending you (Jn 20:21). Jesus had been sent to engage with evil and to overwhelm it with truth ~r~ love. He showed the way to us. The Epistle to the Hebrews writes: As it was his purpose to bring a great many of his sons into glory, it was appropriate that God . . . should make perfect, through suffering, the leader who would take them to their salvation (Heb 2: 10). The same Epistle consequently recommends: Let us not lose sight of Jesus, who leads us in our faith and brings it t6 perf6ction (Heb 12:2i. We follow the path that Jesus has trodden. He has commissioned us to show the same way, to others. That is our mission: we show the way, and we show it by living it ourselves. We cannot live the lives of others for them, any more than Jesus could live ours. But we can show them and, by our love, we can empower them, as Jesus has done with us. Though we might all feel embarrassed to say so, really our mission to others must be summed up in the words of St. Paul, "My brothers, be united in following my rule of life" (Ph 3:i7), or, more succinctly, "Take me for your model, as I take Christ" (1 Co I1:1). Like Peter we would all like to follow in the footsteps of a popularly acclaimed and universally accepted Christ. But there is no such Christ. Like the two sons of Zebedee, we would like to share in a victory where struggle is not necessary. But there is no such victory. Jesus has won the victory, but it was won on the wood of the cross. We share in his vic-tory, but we do it as we drink his cup and are baptized with his baptism (see Mk 10:35-40). As with the mission of Jesus, so, too, then, with our own: the suc-cess of our ministry will be counted not by the numbers of those who may listen to us or cooperated in our projects but in the ones who are encouraged by our example and empowered by our love to engage with the evil in their own breasts and meet it in love. It will be found in those 492 / Review for Religious, July-August 1989 who allow the failures of their lives and of their relationships and the .fail-ure of their projects to touch them, and who feel the consequences of those failures, but choose, whether wearily or resolutely, to continue to reach out lovingly in trust, in forgiveness, and in hope. Jesus' message really is one of love, of peace, ofjgy, and of happi-ness- but not as the world understands and gives them. His message is one of victory, but of victory through the Cross, even for his followers. They have to engage with life and they have to let life touch them. It will hurt, not because God wants it that way, but because of the sin of the world and the mutual destructiveness in which it takes shape. This sin of the world can be overwhelmed. Jesus has made it possible. But where it touches people, there people have to engage with it. Conclusion A truly Christian spirituality is one that responds to life as Jesus did. That is the only Christian spirituality. "All I want is to know Christ, and the power of his resurrection, and to share his suffering by repro-ducing the pattern of his death. In this way I can hope to take my place in the resurrection of the dead." As we treasure our experience and pon-der it in our hearts, as Mary did, I believe that our pondering can fruit-fully be done only by relating it to the pattern of his death. Other values and~insights will modify many forms of this basic Chris-tian spirituality; various lifestyles will determine the concrete shapes that it takes; and wisdom and experience will dictatehow best to ponder and to get in touch with those spiritual depths of Jesus. But all must be based firmly on him or they will fall short of salvation. And he wants so much that we share hig experience of life and taste that life "to the full!" Work and Leisure: Our Judeo- Christian Foundations Melannie. Svoboda, S.N.D. Sister Melannie Svoboda, S.N.D., is currently dividing her time between teaching and writing. She recently completed six years as novice director. Her address is Notre Dame Academy; Route one, Box 197; Middleburg, Virginia 22117. Recently I was asked to give a workshop on leisure and spirituality. As part of my research, I looked in the Reader's Guide to Catholic Periodi-cals to see what already had been written on the topic within the past few years. When I looked up the word leisure I was surprised to find very few articles listed under it, but I noticed, there were many articles under Lent. I looked up the word play and found even fewer articles under play, but there were many under Plato, and planned parenthood. Next I tried the word celebration. I found several articles under celebration but many more under celibacy, cemeteries, and censorship. Finally, I looked up the word fun. I found no :articles under fun, but plenty under fund raising, fundamentalism,, and funerals. This experience made me realize how little has been written on the topic of leisure and other related topics which, I feel, are fundamental to our Christian faith. This article will discuss the Judeo-Christian un-derstanding of leisure. It will begin with an exploration of the biblical understanding of the nature of work. Then it will look at the tradition of the Sabbath, the great 'leisure day,' and show how a balancing of work and leisure is essential to a healthy Christian spirituality. Let us turn first to the book of Genesis. What does Genesis tell us about work? It tells us many things. First, it says something extremely significant: God works. This concept of, a working God was something of an oddity among the peoples of that time period. Many other civiliza- 493 494 / Review for Religious, July-August 1989 tions envisioned their gods as beings who did not work. Their gods lei-surely romped around on mountain tops or lay around sleeping all day. But the Hebrews, based on their unique experience of God, saw their God differently. At the beginning of Genesis they posted a large orange sign with big black letters on it: Go~)AT WORK. But Genesis tells us something even more revelatory than the fact that God works. It tells us why God works. He works not because he has to work; he works because he wants to work. His work, creation, is not for his sake; his work is for others' sake, for humankind's sake, for our sake. In Genesis, God chooses to work because he chooses to share some-thing of himself with someone else. So already in the opening pages of Scripture, work is seen as being intimately associated with the act of self-giving-- a self-giving for the benefit of others. A third thing we notice in the creation narrative is how God works. He seems to enjoy it! God is not portrayed as someone who hates his job or finds it mere drudgery. We do not see God complaining, for exam-ple, at the beginning of the fourth day, "Darn it! Today l've got to make those stupid birds! I'll never get them to fly--I just know it!" On the con-trary, God takes delight in the work process, pronouncing creation, the product of his labors, as "good" at the end of each day. In Genesis, we also notice that leisure or rest is an integral part of the work process. God rests not merely on the last day; he rests, he takes "time off," between each day of creation. The ending of each day brings closure to that particular day's activity. The seventh day, the Sab-bath, is just a longer rest period--an entire day of complete rest. But throughout his work, God has been taking other rests--"mini-Sab-baths"-- all along, Rest or leisure is part and parcel of the work proc-ess. Leisure, like work, must be good if God himself does it. In the creation account, Adam, like God, works. "The Lord then took the man and settled him in the garden of Eden, to cultivate and care for it" (Gn 2:15). Work is not a punishment for Adam's sin. It is one of the ways Adam is made in the image of God, A working God means a working Adam. Adam's work is a sharing in the creative activity of God. Adam's work, like God's work, consists primarily in cultivation and care. But something happens to work after the Fal!: Adam sweats and Eve had labor pains. Genesis 'seems to be saying that after their act of dis-obedience, Adam and Eve suffered some serious consequences. All work--whether bringing forth new I.ife through farming or giving birth-- would now necessarily involve fatigue, frustration, and pain. Work and Leisure / 495 In summary, then, Genesis presents some fundamental attitudes to-ward work. Work is .good--even God works. Work is an act of self-giving directed toward the good of others. It consists primarily in culti-vation and care, in the bringing forth of new life. Work should basically be a joyful activity even though it often entails fatigue and pain. Rest or leisure is good, too. It is somehow integral to the work process. Altfiough Genesis beautifully describes work and leisure, it is in Exo-dus and Deuteronomy that we learn more precisely where leisure comes from and, more importantly, what leisure is for. For the Israelites, the concept of leisure is identified with the tradi-tion of the Sabbath. This tradition is expressed explicitly in the fourth commandment: "Remember to keep holy the Sabbath Day" (Ex 20:8). The key phrase in that commandment is "keep hol~,." What exactly does "keep holy" mean? The remainder of that commandment explains what it means: "Six days you may labor and do all your work,, but the seventh day is the Sabbath of the Lord, your God" (Ex 20:9-10). The implication is that to "keep holy" means "not t.o work." But wl~y were the Israelites directed not to work on the Sabbath? The reason is found in Deuteronomy's version of the fourth command-ment. This version adds the following: Remember that you were a servant in the land of Egypt and that the Lord your God brought you out from there with a mighty hand and out-stretched arm; because of this, the Lord God has commanded you to keep the Sabbath (Dt 5:15). The reason for not working is found in the words "because of this." What does the "this" refer to? It refers to the exodus--the great work of Yahweh. In other words, the Israelites were directed not to work on the Sabbath in order to take time to remember their deliverance from bond-age in Egypt by a powerful yet loving God. In his book, Confessions of a Workaholic, Wayne Oates says that the chief motive for keeping the Sabbath was gratitude to God. It is not fear of God, nor the need to hew the line of ritualistic practice. Rather it is the motive of gratitude for deliverance from slavery, grati-tude for the gift ~f freedom. ~ But the Israelites were to do more than to set aside a day on which to thank God for their freedom--as important as that is. They were to express their gratitude to God by the way they used their precious gift of freedom during all the days of the week. Just as God had used his free-dom to free the Israelites from slavery, so, too, were they to use their 496 / Review for Religious, July-August 1989 freedom to free others from slavery--the slavery of ignorance, poverty, hunger, ill health, fear, old age or whatever form that slavery took. In his book, Flowers in the Desert, Demetrius Dumm, O.S.B., has written a beautiful section on the Ten Commandments. His treatment of the fourth commandment is especially relevant here. He sees the fourth commandment as a "transitional commandment"--one that comes af-ter the three commandments that are concerned with the Israelites' rela-tionship with God and one that comes before those six which govern the Israelites' relationship~with each other. The first three commandments called the Israelites to affirm the mystery of God, writes Dumm. They called the Israelites to trust in God's basic goodness, to see him not only .as powerful but as loving. The last six commandments direct the Israel-ites to affirm that same divine mystery present in every human being by the fact that he or she is created by God. Durum writes: Every creature deserves, therefore, to be respected because of its share of divine mystery. One of the most powerful tendencies of man is to eliminate mystery in his life because it cannot be controlled and thus seems threatening to him. The most natural way for man to control the mystery in :creation is through his labor. The Sabbath commandment or-ders the Israelite to interrupt his labor every seventh day as a reminder that that labor is intended by God to release the mystery in life and not crush it.2 What does all of this have to do with me personally and with my Christian faith? Maybe we can answer that question by taking a few "lei-sure moments" to reflect on these questions. What is my. attitude toward my work? Do I see it as a way of self-giving for the benefit of others, or do I view it as a drudgery or, worse yet, asia punishment? Is my work a way of earning God's love, or is it an expression of gratitude for God who loves me already? Is my work a way of serving others, or has it become my sole means of earning the esteem and respect of others? How is my work helping to free others from slavery--no matter what form that slavery might be? In my work, do I respect the divine mystery in creation and people, or is my work an attempt to control or manipulate creation and people? Have I become a slave to my work, or am I free to let go of it at times? Can I, for example, freely walk away from my work when lei-sure calls me to praye~, to relaxation, or to sleep? Have I learned the art of bringing each day.to a close, entrusting the fruits of my labor to the Lord? Do I set aside regular.time for leisure--for "mini-Sabbaths" and for longer ones? Do I use this "wasted time" to remember God's deliv- Work and Leisure / 497 erance.of me from sin, to reflect on his goodness to me, and to thank and praise him for his power and love? Can I just be with God or must I always be doing for him? Do I find the Lord both in my work and in my leisure? Do I take time to be with others, to enjoy their company, to play with them, to appreci-ate the divine mystery present in them? Or is the only time I am with others when I am working with them or for them? In conclusion, then, we have seen how a healthy balancing of work and leisure is essential for our Christian faith. In his article, "The Spiri-tual Value of Leisure," Leonard Doohan explains how work and leisure manifest our faith in God. Unlike those who profess some religions, we claim to believe that God is near to us, in us, in others, in the wonders of the world. Only in lei-sure dowe prove this belief by giving time to developing attitudes nec-essary to meet him. We also believe we can experience God personally and in community, but does our faith show this to others in the life we live? Are we "working" tourists who look at everything and see noth-ing, or do we pause, appreciate, wonder, and praise God who, we be-lieve, reveals himself in creation? It is not by work that we earn salva-tion, but in leisure that we appreciate that it is gift. Leisure is the cor-rective that puts work in perspective and shows forth our faith.3 NOTES ~ Wayne E. Oates, .Confessions of a Workaholic: The Facts about Work Addiction (Nashville: Abingdon, 1971), p. 35. 2 Demetrius Dumm, O.S.B., Flowers in the Desert: A Spirituality of the Bible (New York: Paulist, 1987), pp. 14-15. 3 Leonard Do6han, "The Spiritual Value of Leisure," Spirituality Today, 31 (June 1979), p. 164, Positive Wellness: Horizon for Religious Experience Jerome A. Cusumano, S.J. Father Jerry Cusumano, S.J., is a member of the Japanese Province of the Society of Jesus. He is currently engaged in studies at Arizona State University. His address is B:'ophy College Prep; 4701 N. Central: Phoenix, Arizona 85012. In this article I show how the integrated approach to health as exemplified in the holistic health movement can serve as a vehicle for opening a per-son's consciousness to the religious dimension of life. Since the goal of holistic health is "positive wellness," it is meant for those in good health who wish to achieve even better health, those who, in other words, are no longer focused on the negative problems of health such as giving up smoking, controlling drinking, losing weight, and so on. Holistic health encompasses at least the following four dimeffsions: nu-trition, exercise, awareness, and lifestyle. Since numerous self-help books as well as much scholarly research have more than adequately ex-plicated what is essential to each particular dimension, I do not intend to repeat here what has been better said elsewhere. However, I will briefly summarize what seems to be generally accepted in each area in order to establish a basis for the reflections which follow. 1 will treat the four basic factors in ascending order of importance. Nutrition Quantitatively, one should systematically "under-eat" in such a way as to maintain his body weight at the level it was when physical growth was completed, usually about the age of twenty. Qualitatively, one's diet should be based primarily on whole grains, raw vegetables, and fresh fruit. The diet should be, in yogic terms, sattvic, that is, nei- 498 Positive Wellness / 499 ther making the body sluggish nor stimulating it, but rather leaving it en-ergized and calm at the same time. Since one needs energy for exercise and calmness for awareness, a sattvic diet disposes the body properly for the next two dimensions of holistic health. Exercise Good food will not be adequately assimilated if the blood and oxy-gen circulation of the body are poor; conversely, a body kept in good condition will be healthy even on a poorer diet. Thus exercise is more important than nutrition for positive wellness. One needs to do some form of stretching exercises every day in order to maintain flexibility and alignment in the musculo-skeletal frame. What is gained during exercise times should be maintained at other times by sitting and standing in pos-tures which keep the shoulders and pelvis in line and the back straight. One also needs some form of daily aerobic exercise done for at least twenty minutes a session in order to revitalize and refresh the cardiovas-cular and respiratory systems by increasing the oxygen supply in the blood. The amount of time one devotes to exercise serves as a good gauge of one's desire for positive wellness. Nevertheless, even exercise is of less importance for positive wellness than the next dimension, aware-heSS. Awareness A period of at least twenty minutes a day should be devoted to some method of systematic awareness in the form of relaxation or meditation. The possibilities range over the spectrum from Feldenkrais's body aware-ness exercises or Jacobson's progressive relaxation method done in the prone, position, through the measured movements of Tai Chi done stand, ing and walking, to the one-pointed focusing of zazen or yoga done in the more demanding postures such as the full lotus. ~ Turning one's con-scious powers in on oneself while in slow m6vement and/or remaining still for a good length of time not only revitalizes the conscious mind and relaxes the body, but also provides a place where unconscious material, such as negative emotions, can .surface and be disposed of through aware-ness. While aerobic exercise refreshes one through an expenditure of en-ergy, in awareness one gathers his energy, concentrates it, and so re-charges himself. Furthermore, while it is possible to both eat well and exercise enough, and yet still lead a harried life, this is not possible for one who wishes to practice awareness regularly. The daily period set aside for purposefully quieting both body and mind through awareness presupposes a lifestyle conducive to such an activity. Thus awareness is 500 I Review for Religious, July-August 1989 both the support of and the fruit of an ordered lifestyle which is the fourth and most important dimension for positive wellness. Lifestyle In proportion as a stressful lifestyle has deleterious effects on the physical and psychical organism, so also a relaxed lifestyle is the single most important factor in promoting positive wellness. Such a lifestyle in-cludes a job ohe feels satisfied with and sees as worthwhile, as well as a personal life that has sufficient rest, satisfying human relationships, and some absorbing interests. Requisite to such a lifestyle, however, is a I . clear conception of the purpose of one's life, which serves as an implicit criterion by which one can judge which activities are to be undertaken and which relationsh.ips fostered. With a relaxed lifestyle and a clear pur-pose in life a man may reach a state of positive wellness even though he does not scrupulously follow all the directives with regard to nutri-tion, exercise, and awareness. Actually, a clear grasp of the purpose of one's life gives a meaning to striving for positive wellness. "Maintain-ing good physical and mental health is like preserving two fine instru-ments which can be used to carry out the purpose of life . Thus it is clear that the basis of holistic health lies in one's understanding the purpose of his life and learning how to achieve that purpose."2 Religious Experience The state of positive wellness, achieved and maintained by the inte-grated approach of the holistic health movement as summarized above, can dispose one to be more receptive to the transcendental and religious dimension of life. One becomes accustomed to an habitual state of vigor, energy, and wellness which hecan no longer do without. To use Glas-ser's term, one has developed a positive addiction to health itself. This addiction to positive wellness has its source in the good feelings gener-ated through the "spiritualization" of one's body by the increased vi-tality attained through conscious effort and the "physicalization" of one's mind by the greater calmness achieved through attention to bodily processes. At peak moments this dual action issues into a harmony which Glasser call the PA (positive addiction) state. "In the PA state the mind flows with the body. The two cease completely to be antagonistic to each other and blend into one. The state of positive addiction to health is experienced as a drive from within oneself, but not an instinctual drive such as that for sex, nor as a drive stemming from the force of one's will. One feels that he has tapped into another force which is now pulling him to higher levels of Positive Wellness health. Yoga terminology calls this force the Self as opposed to the self. However, it might just as well be conceived in terms of health itself. The healthier one becomes, the more he makes contact with the body's own innate drive to good health and experiences the power of that drive. He gradually opens his consciousness to the life force within him and allows it to work of itself. The healthier one becomes, the more he can tap into this life force. Paradoxically, this means that one becomes a "spiritual" person not by ignoring the body in the pursuit of higher interest, but rather by infusing the body with spirit, that is, by directing one's consciousness to the health of the body in such a way as to energize it as fully as possible. As a result one becomes a more suitable vehicle to channel the energy of life within himself and to others. "As you continue to develop your channels of energy, you will notice differences in your entire being, and these will likewise be observed by those around you, who also benefit from the increase in energy flow."4 Energizing the body through sustained, systematic daily care of one's health puts one into contact with a Life greater than one's own. It is this Life, more than individual will power, which makes possible the main-tenance of a sane lifestyle and consistent attention to nutrition, exercise, and awareness demanded for positive wellness. For some this may be the first step to recognition of transcendent being. For others it may be a preparation through a new experience of satisfaction from taking respon-sibility for one's life. As Bloomfield says, "There is joy in taking full responsibility for your health and happiness.''5 Children at play, fully alive and vibrant, exemplify the joy he speaks of. Theirs is a joy spring-ing from the flexibility and agility of their bodies as well as from the care-free state of mind in which they live. Paradoxically, Ardell notes, it is only as one grows older that he can fully enjoy youth.6 Conclusion If pursued within the holistic health framework the current quest of many for youthfulness and positive wellness can become the occasion for opening oneself to transcendent and religious experience. For positive wellness makes one aware of the source of Life itself. NOTES ~ M. Feldenkrais, Awareness Through Movement, (New York: Harper and Row, 1972), E. Jacobson, You Must Relax, (London: Unwin Paperbacks, 1980). 2 S. Rama, A Practical Guide to Holistic Health, (Honesdale, Pennsylvania: The 50~. / Review for Religious, July-August 1989 Himalayan Publishers, 1980), p. 13. 3 W. Glasser, Positive Addiction, (New York: Harper and Row, 1976), p. 56. '~ R. Shames, The Gift of Health, (New York: Bantam Books, 1982), p. 140. 5 H. Bloomfield, The Holistic Way to Health and Happiness, (New York: Simon and Schuster, 1978), p. 274. 6 D. Ardell, High Level Wellness, (New York: Bantam Books, 1981), p. 67. Full Circle Morning did come! Rise with the full-day Sun! Work begun. Thy Will be done! Day half-spent, Rest in the noonday Sun! Renewed, refre~shed--run! Day-work, toil done. Daystar, noon, setting Sun. Rest! Be still! Tomorrows come . . . maybe? Glory be! Walter Bunofsky, S.V.D. 1446 E. Warne Avenue St. Louis, Missouri 63107 Striving for Spiritual Maturity: Ideals as Obstacles Wilkie Au, S.J. Father Wilkie Au, S.J., has been working in psychological counseling and spiritual direction. He served for six years as novice director for the Jesuit California Prov-ince. He may be addressed at Loyola Marymount College; Jesuit Community; P.O. Box 45041; Los Angeles, California 90045-0041. The metaphor of a journey captures well what most adults come sooner or later to realize about spiritual and psychological growth: it is a never-ending series of changes and struggles. In a word, it is a hard road to travel. It is tied to the ways we respond to the crises of human life. These crises are both predictable and unpredictable. The predictable ones have been outlined in the literature of deve!opmental psychology, which de-picts the pattern of adult growth, not as an undisturbed straight line, but as a zigzag process often full of setbacks and frustrations. The unpre-dictable crises are easily recognized: sudden illnesses, career disappoint-ments, interpersonal misunderstandings, the loneliness of ruptured rela-tionships, the separation of death or divorce. When faced with the strug-gles that are the inescapable conditions of growth, people frequently ask themselves: "Why go on? Why keep trying, if there is no chance of suc-cess? What difference does it make any way?" The frustrations of seem-ingly endless change--new jobs, new residences, new relationships-- force many to question whether it is worth all the effort. These are nei-ther theoretical nor abstract questions. They emerge from the concrete experience of striving to grow in holiness and wholeness. These quan-daries frame the struggle to love as Jesus commanded. An effective spirituality today must strengthen the individual's com-mitment to the ongoing process of sanctification and maturation. It must 503 ~i04/Review for Religious, July-August 1989 do this by reminding us that God is always close by with divine love and power to help us in our struggles. As followers of the risen Christ, we are called to believe that "the power.by which life is sustained and in-vited toward wholeness is no human creation and abides and remains steadfast even in a world where death does have dominion over every individual." ~ As in other human journeys, we reach the destination of our spiri-tual pilgrimage only gradually. However, there is a paradoxical nature to the spiritual sojourn. While alive, we will never fully reach our goal of union with God and others. Yet, being on the spiritual path is already a way of attaining that end. God is to be enjoyed not only at the end of the search, .but all along the way. The Christmas story of the magi illus-trates this truth. God was present to them not only when they joyfully arrived at the cave in Bethlehem, but also in the original stirrings that sent them off in search of the promised Messiah. God's presence was also experienced in a guiding star that directed them through dark nights and in a dream that warned them of Herod's threat. They experienced God's support, too, in the encouragement they gave each other through-out an uncharted search that took them miles from home. God is more present to us than we think. Our search for union with God is life-long, often a strenuous trek punctuated by dark passages. If we are to persevere, we must take cour-age in God's abiding presence all along the way. Even as we are travel-ing towards God as destiny, Emmanuel is already with us in manifold ways. The disciples of Jesus were once given a dramatic lesson about how Christ is ever-present. One day they were crossing the Lake of Gali-lee when a fierce storm enveloped their little boat. Frightened by vio-lent winds, the apostles were stricken with panic. Suddenly, Jesus ap-peared to them walking on the water. He told them, "It is I. Do not be afraid" (Jn 6:21). Jesus then calmed the storm, and the boat quickly came to shore. The significance of Jesus' words is clear when we look at the original text. The Greek has Jesus saying "ego eimi" which liter-ally means "I am." In the Septuagint, the Greek translation of the Old Testament, the phrase "ego eimi" is used as a surrogate for the divine name (Ex 3:14). It is Yahweh's response to Moses' question, "Who shall I say sent me?" In placing these words in Jesus' mouth, John ex-p~' esses the early Church's belief in the divinity of Christ. The good news affirmed in this Johannine passage is identical to that contained in Mat-thew's story of the magi: God is always with us in our journeys through life. This truth must permeate our consciousness, especially when our Striving for Spiritual Maturity / 505 fragile boat is rocked by waves of worry and troublesome torrents. In our fear and confusion, we need to recognize the presence of the risen Jesus drawing near to us to still the storm. Calm will descend on us when we hear Jesus say, "Do not be afraid. It is I." Letting Go of Flawless Images ~The journey metaphor most accurately reflects reality when it is seen as a zigzag pattern i'ather than as an uninterrupted straight line. Human growth is not a process that moves relentlessly ahead in a single direc-tion. It, rather, is a mixture of progressions and regressions. At times, we experience forward movements; on other occasions, slips indicate re-gress; and sometimes, no matter how much effort we expend, we find ourselves at a standstill, seemingly stuck at a developmental plateau. Is this wrong? To the contrary. Accepting the jerky aspect of growth and relinquishing the illusion of a forever smooth-flowing journey is not only necessary but will bring serenity to our striving for maturity. Failures should not produce despair; temporary plateaus need not trigger paraly-sis. The expectation of a flawless journey is counterproductive because it misrepresents the process of developmenta~l growth. It also distorts the truth of what it means to be a human being. A view of the human person which does not acknowledge that sinfulness casts a shadow on every person is unrealistic. Such a notion can also have harmful effects. Our sinful condition renders us radically weak. In an iron'ic way, not to admit to our weakened capacity leads us to a sense of perversity and guilt rather than worthiness and self-acceptance. The refusal "to recognize the persistent ambiguity and the final impotence of our lives tantalizes us with an optimistic promise of self-evolved be-coming," concli~des theologian LeRoy Aden. It also "stands in danger of giving us a sense of failure and despair to the extent that we do not achieve it. ,.,2 Thus, failure to acknowledge the shadow aspect of human personality, diminishes, not enhances, self-esteem. Aden elaborates on the harmful effects of a naively optimistic view of human development in the context of a critique of Carl Rogers, the father of client-centered therapy and a major influence in the field of pas-toral counseling. Aden objects to a basic hypothesis of client-centered therapy: the belief that persons have within themselves the ongoing ca-pacity to reorganize their lives in the direction of maturity and fulfill-ment if the proper psychological climate is present. Concretely,. this hy-pothesis presupposes that if the counselor communicates empathy, warmth, acceptance, and genuineness, a client wil~ naturally begin to manifest behavior that enhances the true self. According to Aden, "Ro- 506 / Review for Religious, July-August 1989 gers' faith in the individual's ability to choose the good is absolute. He entertains no qualifications. He allows no doubts.In fact, therapists who begin to question the hypothesis and who shift to another mode of inter-action only confuse the client and defeat their own purpose."3 Roger~ clung tenaciously to his belief in the individual's absolute ca-pacity for constructive and enhancing behavior. Aden recounts an inci-dent in Rogers' life in which he nearly destroyed his own psychic health by maintaining at all cost this article of faith. Rogers once dealt with a very disturbed woman who continually demanded more of him--more time, more warmth, more realness. Although he began to doubt his own adequacy and to lose the boundaries between himself and the client, Ro-gers was very reluctant to let go. Finally, when he realized that he was on the edge of a personal breakdown,he swiftly referred the client to a psychiatric colleague and left town for an extended period. He eventu-ally sought therapy to overcome feelings of complete inadequacy as a therapist and deep worthlessness as a person. According to Aden, this "event shows that Rogers would doubt him-self as a therapist and as a person before he would question his basic faith in the individual.''4 Rogers had provided his disturbed client ~,ith un-derstanding and acceptance over an extended period of time. Neverthe-less, she got progressively more dependent and sicker, bordering on psy-chosis. Her behavior explicitly challenged the very foundation of his the-ory. Thus, it was easier for him to doubt his own worth as a clinician than to reexamine the linchpin of his therapeutic creed. Belief in the in-dividual's indomitable capacity for ongoing growth and actualization had to be maintained at all cost. Forgiveness: The End Point of Life Carl Rogers has made many contributions to pastoral counseling, but his trust in the absolute ability of individuals to grow continually toward fulfillment is a harmful assumption for Christians. It contradicts Christi-anity's deepest insight into the human person as radically good, yet bur-dened by sinfulness. This sinful condition impedes our struggle for growth in holiness and maturity~ It often leads to imperfect fulfillment. Unlike the contemporary tendency to absolutize fulfillment as the basic truth and the final goal of human existence, Christian faith reiterates the good news proclaimed by Christ: forgiveness is the endpoint of human life. Thus faulty fulfillment and incomplete development need not worry those who trust in the forgiving love of God. In thelend, we will fully enjoy the unconditional acceptance of God, not because we are flawless, Striving for Spiritual Maturity / 507 but in spite of our imperfections. Our merciful God's gift of forgiveness means that we "cannot and need not measure up to any conditions of worth."5 When forgiveness, and not fulfillment, is seen as the endpoint of our lives, we can live with greater acceptance of our weaknesses and with greater hope in God's power to complete what grace has started. No longer will the ambiguity of our fulfillment judge us, nor the impo-tence of our efforts condemn us. With St. Paul, we are "quite certain that the One who began this good work" in us "will see that it is fin-ished when the Day of Christ Jesus comes" (Ph 1:6). As Aden states beau-tifully., the promise of ultimate forgiveness "allows us to be incomplete and yet complete, estranged and yet related, distorted and yet fulfilled." When our journey reaches its termination, we will be wrapped in God's merciful arms, like the prodigal son. Because "you are forgiven" will be the final words we will hear, we are freed from the compulsive need to actualize perfectly our human potential and are released from the guilt that accompanies falling short of that goal. "Success and failure are accidental," writes one spiritual writer. "The'joy of the Christian is never based on . . . success but on the knowledge that (one's) Redeemer lives."6 Thus, the author encour-ages us to learn to li~,e peacefully to the end of our life with a certain imperfecti6n: The Lord will never ask how successful we were in overcoming a par-ticular vice, sin, or imperfection. He will ask us, "Did you humbly and patiently accept this mystery of iniquity in your life? How did you deal with it? Did you learn from it to be patient and humble? Did it teach you to trust not your own ability but my love? Did it enable you to under-stand better the mystery of iniquity in the lives of others?' ,7 Our lack of perfection will never separate us from God because the Lord's forgiveness is always perfect and total. What to Do Until the Messiah Comes Until that day of Christ Jesus, when we will receive "the perfec-tion that comes through faith in Christ and is from God," we are called to strive for the goal without ceasing (Ph 3: 9-10). We are to imitate St. Paul in his deep yearning "to have Christ and be given a place in him" (Ph 3:9). We have not yet won, but are still running, trying to capture the prize for which Jesus captured us. We too must forget the past and strain ahead for what is still to come. We must, in Paul's words, race "for the finish, for the prize to which God calls us upward to receive in Christ Jesus" (Ph 3: 14). Review for Religious, July-August 1989 Paul's expression of the Christian goal is beautifully poetic. We must look to a contemporary spirituality, however, to translate it into real-life terms. As a guide to Christian living, a spirituality' must spell out the prac-tical dimensions of that vision. It should keep the Gospel ideals eve~r be-fore the Christian sojourner. These ideals are meant to help Christians finish the spiritu~.l race and to receive a place in Christ. They can be use-ful in our spiritual odyssey. Like the stars, they may never be reached; but they are useful to steer our lives by. Ideals can hinder us, however, and discourage us from trying when the fear of performing poorly para-lyzes us. The French saying, "The best is the enemy of the good," il-lustrates this attitude of fearfulness. Ideals impede our spiritual progress when we use them as an excuse for mediocrity, thinking to ourselves: "Christian holiness is something for saintly people, not ordinary folks like us. ". Furthermore, ideals are injurious when they lure us into think-ing that we can earn God's approval by doing everything perfectJy. Paul refers to this as seeking a perfection that comes from the Law rather than from faithin Jesus (Ph 3:9). When striving for holine~ ss deceives us int6 thinking that we can stand in pharisaical judgment over others, we have been seduced by pride. Finally, ideals are harmful when they lead to cyni-cism and disillusionment. That no one fully lives up to espoused values should not undermine the importance of having high aspirations. The fail-ure of sincere efforts should not disillusion us, but the apathy of not try-ing should appall us. Dreaming is not the same as doing. Ideals should inspire us to act, not merely to dream. Thoughts of what could be tomorrow should lead us to do what we can today. When lofty aspirations lead to romantic pre-occupation rather than realistic pursuits, they retard our spiritual devel-opment. In a letter to a friend, C. S. Lewis makes this point nicely: We read of spiritual efforts, and our imagination makes us believe that, because we enjoy the idea of doing them, we have done them. I am ap-palled to see how much of the change which I thought I had undergone lately was on!y imaginary. The real workseems still to be done. It is so fatally easy to confuse an aesthetic appreciation of the spiritual life with the life itself--to dream that you have waked, washed, and dressed and then to find yourself still in bed.8 No matter how grand our ideals, they can only be achieved through small but steady steps. As the Chinese sage Lao Tze stated centuries ago, "The journey of a thousand miles begins with one step." We must bear this wise saying in mind as we let the star of idealism lead us, as with the magi, incompanionship to the Messiah. Striving for Spiritual Maturity / 509 Activity and Passivity in Spiritual Striving Striving for spiritual maturity is paradoxical. It requires us to be si-multaneously active and passive. We are called to exert our efforts and use our God-given talents to develop ourselves. And, at the same time, we must remember that our efforts alone can never bring us to holiness and wholeness; only God's grace can effect our transformation into Christ. While we ultimately cannot save ourselves, we must neverthe-less cooperate with divine grace. We must dispose ourselves to be re-ceptive to the sanctifying action of God's touch. In our spiritual journey we have to negotiate a delicate passage between the Scylla of presump-tion and the Charybdis of despair. Presumption, according.to St. Tho-mas Aquinas, is "an unwarranted dependence upofi God."9 It is the at-titude that God will do it all and that our efforts are not important. Fos-tering irresponsible inaction, it keeps us from doing our part. Despair, on the other hand, is losing hope in God's saving power. It stems from an exclusive reliance on our efforts, without any trust in God's power to make up for Qur human limitations. It results from thinking that eve-rything depends on us alone. Only ongoing discernment can help us main-tain the right balance in our spirituality between personal effort and trust-ing reliance on God. Both dynamics are encouraged by Scripture. Many New. Testament passages attest to the need to rely on God's power in order to bear spiritual fruit in our lives. A beautiful expression of this is the Johannine image of God as the vinedresser. Jesus is the vine and we are the branches. The Father prunes us so that we might bear fruit (Jn 15: I-2). Spiritual growth is passive in the sense that purification and progress are the direct results of God's action upon us. The evangelist Mark reinforces the centrality of God's action in his parable about the seed growing by itself. This is what the kingdom of God is like. A man throws seed on the land. Night and day, while he sleeps, when he is awake, the seed is sprouting and growing; how, he does not know. Of its own accord the land pro-duces first the shoot, then the ear, then the full grain in the ear. And when the crop is ready, he loses no time; he starts to reap because the harvest has come (Mk 4:26-29). Notice that the farmer's work is described with a minimum of words. The emphasis falls on the mysterious process of growth. Just as the earth produces fruit spontaneously, so God's reign comes by divine power alone. Once the seed is planted, the result is as sure, as dependable, and as silent as the forces of nature. Stage by stage--first the green shoot, then the spike of corn, and then the full grain in the ear--the seed of S10 /Review for Religious, July-August 1989 God's reign grows to harvest in a way that the farmer does not under-stand. This parable reminds us that nature (God's creation) contains a power which humans do not make or~direct. Similarly, God's grace will bring about conversion and growth in us in ways we may not understand. In human lives, the Spirit of Jesus is the divine power that brings God's kingdom from seed to harvest. When we remember that God's 'work-ing in us,.can do more than we can ask or imagine' (Ep 3:20), we will be protected from the pride and anxiety that stem from the myth of total self-sufficiency. But Scripture also stresses the importance of human effort. Luke's gospel strongly urges followers of Christ to translate words into action. "Why do you call me Lord, Lord," asks Jesus, "and not do what I say?" (Lk 6:46). Everyone who comes to me and listens to my words and acts on them ¯ . . is like the man who when he built his house dug, and dug deep, and laid the foundations on rock; when the river was in flood it bore down on that house but could not shake it, it was so well built. But the one who listens and does nothing is like the man who built his house on soil, with no foundations: as soon as the river bore down on it, it col-lapsed; and what a ruin that house became! (Lk 6:47-49). Jesus not only challenges us to practice his teachings, but also warns that our very hearing of his word must be done with care. In the parable of the sower and the seed, he describes the fragility ofthe seed of God's word. If it is not received by the right soil, it will not take root and grow. Grains that fall on the edge of the path represent people who have heard the word of God, but have it stolen from their hearts by the forces of evil. Seeds that fall on rock are like people who receive the word in a superfi-cial way, and give up in time of trial. Those that fall in the midst of thorns are Christians who let worries, riches, and pleasures of life choke their growth, preventing it from reaching maturity. Grains that fall in the rich soil signify those of generous hearts who have let the word take deep roots in themselves and have yielded a harvest through their persever-anc. e (Lk 8:11-15). Emphasizing the importance of human effort in dis-posing the soil of the inner self for receiving the word, Jesus concludes with a warning: "So take care how you hear" (Lk 8: 18). While Mark's parable of the seed growing by itself stresses the power of God actively bringing about growth, Luke's parable emphasizes the necessity of en-ergetic human cooperation. Another Lukan parable about a fruitless fig tree highlights the im-portance of personal effort. When its owner realized that his tree had Striving for Spiritual Maturity been barren for three years, he ordered his gardener to remove it. In-stead, the caretaker pleaded, "Sir, leave it one more year and give me time to dig round it and manure it: it may bear fruit next year; if not, then you can cut it down" (Lk 13:8-9). We too are called to actively tend the seed of God's word so that it can take deep roots in our souls and can bear fruit for the world. A classical biblical text used to illustrate the need for docility to God's formative action in our lives is Jeremiah's visit to the potter. Watch-ing the artisan working at his wheel, the prophet noticed that he contin-ued to shape and reshape the clay until he created what he was envision-ing. Then the word of Yahweh came to Jeremiah as follows: "House of Israel, can I not do to you what this potter does?. Yes, like clay in the potter's hand, so you are in mine, House of Israel" (Jr 18:1-6). While the image of the human person as clay being shaped by the divine Potter testifies beautifully to God's active involvement in our spiritual development, it should not be used to justify excessive passivity or in-fantile irresponsibility. While trying to be malleable to the fashioning in-fluence of God, Christians are called to take adult responsibility for their growth. This means taking active means to deepen one's love for God and neighbor. Activity and passivity must coexist in dynamic tension, if we are to remain.spir!tually healthy. In describing her Jeremiah-like visit to a pot-ter at work in Provincetown, situated at the tip of Cape Cod, a recent writer shed light on the active-passive dimension of spiritual formation. The observer discovered that the artist,, a woman-of more than seventy years, was a wise person as well as a potter. After conveying her belief in the direct relationship between the pliability of the clay and its strength, the artisan added, almost as an aside, "If you can't bend a lit-tle and give some, life will eventually break you. It's just the way it is, you know." ~0 The visitor noticed that the potter worked with both hands: one placed inside, applying pressure on the clay; the other on the out-side of the gradually forming pot,. Too much pressure from the outside would cause the pot to collapse, while too much pressure from the in-side would make the pot bulge outward. The old potter spoke wisely about life: Life, like the pot I am turning, is shaped by two sets of opposing forces ¯ . . Sadness and death and misfortune and the love of friends and all the things that happened to m~ that I didn't even choose. All of that in-fluenced my life. But there are things I believe in about myself, my faith in God, and the love of some friends that worked on the insides of me. ~ 512 / Review for Religious,. July-August 1989 Like Jeremiah, this modern day potter sheds light on the Lord's ways of dealing with us. The Lord who calls us to be holy is also the One who forms us into the image of Jesus, the living icon, of God. This divine Art-ist works on us with two hands: one shaping us from the inside and an-other molding us from the outside. Like the clay pot, we need to be mal- . leable. And, paradoxically, our pliability will give us strength to per-severe ac~tively in the process. Knowing how to bend a little will keep us from breaking. Experience as Manure in the Spiritual Field In the spiritual project of transformation into Christ, effort is what counts, not unremitting success. Acclaiming the value of practice in spiri-tual growth, the Eastern guru Chogyam Trungpa speaks of the "manure of experience and the field of bohdi." ~-~ Bohdi represents the search for enlightenment. If we are skilled and p~tient enough to sift through our experiences and study them thoroughly, we can use them to aid our en-lightenment. Our experiences, 'our mistakes, and even our failures func-tion like fertilizer. According to Trungpa, to deny or cover up our errors is a waste of experience. When we do not scrutinize our failures for the lessons they contain, we miss an opportunity. What appears to be use-less trash contains potential .nutrients for life. But, to convert our defi-ciencies into positive value, we need to pile them on a compost heap, not sweep them behind a bush. Hiding failure is to store it like rubbish. "And if you store it like that," the guru remarks, "you would not have enough manure to raise a crop from the wonderful field of bodhi.''~3 In a parallel way, experience can be said to be manure in the field of Christian development. Like manure, past experiences must be plowed into the ground to enrich the inner soil of the self, making it more re-ceptive to. the see.d of God's word. Then, we will reap an abundant har-vest base~l on our perseverance. Mistakes need not ruin our spiritual jour-ney, if we learn from them. Even saints like Augustine of Hippo and Ig-natius of Loyola learned how not to make mistakes by making many. The Lord who desires our holiness can bring good out of everything, can work in any and all of our experiences to transform us. In our fragmen-tation, we rejoice in the power of God to bring wholeness. If we bring our weakness before the Lord, humbly asking for the help of enabling grace, we can then trust that the Lord will produce an abundant harvest. Spiritual Growth Through Trial and Error The ideals of Christian spirituality cannot be achieved without im-mersing ourselves in the messiness of nitty-gritty experience. Learning Striving for Spiritual Maturity how to love God and others in an integrated way comes only through daily practice. The way of trial and error, not book learning alone, will teach us how to fashion a dynamic and balanced life in which there is room for solitude and community, ministry and leisure, autonomy and intimacy, personal transformation and social reform, prayer and play. Striking the right balance is a highly personal matter. No one can attain it for us; we must discover it ourselves through personal experience. As theologian John Dunne states, "Only one who has tried the extremes can find this personal mean., on the other hand, trying the extremes will not necessarily lead to finding the mean. Only the [person] who perceives the shortcomings of.the extremes will find it. 14 Blessings for the Journey Achieving wholeness and holiness requires traversing the difficult ter-rain of real life with all its challenges and crises. Even at the end of a lifetime of effort, we will still need to be completed by the finishin~g touch of the divine Artist. God will .then bring to completion in us the eternal design of persons destined to love wholeheartedly. While await-ing that unifying touch of divine grace, we pilgrims are called to follow the way of Jesus. And the Lord who walks with us assures that we will always be blessed. The blessings sent our way may not always be enjoy-able, but they will always nudge us forward in our efforts to love as God i'ntended. °~ A rabbi was once asked, "What is a blessing?" He prefaced his an-swer with a riddle involving the creation account in chapter one of Gene-sis. The riddle went this way: After finishing his work on each of the first five days, the Bible states, "God saw that it was good." But God is not reported to have commented on the goodness of what was created on the sixth day when the human person was fashioned. "What conclu-sion can you draw from tha~?" asked the rabbi. Someone volunteered, "We can conclude that the human person ~s not good." "Possibly," the rabbi nodded, "but that's not a likely explanation." He then went on to explain that the Hebrew word translated as "good" in Genesis is the word "tov," which is better translated as "complete." That is why, the rabbi contended, God did not declare the human person to be "toy." Human beings are created incomplete. It is our life's vocation to collabo-rate with our Creator in fulfilling the Christ-potential in each of us. As the medieval mystic Meister Eckhart suggested, Christ longs to be born and developed into fullness in each of us.~5 A blessing is anything that enters into the center of our lives and expands our capacity to be filled with Christ's love. Therefore, a blessing may not always be painless, but Review for Religious, July-August 1989 it will always bring spiritual growth. Being blessed does not mean being perfect, but being completed. To be blessed is not to get out of life what we think we want. Rather, itis the assurance that God's purifying grace is active in us, so that our "hidden self (may) grow strong" and "Christ may live in (our) hearts through faith." In this way, we will with all the saints be "filled with the utter fullness of God" (Ep 3:16-19). NOTES I Sam Keen, "Manifesto for a Dionysian Theology," in New Theology No. 7, eds. Martin E. M~irty and Dean G. Peerman (New York: Macmillan, 1970), p. 97. 2 LeRoy Aden, "On Carl Rogers" Becoming,"Theology Today XXXVI:4 (Jan. 1980), p. 558. 3 lbid, p. 557. 4 Ibid. 5 lbid, p. 558. 6 Adrian van Kaam, Religion and Personality (Denville, New Jersey: Dimension Books, 1980), p. 15. 7 lbid, p. 15. 8 C.S. Lewis, The3, Stand Together: The Letters of C.S. Lewis to Arthur Greeves (1914-1963), ed. Walter Hooper (New York: The Macmillan Co., Inc. 1979), p. 361. 9 Saint Thomas Aquinas, Summa Theologiae, Latin Text and English Translation, Introductions, Notes, Appendices, and GIossaries,~Vol. 33 (Blackfriars, with New York: McGraw-Hill and London: Eyre & Spottiswoode, 1966), II-II, Q 21, a I, ad 1. ~0 Paula Ripple, Growing Strong at Broken Places (Notre Dame, Indiana: Ave Ma-ria Press, 1986), p. 68. ~ Ibid, p. 69. ~z Chogyam Trungpa, Meditation in Action (Boston: Shambhala, 1985), p. 26. ~3 Ibid. ~4 John Dunne, The Way of All the Earth (New York: MacMillan Company, 1972), pp. 37-38. ~5 Meister Eckhart once said: "What good is it to me if Mary gave birth to the son of God fourteen hund'r~ed years ago and I do not also give birth to the son of God in my time and in my culture?" As quoted in Matthew Fox, Original Blessing: A Primer in Creation Spirituality (Santa Fe, New Mexico: Bear & Company, 1983), p. 221. The Shifting Order of Religious Life in our Church Maryanne Stevens, R.S.M. Sister Maryanne Stevens, R.S.M., is currently Assistant Professor of Theology at Creighton University. She had served as formation director for the Sisters of Mercy, Province of Omaha from 1977-1982. Her address is Department of Theology; Creighton University; California at 24th Street; Omaha, Nebraska 68178. The difficulty of thinking thorough questions about religious life today should not be underestimated. Such reflection is often complicated by the fact that those straining to see and articulate what the shifts in relig-ious orders mean for their future in our Church are often themselves mem-bers Of religious congregations. Thus, the efforts to make sense of vowed living can be blindedoby both self-interests and past~ ways of understand-ing. Th6 blindness feels to me like the fuzzy sight of Mark's blind man who could see people "but they look like trees, walking" (Mk 8:24). It was only after the man "looked intently" that he was able to see ev-erything clearly. This ~article is more an attempt to describe the "tree walking" than to asser(any.de~finitive conclusions. Two circumstances in particular have sparked my own reflections on the changing order of religious life. First, we continue to have members "leaving." They do not leave in the dark of night as they did in the 1950s; rather many stand before us in assembly or community saying that their integrity prevents them from +ontinuing to live the vowed life, but they wish always to remain ""sister" or "brother" to us. Many are not immediately interested in a different lifestructure, for example, marriage, personal wealth, and so forth; rather, they are no longer able to connect celibacy, poverty, and obedience to any understanding of their life. Secondly, those within religious communities primarily vested with 515 516 / Review for Religious~ July-August 1989 the role of discerning vocations and incorporating new members are no longer called the "formation-vocation" team. They are now referred to as the "membership team." Some of these new membership teams are made up of non-vowed associates of the community~ as well as vowed members. The job description of these teams is unclear even though it includes the discernment of vocation and the incorporation of new mem-bers because vocation and membership have taken on new meanings. Vo-cation is not necessary to the "vowed" life and membership does not necessitate professing the vows. The new terminology and the alteration in the constitution of the teams are profound symbols of a "changing order." These two realities--members continuing to remain attached to con-gregations even though they "leave" and the development of "mem-bership teams"--can allow for i~ew insight into how, with decreasing numbers,,religious orders will continue the legacy of their foun~lresses or founders, women and men whose gifts have been confirmed as a vivi-fying influence in the Church and the world.2 These gifts or charisms are the animating characteristics for the style of life, witness, and apostolic action within the congregations. Membership within a congregation has meant at its most basic level that a person'believes he or she is called to re-offer the charis~m of the founder to the contemporary world. This offering is buttressed by the belief that the gifts of the founder or foun-dress are not time-bound and will continueto contribute to a further ap-proximation of the reign of God in history. Thus the Sisters of Merc~y (the "order" to which I belong) present the foundation for their exis-tence as the desire to continue the story of a nineteenth-century Irish woman, Catherine McAuley, in theChurch and in the world. This par-ticular goal is expressed by tfieir fourtti vow of gervice and through the wording of their present Constituiions which point to the ideals of their congregation as well as the way they presently understand their congre-gation and words the way they presently understand th6ir mission as a community within the Church. By the vow of service we commit ourselves to exercise the spiritual and corporal works of mercy revealed to us through~ t~,h.e life of Jesus. En-riched by his love, healed by his mercy and0taught by his word we serve the poor, sick, and ignorant. To celebrate our corporate word in a discordant society requires the courage of a deep'faith and interior joy. We believe that God is faithful and that our struggle to follow Christ will extend God's reign of love over human hearts. We rejoice in the continued invitation to seek jus- The Shifting Order of Religious Life tice, to be compassionate, and to reflect mercy to the world.3 The thesis of this article is simply that the clues for how to continue the legacy of a particular founder or foundress will be found by looking intently at how the tradition of the founder or foundress continues to be lived, seeking to confirm all those ~'ho focus their discipleship of Christ through the prism of his or her life and legacy. In order to amplify this thesis, I will discuss eight understandings that result from an attempt to "look intently," and then present several ideas intended to help the "re-ordering" of religious communities. But, first, one caveat is necessary. No matter how blind men and women religious feel as they grope toward an understanding of their .lives, they must trust that they faithfully embody the tradition of the par-ticular foundress.or founder. When I was in formation work in the 1970s, I was fond of telling the newer .members that the Sisters of Mercy were made up of the names in the current directory and the names on the tomb-stones in our cemeteries. This was the most concrete way of describing what they were getting into~companionship with persons who were char-acterized by a variety of shapes, sizes, quirks, personalities, sickness, gifts, skills, weaknesses, ideas, and so forth--but with one thing in com-mon: they all believed they were called to focus their discipleship through the story of Catherine McAuley. It seemed essential that each member act toward the other with the belief that each sister was a part of this tradition and that all were searching for what was necessitated by the call to appropriately renew the story (or tradition) in the light of the sources of Christian life, the original inspiration behind the community and the changed condition of the times.'* At that time I was pointing the novices toward the vowed members of the group, the Sisters. Now the names in our directory include asso-ciate, that is non-vowed, members who have made a contract with us in which we promise our support for their attempts to live the tradition of Catherine McAuley and they promise specific ways in which they will contribute to the offering of Catherine's gifts to the Body of Christ. There-fore, wl~ether we be Sister JaneSmith, R.S.M. or Jane Smith, Associ-ate of the Sisters of Mercy, we must believe in and support one another as we seek to embody the tradition of our foundress. Each of us brings only a part of the story, thus each person who focuses his or her disci-pleship through the same tradition helps focus the present and the future "order" of one's specific congregation. Part I The following are my understandings of religious life today: I ) Men and women in religious orders are disciples of Jesus. We be- 511~ / Review for Religious, July-August 1989 long to a pilgrim people searching for the reign of God. We are blinded by sin and limitation as we seek to discover the ways of our God as re-vealed through Jesus. We learn how to follow Jesus in our times and in our circumstances. The primary mode of ou'r learning is experiential. It is complex and it calls us to struggle with our daily realities to see anew w,hat patterns in 6ur lives need conversion. The greatest threat to our dis-cipleship is to think that we have learned enough or to reduce the reign of God to the glimpses of glory which we see in our own time. Liberation theology is probably the clearest indication to today's Church that it is still on pilgrimage. Begun with Moses' vision of a God who had heard the crying out of the Israelite slaves, reiterated in Han-nah's canticle that praises God as one who will raise up the lowly, and reborn in the 1970s through the efforts of those struggling to see God and understand God's ways from the experience of twentieth-century op-pression, this theology reminds us as a Church that we are still learning not only how, but where to find Jesus.5 2) Members of religious orders are those who are disciples of a par-ticular charismatic leader recognized by our Church. Recognizing that our stories do not belong to the time and culture of the founder or foun-dress, the charisms of these characters and their companions are a way of expressing discipleship in Christ. To be members ofa religious con-gregation~ is to take one way of interpreting discipleship of Jesus, namely the life of a founder or foundress, as a way to focus discipleship. Again, congregational members are disciples of this way of focusing, that is, there is no profession, ministry, office, or role, no direct service or in-stitutionalized ,ministry, that exempts members frorri continually learn-ing what it means to pattern their lives or focus their discipleship of Je-sus through the prism of this great man or woman. All of our lives are mystery, not in the sense that they defy explana-tion, but in Gabriel Marcel's sense that the more we are involved in them, the more inseparable we become from their depth.6 Our Church has confirmed the legacy of some men and women as mysterious, that is, there is within these persons a depth of discipleship that calls and be-comes involving for others. Nano Nagle, Francis of Assisi, Ignatius of Loyola, Elizabeth Seton, Angela Merici, and Catherine McAuley are some of these people. Their gift to the Church is mysterious to us, and that is why they can properly have disciples. The more their lives, their stories are considered, the more insight we gain into what it might mean to be a disciple of Christ in our time. Thus, many religious congregations acknowledged with Vatican II The Shifting Order of Religious Life that reflection on what it meant to follow Christ and to plead the radical nature of the Gospel through the focus on their particular founder or foun-dress meant that they must be learners of new ways. The call for renewal necessitated a refounding and a reordering of these congregations that con-tinues into the present.7 This challenge reminds many in a very profound way that they are indeed learners. 3) We are co-dikciples. There can be no doubt about this. Baptism incorporates us into a community of disciples. As members of religious communities, we are co-disciples, learners with the other clergy and la-ity. Appropriating Gospel values and finding patterns of life that typify holiness are calls received by all within the Christian community, whether they be married, single, or vowed. The sixth-century understand-ing of Pseudo-Dionysius who envisioned the grace of God as descend-ing through three hierarchical angelic choirs into two earthly hierarchies of clergy and laity respectively was normative until Lumen Gentium's statement that "in the Church, everyone . . . is called to holi-ness . ,,8 No longer do lay folk stand below those ~who profess the evangelical counsels nor do the latter stand below those who are ordained to the priesthood in the Church. Paul VI reiterated the Vatican Council's hierarchy-shattering words when he said that the whole Church received the mission of Jesus--"the community of believers, the community of hope lived and communicated, the community of love. ,,9 The consideration of volunteers, partners, and associates who claim the life and charism of a founder or foundress of a religious order in our Church as their way of focusing discipleship reminds us that we are co-disciples. These new relationships can intimidate as well as inspire and so we must continually remind ourselves of John Paul ll's challenge to the whole Church to embrace mercy. In Dives in Misericordia, he de-fined Christian mercy as "the most perfect incarnation of "equality" between people., love and mercy bring it about that people meet one another in that value which is the human person., thus mercy becomes an indispensable element for shaping mutual relationships between peo-ple, in a spirit of deepest respect for what is human . ,,~0 4) As members of apostolic congregations, ministry is our reason for existence. A common life and the vows have constituted the order of re-ligious life, but the purpose of this order for apostolic communities has always been service. Many founders and foundresses wrote words simi-lar to those of Catherine McAuley, the foundress of the Sisters of Mercy, when describing the qualifications for an aspirant to apostolic groups. Catherine stre'ssed "an ardent desire to be united to God and to serve 520 / Review for Religious, July-August 1989 the poor" and a "particular interest" in helping the sick and dying. ~ The rereading of the history of apostolic orders, which was occasioned by the cali of Vatican II to renew, led many congregational members to realize that "order" or common patterns in the style and structure of the lives of men and women who focused their discipleship through the charism of a particular founder, is negotiable, but the reason for the or-der is not. This should help women and men religious to open themselves and their ownership of the legacy of their founder or foundress to those who do not "order" their lives in the same way. If the purpose of the order is service,or ministry, then should those who do not profess the evangelical counsels be excluded? This can be a very challenging ques-tion, because throughout history the only way to claim concretely many of these charisms or legacies was to order one's life through the evan-gelical counsels of poverty, celibacy, and obedience. But, as Dorothy noted in the Wizard of Oz, "Toto, we're not in Kansas anymore." Men and wom'en who do not profess these vows are desiring both to minister after the fashion of these great men and women and to receive the sup-port of congregations dedicated to these legacies without maintaining a common living style or divesting themselves of marriage possibilities or ownership of property. 5) It is not order, but mission that describes our lives. John O'Mal-ley, S.J. claims that the history of apostolic religious orders might more properly belong to the history of ministry than to the history of institu-tionalized asceti~cism. ~2 Groups that banded together for the sake of serv-ice presented a whole new trajectory within our Church, as they were a break from the ascetical tradition. However, the Church in its concern to regulate these groups modeled their "order" on the flight of Anthony into the desert in 275 A.D. Many of the great women foundresses, in par-ticular, found their desire to gather others for the sake of service to a par-ticular need frustrated by an order of enclosure, profession of vows, and obedience to an ecclesiastical superior. ~3 For example, the Sisters of Mercy often reflect on the history of Cath-erine McAuley whose companionship with other women grew around their mutual attention to the poor in early nineteenth-century Dublin. In-dependently wealthy, she commissioned the building of a "House of Mercy'r in which women could gather to devote themselves to the relief of suffering and the instruction of the ignorant. She resisted and ex-pressed discomfort about the "order" of the lives of those in congrega-tions of nuns, to the point of abhorring the thought of spending time in the Presentation novitiate to learn the ways of an established canonical The Shifting Order of Religious Life / 591 institute into the Church. However she submitted to the "ordering" be-cause without it her mission would have failed. ~4 The time in which she lived demanded that women engaged in companionship for the salve of service be organized as vowed religious women. Among many active congregations of religious in the United States, especially congregati.ons of women, the question of whether or not to re5 main canonical has arisen. This question is motivated primarily by the difficulty involved in gaining the Congregation for Religious and Secu-lar Institute's (CRIS) approbation for Constitutions and the reordering of "religious" life so that it more properly aids in fulfilling the particular mission of the group. ~5 The question, however, is not whether religious congregations will choose to remain canonical, that is, of some standard within our Church; the question is how their "order" will be specified within the Church,-that is, how will they organize themselves as women arid men embodying the charisms of great founders or foundresses within the Church. Ignoring for a moment the enormous difficulties of dealing with a bureaucratic power structure that often seems less than open to anything irregular, let us look at the question before us. Can we, as disciples of the great founders and foundresses in our Church, make a distinction be-tween vocation to a particular lifestyle or life structure (that is, marriage vows/the choice of single life/vows of poverty, celibacy, obedience) and the vocation to a particular charism and mission within the Church (a deep identity with the spirit and gifts of a particular person who focuses our discipleship of Jesus)? I think that the movements of associate membership, volunteers, part-nership (all of which imply non-vowed varying degrees of membership in religious "orders"), mighi be a tremendously important break within the history of what have come to be called "active orders" in our Church, but these movements will further our ability as a Church to do ministry as baptized disciples of Jesus. 6) One of the most pressing questions for: religious congregations is what life structure or "order of life"facilitates discipleship of Jesus focused through the mission of their founder or foundress. The current documentation abou( the life structure of those called to follow a foun-der or foundress organizes it around the three vows of poverty, celibacy, and obedience. Both the Vatican II document on religious life and the 1983 Essentials of Religious Life promulgated by the Vatican Congrega-tion for Religious and for Secular Institutes present the evangelical coun-sels as not only "essential," but also as the basis for the organization 522/Review for Religious, July-August 1989 of life for those in religious congregations. However, both Sandra Sch-neiders and John Lozano, show effectively in their recent and widely read treatments of religious life that the vows cannot be taken as impor-tant in themselves. 16 The vows, if taken at all, need to be placed in the context'of a statement of desire to,pursue the mission of the community, how we promise to accept the responsibilities of this mission in our lives, and how others dedicated to this mission accept us within their group. Furthermore there is more and more recognition (fueled by the relatively new science of psychology) t.hat intimate, committed relationships to per-sons, ownership, and autonomy do not make one less holy. Along with this, New Testament scholars have shown that these counsels do not flow from the gospels as such, but were constructs of our Church at a later time. And, even without Vatican ll's assertion of.the universal call to holiness, experience tells most of those who are presently members of religious congregations that they are no more holy than thos6 who choose to marry and have children, own property, and center their autonomy dif-ferently. Indeed, if men and women are going to structure their lives by pro-fessing the evangelical coufisels, (thus sacrificing the gifts of sex, own-ership, and autonomy), then these must only be given up for the sake of mission. Johannes Metz is perhaps the most clear and the most chal-lenging on this point. In his Followers o.fChrist: Perspectives on Relig-ious Life, he argues that the vows are both mystical and political. Thus, poverty demands not only a protest against the tyranny of having, pos-sessing, and pure self-assertion; it also impels those practicing it into a practical and situational solidarity with those poor whose poverty is their condition of life and the situation exacted of them by society, rather than a matter of virtue. Celibacy, as a state of being radically seized by a long-ing for the reign of God, impels one toward those unmarried people whose not having anyone is not a virtue but their social destiny, and to-wards those who are shut up in lack of expectation and in resignation. And finally, obedience is the radical and uncalculated surrender to God and it impels one to situate oneself .among those for whom obedience is nota matter of virtue but the sign of oppression and placement in tute-lage.~ 7 It is only in this way that these counsels can ever be real signs of eschatological witness. Metz has called vowed communities "shock therapy instituted by the Holy Spirit for the Church as a whole.''~8 Us-ing Metz's ideas, if I read him right, many more of us might call our-selves "associate members" of religious congregations than already do out of integrity. There may be many who want to focus their discipleship The Shifting Order of Religious Life / 593 of Jesus through the legacy of a great founder or foundress, but their ac-commodations to the culture would indicate not that they are lesser dis-c! ples, but rather that the functions they perform and the gifts they bring to the reign of God are not th6se that necessitate or call them to the vowed life. That is, "association" may be more appropriate for those who draw support from the tradition or story of a great founder or foundress and find the mission of that congregation an animating principle for their dis-cipleship. Whereas formal vowed commitment to one another, relinquish-ing of goods and full authoring over one's choice of service might be re-served for those whose discipleship leads them to more radical under-takings. The question here concerns the life-structure (or "order") that has traditionally been associated with claiming followership of a specific mission in our Church. Are there ways to embody the tradition of minis-try defined, by a great founder or foundress in our Church as one group in which some are vowed to poverty, celibacy, and obedience and oth-ers are not? Those who are vowed in the traditional way choose a life-structure which more clearly binds them to the ~reedom to move around and respond to unmet needs among the poor, alone, and oppressed. 19 Those who do not profess the vows but do center their discipleship on the founding charism might be called to a,life-structure which points to-ward a certain stability within a local Church community. One could as-sert that there must be ways to accommodate this diversity because even using the traditional ordering of religious life, which included the vows of poverty, celibacy, and obedience as part of the package, I would sub-mit that there are some within religious congregations who have the free-dom to live the vows as Metz proscribes and others whose lives point toward and demand a different modi~ of discipleship. That is, the vows may not be absolutely constitutive of focusing one's discipleship through the charism of a great founder or foundress.2° 7) There is a need for enabling ministers who are not constrained by local church boundaries. According to O'Malley, one of the most re-markable characteristics of the development of active orders is that it in effect created a "church order (or several church orders) within the great church order and itdid this for the reality to which ~:hurch order primar-ily looks--ministry."z~ That is, pontifically erected religious orders en-joy a warrant and exemption from the bishop of Rome to act publicly on behalf of the Christian community wherever the needs to which their charism responds arise. This has, throughout history, caused some ju-ridical as well as cultural complications. However, despite difficulties, 524 / Review for Religious, July-August 1989 needs have been' attended to that would never have been served if it was necessary to rely only on the personnel within local boundaries. As the order of religious life shifts, this is a very important compo-nent of our history that should not be lost. This "pontifical warrant" for the sake of ministry has allowed for tremendous creativity in meet-ing the needs of the people of God. Glimpses of the reign of God are seen in the histqry Of religious orders who have brought literacy, heal-ing, and economic stability to the uneducated, sick, ahd poor around the world. 8) Finally, men and women in religious orders need to realize the gifts they can sh~are with the Church. The emergence of the laity is very new to our Church, and the long history that religious orders have of do-in~ ministry leaves many' within them unskilled at enabling and serving with others. But vowed men and women need to recognize that one of the gifts they may have is 6ffering those who have taken to heart the mes-sagegf the gospel and the spirit of Vatican II both some encouragement and some means for realizing their call. Many who~desire a more intense following of Christ may find that the sp, iritual, intellectual, and apostolic life in their parishes does not encourage these needs and aspirations. Thus, they only feel frustration in their call to maturity and co-responsibility in the Church. Religious orders ha~,e a wealth of experi-ence in thinking through methods for spiritual development and encour-aging other adults in gro~vth. Many find in religious life rich resources of the heritage of the Church not avail~.ble in local parishes. They find a focus and discipline for spiritual growth, a unifiedvision of the pur-pose of discipleship, .and a structured identity with a family in a living tradition of the Church. The challenge is to share these gifts, without thinking people have to become "mini-religious'"l~o acquire them. An extension of our charisms beyond those in the vowed ranks might mean that many more can become effective ministers in the parish and the Church at large. Part II We should not be surprised that a "new ordering" is difficult for us to think about and may even create controversy, dissention, and fear when we attempt to talk about it with one another. Anything new always brings a death to something within the present. Many of us love our way of ordering our .lives. We have lived the vows and known ourselves and our companions to grow through the experiences they have presented to us. We want to share our-lives, extend them, and see the "ordering" that has facilitated our growth be embraced by others. Yet this "order" The Shifting Order of Religious Life / 525 may have to die so that discipleship focused on the great charismatic lead-ers in our Church might continue. We are challenged to refound our con-gregations. This challenge implies the freedom to consider reordering our lives for the sake of mission. From the above understanding flow the following ideas that may help religious congregations to reorder their membership and to reorder the perception of religious life in the Church. I) We, as those who vowed ourselves to the legacy of great founders and foundresses within the order specified by the Church, must continue to think about what that means. Imitating her tongue-in-cheek, I quote the twentieth-century Jewish philosopher, Hannah Arendt, "what I pro-pose, therefore, is very simple: it is nothing more than to think what we are doing." The thinking, although allegedly simple, is.indeed quite com-plex and we of.ten try to escape it, precisely because we did it once be-fore during the 60s and the 70s. Even though new life was born in our midst, many of us remember the struggle and some among us have not quite recovered. Thifiking usually means that we risk conversation of sub-stance. And conversation of substance usually implies the same kind of controversy as that depicted in the Gospel account of Jesus asking Peter a question of substance. "Who do people say .that I am?" is the query of the man who had just multiplied loaves and then cured a blind one. Peter knew who Jesus was. "You are the Christ." But Peter did not like the implications of the insight. "Get behind me, Satan" is the rebuke heard when Peter tried to squirm out of the new order specified not only for Jesus but also for his own discipleship. Insights gleaned from thinking and from conversation of substance can be threatening. But we must remember that even more threatening is the possibility that some valuable offerings to the further approxima-tion of the reign of God will be lost if we are unwilling to gain and ex-press the insights of our experiences. If our experience is that the vows do not make meaning in our lives, but the charism of our founder does, then perhaps we must search for other ways to order our lives so as to offer more fully the charism of our. community to the Church. And, if our experience is that others who are not vowed can claim the legacy of our founders, (and more importantly if their experience confirms this), then they must be allowed to do so in an equal fashion. 2) We must effect reconciliation and a spirit of interdependence within our Church, especially with persons and groups claiming the same charism. As stated earlier, a tradition specifying that God's grace flowed toward the non-vowed and non-ordained last was reinforced in 596 / Review foUr Religious, July-August 1989 popular piety until the Second Vatican Council. This distanced many re-ligious from other laity and created a perception ihat vows or ordination meant that one was more graced and clos+r to God'. Men and women in religious; congregations must actively pursue reconciliation with other la-ity because, intentionally or non-intentionally, some disunity has been effected within .our Church. We can take a cue from Paul, ambassador of reconciliation, who was .furious with his community at Galatia when they entertained the idea ofclassifying and categorizing the early Chris-tians. In Christ, there is neithe~ Jew nor Greek, slave nor free person, male nor female, women religious nor lay women, Dominican from Mercy, associate member from more traditionally ordered mem-bers . Often former members of religious orders continue to claim the charism of the order as a way of focusing their discipleship. We must reach out to these people and ask them if,. even though they found the "order" of our lives restrictive, they still find themselves drawn to the charism asa focus. We need to confirm the existence and continuance of the charism in these people, and perhaps just as importantly, let them confirm the continuance of the charism in us. A more concrete way of symbolizing our reconciliation and interdependence on one another is a very simple, yet awkward thing. We need to re-form our vocabulary so that "sisters" and "brothers" does not refer to a closed group of vowed women or men. Just as many have committed themselves to the use of gender inclusive language, we need to change the language specific to our communities, so that "sisters and brothers" becomes a way to refer to all, vowed and non-vowed, who find themselves bound to the same charism. 3) Within our working places, we must announce what inspires us. We must claim our founder or foundress as inspirations, as stories that aid our belief in and discipleship of the Christ. Many people look for a way to focus and sustain their belief, and there appear to be few heroes of a depth able to sustain followers in our contemporary life. Since many of us have been inspired by and nurtured in the founding spirit of a great man or woman disciple of Christ, we must share the gift. We must let others know what moves us, inspires us, and keeps us going as disciples in a world where the odds against the fullness of God's reign dawning seem to be mounting. Perhaps we need ways to be again inspired and again encouraged in our own focus before we will feel enthusiastic enough to inspire others. In many cases, our associates are formally rethinking and reaffirming The Shifting Order of Religious Life / 527 their commitments each year. They renew their covenant with the leg-acy of the community, and they reconsider and recommit themselves to their association with others who share the same focus. Might we not learn from them something about animating our own commitments by using this model? Let us not merely resurrect the passivity of receiving an appointment card with our job and the provincial's name on it, even though there was important symbolism there. Let us every year rework and represent our covenant with the legacy of our founder or foundress. Let us reconsider and recommit ourselves to the implications of disci-pleship and association with others who share the same mission. These understandings and recommendation are initial forays into a very difficult, yet timely, topic. They are intended to spark further thought and discussion. Although I doubt there is danger of them being considered a "last word," let me close with a few lines from T.S. Eliot's Four Quartets. They reflect, 1 think, what it means to see trees walking, to be fuzzy in our sight, and what it means to face this period of time as religious men and women in our Church. These are only hints and guesses Hints, followed by guesses, and the rest Is prayer, observance, discipline, thought, and action. The hint half guessed, the gift half understood is Incarnation. Here the impossible union of spheres of existence is actual, Here the past and future Are conquered, and reconciled . -~-~ NOTES ~ An associate member is defined for the purposes of this article as one who wants to share in the life and apostolate of a religious institute and to become a member to a certain extent. "They are members associated and not incorporated by profes-sion. For a discussion of the variety of such groups and their notation in the new code of Canon Law, see Elio Gambari, Religious Life According to Vatican II and the New Code of Canon Law, (Boston: Daughters of St. Paul, 1986), pp. 625-635. Also, David F. O'Connor, "Lay Associate Programs: Some Canonical and Practi-cal Considerations," REview For~ REt.~;~ous 44, 2(March-April, 1985), pp. 256-267. 2 How to continue the legacy of the founder or foundress or how to continue the mis-sion of the congregation is understood to be the underlying concern of those who e.xpress dismay of the declining numbers in religious congregations. 3 Sisters of Mercy of the Union, Constitutions (Silver Spring, Maryland, 1986), nos. 29-30. Most active congregations use wording similar to this to describe their mis-sion. 521~ / Review for Religious, July-August 1989 4 This describes the call to religious men and women from the Second Vatican Coun-cil, See Perfectae Caritatis, the "Decree on the Appropriate Renewal of the Relig-ious Life," no. 2 in Walter Abbott (ed.), The Documents~ of Vatican !I (The Amer-ica Press, 1966)." " 5 For a concise description of liberation theology by two of its most challenging pro-ponents, see Leonardo and Clodovis Boff, Introducing Liberation Theology (Ma-ryknoll: Orbis Press, 1987). 6 See his Being and Having, (New York: Harper Torchbook edition, 1965), p. I 17, 145. 7 For some initial strategies presented to and used widely in the early 1980s by men and wom,en religious struggling with the call to '~refound," see Lawrence Cada et al, Shaping the Coming Age of Religious Life, (New York: Seabury Press, 1979). s "The Dogmatic Constitution on the Church," in Abbott, no. 39. 9 Evangelii Nuntiandi, "On Evangelization in the Modern World (Washington, D.C.: U.S. Catholic Conference, 1976). no. 15. ~0 "Rich in Mercy," (Washington, D.C.: U.S. Catholic Conference,. 1981), no. 14. ~ 1836 letter to a parish priest in Nass, Ireland, Quoted in Kathleen O'Brien's Jour-neys: A Preamalgamation History of the Sisters of Mercy, Omaha, Province (Omaha, Nebraska: Sisters of Mercy,1987), 6. ~20'Malley conceives of "active orders" as a '~critically important phenomenon in the history of ministry claiming "apostolic" inspiration," rather than as the insti-tutional embodiment of an ascetical tradition traced back to Pachomius. See -Priest-hood, Ministry, and Religious Life: Some Historical and Historiographical Consid-erations," in Theological Studies, 49 (1988), p. 227. ~3 The sweeping 1298 decree of Boniface VIII (repeated by Pius V in 1566) com-manded that "all nuns, collectively and individually, present and to come, of what-soever order of religion, in whatever part of the world they may be, shall henceforth remain in their monasteries in perpetual enclosure." Insight into the unfortunate ef-fect of this decree throughout the centuries following on women's attempts to or-gaoize associations for ministry can be gleaned from reading histories of women foun-dresses, such as Angela Merici, Nano Nagle, Mary Ward, and Louise de Marillac. ~'~ For more information about Catherine McAuley, see Sr. M. lgnatia Neumann, R.S.M., ed., Letters of Catherine McAuley (Baltimore: Helicon Press Inc., 1969) and M. Joanna Regan, R.S.M., Tender Courage: A Reflection on the Life and Spirit of Catherine M~Auley, First Sister of Mert3, (Chicago: Franciscan Herald Press, 1988). ~5 Note the history of the Glenmary Sisters of Cincinnati or the Los Angeles I.H.M.'s in addition to the more recent stories of Agnes Mary Monsour, Arlene Violet, and Elizabeth Morancy, all Sisters of Mercy unable to continue their ministries as vowed women ifi religious congregations. Consider also the present renewal attempts of the Association of Contemplative Sisters. For brief surveys of these cases, see "Inside- Outsiders" chapter three of Mary Jo Weaver's New Catholic Women: A Contempo-rary Challenge to Traditional Religious Authority (New York: Harper and Row, 1988) . ~6 See Sandra M. Schneiders, New Wineskins: Re-imaging Religious Lift, Today (New York: Paulist, 1986) and John M. Lozano, Discipleship: Towards An Understand-ing of Religious Life (Chicago: Claret Center tk)r Spiritual Resources, 1980). Also see O'Malley, "Priesthood," p. 249 tbr the same point from a different perspec- The Shifting Order of Religious Life / 599 tive. ~7 J.B. Metz, Followers of Christ: Perspectives on the Religious Life (New York: Paulist Press, 1978), chapter 3. ~8 lbid, p. 12. 19 Being "bound to freedom" appears at first sight to be an oxymoron, however the phrase is an attempt to reflect the demands made by the vows. ~0 Of interest in this regard is that even though various documentation from our church and the recent writings on religious life avert to the vows as important, if not essential, the Fifth Interamerican Conference on Religious Life, inclusive of leader-ship from men and women religious of North and South America, did not name the vows as essential. In a preparatory paper, the Leadership Conference of Women Re-ligious named mission, community, freedom, ministry, participative government, pub-lic witness, apostolic spirituality, spirituality of the founder, and ecclesial character as characteristics of religious life. None of the descriptions of the above included the vows. See The Role of Apostolic Religious Life in the Context of the Contempo-rary Chu'rch and World: Fifth Interamerican Conference on Religious Life (Ottawa: Canadian Religious Conference, 1986). 2~ O'Malley, p. 236. 22 T.S. Eliot, The Four Quartets (London: Faber and Faber, 1960), lines 212-219. Monasticism: A Place of Deeper Unity M. Basil Pennington, O.C.S.O. Father Basil Pennington, O.C.S.O., well-known for his many publications on prayer and the contemplative life, may be addressed at Assumption Abbey; Route 5; Ava, Missouri 65608. In 1976 for six months I had the privilege of living among the Orthodox monks on Mount Athos, the semi-autonomous monastic republic in north-ern Greece. There the Gospels are the law of the land and day-to-day liv-ing is governed by the writings of the great spiritual fathers of the past, most notably those of Saint Basil, Archbishop of Caesarea, named the Great. I noted the remarkable affinity between the life lived on the Moun-tain and that lived by the monks of Saint Joseph's Abbey in the United States, from whence I came. The one great difference that struck me was the way lay visitors were incorporated into the life and worship of the monks. It was evident that there was no gulf between the life and wor-ship of the monks and that of the ordinary devout member of the Ortho-dox church. Orthodox monasticism is at the heart of the Church and all the rest of Church life is deeply influenced by it. In Western Christianity, monasticism is further removed from the life of the ordinary church member. Yet the historical influence of the monas-tics can not be denied, even among those Christian Churches which have largely disowned monasticism. Catholics generally revere monasticism, especially the more contemplative variety, and hold it in reverence as something vital to the life of the Church. The Second Vatican Council affirmed this strongly. Quite generally Catholics frequent monastic guest houses and retreats and find there something that speaks deeply to them. Protestant Christians from such contacts are beginning to reclaim this part of the common Christian heritage. The Anglican or Episcopal church 530 Monasticism and Unity/531 has been in the forefront in this. But the most notable Protestant monas-tery is one within the reform tradition--the monastery of Taize which is found in a part of France filled with monastic resonances: Citeaux, Cluny, Molesme. Most re~:ently the General Conference of the United Methodist Church has authorized the exploration of the possibility of es-tablishing an ecumenical monastic community in the United States. ,Monasticism is, then, a widespread phenomenon within the Chris-tian community and is becoming ever more present. It would be difficult to exaggerate the role of monasticism within some of the other world religions. Tibet, before the recent Communist take over, could have been called, like Mount Athos, a monastic coun-try, more a theocracy than a republic. In many Buddhist countries it has been the expected thing that every male would spend sometime within a,.monastery as part of his preparation for life. Although secularization is having an increasing effect within the Buddhist world, the monastic influenc

mvm**i&*i***mmt0i**Vi*Mmm0ki&t*0kfm ' HOYEMBER, 1906 YOL. XIY. NO. 6 GETTYSBURG COLLEGE GETTYSBURG, PA. I PBK8S OF W. B. HAMMOND. /' illt/litft l^liliMAMituui HELP THOSE WHO HELP US. I f i The Intercollegiate Bureau or Academic Costume. Cotrell & Leonard, ALBANY, N. Y. Makers of Caps and Gowns To Gettysburg College, Lafayette, Lehigh, Dickinson, State College, Univ. of Pennsylvania, Harvard,.Yale, Princeton, Wellesley, Bryn Mawr and the others. Class Contracts a Specialty. Correct Hoods for Degrees. WHY NOT GET A POSITION NOW! The sooner the young graduate finds the right opportunity the bet-ter his chances for success. We offer the best means of bringing your ability to the attention of employers in all parts of the country. Are you familiar with our successful methods? We will gladly give you without charge full information concerning desirable posi-tions that will be open in the early summer and fall for capable College, University and Technical School graduates. Better not delay about/writing us for we are al-ready placing many 1906 men. The National Organization ot HI^-PG-OOIDS, Brain Brokers. ZFezirLsyl-v-a-iiia, BldLgr., I'lj.ilad.elpli.ia,, Pa. Offices in Twelve Other Cities. Come and Have a Good Shave,., or HAIR-CUT at Harry B. Seta's BARBER SHOP 35 Baltimore St. BARBERS' SUPPLIES A SPECIALTY. Also, choice line of fine Cigars. R. A. WONDERS Corner Cigar Parlors. A full line of Cigars, Tobacco, Pipes, etc. Scott's Corner, opp. Eagle Hotel GETTYSBURG, PA. Pool Parlors in Connection. IF YOU CALL ON C. fl. Bloeher, Jeuuelet*, Centfe Sqaaire, He can serve you in anything you may want in REPAIRING or JEWELRY. WE RECOMMEND THESE FIRMS. Established 1887 by Allen Walton Allen K. Walton, Pres. and Treas. Robt. J. Walton, Superintendent. Hummelstown Brown Stone Company Q-cr.A-:E?,:Ei-2-:Lvd::Ei3sr and Manufacturers of BUILDING STONE, SAWED FLAGGING, and TILE, fALTONVILLE. =•;. PENNA. Contractors for all kinds of cut stone work. Telegraph and Express Address, BROWNSTONE. PA. Parties visiting quarries will leave cars at lirownstnne Station, on the P. & R. R. R. For Artistic Photographs Go To TIPTON, The Leader in Photo Fashions. Frames and Passapartouts Made to Order. ICE CREAM. SODA WATER. Telephone Call 1612. Slieads'Higti Grade Confections 37-39 Chamhersburg Street, GETTYSBURG, PA. FRUITS. Restaurant Attached The Most Popular College Songs A welcome gift in any borne. The Most Popular College Songs - - $ .50 50 New College Songs - .50 Songs of ALL the Colleges - • - 1.50 Songs of the WESTERN Colleges - - 1.25 Songs of the EASTERN Colleges - - 1.25 SCHOOL Songs with COLLEGE Flavor - .50 Songs of the Flag and Nation - ■ - . .50 100 New Kindergarten Songs . 1.00 New Songs for College Glee Clubs - • .50 New Songs for Male Quartets .50 Songs of the University of Pennsylvania • 1.50 Songs of the University of Michigan - * 1.25 Songs of Washington and Jefferson College . 1.25 Songs of Haverford College - - - > 1.25 New Songs and Anthems for Church Quartets, (Eleven Numbers) each .10 to .30 HINDS, NOBLE & ELDREDGE, Publishers 31-33 35 West \ 5th St. New York City In.ii, PATRONIZE OUR ADVERTISERS. IJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^ I Seligman [ I & Bpehm \ I Are Gettysburg's Most § | Reliable | I TAILORS I And show tbeir appreciation of your patronage by giving you full value for your money, and closest attention to the wants of every customer. 1 Give Them | = s I Youtf Patronage | TilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliltilllllllllllllllllHllllllllllllllllllllllllllllllllllllliT PATRONIZE OUR ADVERTISERS. Weave** Pianos and Organs Essentially the instruments for critical and discriminating- buyers. Superior in every detail of construction and superb instruments for the production of a great variety of musical effects and the finest shades of expression. Close Prices. Ea3y Termi. Old Instruments Exchanged. WEAVER ORGAN AND PIANO CO., MANUFACTUftl ?S, YORK, PA., U S. A. Students' Headquarters —FOR-HATS, SHOES AND GENT'S FURNISHING Sole Agent for WALK-OVER SHOE Eckert's Store. Prices always right The Lutheran paWication^ocieiJ No. 1424 Arch Street PHILADELPHIA, PA. Acknowledged Headquarters for anything and everything in the way of Books for Churches, Col-leges, Families and Schools, and literature for Sunday Schools. PLEASE REMEMBER That by sending your orders to us you help build up and devel- • op one of the church institutions with pecuniary advantage to yourself. Address ■ HENRY. S. BONER, Supt. The CDerea^y. The Literary Journal of Gettysburg College. VOL. XIV. GETTYSBURG, PA., NOVEMBER 1906. No. 6 CONTENTS "THE POWER OF SMALL THINGS "—Oration. . . 152 ELSIE A. GERLACH, '07. "POE: WIZARD OR CHARLATAN "—Essay. . 155 W. WlSSLER HACKMAN, '08. "THE TRAGEDY OF A SOUL"—Oration. . . . 158 CLIFFORD E. HAYS, '07. "TIME—ITS DEMANDS AND GIFTS "—Oration. . . 164 SARA B. BRUMBAUGH, '07. " CONSCIENCE AND SUPERSTITION ''—Essay. . . 167 D. L. BAKER, '08. "CO-OPERATIVE COLLEGE GOVERNMENT "—Essay. 169 '08. "THE STUDENT AND COLLEGE "—A LIFE LONG RELA-TION— Essay . .171 ROY E. SMITH, '08. "A TOURNAMENT "—Story. 172 LEVERING TYSON, '09. EDITORIALS, . 176 EXCHANGES, 179 152 THE MERCURY. THE POWER OF SMALL THINGS. ELSIE A. GBRLACH, '07. EVER since Cartier discovered the St. Lawrence civilized people have stood in awe before the grandeur of the mighty flood of Niagara Falls. They have thought and talked and written about its tremendous power, its majesty and grand beauty; but no one ever considered its source, or thought of it in its parts. It was always thought of as one grand whole, until suddenly the world was startled by the fact that the beau-tiful Niagara was threatened. Then it was that the beauty loving Americans realized that out of small things great things grow, when they saw that the use of the great mass of water, little by little for supplying the manufacturing establishments, would steal away the greatness of the world's greatest falls. You all know the result of the awakening, that popular opinion prevailed and Niagara was saved from a gross sacrifice to mercenary motives. I have used the illustration only to show how often we forget the importance of little things. It is a world old subject, this fact of small beginnings. We know that the mighty avalanche, sweeping everything before it and burying whole towns with its millions of tons of snow, is made up of the feathery flakes. We know, in fact, that the entire universe, in all its immensity, is composed of atoms; yet do we realize the significance of the small things in nature. History speaks plainly of the power of little things. The importation of the first slaves into America may have seemed a thing of trifling moment; yet the war of the rebellion grew out of it. Again, it was but a small band of Pilgrims that landed at Plymouth Rock; yet their coming was the begin-ning of the career of the grandest nation of the world. The world of finance in the great Hippel embezzlement pre-sents a striking illustration of the principle we are considering. Do you think that when the respected banker stole seven million dollars, it was his first offence? Of course not. If all the facts were known his crime could be traced back along a line of ever lessening thefts, perhaps even to the small sum of a few dollars borrowed, but never returned to the bank. Mr THE MERCURY. 153 His first theft, whatever it was, may have seemed a trifling thing. But what a result! For an example in politics take the system of graft, recently uncovered in Philadelphia. No doubt the grafters were timid at first, and took but little from the public funds ; but they kept growing bolder until the enormity of their crimes could no longer be-concealed. We can see the value of a trifle in every day life. The true story, told of the man on the tower, goes to prove this fact. He was a common day-laborer and was assisting in the com-pletion of an immense chimney on a large factory. He was working on the farther side from the others, and did not notice that they had all finished and descended, and that the scaffold-ing was removed. In a very short time, however, his absence was noticed, and a large crowd gathered below, filled with horror at the thought of the awful death which stared him in the face, for the only possible way to reach him was by scaf-folding, which it would take weeks to build. But suddenly the crowd was quiet as the wife of the man, suspended between heaven and earth, appeared. She had evidently heard, for she was very pale, but calm. Putting her hands to her mouth she shouted, " Unravel your stocking." A cheer burst from the crowd, as they grasped at this feeble hope of rescue. Before long a thin grey thread was lowered, and to this they tied a cord. The yarn was homespun and it carried the cord in safety to the waiting man. The cord in turn drew up a rope and the rope a cable, by which the man descended. Practical application of the subject can be made in every phase of life. To be happy we must be careful of the little things in our home life. To be successful the business man applies the old adage, " Take care of the pennies and the dollars will take care of themselves." To become a college graduate, worthy of the name, the ambitious student must weigh the little things. It is a small thing to prepare a debate or read-ing for the literary society, or an essay for our monthly journal. It may not seem so at the time when you think you can't pos-sibly spare even an hour or so. But it is a small thing when compared to the benefit received from regular literary work: 154 THE MERCURY. first, of course, the benefit gained in preparation, then the power to think on your feet and to accustom yourself to hearing your voice in public speaking. The time given to athletics does not cost much, considering the benefit received. A short time spent in exercising every day helps to bring about the relation of "Sana metis in corpore sano." And it isn't much trouble to really study the lessons assigned. It takes only two hours to prepare a Latin or Greek lesson. To be sure the easier way, by means of " helps," sometimes seems almost pardonable when there is work to be made up on account of sickness, or when import-ant outside work demands the time. But this habit of shirk-ing grows so easily that it must be avoided or the college edu-cation will prove a failure. The seeming trifles at college are very numerous. But these few examples will serve to illustrate their value. The power of small things is strongly brought out by Longfellow in the words: . " Nothing useless is or low ; Each thing in its place is best; And what seems but idle show Strengthens and supports the rest." Oh, but how great a thing it is, how glad, To live in this our day ! when plain strong sense, Free knowledge and Religious influence, Build up a wall against the false and bad, And give the good both temple and defense : To live—when ancient enmities intense Turn to new brotherhood till now unknown ; When science and invention bless the world, Banishing half our pains and troubles hence ; When time seems lengthened, distance nearer grown ; When tyranny from every throne is hurled ; When Right is Might, and Reason holds her own : O, happy day ! fur prophets, priests and kings Have longed in vain to see such glorious things. —Tupper. THE MERCURY. 155 POE: WIZARD OR CHARLATAN? W. WISSLER HACKMAN. I. INTRODUCTION. THE ENIGMA. IN these papers it is not our purpose to rehash any biography of Poe, and such points of his life as may come up in these discussions will do so because they are, in our opinion, essen-tial in throwing light upon the problem in hand. That Poe's heredity, environment and temperament do as much toward heightening as toward solving the mystery that surrounds his literary attitudes and motives may not be denied, much less ignored. Brilliant, versatile, volatile; Byronic in egotism, Pickwickian in fantastic fancy, a Stevenson in action and a Uoyle in plot, he presents an enigma among American authors; an enigma that invites even while it defies investigation. Sensitive, proud and weak ; yes, almost despicably weak he stands the most tragic figure in the realm of American letters ; a tragic success ; a most brilliant failure. A graphic portraitist, a skillful manipulator of plot and atmosphere, a poet surcharged with a shadowy mysticism, a philosopher and scientist in amateur, possessed of an un-bridled daring of conception, a critic, dreamer and prophet— what is he not? Candid and unshrouded he sets himself be-fore us ; frankly and unhesitatingly he draws aside the mantle of his personality and uncloses to vulgar gaze the very wheels and cogs of his literary machinery. And yet, andyet— he is too like the famous chess player he so skillfully exploits, wheels and cogs and cunning mirrors casting deceptive re-cesses, and within, the man, whom none see, smiling derisively on the easy credulity of his admirers. That is just the ques-tion, that the crux of the entire matter of Poe, the genuine-ness of his attitudes. Let sincerity be the touchstone to the man. Is he a great soul struggling through an imperfect me-dium toward revelation, has his genius labored out of the in-tangible depths some magic philosophers stone whereby to convert the dross of earth into the divine gold of ideality ? Again, dare we accept his own implied claim, and treat him as 11 ■ 156 THE MERCURY. the clear-eyed discoverer of a profound unity of all substance and energy, or is he a mere mechanic who frames soul-stirring verse on an arithmetical basis making poetry a matter of mathematical proportions? Or after all is he a base juggler or at lea.st a clever trickster ? Is he king or impostor, prophet or pretender, wizard or charlatan ? Have you never felt the uncomfortable impression intrude itself through the charming plausibility of his philosophy, the eerie beauty of his verse, or the creeping horror of his tales that at your shoulder, as it were, stood Poe, his sensitive lips curled in proud scorn while about them played a smile of mockery and derision almost mephistophelian ? Take his por-trait, search his features carefully—do you not find an in-tangible contempt lurking there? Is it for you or for a stiff-necked, hard-headed people who will be sordid and material-istic ? Take his lighter stuff—plainly you can feel the under-current of banter, whether innocent or malevolent, I dare not yet say. That Poe's was an analytical intellect of the highest type must be conceded, for that he is capable of a keenness of in-sight abnormally acute, we have proof in his own exploits. The unravelling of the "Murders of the Rue Morgue" and the death of " Marie Roget" under circumstances that would have daunted the most optimistic of sleuths are evidences that go far toward establishing Poe's integrity. Had he been on or even near the scenes of these tragedies, for they were real, we might attribute his success to some fortunate discovery, some hidden inkling. But removed as he was from the pos-sible presence of data, his only aids newspaper clippings col-lected by himself, we must admit that success was—in fact could only be—due to the reasoning of a powerful intellect. Whatever Poe is, he is no shallow montebank ; if he resorts to dishonest trickery, it is not because he is incapable of higher things. Yet he does juggle, yet he does descend to the plane of monte-bank. How the same hand that projected " Eureka," that marvelous prose-poem, could perpetuate such worthless, school boy click-clack as abounds in the life of Thingum Bob, seems, - —--'-—- * w THE MERCURY. 157 to say the least, remarkable. It is just this apparent incon-sistency— it does not merit the term versatility—that makes Poe the enigma he is. The fabric of his literary work pre-sents a strange mosaic of pearls and tawdry brass side by side and intermingled in a strange, disconcerting confusion. Thus far we have dealt in generalities ; generalities of, I fear, a vague and dissatisfactory haziness. It has been our aim in this paper to, in a general manner, outline our intended method of procedure. The * following papers will be written with the author's text close to our elbow with a view of being read in like manner. Now in the conclusion of our introduction let us advance one tenet of our literary faith, to wit: Sincerity should be the guide and touchstone in all literary criticism. Much as we dislike the imputation of egotism we shall fear-lessly work out our conclusions independent of popular senti-ment or accepted views on this particular phase of Poe. Not in that we feel ourselves better equipped than others but because we believe that no man should suppress or subvert his own individuality to the authority of another while there exsits the faintest possibility of new discovery. * NOTE—This is the first of a series of six articles to appear in the MER-CURY treating on this particular phase of Poe viewed from four stand-points. Let it be suggested that the succeeding articles be read in con-nection with the authors text. The next article will treat him as Poet —ED. (AM,, .i 158 THE MERCURY. THE TRAGEDY OF A SOUL. CLIFFORD E. HAYS, '07. ALL progress lies through evolution or revolution. Start-ling as this may seem, nevertheless it is true in Religion, Politics and the Industrial World. Progress is the giving up of the old condition and the advance to the new. The pro-gress of a nation or organization is measured by that of the individuals who compose it, and every time a man gives up a long accustomed ideal there is enacted a tragedy of the soul. Two hundred years ago a handful of patriots decided to leave behind the old order of things and set sail on that dark and unknown sea of Democracy. All those men were the de-scendants of races accustomed to monarchy and Despotism, and it was natural that there should be a long and desperate struggle before they could give up the old. No American History disregards the bitter debates of that gloomy period when the Continental Congress was in secret session and our nation's destiny hung in the balance, yet few of us indeed realize what it meant for those men to affix their names to the Declaration of Independence. Up to July 4, 1776, but a few radical dreamers had thought of separation and fewer desired Democracy. The clanging of that old bell caused a struggle in the soul of many a true and noble man before he went either to the Revolutionists or the Torys. And the tragedy of their souls has often been repeated and is now being rehearsed in the Peterhof in Russia. On May 18, 1868 a boy baby was born in St. Petersburg in the recesses of a fortified palace during a period of darkest despotism, the reaction of the spasmodic lenient period of the stormy reign of Nicholas I. During the babes' early years his grandfather Alexander II was harassed by many for-eign wars and internal troubles which ended in the Czar's as-sassination. The 3rd Alexander, the boy's father, took control, but the revolutionists were so active that he remained in con-finement two years before his coronation. Thus this youth was born and reared in a household con-tinually threatened and fearing, yet a household which held sacred the belief in historic Czarism. All his education was THE MERCURY. 159 to prepare him to be a Czar such as former Czars had been, although the fierceness of his ancestors was somewhat miti-gated by the state of affairs during which he was born, yet that one idea, that he would some day be God's vicegerent to rule that vast empire by his own absolute will, was constantly drilled into him. Surrounded and influenced by the bureau-cracy, his inherited autocratic spirit was intensified. Accus-tomed to think and hear that alone, it is not at all surprising that he should come to the throne a thorough autocrat. When twenty-six his father died, after a stormy reign filled toward the close with attempts at assassination. Then Czar Nicholas the II, this youth brought up in utter ignorance of the true condition of his country, secluded and taught aristo-cracy, with a mind and body inherited from a long line of despots, took the government of the vast Empire of Russia and her 140,000,000 souls steeped in ignorance and practically slaves to the nobles for seven centuries. It is a wild dream to think that Nicholas, the crystallized product of a line of Czars ruling for centuries in the same despotic course, should come to the throne filled with noble determination to free his people and set up a democracy. He knew no more of his people and democracy than his people knew of him personally. At court he was surrounded by that crowd of political vam-pires, the Bureaucracy, that class of nobles, the offspring of the Middle Ages, which inherited its rights for centuries. It is a nobility such as no other country knows. Dependent on the Czar and Czarism for their life liberty and property, they cling to the tottering throne of despotism as a vine to a mould-ering wall. Planted when the wall was erected, they have grown old and useless with it, and although they see the wall crumbling and tottering with every fresh blow from the tides of Democracy, yet they must cling to the wall for life. All enlightenment and culture is limited to the palaces of the nobles. "With their enlightenment and widened horizon which includes in its circle both Czar and the people, they see clearer than anyone else the true condition and the only solu-tion. They loathe Czarism which they are forced to support, and fear the people whom they must keep in submission. til Ilk ill'.) I.,.I. 160 THE MERCURY. They see this and fear, yet are bound to the throne for the maintenance of their life; they cling with death like grip to the thing they looth, yet cannot leave. Bureaucracy hangs between life and death, despotism and Democracy, progression and retrogression, but worst of all, knows that either way the pendulum swings aristocracy must vanish as a dream and they with it. Thus it is to their interest to keep the Czar in ignor-ance and their heads above water. With such a spirit ruling them and such interests at stake they drove Nicholas I mad, and hindered his useful reforms. This Czar broke through the ignorance, superstition and teachings of the Czar's and tried to better his people. He instituted education, lessened the censorship of the press, heard embassies from the people, and emulated foreign progress. Yet all this was undone by the bureaucracy who saw in this their ruin. They as ministers bowed to the Czar and promised faithfully to further his work, but out of his presence issued counter orders and altogether blocked his reforms. Real conditions were kept from him, till harassed on all sides, the Czar lost faith in everything, loathed civilization, hated progress and instituted such a despotic re-action that the country was plunged deeper than ever in the dungeon of ignorance. Such is the pitiful struggle in Russia's high places that the nobles in their mad race for life and posi-tion bind upon the Czar, in childhood, the shackles which en-able them to hinder him all through his reign. Surrounded by such conditions, Nicholas II came upon the throne of Russia in the year 1904. Brought up in seclu-sion and study during childhood, taught autocracy and militar-ianism in his youth, surrounded completely by the Bureaucracy, knowing little of Democracy, considering himself the vicege-rent of God and responsible to Him alone, and entirely ignor-ant of the condition of his people he kept the beaten path of his ancestors and it should cause no surprise that he did not immediately accept our western views of things. The recent war broke out and during it the young ruler be-came acquainted with his people. Suddenly into the dark chamber in which he sat and ruled, shut off from the world, a ray of light entered. He heard low grumblings. Then *,. THE MERCURY. 161 his dazzled eyes and startled ears gave evidence of the flames of Revolution and the demands of his people. One minute he was sitting in unsuspecting security; the next he was swept from his feet by that awful whirlwind of plunder and murder. Stunned and lost for awhile it seemed as if all must give way. Forces on all sides dragged him hither and thither. The people clamored, they howled, burned, pillaged, murdered ! Some demanded liberty ; some representation ; while others urged harsher despotism. He had no rest; one said this, another that. One cried " The Police ! Suppress! Trample ! Lash ! " Now came the urgent appeal, give the con-stitution or all is lost. Throw Autocracy to the winds or Russia is lost. Hear your people or your are doomed. The whole world mocked, the nations laughed at this poor imbe-cillic prince, who sat and held the power yet did not act. Yet were they right? Was he imbecillic and weak ? Most assuredly, No! He had always aimed to do the right, and but one thing was opened up to him as the right; therefore he did it in sincerity. On that eventful morning when after sleep-less nights, he signed the decree for the national assembly, he said to Count Witte : " I have never valued aught but the weal of my subject, and have always used autocratic power for that and never wittingly exercised it for any other purposes, I was always convinced that the welfare of the empire demanded this, but now I lay a portion of my power aside because I have good reason to believe it is to the advantage of Russia to do so." Thus drilled and taught Czarism, he came to the crisis blinded ; and when his eyes were opened he did not imme-diately fly to Democracy, and the nations mocked. He, Czar Nicholas, who believed himself to be of divine appointment, descended from a line of despots, did not break away from all precedent, undo the work of his ancestors for ages, did not deny his entire nature and change his mode of thinking in a moment, in immediate need and under great stress without hesitation, thought, or fear, and they said he was a weakling, an imbecile, a child! He loves his country, his whole pride is Russia, therefore he could not deny his moderate and prudent nature, which he 162 THE MERCURY. undoubtedly has, and plunge his people headforemost into our occidental iorm of Government, so strange to a European mind. And, if the truth were only known, the world would see but a handful of rash extremists, followers of such as Maxim Gorky, raving for liberty. What the people want is not so much the reins of government, but a little release from the oppression of the hated nobles. In this awful whirlpool of unrest the Czar could not loose all moorings from absolu-tism and expect to sail clearly and safely to any definite condi-tion. Place our own beloved President in such a position. If he should suddenly awake to the fact that Democracy was crush-ing his people that he had always been deluded, and at the same time four ways of acting, all contrary to his very nature, should be opened to him, he could not tear himself from Democ-racy ; he could not in one day decide what was best for this enlightened people. Let us then be reasonable. Let us consider the Czar with his bias due to a weight of despotic ancestry, hedged about by the autocracy, living in ignorance of the true conditions of his people, coming suddenly to the realization that something must be decided ; pushed hither and thither, all the while re-maining cool and collected, and at last giving that most mag-nificent testimony of a- clear brain and a deep desire for the right by signing the ukase by which he limited his autocratic power, and brought to a close centuries of despotism, and gave an earnest of liberty to 140,000,000 of people. Universal suffrage, a right to levy taxes, supervision over all branches of the government, and " civic liberty based on real inviolability of the person and freedom of conscience, speech, union and association," were on the 19th of August, 1905, conferred on a nation which had remained in ignorance and serfdom for seven centuries. And all this was decided upon by a conservative, prudent and strong willed man. But the most marvelous of all things which this young Prince, this laughed at " Little Father," accomplished; was the inner vic-tory in his soul over his imperial psychic nature, the accumu-lation and inheritance of ages. We are told that in order to THE MERCURY. 163 judge fairly an individual's actions " we must take into consider-ation his position, his character, his past, his individual feel-ings, his moral and physical powers. We must keep in view the incentives from without, the circumstances and limitations among which he moves." Then we can say that the Czar was not a puppet. He was not a mirror reflecting every one's opinion. With but a few short months of earnest thought after his awakening and under tempestuous conditions, he signed that manifesto. On that eventful morning, when Russia's new sun arose and the darkness of absolutism received its first blow, Czar Nicho-las II arose, calmly attended to some minor duties, then went to the Chamber of State where spread upon the table was that document. Standing on his right was Count Witte that diplo-mat of Russia who saved his country's honor in the financial crisis; he who gained a bloodless victory at Portsmouth ; the champion of the people; stood trembling as the Czar made the cross and wrote N-i-c-o-l-a-i, thus signing away his in-herited power. In the ante-room were assembled the minis-ters of Russia, members of the Bureaucracy, waiting to see the doom of their class. As Nicholas calmly signed, arose, and without a word left the chamber as if routine business had been transacted and with stately dignity and composure, passed out, these ministers burst into tears and sank into uncontroll-able grief. As thus we take under review the events of the past few months, we see a man, by the power of his will, in response to the imperative of a noble nature, breaking through all the bounds of influence, throwing off the bias of his inheritance,, changing his whole psychic nature and giving the funda-mentals of freedom to one-tenth of the earth's population. The struggle through which he passed ; the heartache, the doubt, the fear, the loneliness—who shall measure it ? There in his palace, if anywhere on earth, was enacted the silent but awful Tragedy of a Soul. 164 THE MERCURY. TIME—ITS DEMANDS AND GIFTS. '07. IN this, the Autumn season, there sometimes intrudes upon us a resentful feeling, that Time, is ruthless in his van-dalism. We stand before the ruins of the past and read new meaning in the oft-repeated phrase " time passes by." Time passes by—ah, yes! — and never did Attilla leave more devastation in his wake. The wind whispers the news of his arrival and sweet flowers fade, myriads of bright leaves fall. He breathes over the child, and the sparkling eyes become dulled, the rosy cheeks pale and seared. Shaken by his heavy onward tread, mighty columns crumble, beautiful statues fall prostrate. He passes his hand over the masterpieces of a DeVinci or a Titian and the exquisite coloring fades. He steals away the rich voice of a prima donna by whose power and sweetness the world was uplifted and rejoiced. He cramps the flexible fingers of the musician and no more the ravishing strains are heard. He leads captive the devoted statesman to whom a distracted people are anxiously looking for direction. He stalks over a mighty nation and only the record of history remains. But what strange scene is this ? I see a scholar bending over to examine a yellow crumpled volume. With an indrawn sigh of pleasure he whispers—" Ah ! it is old, old." I see a cultured woman wave aside sparkling cut glass and fragile painted china, and picking out a bit of rude discolored ware she exclaims, " Oh, give me this." I see a romping boy eagerly grasp a ragged stamp or black-ened coin. He tosses his cap in thj air and shouts—" Whew this is old." I see a traveller turn his indifferent glance from the most magnificent, the most beautiful of modern architectural achieve-ments and with face lit up with admiration, almost reverence, feast his eyes upon the crumbling columns of the Parthenon or the gloomy walls of a mediaeval castle. I see one turn from the blooming freshness of childhood to the silver hair and lined face of age, as though he had dis-covered some rarer beauty there. - - THE MERCURY. I65 V-Why should we thus stoop to kiss the hand that smites us? Go, ask the scnolar and he will lead you back to the age when men first conceived the idea of transmitting their thoughts by laboriously hewing a few symbols out ot solid rock. Cen-turies pass by until the alphabet appears and slowly, fitfully, at the cost of inconceivable labor, and often personal danger, our great treasury of thought was added to. Now it is the immortal Epics of Homer, now the philosophy for which Socrates willingly forfeited his life. Here and there are scat-tered the works of a Shakespeare, Milton, Hegel, Bacon, and the scholar in gratitude exclaims: "These are my jewels, the gift of Father Time." Ask the scientist and he will place in your hand a clod of earth or lump of coal; then leading you through the once dark avenue of scientific research, with its many windings and stumbling blocks, will turn on one by one, the many illumina-ting theories, and laws by which the by-ways of medicine, mathematics, chemistry and astronomy, have been lit up by that master-workman Time. Ask the musician and he will tell you of the rude ancient lyres which were played by the wind blowing over the strings ; or of the Grecian pipes, having but two or three stops. Then he will place you in a dimly lighted cathedral while a mighty organ peals forth a Handel's Largo, or a full orchestra, one of Beethoven's Symphonies or a single violin—a melody of Reu-benstines. Ask the patriot and he will show you a brave pioneer hew-ing his way through the limitless forest, fighting savages, de-prived of every comfort. He will show you a brave little com-pany of men boldly signing their name to what semed virtu, ally their own death warrant. He will show you a Valley Forge and a Gettysburg. He will show you a country which is regarded as the Paradise of the World. Ask the little child and he will clap his hands and lead you into an enchanted land, peopled with elves and fairies—with Santa Claus, with giants, mermaids, and Grecian heroes. Ask the aged man and he will lay before you memory's book from which the kindly hand of Time has erased all small- j66 THE MERCURV. nesses and disfiguring blots ; and upon the last page you will find inscribed not " Finis," but the expression of the " great conception in which the belief in the human race and its des-tines triumphantly asserts itself"—continued through eternity. UP HIGHER. Every time you miss or fail, Start in on a higher scale, Let each tear, and sigh and moan, Only be a stepping stone ; Let each dark experience Point you to an eminence Up higher. Every stab that racks your heart, Fits you for a stronger part, Every stunning blow of pain, Lifts you to a broader plane. Every foe that can appear, Trains you for a larger sphere Up Higher. Never pause, and ne'er look back O'er the fast-receding track. There's a ghost there, grim and gaunt— IVhat's ahead is what you want. Turn; and you will stand aghast: Never search the bitter past, Look higher ! From each crushing blow of pain, Rise and go ahead again. Though your days fly swiftly past, Push to conquer to the last. Upward yet, and upward ever ; Onward still, and backward never ! Even when you hear the sound Of Death's whisper iook beyond, Up higher. —Joseph Bert Smiley THE MERCURY. l67 V-CONSCIENCE AND SUPERSTITION. D. L. BAKER, '08. conscience and Superstition—what relation can exist be-tween them ? A by no means readily seen one. It is only when we consider each in relation with a third, that their intimacy makes itself apparent. This third factor shall be Religion. Now every known religion sets forth certain staple rules for right living ; none but strives at a certain ethical standard; all hold out a certain reward, present or beyond, for faithful con-formance with its own particular doctrines and precepts. By even a mere passing analysis of the fundamental tenets of varied religion there may be readily discovered a startling con-flict in ethical ideals. Conscience is that peculiar essence which by common con-sent is credited with the office of approval and censure passed upon the actions of self. A violation of moral or ethical law is supposed to entail an unpleasant activity on the part of the conscience bearing a close resemblance and relation to remorse. Strange to say when we refer to the activities of conscience, it is almost always censure we note and rarely approval. Are we then to conclude that conscience is a threatening scourge, a lurking nemesis awaiting some unprotected Sin to pounce upon ? It is when we assume this attitude and then rake them, the infinite fields of superstition, that we are struck by a startling parallelism. As to-day the dreaded cellar fiends and garret spooks invariably lie in wait for the unruly youngster, so throughout the history of mythology it is the evil ones on whom the scourges of fiends and the terror of the Furies fell. Superstition is apparently as inherent in man as conscience itself. The most intelligent of us feel its icy fingers clutch our throats at certain limes—and those times—usually when our consciences are not easy. We perform a misdeed—the natural and legitimate result to expect, is punishment. The sin or crime may have been a secret one ; we know it was unwitnessed —yet racial habit is so over-ruling that we nevertheless expect punishment; intuitively, expect it. In such case, intelligence 168 THE MERCURY. or rather consciousness strives to justify and clothe intuition. Then there is nothing to fear from the human will; if fear con-tinues it must be of the superhuman. At night, when darkness hides danger, the hereditary ani-mal in us fears the lurking creatures of the dark pre-historic beasts of prey—but intelligence denies their existence. The animal fear triumphs and the mind creates a thousand super-stitious horrors to justify it. Any uneasy conscience multi-plies them a thousandfold, e. g., Fields' juvenile poem—"See-ing Things at Night," and Riley's, " Little Orphant Annie." Shall we then say, superstitious fear is merely a modified fear of retribution supernaturally administered because of absence of human agents ? We can say the same of conscience. Dare we then say conscience and superstition are merely dif-ferent manifestations of fear of punishment? If so, how can we explain that individuals of low intelligence are most susceptible to superstition and most callous in con-science ? Can we then define conscience as a source of super-stition ? Here we find ourselves in deep water—very deep ; conscience is supposed to set the standard for absolute right. If so, how can we explain the antagonism in religious dogmas cited in the beginning of this discussion? It seems then as though conscience was dependent on re-ligion. But every religion is burdened by a large amount of superstition, which superstition seems to exert a stimulus on conscience. Which shall we say—conscience is the product of superstition—or superstition, the product of conscience ? The revelation is undoubtedly close, closer in fact than we like or dare to admit. THE MERCURY. 109 CO-OPERATIVE COLLEGE GOVERNMENT. '08. BY cooperative college government we mean the uniting of the faculty with the student body, and the two operating jointly to promote the same end. We do not wish to make an attack on the present form of government with any malice whatever; but having been on trial before the faculty, and several times called into the Presi-dent's office, in company with a body of representative men, to consider questions relative to college government, we feel that a frank expression of our views will not be mistaken. Knowing the sentiments of many of our Alumni and that of the entire student body we are truly convinced that the present form of government is unsatisfactory, and believe that some form of cooperative government would meet with hearty approval. The predominating dissatisfaction with our present form of government is that our faculty do hot stand in close enough relation with the students, to readily understand each indi-vidual and thus are unable to correct his faults while they are yet in bud. Under the present form of government the will of the faculty is absolute. In this one body are vested the Legislative, the the Judicial and the Executive powers. The students are mute as far as government is concerned. The student upon entering the institution is handed a copy of the rules and regulations. He reads them and lays them aside. Soon he has forgotten their contents and violates a minor clause, soon another and then another till he has broken many, and it has now become a habit with him. Suddenly he is notified by the Proctor to appear before the faculty to give an account of himself. All available evidence has been collected by the faculty beforehand and he is asked to make his defense. Occasionally it so hap-pens that he cannot satisfy the faculty as to his innocence and he is given a period of suspension or expulsion, If at the outstart of his transgressions he had been visited by a com-mittee and cautioned as to his conduct, probably he would have avoided this humilation. 170 THE MERCURY. We do not believe that it would be wise to put all power of government into the hands of the students, but we believe they should be given some power. Where could be found a more fitting place for teaching the lessons of citizenship than in the govermental affairs of a college ? Our students have demonstrated that they are capable of taking up the various activities of college life and of hand-ling them successfully. We have our athletic council. In that council are representatives from every class. Why couldn't cooperative college government be run on the same plan ? The Faculty or Trustees electing their members, and each class electing theirs, this body being given full legislative power. Then a committee of students appointed by this couucil to educate the new men with the legislation, this same committee to watch a young man after he had been reported by some student for neglect or misconduct. Then if he persists in his efforts, cautioned, and then if he heeds not, brought before the com-mittee and then if they find him incorrigible, reported to the faculty, who finding out all the facts in the case take definite action. With a system of this kind, we think the faculty would be relieved of much of its burdensome care, and that all hazing and " rough housing " would be eliminated ; for those most annoyed, certainly would report to the committee and this committee being a body of honorable men could do nothing other than deal justice. Also a greater college spirit would be created, for no man would be permitted to become boorish in his manner, and each would know that part of the welfare of the college rested upon him the same as the true citizen knows that part of the nation's welfare rests upon him. When we get a system of college government such as this, then College Spirit will be a kin to Patriotism. THE MERCURY. 171 STUDENT AND COLLEGE LIFE—A LIFE LONG RELATION. ROY E. SMITH, '08. EVER since the custom of having a particular sight, dedi. cated to the instruction of those wishing to become more fully acquainted with the higher learning in science, philosophy, rhetoric and all departments of knowledge, was instituted; since certain ancients, renowned in their knowledge of certain arts, had their "schools" of followers, there has been a relation preserved between master and pupil; between their alma-mater and themselves, rivaling the ties of home and kindred and ever remembered as one of the dearest of their lives. What is this relation which binds with bonds of affection so strong that they last for a life time ? Why is it that we cling to one and repudiate the other ? ' It is the old story of affection through association. Since the beginning of time men have regarded with affection and left with regret things which may have seemed despicable to them at first. The thief does not follow his craft for love of it when he first takes it up, but later he glories in narrow es-capes and gloats over a successful raid. So it is with our college life. We, in time, become a part of our surroundings and when the time comes for our graduation, or when we must of necessity leave, it is with a pang of regret as if we were losing something that held a peculiarly warm spot in our hearts. And we are. For what is like the friendships formed be-tween instructors and those whom they teach ? What besides home affections, can rival those formed with our fellow stu-dents? Those who, having passed through their college life, are struggling with the difficult problems presented to them by the world can best answer these questions. How often do they live over again the good old days when they were Fresh-men ? They can again hear the soft knock at their door and feel over again their sensations of wonder, and then of terror, as they see man after man enter to demand entertainment. Then they thought that something like shame and humility 172 THE MERCURY. crept in as they rowed an imaginary boat in a veritable tem-pest for an imaginary shore, or gave extemporaneous speeches on subjects suggested by the audience. But no touch of bit-terness entered in now. Those things which appeared inde-corous then served only to stamp more vividly in their minds the wonderfnl good-fellowship which underlay all their gruff manners. They even wondered how they escaped getting it harder. Then they would think of their first admittance, involun-tarily and unwished for, let it be said, into the presence of the faculty; and of their mingled feelings as they were told that it was for the good of the College, generally, that they keep out of all scrapes or else go home. Truly these roses, albeit with their thorns, appear sweet and the thorns, as well as the roses, help to bind one more closely to his undergraduate life and also to his Alma Mater. Can we ever forget our undergraduate days ? As well forget the home of our childhood, or the love of a faithful friend ! A TOURNAMENT. LEVERING TYSON, '09. IN the central part of Germany, situated along the banks of the Rhine, and overlooking its surface, stood the stern fore-boding castle of Prince Vonholm. This imposing structure had been the residence of the Vonholm's for many centuries, and the aged, ivy grown walls had long since begun to crumble. The Prince and his family moved into the lowlands, shutting up the habitable part of the ancestral home, seeking the pleas-ures of court life and the education of his children. The Princes' one care was his son Richard. He was a stocky, medium-sized young fellow, muscular and especially well suited for the tournament, the principle source of amusement to the aristocrats of that day. It so happened that Sir Henry Dismusch, a favorite of the king, also had a son about Roger Vonholm's age. He was skilled in all manner of war-like exercises and held the office of head 'squire in the king's retinue. This he acquired by his strict attention to af- THE MERCURY. 173 fairs of the court and also by the aid of his father who, next to Prince Vonholm, was considered the best knight in all the country round about. While Henry Dismusch, Jr., was coursing with his father with blunt spears, Roger Vonholm would take his horse and game bag and would ride off into the woods, leaving the mes-sage that he was going hunting. This he continued to do for two years. Every evening he would come home, completely, tired out with his exertions, but with empty game bag; Yet he was as cheerful as any one in good health could possibly be. His mother was busy tending to Court affairs and his father was off to the war, so Roger's only companion was a middle aged soldier whom the Prince always left at home while he was away on his travels to guard his family. This soldier was the constant companion of Roger and was always by his side on his journeys through the woods; so the Princess Vonholm was not greatly alarmed about the safety of her son. Near the summer residence of the Vonholm's were the huge lists of Crancy. The arena was oval-shaped, six hundred feet long and about four hundred wide. Around this was a circular enclosure about twelve feet wide for the attendants, clerks of the course, and the heralds. This was to be the scene of one of the most interesting tournaments held within many miles of the castle. The young Squire Henry Dismusch was going to defend his title as head squire against all comers. Only young men under twenty years of age were eligible to compete for the honor. A contest of this kind had never been held in the Crancy lists, and the people of the surrounding country did all in their power to please their sovereign by their atten-dance. The all important day dawned fair and cloudless. Before it was time to commence the contest, every available seat in the huge amphitheatre was occupied, and still huge crowds surged through the entrances. Sir Dismusch and his family were seated near the king, awaiting with confidence the combats which meant so much to them. Prince Vonholm sat next to the king watching the surges of humanity for his son, who, for ,^,'^WuH'iti u 174 THE MERCURY. some reason or other, was delayed and could not accompany his father to the lists. At last the Prince turned his attention to the games, as the heralds had announced the preliminary contests. They were well waged but of little interest to the king and his court. These were awaiting anxiously the challenge fight for head 'squireship. The heralds had no sooner announced the proclamation of the knight defender, than a trumpet blast sounded from the far end of the lists, and there entered the arena a knight clad all in sable armor with a white cross upon his shield and a leopard rampant upon his helmet, accompanied by a knight clad all in crimson armor, a gold cross upon his shield and a double eagle on his helmet. The sable knight came forward to the centre of the lists, and raising the visor of his helmet, showed himself to be, King Howard, the brother of the king, the ruler of the neighboring kingdom. He acted as voucher for the knight challenger, saying that he wished to keep his identity unknown until after the contest. The heralds then sounded their trumpets for the contest to start. Various preliminaries were gone through, until at last the knight in crimson armor stood stock still at the northern end of the lists and the knight defendant, at the opposite station. The unknown knight was armed with a sword, mace, and dagger, and rode a huge black charger. His opponent be-strode a milk white steed and his armor was entirely white. He carried a mace hung at his saddle bow, and besides his dagger also carried^a kind of truncheon, a cross between a sword and one of the huge coursing spears generally used in tourna-ments. This last weapon was just becoming popular with the younger knights and 'squires, and Henry Dismusch had also adopted it. It could be convenien-tly wielded on horseback and was not as bulky as the spear. At the blast of the herald's trumpet, both men dug the spurs into the flanks of the horses and thundered down the lists nearer and nearer to each other. With the noise like a clap of thunder the two chargers met and recoiled, each rider doing his best to unseat the other. After the first recoil, the knights m THE MERCURY. 175 fought fiercely hand to hand. The horse of the unknown knight was unruly and the spectators could see that his actions were greatly retarding the strokes of his rider. The combat clashed on. The knight challenger was charging to meet the attack of the knight defendant, when his horse suddenly reared and received the point of the truncheon in his side. Giving a snort, he jumped forward, unseating his rider and falling heavily to the earth a short distance away, dragging the un-known knight with him in his fall. Then the knight defender seeing the knight challenger at his mercy rode over to him to end the contest. Riding his horse beside his fallen opponent, he thrust at him with his truncheon. The knight on the ground was powerless to rise, as the weight of his armor was too great for him. He knew death was imminent and waited for the finishing stroke. When the blow from the truncheon fell he seized the truncheon above the head and held. Had the knight chalen-ger just let go of the handle or stopped his steed, he would have conquered the fallen knight easily. The horse sprang forward and the very stroke that should have ended the knight's career was the means of saving him. He was dragged along the ground for a short distance and then managed to seize his opponent's stirrup. With this aid, he managed to seize the mace hanging to the saddle bow; and tearing it from its fas-tenings, with a mighty blow struck the knight challenger full in the neck and hurled him completely from the saddle. The clerks of the course declared the contest won by the knight challenger F.nd ran up just in time to catch him as he fell from exhaustion. A mighty shout arose when the result of the contest was seen ; but this changed to a roar, when the victor's name was declared by the herald. The surprise and wonder were universal and the amazement of the king was great, but none were more surprised or dumbfounded than Prince Von-holm ; for the name of the victor, which the herald announced, was " Richard Vonholm, this day rightlead squire to his Majesty, King Frederick." M tt,.»:\i,.'iii u THE MERCURY Entered at the Postoffice at Gettysburg as second-class Matter VOL. XIV GETTYSBURG, PA., NOVEMBER, 1906 No. 6 Associate Editors GEO. W. KESSI.BR, '08 J. K. ROBB, '08 EDMUND L. MANGES, '08 Advisory Board PROF. J. A. HIMES, LITT.D. PROF. G. D. STAHLEY, M.D. PROF. J. W. RICHARD, D.D. Editor-in-chief WARD B. S. RICE, '07 Exchange Editor THOS. E. SHEARER, '07 Business Manager THOMAS A. FAUST, '07 AssH Bus. Managers. HENRY M. BOWER, '08 H. WATSON DAVISON, '08 Published each month, from October to June inclusive, by the joint literary societies of Pennsylvania (Gettysburg) College. Subscription price, one dollar a year in advance; single copies 15 cents. Notice to discontinue sending the MERCURY to any address must be accompanied by all arrearages. Students, Professors and Alumni are cordially invited to contribute. All subscriptions and business matter should be addressed to the Busi-ness Manager. Articles for publication should be addressed to the Editor. Address THE MERCURY, GETTYSBURG, PA. EDITORIALS. POETRY. W e will acknowledge that some persons are more poetic in their thoughts than others, yet we believe that there are a larger number who could write poetry worth reading, if they would make the attempt. There is more of the mechanical in writing poetry than appears on the surface. In reading a poem we are so affected with the loftiness ot thought or the elegance of style that we do not think of the ground work or THE MERCURY. 177 plan by which it was effected. Poetry is not idle rhyme but a well developed plan, the discription of a beautiful thought. We notice a great difference between poetry and prose, both in style and effect. This distinction is difficult to describe; just as the metallic lustre, of a mineral, we know it is a prop-erty but can not thoroughly define it." We notice that poetry is more ornate; it is crowded with thought and beauty ; it pierces the very soul. For example take the quotation from Bell: " Rich were the sable robes she wore." This is animat-ing and suggestive ; but suppress the emphasis by a rearrange-ment of the words : " She wore rich sable robes." You now notice how flattered, how less attractive it is. Often too, rhyme lends charm to the poem, though not necssarily so, as some of the best are written in blank verse. The requisites for writing worthy poetry are out of the ordinary, but by no means unat-tainable. Furthermore we must not think that our work has been a failure because it does not measure up to the master-pieces, which are often the work of genius or years of exper-ience. THE READING One of the most important advantages afforded ROOMS. the students by the college authorities is the reading rooms and the provision for the management of the same. It is there that we have placed before us the daily news-papers, the weekly and monthly magazines. In them we have news of all kinds ; the daily occurrences and happenings, the papers depicting the sportive side of life, and the magazines which contain the latest discussions, from different points of view, by men who are leaders and thinkers. We are obliged to search the pages of history for the past, but we only have to open our eyes to see the present as it is being acted before us. It is surprising to note the small number who really take advantage of this great opportunity, and to see the large number of magazines on the shelves during the open hours. Many confine most of their time to the athletic news and the papers of jest. We do not condemn a certain amount of this kind of reading-but are obliged to do so when it is engaged in to a i78 THE MERCURY. fault. Our ignorance of the times places us at a decided dis-advantage especially in college life. We are unable to handle impromptu speaking ; we will find ourselves lacking in material for -debate, and are at a loss as to what to write on an essay subject, if we have not read an thus formed some opinion and conclusion of our own. Let us form a conclusion of our own, for what we have read is only an opinion and one of the pos-sible attitudes to the subject. By reading we become ac-quainted with the facts from which we are able to draw our conclusion. A short time each day spent in the reading rooms is not only the privilege but the duty of every one who is seek-ing a thorough college training. M The question ot literary societies is an old LITERARY SOCIETIES. Qne^ but js of such jmportance that it can not be emphasized to often. There seems to be somewhat of a renewal of the literary spirit this year; the weekly meetings show a larger attendance and a new enthusiasm in the work. This is to be highly commended ; for we can not say too much of the influence which this kind of work has upon those who actively engage in it. It seems to broaden a man in every way ; he learns to think and talk before audiences without pre-vious preparation; it is a good help in training one to express his thoughts clearly and concisely; one is soon aware of a cer-tain ease with which he recites his lessons; there is even noti-ceable more freedom in ordinary conversation. Over one half of the first term has passed. Have you joined one of the so-cieties ? If you have not done so, do it at once. Either one of them will amply repay you for the time spent in it. How-ever we do not wish to be understood to say that your name upon the roll or even your presence at the meetings will bene-fit you ; those facts only give you the opportunity; you must do the rest. For a time it may be burdensome for you to take part in the program, but through constant effort it will soon be-come a pleasure. We assure you that if you join with a de-termination to work, and make service your motto, success will be yours. THE MERCURY. 179 EXCHANGES. There are many excellent points about the exchanges this month, among which is an article in The Dickinsonian written by an alumnus, " Preparing a Debate." The writer is an ex-perienced and successful debatorand consequently the methods which he sets forth should not be passed over lightly by those who are desirous of becoming good debators. Only a few of the points can be reproduced here. " A debate is not won alone by the brilliant work done upon the platform, but is largely won in the laborious and silent days of preparation. It is then that they construct their line of defense and obtain the undeniable facts upon which they are to erect their fortress of argument. * * * * Again a whole volume of argument must be contracted into a ten minute thunderbolt, and victory usually rests with the men who can make the most of that fleeting ten minutes. This work requires ability and carelul thought. * * * * We collected all of the arguments, pro and con, and discussed them. Our next move was to construct as strong a brief as we possibly could of our opponents' case. This is well as it forces one to build his own case with a thorough understand-ing of the opposition, and he therefore puts a truer valuation on the worth of the arguments which enter into his brief of debate. After this was done we began the construction of our own cose. * * * * We took up every possible argu-ment for our opponents and carefully prepared an answer to each point which we thought they might present. Do not de-pend on constructing answers on your feet, from your general knowledge of the subject, but be prepared with facts, skill-fully marshalled, under whose fire their arguments will be swept away. In addition to this we endeavored to anticipate the possible answers which our opponents would make to our own arguments and to construct counter rebuttals." In addi-tion to all this, physical training is necessary ; for " nothing so requires vigor and thorough command of one's nerves as a debate contest; " so this debator trained just like an athlete. He was careful of his eating hours and of what he ate; he avoided pastry and most desserts; he took an extra amount of i8o THE MERCURY. light exercise in the open air, and took plenty of sleep—never buring the midnight oil. So when the night of debate came he was in the best possible condition both mentally and phy-sically. His success has given ample proof of the efficiency of his methods. " Extinction of The American Indian " in The Drury Mirror is one of those articles, often met with, which seem to be products of over-heated brains, or diseased imaginations. Do you think that it was after a calm, deliberate and just in-vestigation of the facts that the following was written ? " Call not this result barbarism succumbing to civilization ; call it not the survival of the fittest; call it rather the result of hypo-critical intrigue, of broken agreements. Let us lay the charge of this terrible obliteration at the doors of our own character. Avaricious, we mercilessly seized the Indian's lands; domi-neering, we overrode the rights of the Redman and disre-regarded our duty to him ; impatient, we refused the savage time and opportunity to accustom himself to the great change civilization brought; non-assimilative, we said, " the only good Indian was a dead one." * * * * And now! The last chapter has been written ; "congress, the vote-seeking, hold-out-your- had-for money congress, although breaking treaties and agreements, although shattering the sacred ho^e of the terri-tory Indians for separate statehood, has done the thing most feared and dreaded—brought Indian Territory and Oklahoma into the Union as one state, under the name Oklahoma." We are glad to acknowledge receipt of the following ex-changes : Otterbein Aegis, The Haverfordian, Western Mary-land Monthly, The Oivl, The Philomathean Monthly, The Col-lege Student, The Drnry Mirror, The Augsburg S. S. Teacher, The Mountaineer, The Dickinsonian, The State Collegian, The Forum, The Crimson and White, The Albright Bulletin, The Argus, The Youth's Companion, The Siisquehanna, The Jitniatd Echo, 'The Amulet, The Manitou Messenger, The Hartivick Seminary Monthly, The Augustana Observer, The High School News, (Lancaster), The Viatorian, and The Midland. PATRONIZE OUR ADVERTISER'S FURNITURE Mattresses, Bed Springs, Iron Beds, Picture Frames, Repair Work done promptly. Under-taking a specialty. * Telephone No. 97. H. IB. IBend-er 37 Baltimore St., Gettysburg, Pa. The Windsor Hotel 1217=2 Filbert St., Philadelphia. Headquarters for Students. Thoroughly Renovated, Refurnished and Remodeled FRANK M. SCHEIBLEY, Manager. ^Graduate of Lafayette College 1898. A* G. Spalding & Bros. Largest Manufacturers in the World of Official Athletic Supplies Base Ball Lawn Tennis Foot Ball Archery Roque Quoits Cricket Lacrosse Golf Implements for all Sports Spalding's Official Base Ball Guide for 1906. Edited by Henry Chadwick. The most complete and up-to-date book ever published oh the subject. Fully illustrated. Price 10 Cents. Spalding's Official League Ball is the adopted ball of the National League, and must be used in all match games. Every requisite for Lawn Ten-nis and Golf. For over a quarter of a century Spalding's Trade-Mark on Base Ball implements has marked the advancement in this particular sport. Spalding's Trade Mark on our Athletic Implement gives you an advantage over the other player as you have a better article, lasts longer, gives more satisfaction. Every Base Ball Manager should send at oncefor a copy of Spalding's Spring and Sun:' mer Catalogue—FREE. A. G. SPALDING «S BROS. New York, Chicago, Boston, Buffalo, Washington, San Francisco, Philadelphia, Kansas City, Montreal, Canada, New Orleans, London. England, Denver, Pittsburg, Cincinnati, Syracuse, St. Louis, Minneapolis, Baltimore, Hamburg, Germany PATRONIZE OUR ADVERTISERS. Conklin's Filling 1 CFl For busy people. No bother. Tills itself. Cleans itself. No dropper. Nothing to take apart. Nothing to spill. A dip in ink, a touch of thumb to nickel cres-cent and the pen is full, ready to write. All the best dealers everywhere— Stationers, Druggists, Jewelers—handle the Conklin Pen or can supply it if you in-sist upon having it. Costs no more than other fountain pens of best grade. 100 styles and sizes to select from shown in our catalog furnished free upon request. Any make or style of fountain pen repaired promptly. THE CONKLIN PEN CO. 514-516-518 Jefferson Ave., Toledo, Ohio. Sole Manufacturers Conklin Self-Filling Pen m /

Issue 69.1 of the Review for Religious, 2010. ; The ApostolicI Visitation Adapting the Ignatia~i Exercises From Ygung and Old " Prac~tic'al Wisdom QUARTERLY 69.1 2010 Review for Religious fosters dialogue: with God, dialogue with ourselves, and dialogue ~with one another about the holiness we try to live according to chariSms of Catholic religious life. AS Pope Paul V! said, our way of being church is _ . today the way of dialogue. Review for Religious (ISSN 0034-639X) is published quarterly at Saint Louis University by the Jesuits of the Missouri Province. Editorial Office: 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, Missouri 63108-3393 Telephone: 314-633-4610 ¯ Fax: 314-633-4611 E-Maih reviewrfr@gmail.com ¯Web site: www.reviewforreligious.org Manuscripts, books for review, and correspondence with the editor: Review for Religious ¯ 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, MO 63108-3393 POSTMASTER Send address changes to Review for Religious ¯ P.O. Box 6070 ¯ Duluth, MN 55806. Periodical postage paid at St. Louis, Missouri, and additional mailing offices. See inside back cover for information on subscription rates. ©2010 Review for Religious Permission is herewith granted to copy any material (articles, poems, reviews) contained in this issue of Review for Religious for personal or internal use, or for the personal or internal use of specific library" clients within the limits outlined in Sections 107 and/or 108 of the United States Copyright Law. All copies made under this permission must bear notice of the source, date, and copyright owner on the first page. This permission is NOT extended to copying for commercial distribution, advertising, institutional promotion, or for the creation of new collective works or anthologies. Such permission will only be considered on written application to the Editor, Review for Religious. Editor Associate Editor Scripture Scope Editorial Staff Advisory Board David L. Fleming SJ Philip C. Fischer SJ Ehgene Hensell OSB Mary Ann Foppe Tracy Gramm Judy Sharp Paul Coutinho SJ Martin Erspamer OSB Margaret Guider OSF Kathleen Hughes RSCJ Louis and Angela Menard Bishop Terry Steib SVD QUARTERLY 69.1 2010 contents prisms 4 Prisms 6 16 the apostolic visitation The Apostolic Visitation of Institutes of Women Religious: A Visitator's Perspective M. Clare Millea ASCJ explains the purpose and process of the apostolic visitation of the U.S. institutes of women religious and its intended impetus to apostolic witness and vitality. The Apostolic Visitation: An Invitation to Intercultural Dialogue Kathleen Hughes RSCJidescribes the intercultural dialogue that provides the best framework for the apostolic visitation of United States women religious, a useful habit of heart, and some possible hope-filled outcomes. 31 47 adapting the ignatian exercises Discovering What Ignatius Does Not Say J. Thomas Hamel SJ examines the Spiritual Exercises of St. Ignatius to point out the subtle but consistent ways in which retreatants become authors of the Exercises, putting their own experience into words. Revisiting St. Ignatius's Kingdom Meditation Louis M. Savary expands the reading of St. Ignatius's Call of the King meditation through the incorporation of ideas from the Jesuit Pierre Teilhard de Chardin. Review for Religious 63 71 from young and old ~1 Gleanings from My First Ten Years Ann Marie Paul SCC celebrates her profession of perpetual vows after living religious life for ten years by sharing eight pieces of wisdom she has learned. Monasteries of Meteora Mary Frances Coady gives her visual and spiritual impressions of ancient traditions kept by Eastern Christian monastics on a rocky peninsula of Greece. 77 practical wisdom ~ Kindness, the Everyday Virtue " James H. Kroeger MM delves into kindness's depth of meaning and inexhaustible potential for increasing goodness anywhere. 90 Ten Ideas on Priesthood George Olivera OFMCap offers ways to consider our Christian priesthood that may be helpful to priests and for those who pray for them and who enjoy their ministry. 97 102 departments ~ Scripture Scope: Praying the Psalms as Songs of Praise Book Reviews 69.1 2010 prisms T Apostolic Visitation of Women Religious in the United States has elic-ited a lot of speculation about its purpose and intended outcome and roused various emotional responses from religious and laity alike. Some speculation allows for an honest effort on the part of the Vatican offices to eval-uate the Vatican II-inspired renewal efforts of U.S. women religious, their discerned change in choices of ministry or ways of ministering, and the reality of their meager vocation recruit-ment. Most people, even among the critics, acknowledge that U.S. women religious took seriously the renewal call issued by Vatican II and responded more wholeheartedly than the men religious and the rest of the U.S. church. Realizing that certain ministries no longer required the massive effort of sheer numbers, women religious followed the church's lead and their own original charisms by seeking to serve those marginalized in our current society makeup--the poor, the handicapped, women in dire straits--and by advocating for justice in many spheres. While many more needy people were being served, women religious often lost the visibility that accompanied their corpo-rate mission in schools and hospitals. Among a Review for Religious number of factors in American family life and culture, vocational recruitment suffered from the positive secu-lar possibilities of the feminist equality movement and from the continued limits imposed on women's roles and leadership in the church. There is no doubt that the U.S. church is as strong as it is because of the work and witness of women religious through the 19th and 20th centuries. Many are the veri-fied accounts of bishops and local pastors using and mis-using the work of religious women in their own chosen endeavors. The generous sacrifices of women religious in the U.S. church are documented and unforgettable. What now needs to be honored in the current, often still hidden and unacknowledged, ministry of women religious is their being the church's arms reaching out to a world-in-need. The witness of their apostolic lives cannot now be measured by institutions, corporate devotional emphases, or monastic garb. Apostolic reli-gious life cannot be well evaluated by monastic criteria, which seemingly inspire the current study. The theology of religious life has never adequately explained the breadth of religious-life development because it has retained monasticism as its norm. Church leadership has consistently found apostolic religious life to be second-class and deficient as measured against the monastic ideal. Perhaps the Vatican s~dy will be the occasion for a breakthrough in the understanding and acceptance of the breadth of apostolic religious life in the church of the 21st century. U.S. women religious will have offered the worldwide church a most precious gift of wisdom and insight into the true living of the Spirit-given charism of active religious life. David L. Fleming SJ 69.1 2010 the . a, postol c Visitation M. CLARE MILLEA The Apostolic Visitation of Institutes of Women Religious: A Visitator's Perspective How many times in our lives, while living through a particularly challenging situation, we reflect on earlier situations in which we felt stretched beyond our own limited resources and abilities. Unable to do anything but rely upon God in surrender and trust, we later realize that not only did the Lord sustain us beyond our imagining, but those very expe-riences taught us the relational and practical skills we would need in far more challenging circumstances to come. I have reflected often during the past year about how many of my personal experiences have shaped and honed the gifts I hope to bring to the Apostolic Visitation of Institutes of Women Religious in the United States. M. Clare Millea ASCJ is the superior general of the Apostles of the Sacred Heart of Jesus. Her U.S. address is Mt. Sacred Heart; 295 Benham Street; Hamden, Connecticut 06514. Review for Religious During my early years in religious life, I learned to see beyond external limitations--such as those of the mentally challenged children and adults I lived with and served--and was able to truly respect and cherish, as they do, the inner beauty of each unique person. Much later, as the newly elected superior general of the Apostles of the Sacred Heart of Jesus, and before beginning dialogue or canonical visitation with each of my more than 1200 sisters, I made a whirlwind tour of the communities in the fourteen nations in which my sisters are missioned. I was welcomed into every faith community by lively music, colorful dance, lovely handmade gifts, and much jovial hugging. At one point, exhausted by travel, extreme changes of climate and cul-ture, and the strain of communicating in various lan-guages, I tearfully confided to a priest my difficulty in responding with enthusiasm to these endless outpour-ings of love. Father gently explained to me that his peo-ple needed to use exuberant gestures to express their joy and gratitude for visible signs of God's presence so that they would not succumb to the weight of their daily struggles for survival. That simple explanation was a truly graced moment for me, a key to entering into the world of those faith-filled people and many others whom I would later come to know. Moments such as these throughout my many years of congregational service have intensified in me the desire to synchronize the beating of my .heart with the heart of the other person, to understand, accept, and lovingly embrace her in her uniqueness. International living and travel have strengthened in me the liberating conviction that "my way" is not the only valid way or necessarily the best way to be or to do. While I still struggle at times to succinctly articulate my congregation's unique 69.1 2010 Millea ¯ Tbe Apostolic Visitation of Institutes of Women Religious charism of witnessing that God loves each person with the human and divine love of Jesus, I am continually awed to sense the charism coursing through the veins of every Apostle of the Heart of Jesus throughout the world. I feel constantly renewed and challenged by my sisters to authentic religious living while at the same time I try to discover with them how we can grow in personal holiness, effective gospel witness, and fruitful ministry in communion with the church. My recent appointment as apostolic visitator to the institutes of women religious in the United States, the first instance of a woman religious being delegated with apostolic authority to carry out such a service to the church, seems ovei'whelming at times. While my affir-mative response to this mandate from the Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life (CICLSAL) requires considerable per-sonal sacrifice, I have embraced it as a joyful expression of that unconditional assent to the divine will that I freely offered to God, to the church, and to my supe-riors on the day of my religious profession. Personally and through the religious who assist me in carrying it out, I sincerely endeavor to encounter with holy respect the members of each of the religious institutes involved in the apostolic visitation. The Church's Pastoral Concern for Religious Life In the apostolic exhortation Vita consecrata, Pope John Paul II clearly affirmed that consecrated life, with its variety of charisms and institutions, is a treasure which has its origin in the example and teachings of Jesus Christ. It is a gift of God the Father to the church through the Holy Spirit, a precious and necessary gift for the present and future of the People of God, and an Review for Religious intimate part of the church's life, holiness, and mission.1 Women and men freely choose to live in institutes which are canonically erected by the competent authority of the church. Through the profession of ~ ,~ vows or other sacred bonds, according to the institute's proper law, they profess the evangelical counsels of chastity, poverty, and obedience and, through the charity ~ to which the coun-sels lead, are joined in a special way to ~ the church.2 On her - ~ part, the church has the duty of clarifying the identity, the vocation, and the particular mission of religious institutes and promoting their ecclesial communion? The apostolic visitation of institutes of women religious in the United States was promulgated with the express approval of Pope Benedict XVI.4 In a recent address to the members of the council for rela-tions between CICLSAL and the men's and women's International Unions of Superiors General, the Holy Father noted that religious communities are not exempt from the increasing difficulty encountered in proclaim-ing and witnessing to the gospel in our modern global-ized society. While acknowledging the difficult crisis that has affected many congregations by reason of the aging of members, a more or less pronounced decrease in the number of vocations, and a certain "spiritual and charismatic weariness," he indicated that the Holy Spirit The Church has the duty of clari~ing the identity, the vocation, and the particular mission of religious institutes an~d promoting their e~clesial communioh. 69.1 2010 Millea ¯ The Apostolic Visitation of Institutes of Women Religious continues to inspire a new commitment to fidelity in long-established institutes and in new forms of religious consecration as well. He pointed out that authentic actualization of the founders' charism has resulted in a promising new ascetic, apostolic, and missionary impe-tus for many congregations.5 The current apostolic visitation can rightfully be seen as a pastoral desire of the Apostolic See to journey with religious congregations as they respond to Pope Benedict's renewed invitation to "start afresh from Christ.''6 In open and honest dialogue with the univer-sal church, the visitation is a means for congregations to evaluate their present reality with courage and truth, to rediscover their founding charism, and to live it in a more authentic manner appropriate for the present time. In particular, it offer~ major superiors and their sisters a privileged opportunity to present to the Apostolic See their congregation's unique charismatic identity, as well as their communal and ministerial expression of religious life. It likewise affords the Apostolic See a way to listen to the joys, accomplishments, hopes, and concerns of the sisters and, together with the religious themselves, to seek strategies for enhancing the vitality of the individual institutes. In order to attain beneficial results, the dialogue with the Apostolic See must begin with an honest self-evaluation of the congregation's lived fidelity to its internal norms and to universal church law. The grace of the apostolic visitation can only occur in a climate of prayer, docility, open dialogue, and collaboration, with a sincere desire on the members' part to examine the congregation's strengths and weaknesses and to effect changes which would enhance the expression of its charism and ecclesial identity. Review for Religious Phases of the Apostolic Visitation The apostolic visitation is being carried out in four phases. In Phase 1, which lasted from April through July 2009, more than 75 percent of the superiors general whose institutes are included in the visitation responded to the invitation of Cardinal Franc Rodd, prefect of CICLSAL, to enter into personal dialogue with the visitator. Attentive and respectful listening to the hopes and dreams of those wonderful congregational leaders deepened my esteem for the women religious who courageously and faith-fully witness to their foundresses' and founders' spiritual patrimony and spend themselves in generous service to the church. The major superiors' love for and pride in their sisters were clearly evident as they shared their collective stoW and vision. These interviews and letters helped me formulate more precisely the objectives and procedures of the visitation. In July 2009 the Instrumenturn laboris7 or working document for the apostolic visitation was released, out-lining its nature, purpose, and procedures. Major supe-riors were encouraged to use the reflection questions contained in the working document to engage their sisters in a. process of self-evaluation regarding their congregation's unique identity, their present experience of community life, their mission and ministry, and their hopes and concerns for the future. During Phase 2 of the apostolic visitation, major superiors were asked to complete a questionnaire regard-ing fundamental aspects of their congregation's identity, present lifestyle, and future projections. The questions were similar in content to those already suggested for community reflection in the Instrumenturn laboris and were based on the model of religious life proposed in post-Vatican Council II documents on religious life8 69.1 2010 Millea ¯ The Apostolic Visitation of Institutes of Women Religious and the Code of Canon Law. The questionnaire was composed of three sections. Part A requested statistical data about the congregation itself, the demographics of its members, living arrangements, care for elderly and infirm members, and ministerial presence. Its results have been collected by the Center for Applied Research in the Apostolate (CARA), which will prepare an aggregate report of the findings for all reporting institutes, respect-ing the ahonymity of the individual congregations. The questions in Part B of the questionnaire offered the major superiors the opportunity to share with the Apostolic See the unique reality of their congrega-tion, They were designed to permit the major superi-ors to express each congregation's unique way of living the evangelical counsels, in accord with their founding charism and their own fundamental documents, approved by the church. The questions also sought basic informa-tion regarding governance, vocation promotion and for-marion policies, the spiritual and common life, mission and ministry, and financial administration. In addition, major superiors were invited to offer further explanations or comments to express their reality more completely. In Part C of the questionnaire, major superiors were asked to submit basic and supplementary congregational documents, such as constitutions, ancillary norms, for-marion plans, and chapter decisions. A complete copy of the questionnaire is available on the Apostolic Visitation website.9 The canonical model of religious life which under-lies the questions does not fully correspond to the lived reality of certain institutes. The questionnaire extended an invitation to those communities which appear to be evolving into a new form of consecrated life to describe their emerging expression of vowed living.1° Honest and Review for Religious respectful conversation between the institute and the Apostolic See could predictably lead to greater clarity of purpose and identity. During Phase 2 the apostolic visitator also extended an invitation to bishops and individual members of reli-gious communi-ties to share their observations. Input from any persons whose lives have been affected by women religious is also welcomed. All such contributions are assured confi-dentiality. A core team of religious who are aiding the visitator is currently evaluating the data received in preparation for the subsequent phases of the apostolic visitation. The third phase will begin in the spring of 2010 with on-site visits to a representative sample of institutes con-ducted by teams of religious visitors who will act indi-vidually and collectively in the name of the Apostolic See. The visitors were chosen from among the many fine religious nominated by superiors general and others and represent a variety of congregations and areas of exper-tise. Before conducting the on-site visits, all potential visitors will have participated in an orientation workshop during which they will pronounce the public profession of faith and the oath of fidelity to the Apostolic See that are made by those assuming offices to be exercised in the church's name2~ This profession carries with it a special grace which will strengthen the visitors in their delicate i~c: ,Adore~,team of religious who are ~aiding the visitator is currently ,,evaluating the data received in ~:preparation for the subsequent phases of the apostolic visitation. 69.1 2010 Millea ¯ The Apostolic Visitation of Institutes of Women Religious task. It will assist them to faithfully carry out their role in communion with the sound teachings and practice of the Catholic Church and not according to their own private judgment or subjective ideology.'2 The on-site visitors will engage in dialogue primarily with the members of leadership teams and a representa-tive group of the sisters, eliciting their vision of the joys, challenges, and obstacles the religious face in seeking to live authentically their charismatic identity. The details of the on-site visit will be arranged with the congrega-tions to be visited in such a way as to afford the visitors a broad and objective picture of the life and mission of the congregation and its impact on the local church. The visitation team will formulate a report for the apostolic visitator in which they will seek to articulate the accom-plishments, the key strengths, and the challenges of the institute as revealed in their dialogue and will include any recommendations which they consider appropriate. In Phase 4 of the visitation, drawing from the data gathered in the previous phases, the apostolic visitator will prepare for CICLSAL a summary report of each of the participating congregations, whether or not they will have received an on-site visit. Each of the congrega-tions will receive feedback for the purpose of promoting their charismatic identity and apostolic vitality in ongo-ing dialogue with the local and universal church. There is much good news to tell about the history and present reality of religious life in the United States. There are also great challenges to be faced so that reli-gious may continue to offer selfless service to the church and to the people who long for our unique witness to Christ through our lives, works, and words. May the fervent prayer of the church sustain women religious on the path of ongoing conversion and renewal that they Review for Religious may be a more vibrant presence and effective instrument of evangelization into the future. As did Pope John Paul in the conclusion to VTta consecrata, we entrust all reli-gious to the Virgin of the Visitation, that the church may always be gifted with generous women who, as lov-ing consecrated persons, will continue to bring Jesus to the poor, the hungry, those without hope, the little ones, and all who seek Jesus with a sincere heart.13 Notes ~ See John Paul II, Vita consecrata, §§1 & 3. 2 See Code of Canon Law, c. 573, §2. 3 See Vita consecrata, §4. 4 Decree, Prot. N. 16905/2008, at . 5 Benedict XVI, Address to Members of the Council for Relations between the CICLSAL and the USG and IUSG, 2/18/2008, at . 6 Ibid. See also CICLSAL, instruction Starting Afresh front Christ (2002). 7 To obtain a complete text of the Instrumentum laboris, see . 8 See especially John Paul II, Vita consecrata (1996); CICLSAL, Starting Afresh from Christ (2002); CICLSAL, The Service of Authority and Obedience (2008). 9 See and . ~0 See Questionnaire, Part B, Section 1, E: "Is your institute mov-ing toward a new form of religious life? If so, how is this new form specifically related to the church's and your institute's understanding of religious life?" ~' See ; Origins 28 (1998): 163-164. 12 See Lumen gentium, §25. ~3 See I/ita consecrata, §I 12. 69.1 2010 KATHLEEN HUGHES The Apostolic Visitation: An Invitation to Intercultural Dialogue EOtxrar owrodmineanry r etliimgieosu.s in the United States, these are In February 2009 Cardinal Franc Rod~, prefect of the Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life (CICLSAL), stunned American women religious by announcing "an Apostolic Visitation of the Generalates, Provincialates, and Centers of Initial Formation of the Principal Religious Institutes of Women in the United States of America." The pur-pose of the visitation is, according to Cardinal Rod4, "to look into the quality of the life of apostolic congre-gations of women religious in the United States.''1 Kathleen Hughes, a Religious of the Sacred Heart of Jesus, former professor of Word and Worship at the Catholic Theological Union in Chicago and former provincial of her order's United States prov-ince, is currently a mission consultant in the Network of Sacred Heart Schools. Her address is 541 S. Mason Road; St. Louis, Missouri 63141. . Review for Religious Scarcely had this news been absorbed when a second announcement compounded the surprise and confusion of United States women religious. In March 2009 the Leadership Conference of Women Religious (LCWR) was informed by letter that Cardinal William Levada, prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, had initiated a doctrinal investigation of LCWR's activities and initiatives, particularly citing the tenor and content of various addresses given at the LCWR annual assemblies in recent years. While the visitation of women religious and the investigation of LCWR are distinct, their simultaneity was not lost on many observers, and it has been reported that Cardinal Levada's decision to investigate LCWR was made while in communication with Cardinal Rod~. These two initiatives stirred up questions, a variety of feelings, and--given that those principally affected did not participate in the planning of these investigations--a broad range of speculation about motivations and pos-sible (or probable) outcomes. This article will focus on only one of these initiatives, the Apostolic Visitation. The first section will consider the process of the visitation and the storm that arose as knowledge of it spread across the country. The second section will offer a perspective with which to understand and prepare for the visitati6n, namely, as an invitation to intercultural dialogue. The third section will suggest a habit of heart which may prove useful for visitors and visited alike. The concluding section will propose some potentially beneficial outcomes of the visitation. The Visitation and Initial Responses to It On the face of it, the visitation is a fairly straight-forward two-year process. Cardinal Rodd appointed 69.1 2010 Hughes ¯ Tbe Aposto.lic Visitation The visitation "is intended to comprehensively assess and encourage the growth of Catholic institutes of women religious in the United States who engage in apostolic works." Sister M. Clare Millea, superior general of the Apostles of the Sacred Heart of Jesus, to oversee the visitation. Sister Clare announced three phases for the visitation. The first phase, completed in July 2009, offered major superiors of orders of women religious in the United States the opportunity to meet with Sister Clare in per-son or by phone or letter to express their hopes, ioys, concerns, and other observations about their orders; approximately fifty-two percent of them did so.2 The second phase was a question-naire, completed in November 2009. This questionnaire solicited a wide range of empirical data from every apos-tolic order of women in the United States, and asked for whatever observations and aspirations they wanted to express. Compliance with this second phase varied widely across the country. Because of concern expressed by many major superiors, the request for personnel and financial information was dropped from this phase.The third phase of the visitation, on-site visits of "a rep-resentative sample of religious institutes,''3 will begin in the spring of 2010. For this phase Sister Clare will be joined by other religious, women and some men, who will form teams of visitors. After on-site visits are complete, Sister Clare will send Cardinal Rod4 a confi-dential report summarizing all the information gleaned Review for Religious from the visitation's three phases. In addition, individual confidential reports of all congregations will be pre-pared for the cardinal. The reports of those congrega-tions receiving on-site visits will be more extensive. The visitation's website (www.apostolicvisitaton. org) offers both the reason for the visitation and its objective. The visitation "is intended to comprehen-sively assess and encourage the growth of Catholic institutes of women religious in the United States who engage in apostolic works." Why a visit? Because "reli-gious life has passed through challenging times. The Congregation for Consecrated Life is aware that many new congregations have emerged in the United States while many others have decreased in membership or have an increased median age. Apostolic works have also changed significantly because of societal changes. These and other areas need to be better understood and assessed in order to safeguard and promote consecrated life in the United States.''4 It sounds so benign. Why the furor from so many quarters? The anguish of many people, religious women and a throng of their supporters and friends as well, springs from the very nature of an apostolic visitation, some-thing generally intended for the correction of abuses. The lack of participation of major superiors in the visit's design, the secrecy about those chiefly responsible for it, and wonderment about its conclusions--all of this causes concern. What abuse exactly is this visitation meant to correct? Most women religious believe they have been living faithfully that form of religious life which emerged from their obedience to the church's mandate for renewal at Vatican Council II, and which is distilled in the congregations' constitutions--rules 69.1 2010 Hughes ¯ Tbe Apostolic Visitation of life previously approved by CICLSAL, the very con-gregation now mandating the visitation. Furthermore, congregations have built into their governance certain internal structures (general chapters, for example, or the periodic visits of those in leadership) for the protection of their spiritual heritage, for evaluation of their fidel-ity to their constitutions, and for assessment of people's needs in the light of the gospel so as to establish min-isterial priorities. Women religious in the United States have also embraced a pattern of discernment and decision-making which welcomes the participation of every member. For many religious congregations, transparency and collegi-ality have become a way of life. Why, then, a visitation initiated without the collaboration of those being vis-ited, lacking collegiality, shrouded in secrecy? The apos-tolic visitation of women religious and the concurrent investigation of the Leadership Conference of Women Religious make many feel beleaguered, others fearful, others suspicious or angry. There are other voices being heard, of course. Some think it is high time someone examined what is hap-pening among women religious--whether the vows are being lived, whether prayer is still the core of religious life, whether women religious should be working out-side institutional church structures, and whether women religious should be advocating for those on the margins or promoting issues of justice within and beyond the church. Still others believe that the visitation provides an opportunity for women religious to go more deeply into issues of substance. The forty questions posed by the visitation's Instrumentum laboris, that is, its working paper, touch on everything from charism, vows, lead- Reviem for Religious ership, formation, spiritual life, and community living to mission, ministry, and financial administration,s For many women religious today, conversations on these topics happen less frequently than they would wish because of the multiple demands placed on their time and energy. There is always the danger that values taken for granted or left unarticulated become inoperative. Conversations on the essential elements of religious life may help participants discern anew where the Spirit is leading. These conflicting voices and divergent responses mirror the church at large not only in response to the visitation but on __ myriad issues large and small. Clearly, we need to find a way to talk together, to speak with integ-rity and honesty about matters of substance with those who may not share our worldview. Above . all, we need to find a way to reframe the conversation which this visitation invites us to have among ourselves and with our visitors. Even though the visitation is limited to the United States, and visiting teams will be formed from members of U.S. orders, the visitation is sure to find a range of "cultures" among us because of differing generations, theologies, spiritualities, forma-tion experiences, educational opportunities, and so on. The growing discipline of intercultural dialogue may We :need to find a way to talk together, to speak with integrity and honesty about matters of substance with those Who may not share our worldview. 21 69.1 2010 Hughes ¯ Tbe Apostolic Visitation provide the best framework and some guidance for our exchange. Intercultural Dialogue: A Definition and Some Guidelines Choose any Internet search engine and you will find thousands of entries on intercultural dialogue, offering various definitions of it and rules for engaging in it. The following definition is representative: Intercultural dialogue is an open and respectful exchange of views between individuals and groups belonging to different cultures that leads to a deeper understanding of the other's global perception. In this definition, "open and respectful" means "based on the equal value of the partners"; "exchange of views" stands for every type of interaction that reveals cul-tural characteristics; "groups" stands for every type of collective that can act through its representatives (family, community, associations, peoples); "culture" includes everything relating to ways of life, customs, beliefs, and other things that have passed on to us for generations, as well as the various forms of artistic creation; "world perception" stands for values and ways of thinking.6 Intercultural dialogue invites all interested parties to an open and respectful exchange with a view to deeper mutual understandings. Intercultural dialogue promotes esteem for diversity and insists that "different" does not mean "deficient." It fosters mutuality in the face of unequal power relations and forges partnerships in a common cause. And surely the most profound outcome looked for is the transformation of all who take part-- interior conversions that make room for changed forms, images, and behaviors and the freedom to see new pos-sibilities and to make choices that promote growth. Revie~v for Religious Among some simple rules for intercultural exchange, the most important is that of active listening, listening to one another with respect and openness, indeed with reverence. Each religious community being visited has a unique history shaped by the founder and her or his culture and circumstances. Each order has a unique charism and spirit, a set of traditions, beliefs, customs, even a particular "vernacular language" shaped over the years from the teachings and writings of members who have gone before, prophets and mystics among them, who have had a formative influence on the institute. Each order has a rule of life which is precious to the members, having been carefully composed and then gradually finding its way into their hearts. There may be a common set of questions in the Instrumentum laboris and a range of issues to be explored during on-site visits, but the answers will be as varied as the wonderful variety of religious communities which for almost two millennia have grown up in response to the Spirit's prompfings regarding particular needs of the day and the place. There are no "right" answers, but there will be many ways that sisters will express their following of Christ within a particular rule of life. The visitors, too, will have specific and precious religious heritages that shape their understanding and expecta-tions of religious life. Active listening--listening that is open to the hearts of others in the dialogue~is required of visitors and the visited alike. A second rule for the dialogue is to speak from one's own experience, not in the language of "they" or even "we," but "I." I believe, I think, I choose, I struggle with, I have come to appreciate, even I don't know or I am not sure. The living of religious life is an imprecise science, dependent as it is in the last analysis on each 69.1 2010 Hughes * The Apostolic Visitation 24 one's intimate and unique relationship with God. We grow into our understanding of prayer, the vows, com-munal life and mission during the course of years of choices made before God, in the power of the Spirit, and in communion with one another. Each member's experience and expression of religious life has been shaped by so many different influences, chief among them prayer, community life, ministerial experiences, and wise guides along the way. Rarely, if ever, can we read one another's mind or heart. Best, then, to speak only our own truth. A third rule for the dialogue is not to fear differ-ences but to welcome a respectful challenge, a thought-ful follow-up question. Particular external choices of lifestyle--for example, regarding housing options or ministerial options or the use of money--are less impor-tant than the reasons such choices have been made, the communal discernments which prompted this or that decision. In some instances clearly life-altering decisions have been made by local communities or whole con-gregations after long and serious prayer and reflection. These choices do not admit of true or false, yes or no, but require a reflective exchange whose eventual reward will be deeper insight. A fourth rule of intercultural dialogue is to come to common agreement about the scope of the conversa-tion. Both the Instrumentum laboris and the question-naire of phase two of the visitation present a wide range of topics for personal reflection. Not all of these topics, however, were appropriate for comment in the ques-tionnaire of phase two, especially if major superiors were in possession of information gleaned in personal manifestations of conscience, nor should some topics be included in the on-site dialogues of phase three. Review for Religious There are canonical norms which govern the extent of the dialogue. Subjects such as the frequency of one's sacramental participation are more appropriate to the internal forum and, in any case, are beyond the scope of the visitation. Furthermore, any questions with poten-tially incriminating consequences may also be politely deflected. Participants in an intercultural dialogue must know and accept the boundaries of the conversation; in an apostolic visitation, the boundaries are demarcated in canon law.7 Finally, intercultural dialogue is best and most fruitfully employed when all the participants have had an opportunity to shape the dialogue and accept the rules which bind the par-ticipants. In the case of the apostolic visi-tation, certain rules have been imposed from the outset which are troubling to some of those expected to partici-pate. Especially neu-ralgic among women religious who are used to openness ¯ Participants in an intercultural dialogue must know and accept the .boundaries of the conversation; ~in .an apostolic visitation, ithe boundaries are ~,~demarcated in canon law. and transparency is the secrecy surrounding the visita-tion's motivation and its final reports. Some opportunity for participants to negotiate the rules of the visitationt[ would be a good-faith gesture to women religious who ~ welcome courageous, gende, and respectful dialogue as partners with a church they love. 69.1 2010 Hughes * Tbe Apostolic Visitation A Useful Habit of Heart The habit of heart I want to recommend in prepara-tion for the visitation comes from my own experience of an earlier visitation. More than twenty years ago, I was part of the first apostolic visitation of seminar-ies and houses of formation in the United States. In 1981 the Holy See appointed Bishop John A. Marshall of Burlington, Vermont, to serve as apostolic visitator for this process, which took nearly seven years from announcement to formal conclusion. At the time of the visit, I was a member of the faculty of the Catholic Theological Union (CTU) in Chicago, teaching in the department of Word and Worship. Bishop Marshall himself led the party of visitors to CTU, and I was invited by the administration to meet with him. My visit with Bishop Marshall was not a happy expe-rience for me, perhaps because intercultural dialogue had not yet been discovered. Upon my being asked "What are you doing here?" my half hour was spent, about equally, in parrying questions about the alleged behavior of oth-ers on the faculty and staff and in defending my inter-pretation of the General Instruction of the Roman Missal and other liturgical norms. Too quickly our conversation ended, and I realized almost at once that I had not had a chance to communicate my appreciation of CTU, its extraordinary faculty and student body, and its commit-ment to educating faithful ministers for the post-Vatican II world church. Furthermore I had been given no oppor-tunity to speak of my own contribution to the mission of CTU. I asked for and was granted a second visit. Why put myself through that experience twice? The words of 1 Peter 3:15 express it best. "Always be pre-pared to make a defense to anyone who calls you to account for the hope that is in you, yet do it with gen- Review for Religious tleness and reverence." I wanted to give an account of my hope, based on a faculty where intellectual rigor and faith, were wed, on a student body of women and men from all over the world preparing to commit themselves to a life of service of the gospel of Jesus Christ, and on the local church in Chicago, where the leadership of Cardinal Joseph Bernardin gave extraordinary witness to the very qualities of holiness and gospel service we were trying to nurture in ourselves and instill in our students. For many women religious, hope is what has kept us faithful to this privileged journey in the midst of the numerous challenges of these last several decades. Changing demographics, underfunded ministries, elder care decision-making, conversations towards merger, cus-toms no longer viable, and ministerial needs forever out-stripping our human and material resources--all of these realities have tested congregations and their leaders. At the same time, that basic love and longing for God which brought us to the threshold of religious life still drives us, together, to seek and find God in contemplative prayer, in a life of common purpose, in zeal which keeps even the oldest among us focused on mission. Hope is the glue in religious life today. That hope must be the undercurrent of every exchange during on-site visits. If our visitors discover little else, they should leave with the conviction that hope is why we came to religious life and why we stay and why we get out of bed each morning and why, despite all the challenges and limitations we experience, we try every day to be God's heart on earth. "Always be prepared to make a defense to anyone who calls you to account for the hope that is in you, yet do it with gentleness and reverence." How wise of 69.1 2010 Hughes ¯ The Apostolic V'~itation the author of First Peter to link hope to gentleness and reverence, two other habits of heart which we do well to foster. If we do so, the intercultural dialogues in our future will accomplish in all of us, visitors and visited, great transformations of head and heart and mission. Hopeful Expectation What might be expected at the conclusion of this apostolic visitation? Approximately three hundred forty communities of apostolic women religious will have con-tributed to a composite picture of religious life in the United States. Sister M. Clare Millea has the unenviable task of summarizing all the information and impressions gleaned from her visits with major superiors, from the empirical data tabulated from many questionnaires, and from the reports of numerous on-site visits to moth-erhouses and houses of formation. This composite report together with individual reports of the religious orders will be presented to Cardinal Franc Rod~ and the Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life. It is to be hoped that major superiors and their councils will have had an opportu-nity to see these reports, to correct factual errors, and to participate inthe assembling of recommendations before their formal presentation to Cardinal Rode. Then what? Here are some possible hope-filled outcomes, first on the institutional level. The Instrumentum laboris poses some thoughtful questions about institutional sponsor-ship, care of the elderly, ongoing formation resources, and so on. In the course of the visitation, it is possible that some "best practices" might emerge--the kind of information that the Leadership Conference of Women Religious has worked to surface and circulate among its Review for Religious members for many years. While respecting the auton-omy of each institute, congregations with similar proj-ects or needs might be invited to consult with other congregations that have addressed similar issues with success. Another institutional prospect might be that those communities no longer viable because of a lack of either personnel or financing might be given the sup-port they need to make decisions for their future. On the personal level, the visitation could have a profound outcome. The Instrumenturn laboris for this visitation has a long series of thoughtful questions for personal study and prayer. These questions touch on the essence of religious life with two serious omissions: contemplation and other forms of solitary prayer are not mentioned, nor is there any reference to the quality and tone of community life, only to religious exercises performed in common. Apart from those lacunae, the document together with its numerous citations of other documents from the Apostolic See is, on balance, a rich resource for reflection and prayer and for conversa-tions within and across communities and congregations. Whether a congregation receives an on-site visit or not, this process has the potential for renewal among us. It also has the possibility of instilling in us a deeper real-ization of our place in the church and a deeper appre-ciation of our work as collaborators with our ordained and professed brothers in the public life of the church. And is it foolish to hope for one last outcome? Is it possible that this Apostolic Visitation might conclude with a resounding "thank you" to nearly sixty thou-sand women who have lived religious life as faithfully as nature and grace could achieve, making God's love known through their ministries and by their very lives? For this, let us pray to the Lord. 29 69.1 2010 Hughes ¯ Tbe Apostolic Visitation Notes ~ Letter of Cardinal Franc Rod~ to the Superiors General of Congregations of Women Religious in the United States, 2 February 2009. 2 Of approximately 340 eligible communities, 177 responded through visits or letters to Phase One. See the Apostolic Visitation web-site "Update on the Progress of Phase 3 See Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life, Instrumentum Laboris for Apostolic Visitation of the General Houses, Provincial Houses, and Centers of Initial Formation of the Principal Religious Institutes of Women in the United States of America. Protocol No. 16805/2008. 4 The Apostolic Visitation website, Frequently Asked Questions. s A copy of the Instrumentum laboris is available on the Apostolic Visitation website. 6 European Roma Information Office, White Paper on Intercultural Dialogue. 7 See the Resource Center for Religious Institutes, The Apostolic Visitation of Women Religious in the United States: A Canonical Reflection. 9 March 2009. Review for Religious j. THOMAS HAMEL Discovering What St. Ignatius Does Not Say Having accompanied a number of people on retreat for quite a few years--the ordained, the married and single, religious of various congre-gations-- I continue to delight in seeing that people unacquainted with Ignatius's little book actually mirror it in their own retreat experi-ence. Along with those who are quite famil-iar with Ignatius's words ("Divine Majesty," "God our Lord," "Creator and Lord," "Two Standards," and so forth), they have a retreat experience that is personal, profound, and Ignatian. In this way the Spiritual Exercises show themselves to be primarily oral. The "annotations" that introduce them appear to be the result of conversations throughout the four Weeks of retreat. What happens to the retreatants is usually the very thing Ignatius j. Thomas Hamel SJ last wrote for us in 2008, in our 67.2 issue. His address remains College of the Holy Cross; 1 College Street; Worcester, Massachusetts 01610. adapting the ignati.an exercises 69.1 2010 Hamel ¯ Discovering What Ignatius Does Not Say How Jesus Christ is present in creation is how he: is present in the Eucharist. hoped would happen. Retreatants become authors of the Exercises, putting their own experience into words. Enlightened by graces asked for and received, and lis-tened to by their director, they gradually own the experi-ence they has been graced with. "For it is not so much knowledge that fills and satisfies the soul, but rather the intimate feeling and relishing of things.''1 Being led to search out and find in ourselves the desires and ways of God is the touchstone of the Exercises. Ignatius's sober language actually encour-ages us to go beyond his words, and yet at times his notes and suggestions seem like an overload. He takes note of our waking up and going to sleep. He comments on the way we take meals. He pays attention to the warmth of the sun in winter and the effect of closing the shut-ters of our room. His interest in physical posture seems as modern as yoga lessons, not to mention his sensitive and insightful responses to inner changes and emo-tions, high and low and in between. In the end, how-ever, Ignatius does not tell us what to do. He will not interfere with God's coming and communicating (§ 15). Like John the Baptist at Jesus' baptism, Ignatius simply disappears so that retreatants may (like Jesus) hear the Father's voice and feel the Holy Spirit descending like a dove (Mk 1:10-11). A striking instance of Ignatius disappearing in the Exercises is the Principle and Foundation: "The human person is created to praise, reverence, and serve God our Review for Religiotls Lord and by so doing to save his or her soul . One must use created things insofar as they help towards one's end, and free oneself from them insofar as they are obstacles to one's end. To do this we need to make ourselves indifferent to all created things" (§23). A subtle glory radiates from the name "God our Lord." It refers to the Trinity, and we know from Ignatius's "autobiography" or Reminiscences~ what great devotion he felt when praying to the Blessed Trinity, often,.with prayers and sobs (Rent §28). If this happened when he saw three keys on a keyboard, what might he have experienced before the triad of praise, reverence, and service of God? What Ignatius does not say here is revealed in the poetry of a mystical experience at Manresa. There is only one way he looks upon the gift of creation: "Once the way in which God had created the world was repre-sented in his understanding, with great spiritual joy: it seemed to him he was seeing a white thing, from which some rays were coming out, and that God was making light out of it" (Rent §29). He also saw "with his interior eyes some things like white rays which were coming from above as the body of the Lord was being raised at Mass" (Rent §29). How Jesus Christ is present in creation is how he is present in the Eucharist. The One who alone can praise, rever-ence, and serve the eternal Father is Creator and Lord (§5). Annotation 5 was traditionally given along with the Principle and Foundation at the beginning of the retreat, and so the glory of Jesus, Creator and Lord, pervades the Principle and Foundation. How appropri-ate that Ignatius would tap our generosity and openness at the beginning of retreat by having us offer our desires and liberty to our Creator and Lord! 69.1 2010 Hamel ¯ Discovering What Ignatius Does Not Say When Ignatius first arrived at the Benedictine Abbey of Montserrat, he made a general confession that lasted three days. Just how long was his list of sins? If one thing stands out in the First Week, it is the repeated reference to many sins: "How many times I deserved to be damned forever on account of my many sins" (§48). "Numberless other people have gone to hell for fewer sins than I have committed" (§52). "I look at myself. the source of many sins and evils" (§58). Rather than making a theological statement about sin, Ignatius seems to be pointing to his own spiritual journey, without actually saying so. So aware of the mal-ice of sin, he cannot but put into stark language the hor-ror of even one grave sin against one's Creator and Lord. M1 the while, Ignatius never loses sight of God's power, justice, wisdom, and goodness (§59). Suddenly we have a picture of Ignatius hugging himself in sheer wonder and joy before the whole range of created beings. Who are we, prayed over by angels and saints? Who are we, kept alive by earth and sky, stars and sun and moon and " the animal kingdom? (§60). What to do but talk to our Creator and Lord about mercy, and thank God for giv-ing us life to this very moment. When Ignatius left Montserrat after making a gen-eral confession, little did he realize that his own First Week was just beginning. Manresa was not in his plans, but it surely was in God's. There in Manresa the chiv-alrous ex-knight had to be knocked down by scruples. Slowly and painfully he had to learn he was no lon-ger in charge of anything, not even his own sinfulness. Instead of feeling duty-bound to keep on confessing his sins, he had to leave them to God. We can only wonder how many times Ignatius felt that the Lord "willed that he wake up as if from sleep," ever so slowly learning Review for Religious "the difference in kind of spirits through the lessons God had given him," so that at last "he decided, with great clarity, not to confess anything from the past any more. Thus from that day onward he remained free of those scruples, holding it for certain that our Lord in his mercy had willed to liberate him" (Rein §25). "As if from sleep" aptly describes Ignatius recu-perating from the wounds of Pamplona in his home at Loyola. He was given over to daydreaming. Tales of chivalry would foster his fantasies, but the only books available to him were Ludolph the Carthusian's Life of Christ and Jacobus de Voragine's account of lives of the saints. For the first time, in the Flos Sanctorum (or Golden Legend), Ignatius read about the knights of God who did great deeds in the service of the eter-nal Prince, Christ Jesus. Ignatius, it seems, woke up to hear the call of the eternal Lord and King of all people everywhere. Seeing "with the eyes of the imagination the synagogues, towns, and villages where Christ our Lord went preaching" (§91) leads us to see our world here and now immediately present to the risen Lord Jesus calling each of us in particular. The geography of the Kingdom goes from the Holy Land to the world at large and ends up "before your infinite Goodness, and before your glorious Mother and all the saintly men and women of the court of heaven" (§98). The grace not to be deaf to his call is an enormous grace. Summoned to know, love, and follow Jesus of Nazareth means a life-time journey that includes being with Jesus suffering and dying, rising and ascending. The desire to distinguish oneself in loyal dedica-tion is itself a grace. But where does such a desire come from? Before the Kingdom meditation, the last use of the phrase "infinite Goodness" was in the context of sin: the 69.1 2010 Hamel ¯ Discovering What Ignatius Does Not Say Ignatius does not e~cpect that this offering of oneself will happen right away. horror of sinning "against the infinite Goodness" (§52). Here we find "before your infinite Goodness." The Lord's favor and help are clearly at work in the prayer of oblation (§98). Surely Ignatius himself is among those who desire to distinguish themselves, though he does not say this. David Fleming captures the energy and emotion of the prayer: "Those who are of great heart and are on fire with zeal to follow Jesus" (~97).3 Of course, Ignatius does not expect that this offer-ing of oneself will happen right away, or even in the same words. What is of great moment is the coming together of desire, feel-ing, and imagination, radiating in some myste-rious way the glory of the risen Jesus. Imagine the change of feeling from having sinned against infi-nite Goodness to having a ~ heart on fire with zealous . desires and seeing in faith the Mother of Jesus in glory along with all the saints waiting to hear what I want to say. Among the saints that Ignatius read about at Loyola was St. Ignatius, bishop of Antioch. The account of his life opens: "The name Ignatius comes from the Latin ignem patiens, which means being on fire with love of God.''4 For Ignatius of Loyola ignem patiens describes the Second, Third, and Fourth Weeks of the Exercises. In contemplating the mysteries of Jesus' life, I am reminded of the Song of Songs: "How right it is to love you" (Sg 1:4). Such assurance is the fruit of inte-rior knowing nourished and fed by desire, feeling, and imagination. In the Second Week the fifth of each day's Review for Religious prayer periods highlights the imagination. In the prayer of the senses, we are to imagine what the three Divine Persons are saying, what our Lady is saying to her new-born at his birth (§123). In this way we are further drawn into their pres-ences, where we may pause to imagine what we could say to the Holy Trinity, or to the Mother of Jesus, or to the Newborn. During the retreat we speak from different positions, whether as friend, servant, or sin-ner (§54), not to mention as child, as beloved, and so forth. In our prayer of the senses and in the colloquies we make, an oral history is taking shape. The same is true of repetitions. In contrast to all that Ignatius says about preparation for prayer, along with detailed aids to prayer, he has very little to say about the repetitions. He clearly expects, however, that something will happen. These are his words: After the preparatory prayer and two preambles, repeat the First and Second Exercises, noting and dwelling upon the points where I have felt greater consolation or desolation or greater spiritual relish. (§62) After the preparatory prayer and the three pre-ambles, the repetitions of Exercises 1 and 2 will be made, attention always being given to any more important places where one has experienced new insight, consolation, or desolation. (§ 118) Two repetitions will be made on the First and Second Contemplations at the times of Mass and Vespers. (§204) Listening to the "sounds" of movements is at the heart of repetition. The peace and quiet that flow from a sense of being so loved by God is like hearing water falling upon a sponge; agitation, disturbance, any resistance to God is like hearing water fall upon a stone (§335). In the meditation on the Two Standards, Ignatius has 69.1 2010 Hamel * Discovering What Ignatius Does Not Say a great deal to say and little is left to the imagination. Lucifer is described as "sitting on a throne of fire and smoke in Babylon, while in a great plain of the region of Jerusalem stands Christ our Lord, his appearance comely and gracious" (§§138, 140, 144), who "selects apostles, disciples, etc. and sends them out over the world spreading his sacred doctrine" (§145). Christ our Lord, leader of all good, draws us to spiritual poverty and to the surprising joy of being chosen to imitate his humility and so to come to know the true life. In the first contemplation of the Second Week, a battle was already alluded to with people living in great blindness, wounding, killing, and going to hell, etc. (§106). The enemy of human nature is clearly at work sending demons to every region of the world to get peo-ple to crave riches and honors, thereby ending up with swollen pride. In contrast are the goodness of spiritual and actual poverty and the consolation of being allowed to share in the insults and rejection that Christ suffered. Could it be that here is the seed of the Suscipe prayer? When growing up in Nazareth, did Jesus himself begin to pray the Suscipe and Ignatius heard it? May we imag-ine the Suscipe becoming the song of the beloved dis-ciples when they are fishing on the Sea of Galilee, or all the more when they are sent out to preach? (§281.3). They were to travel without gold or silver, and Ignatius adds the abbreviation "etc." (Versio Prima text). It is noteworthy that "etc." occurs over forty times in the Exercises, chiefly in the Vulgate text, and thirteen times in the Reminiscences. The et cetera's in the Exercises may be nothing more than space savers. They might, however, also be an invitation to complete a thought, a sentence, or a scriptural quotation. In the opening days of the Second Week, the autograph text mentions "etc." Review for Religious twice, while in the Vulgate text it occurs fourteen times. "The Blessed Virgin burst with joy in this canticle: 'My soul magnifies the Lord, etc.'" (§263). It would seem that we are being invited to complete her canticle. At the birth of Jesus "all of a sudden a multitude of the celestial militia joined the angel, praising God and saying: 'Glory to God in the highest, etc.'" (§264). The words "and on earth peace among those whom he favors" are left to us to sing, all the while imagining ourselves as poor servants waiting on Mary and Joseph. Another unnamed angel comes to the shepherds nearby: "I announce to you a great joy, etc. Today a Savior is born for you, etc. After their visit they returned, 'giv-ing glory and praise to God, etc.'" (§265). Later, in the temple, Simeon took the child in his arms, blessed God, and said, "Now, Lord, let your servant go, etc." (§268). As we complete his Nunc Dimittis, are we holding the Child? Later still, after the unexpected night journey, etc., into Egypt, the Holy Family is back in Nazareth, where the Child grows in wisdom, age, and grace etc. (§271). These texts, replete with et cetera's, nourish our desires, feelings, and imagination in reflecting upon the mysteries of Jesus' early life. During all those years at Nazareth, I wonder if Jesus ever climbed Mount Tabor, which is fairly close by. There came a day on that mountain when Jesus was transfigured in the presence of his three dearest dis-ciples, Peter, James, and John. Upon hearing a resound-ing voice from heaven announcing "This is my beloved Son, etc., listen to him," they were frightened and fell to the ground, but Jesus came and touched them. He said, "Get up and be not afraid, etc." (§284). Why would the beloved disciples fear the Father's voice of intimacy? How many books have been written about the fear of 69.1 2010 Hamel ¯ Discovering What Ignatius Does Not Say Is it by mere chance that comes immediately after "be not afraid"? Ignatius leaVes that to us. God? Is it by mere chance that "etc." comes immedi-ately after "be not afraid"? Ignatius leaves that to us. In the Third Week, Ignatius focuses more on Christ our Lord's interior sufferings than on his external suf-ferings. In this way he simply allows the Gospel nar-ratives to speak for themselves as we strive to remain at Jesus' side every step of the way, imagining what he might be saying to his Father. On the first day of the Third Week, Ignatius wants us to nttice whether the road from Bethany to Jerusalem is "broad or narrow, level, etc.," and similarly to notice the place of the sup-per (§192). On the morning of the same first day, Ignatius again considers the road from the place of the supper, Mount Zion, to the valley of Josaphat, "and also the garden, whether - - -- wide, whether long, whether of one form or another" (§202). "With the eyes of the imagination" he sees the road from Nazareth to Bethlehem, its length, whether flat or through valleys or over hills; and also the place of the grotto of the nativ-ity, how big or small, how high, and what is in it (~112). Roads, of course, lead to a place, like the grotto or the garden or the upper room. One would expect, then, another consideration regarding the length and breadth of the Via Dolorosa, but that is left to our imagination. We are even encouraged to imagine ourselves seeing Jesus eating with his disciples (while we eat, §214), and this is the event that opens the Third Week. Jesus says, Review for Religious "Take and eat, etc." (~289). His supreme sign of love in the Eucharist creates the church community. "Take and eat" will be heard until the end of time. Nothing is spared in asking for the grace proper to the Passion. From grief, brokenness, and tears to this interior suffering, how he suffers for my sins, etc. (§197). This particular "etc." lifts us into Jesus' heart, where we are reminded that his "labors, weariness, and grief began at the moment of his birth" (§206, re Addition 6, §78). Once the Lord is put in bonds, his name is only Jesus, as in his early life. From then on, Jesus is silent until he speaks from the cross. Through all his silences we may imagine what he was saying to his Father and in turn what we want to say to his Mother, to him, and to the Father in the triple colloquies. From house to house Jesus is led back and forth. It seems worthy of note that the Third Week does not end at the tomb of our Lord's burial but at the house where our Lady went. The seventh day of the Third Week is spent with our Lady in her loneliness and grief, and, on the other hand, on recalling the bitter loneliness of the dis-ciples (§208, 7th day). There is no scriptural reference to our Lady's loneliness and grief, and when the risen Christ appears to his Mother there is no mention of the doors of her house being closed. Oral tradition, not Scripture, supports the Lord's appearance to her. She is the perfect instance of our Creator and Lord communicating himself to a faithful soul, "inflaming her in his love" (§ 15, reading abrasdndola for abrazdndola). Curiously enough, for those who may doubt, Ignatius quotes a line of Scripture: "Are you also without understanding?" (Mt 15:16). After we have spent a whole day with our Lady in her loneliness, what can compare with experiencing her exultation upon meeting her Son risen from the 69.1 2010 Hamel * Discovering What Ignatius Does Not Say tomb? His appearing to her is the first of many appear-ances. Ignatius seems to delight in recounting every single appearance of the risen Christ, just as he seems to relish seeing us present to our Lady's great gladness and rejoicing over our Lord's glory and joy (§221). Her house is transformed, her oratory is the new sanctuary of an infant church, of which she is the sign. The Holy Spirit is newly present in these Fourth Week mysteries. The disciples are given the Holy Spirit. Jesus has said to them: "Receive the Holy Spirit; whose sins you will remit, they are remitted, etc." (§304.3, Vulgate text). The infant church itself is in need of reconciliation in the person of the apostle Thomas. It happens on the eighth day of the resurrection. Cyril of Alexandria writes: "With good reason we are accustomed to having sacred meetings in churches on the eighth day" (Commentary on the Gospel of John). The church proclaims, "When we eat this bread and drink this cup we proclaim your death, Lord Jesus, until you come in glory." The apostle Thomas, who all too keenly experienced the death of his Master, has to wait until he comes in the glory of his wounds. So Jesus says to him, "Put your .finger here and see etc., and be not unbelieving but believing" (§305.2, Versio Prima text). Christ the Lord .is living within his new church when he appears to Thomas and to ourselves in our unbelief before the mystery of the resurrection. Christ lives on in his church, appearing again to Thomas and six other disciples on the shore of Lake Tiberius. He is Lord of the sea as well as Lord of the Sabbath when he brings about a huge catch of fish. Who counted all 153 of them? Of the fish they had just caught, Jesus "gave them some bread and fish, etc. (§306.3, Vulgate text). Did Jesus first bless the bread, Review for Religious then break it? And were there leftovers? After the hot breakfast, there is one more catch: three times Jesus asks Peter "Do you love me?" and each time tells him to feed his sheep. Jesus commissions his new church to feed his flock, chiefly with the Eucharist. To hear Thomas's confession "My Lord and my God," to hear Peter's confession "Lord, you know all things, you know that I love you," to hear the Lord of Mount Tabor say "Go and teach all peoples" (§307): this is already to hear the Suscipe being sung. Do we hear Mary, Mother of the risen Lord, Mary Magdalene, the other Marys, the couple on their way to Emmaus, the fishermen of Tiberius, other disciples behind closed doors, the five hundred brethren together, St. James, Joseph of Arimathea, and St. Paul all singing the Suscipe? Is that not one of the ways friends experience consolation, including Jesus himself, who is the glory and generosity of the Father? With what affection and with what great love may we hear him say: "All that I have and possess you gave it all to me; to you, Father, I give it all back" (§234). The great joys of gratitude are all found in the Suscipe. With what great desires would God our Lord, the angels, and the saints want to hear us repeat the Suscipe? Participating in this prayer may fittingly be one of the "holy effects of the most holy resurrection" (§223). The Suscipe may not even be the last word. Ignatius leaves it to our creativity to consider some other way of thanksgiving that we feel to be better (§235). And what we may feel to be a better gift can only be due to God at work giving being, conserving life, granting growth and feeling, etc. (§236). "For it is not much knowledge but the inner feeling and relish of things that fills and satisfies the soul" (§2). Ignatius 69.1 2010 Hamel ¯ Discovering Wbat Ignatius Does Not Say was fond of concluding his letters by saying: "May His perfect grace be granted to all of us always to feel and fully accomplish His most holy will.''5 Although love is shown more in deeds than in words, Ignatius for his part is more wordy than usual in the Contemplation to Arrive at Love (§230). His words seem to carry the weight of deeds. This is evident in the first point of the Contemplatio where Ignatius refers to "particular gifts" (§234). Naturally these particular gifts are individual and personal; and yet, without say-ing so, it appears likely that Ignatius had in mind "the true bride of Christ our Lord, our holy mother, the hierarchical church" (§353), which--like our Lady as the new temple of the Lord's dwelling--humbly gives thanks to the Divine Majesty (§108). A vision of church rather than of the individual arises in the fourth point of the Contemplatio. The church's power, her goodness, her sense of justice, piety, mercy, etc. reflect the supreme and infinite power, goodness, justice, loving kindness, and mercy of her Lord and eternal King (§237). I am reminded that, when Ignatius traveled to the Holy Land, he did not have time to see Nazareth, watch sun-beams sparkle across the Sea of Galilee, or climb Mount Tabor. But he did see these holy places in his imagination, where his desires and dreams appeared. Later in Rome, seeing Christ "like a sun" as he had in Manresa (Rein §99), he saw the pilgrim church of the disciples go forth and teach all people, baptizing them in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit (§307). Likewise it is the story of Jesus that invites, challenges, and informs our ser-vice in the world. It is not by accident that the majority of Ignatius's et cetera's follow upon a biblical text. Just as the Scriptures never come to an end, there is no last medita-tion or contemplation in the Spiritual Exercises. Review for Religious Ignatius says goodbye to retreatants (as directors do), but seeking and finding seem to become a never ending duet. There is no final step, nor does the music have any final note. Providence goes on giving birth to God's deeper presence within us and even to our pres-ence to ourselves. As Karl Rahner wrote, "God speaks us to ourselves.''6 In some analogous fashion, is this not what Ignatius also does? As we make the Exercises, per-haps Ignatius is speaking each of us as their author. Notes ~ Saint Ignatius of Loyola, Personal Writings: Reminiscences, Spiritual Diary, Select Letters, including the text of The Spiritual Exercises, ed. and trans. Joseph Munitiz and Philip Endean (London: Penguin Books, 1996), §2. Hereafter I will refer to the Exercises by giving the paragraph number in parentheses. ~ Reminiscences, §28. Hereafter I will refer to this text with Rein and the paragraph number in parentheses. 3 David L. Fleming SJ, Draw Me into Your Friendship: A Literal Translation and a Contemporary Reading of the Spiritual Exercises (St. Louis: Institute of Jesuit Sources, 1996), p. 87, §97. 4 Jacobus de Voragine, The Golden Legend: Readings on the Saints, 2 vols., trans. William Granger Ryan (Princeton: Princeton University Press, 1993), I:140. 5 Personal Writings, Select Letters #38, p. 275. 6 Harvey Egan SJ, Karl Rabner: Mystic of Everyday Life (New York: Crossroad Publishing Co., 1998), p. 84. Questions for Personal and Group Reflection Hamel points out that the Ignatian Exercises in their language structure call for the retreatant's involve-ment. As you have experience retreats, have you felt the freedom to follow the promptings of God's grace? 4Y 69.1 2010 Hamel * Discovering Wlzat Ignatius Does Not Say 2. Can you give some examples of certain scripture passages that continue to open up new meanings .and insights for you? Transformation Behold the glory of a rose. All it has to do is be. From tightly closed bud to emerging blossom to exquisite flower - it happens so slowly that very few notice. The gentle rain, the warming sun, the nurturing soil - all contribute to the life within. Holy Spirit, the power of your love is my source of transformation. All I have to do is be in You. Mary Frances Herkender SND 46 Review for Religious LOUIS M. SAVARY Revisiting St. Ignatius's Kingdom Meditation at Ignatius is primarily trying to do in the ¯ ¯ Kingdom meditation, and many miss the point, is to create a major shift in the retreatant's mind. The shift is necessary in order to have a proper mindset for the Second Week of the Exercises. It is a mindset quite different from that of the First Week. Theologically, it is a shift in how one sees one's purpose in life. The shift goes from simply seeking one's own salva-tion, which is probably the purpose of most believers, to committing oneself to a divine project on Earth. Ignatius has Christ refer to the divine project as "the work" (SpEx §96). In committing to this work, one's attention and energy shift from personal salvation to involvement in the divine project. For the retreatant, this shift is from avoiding sin and getting to heaven to a new goal: accepting responsibility for helping change the human face of the earth.1 Louis M. Savary has given many lectures, workshops, and classes on the spirituality of Pierre Teilhard de Chardin. His address is 3404 Ellenwood Lane; Tampa, Florida 33618. 69.1 2010 Savary ¯ Revisiting St. Ignatius's Kingdom Meditation After the retreatants' First Week preoccupation with Christ's forgiving their sins and enabling their salvation, the Kingdom meditation may come as a surprise--when its meaning dawns on them. It presents retreatants with a new and grand "horizon," as the Jesuit philosopher Bernard Lonergan might describe it. Their attention expands from a narrow spotlight on their personal life to a horizon as big as the world. In this meditation Ignatius wants retreatants to begin thinking globally, looking toward "a much larger horizon than they had been living within" during the First Week.2 The Divine Project Christ's project, as we read in Ignatius's Kingdom text, involves nothing less than transforming the "whole world." It will certainly call for hard work ("share the labor with me"), and will require great generosity of ser-vice ("make offerings of greater worth and moment").3 Ignatius wants retreatants to recognize that in this medi-tation Jesus is inviting them to join him in a special proj-ect, initiated by God, which is so important that it needed God's own Son to reveal it clearly and accurately.4 Many ordinary Christians, those who try merely to save their own souls, fail to hear this call. Ignatius hopes to find "worthy knights" who hear Jesus' call to establish the reign of God on earth and who want to work with others to make it happen. He recommends that the one giving the Exercises be sure that the retreatant is ready to hear this call and has the generosity to respond to it.5 Jesus, in the Ignatian text, is clearly.proposing and working toward a historical result. His project has to do with what we humans, with his help, are meant to accomplish here and now for a better planetary future. It has to do with changing history and how people live Review for Religious and interact on earth. The project is far bigger than simply baptizing as many people as possible. As the hymn to the Holy Spirit puts it, humanity's true pur-pose with the Spirit's help is to "renew the face of the earth." It is a project that goes far beyond keeping the commandments and avoiding sin. In this meditation we enter into Jesus' vision and dream for humanity. Joseph Tetlow says Ignatius wants you to "feel the excitement of a call to transcend everyday concerns.''6 A New Purpose in Life Most people live their entire lives concerned about food, shelter, and clothing. They may think about the future, but mostly about everyday concerns. Their life purpose is to take care of daily wants and needs--food, grooming, safety, security, accep-tance, approval, belong-ing, esteem, and personal development. They see no '4' larger horizon than that. Speaking of everyday concerns, Jesus said, "All these things the pagans seek." He adds, "Your heavenly Father knows that you need all these things. But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be given you besides" (Mt 6:32-33). Jesus calls his hearers to a new life purpose: finding out what the worldwide kingdom project wants from you ("seek first the kingdom of God"), carrying it out, and letting God take care of the rest. This worldwide transformation, the divine project, begins in individuals with a special kind of repentance, Repentance in this context " much closer to a change :" lifepurpose, 69.1 2010 Savary ¯ Revisiting St. Ignatius's Kingdom Meditation a change of heart, which is quite different from sorrow for sin. Repentance in this context is much closer to a change in life purpose. "Repent for the reign of God is among you.''7 Most Christians do not really spend much time meditating on this simple, foundational statement. When understood, it calls for a new way of looking at ourselves, the human family, and all of creation; it means establishing the reign of God. Individually, the "work" calls for a change in mind-set because it requires people to begin thinking about transforming all of humanity and the planet rather than simply saving their own soul. It also calls for a conver-sion of heart because Jesus asks us to love all people and to accept responsibility for everyone, rather than limiting our responsibility to our own life and immediate family. Instead of merely waiting for the gift of salvation from God on high, Ignatius hears in the call of Christ an invita-tion to shoulder the creative responsibility of "living for others."8 Instead of the abstract virtues or commandments required for salvation, Jesus emphasizes the practical contributions each person's talents and abilities can bring to this divine project on earth. Once we under-stand Christ's divine project, says Tetlow, "each of us, with God, must create our own response.''9 Jesus in his teachings and miracles is announcing what Juan Luis Segundo calls a "project-Christology" that is "centered around the reign of God on earth.''I° In the light of this project, we each have a destiny, a part, that we alone can fulfill. Love Is Central in God's Plan Jesus reveals that God is unconditional love and that this love is active and plan-centered. In other words, Revie~v for Religious God's love is not just responsive to individual and col-lective human needs as they happen to occur; it is also forward looking, proactive, and evolutionary. God has had a loving plan for his creation since the beginning. It was enunciated by Christ. It is spelled out in Jesus' teachings, and it is all about love. Psychologically, we know that love blossoms and matures where the lovers have a shared project and a shared dedication to it. We are invited--no, com-manded- by Jesus to love one another. We may be invited to join the ranks of the "knights" who follow Jesus, but once we join we are commanded to love one another. Nothing less than unconditional love for all humans and all of creation will suffice. The love Jesus (and Ignatius) is talking about is no infatuation or emo-tional attachment. It is a mature love that thrives on sharing the responsibility for a project--"that they may be one as you, Father, and I are one" (Jn 17:20-23).13 Each individual is called to become God's coworker (synergos in Greek; see 1 Co 3:8-9, 21-23) in establish-ing God's reign on earth. Kingdom as Reign Many scripture scholars emphasize this Christological project by suggesting that Jesus' use of the word "king-dom" is less about physical boundaries and more about God's reigning. To reign is to do something. When you talk about a king "reigning," you are referring to his plans for the future of his people and the ways he wants his wishes to be carried out. Such reigning includes the effective fulfillment of the king's will in the structures of society under his charge. It means carrying out the king's program or "standard.''~ As the divine "stan-dards" (such as the beatitudes) become more and more 69.1 2010 Savary ¯ Revisiting St. Ignatius'~ Kingdom Meditation established on earth, there will be ever-increasing love. From this will follow conditions of freedom, justice, equality, peace, and so forth for all human beings and respect for all creation. So, in this meditation, when people think the call of the temporal king (to conquer infidel lands) applies directly to the call of the divine King, they need to note that Ignatius's words refer to a conquest, not by the sword, but by covering the planet with people full of unconditional love. It is only love that will conquer all. It is probably appropriate to say that the Kingdom med-itation is really a parable about the power and attraction of real love on the human heart, more than about kings and knights.12 An Evolutionary Viewpoint of the Kingdom Pierre Teilhard de Chardin reminds us that the divine project did not begin with Jesus' public ministry two thousand years ago. It started about fourteen bil-lion years ago at the Big Bang. Creation itself has been a book of divine revelation that we are just beginning to learn to read with the help of science. According to Teilhard, God implanted his love in every particle that burst forth at the first moment of creation. Everything that exists lives in what Teilhard calls a Divine Milieu of love, and this Divine Milieu is the Universal Body of Christ On 1:3). As St. Paul says, "In him we live and move and have our being" (Ac 17:28). In studying the evolution of the universe, Teilhard dis-covered a law that has been operative since the Big Bang. He called it the Law of Complexity-Consciousness.13 Expressed more completely, it is the Law of Attraction- Connection-Complexity-Consciousness.14 It asserts that the universe is not static or cyclical, but has always been Review for Reli~ous on the move. Furthermore, its evolutionary movement has a direction. From the beginning, it has been mov-ing toward higher levels of complexity and conscious-ness-- or to higher levels of interiority, if you wish. ~s In simple language, the law of attraction is at work everywhere. All units, from atomic particles up to human beings, are attracted to other units to form con-nections. In first-year chemistry class, you learned about the Table of Chemical Elements. These connections of subatomic particles that evolved over time are listed on the Table from the simplest to the most complex. Connections are, by definition, more complex than the elements that make them up. Vvnnen evolution is looked at over eons, it is clear that this law of attraction-connection-complexity has been at work, especially on our planet, in generating forms of life. After about a billion years of trying, Earth finally evolved single-celled creatures. And over another billion years the continually evolving Earth gave birth to life forms with increasing complexity--insects, plants, trees, flowers, fish, reptiles, birds, mammals. Consciousness and awareness appeared and increased. Starting about a hundred thousand years ago, the Law of Attraction-Connection-Complexity-Consciousness generated not only human beings on Earth, but also societies, cultures, arts, and sciences. For Teilhard, this Law is universal. It applies not only to biology, but to all levels of existence. Over many millennia, psychologi-cal, social, and cultural evolution has been happening and keeps happening, following that same divine law. As Henry Kenney puts it, for Teilhard "there is only one cosmically integrated evolution. Physical and social evolution are an essential part of this one evolution.''~6 Can this understanding of evolution help us to 69.1 2010 Savary ¯ Revisiting St. Ignatius's Kingdom Meditation understand the divine project? If that general law of divine love that Teilhard discovered studying the book of creation is accurate, then it is clear how we can foster the divine project. We simply follow the universal evo-lutionary law. We do it, first, by making ourselves attrac-tive for more connections and relationships. Second, we welcome connections and the complexity they bring to our lives. Third, the struggle to live lovingly in that complexity will bring us, fourth, to greater consciousness of who we are, who we are meant to become, and how we can respond to the call of Christ. Teilhard's law does not contradict any of the laws Christ gave; it merely applies them more broadly in our scientific world. For example, it allows people to see in their professions and careers how their work contributes to the divine project and promotes the reign of God. Kingdom and Cosmos God's divine Word has been breathing into the universe the divine creative Spirit for almost fourteen billion years. During all these eons, God's wisdom has been watching creation grow and evolve in complexity and consciousness. This ever-expanding cosmos, which God loved so much that he sent his only Son to become one with it and to show us that love, must be a special part of the Kingdom of God. This evolving cosmos is the original and continual blessing God has been giv-ing to us since the Big Bang. God has been waiting for us to emerge from within it and become conscious of its almost infinite temporal stretch of divine revelation and blessing--and become conscious of the divine law of love that Teilhard identified. God not only has immersed us and all of creation in this Divine Milieu, but also has written upon our hearts Review for Religious the desire to know, love, and care for the cosmos (and everything in it)--as God knows, loves, and cares for it. To do this with all your heart, mind, soul, and strength is to love as God loves. To learn to love God passion-ately, we must learn to love the cosmos passionately.~7 With the incarnation, God has doubly sanctified this cosmos. Not only is the cosmos one single immense entity beloved of God and living in the Divine Milieu; it is also, in Christian lan-guage, living within God's own Son, as part of his Body, the Total Christ. All of creation lives and moves and has its being in this Universal Christ. With these ideas Teilhard introduces us to an evolutionary way of under-standing the Kingdom meditation. ' :With the incarnation, Godhas doubly sanctified 'i this cosmos. A Prelude to the Kingdom Meditation A quotation from the jacket of a recent book may best provide an Ignatian "history" prelude a for new century's Kingdom meditation: The dawn of the twenty-first century has witnessed two remarkable developments in our history: the appearance of systemic problems that are genu-inely global in scope, and the growth of a worldwide movement that is determined to heal the wounds of the earth with the force of passion, dedication, and collective intelligence and wisdom. Across the planet groups ranging from ad-hoc neighborhood associa-tions to well-funded international organizations are confronting issues like the destruction of the envi-ronment, the abuses of free-market fundamentalism, social justice, and the loss of indigenous cultures. They share no orthodoxy or unifying ideology; they 69.1 2010 Savary ¯ Revisiting St. Ignatius's Kingdom Meditation follow no single charismatic leader; they remain sup-ple enough to coalesce easily into larger networks to achieve their goals. While they are mosdy unrecog-nized by politicians and the media, they are bringing about what may one day be judged the single most profound transformation of human society.18 According to the author of that book, Paul Hawken, there are at least two million organizations worldwide working toward ecological sustainability and social jus-tice. This vast collection of committed individuals does not constitute a traditional "movement," nor does it have one charismatic person inspiring or directing it. It is a global, leaderless conglomerate that reaches every corner of the world. Hawken says it is "dispersed, incho-ate, and fiercely independent. It has no shared manifesto or common doctrine, no overriding authority to check with.''~9 It is taking shape, however, in schoolrooms, farms, jungles, villages, companies, deserts, fisheries, slums, and hotel rooms. From an evolutionary perspective, the movement is the most complex collection of human beings ever assem-bled. Most people know only the organization or two they chose to link with, but the movement's overall global database is mammoth. This collection of organizations is tackling issue~ that governments are failing to face: energy, jobs, conservation, poverty, and global warming. Its function as a coherent system is mysterious. Compelling, coherent, innovative, organic, self-organized congregations involving tens of millions of people are dedicated to change. "What I see," says Hawken, "are ordinary and some not-so-ordinary indi-viduals willing to confront despair, power, and incalcu-lable odds in an attempt to restore some semblance of grace, justice, and beauty to this world.''z° According Review for Religious to Hawken, while in the past most people filed griev-ances only with respect to themselves, this new move-ment involves millions of people working altruistically on behalf of strangers. Individually and together they think and speak for the planet. For them, healing the wounds of the earth in this way is a sacred act. This unnamed movement is a healing life force striv-ing for social justice and planetary welfare under and through and around national boundaries. All these small and large groups are intertwining, creating worldwide a web of relationships that are increasingly conducive to life. Perhaps this perspective can serve the Kingdom meditation. An Evolutionary Kingdom Meditation Part One: Ten Thousand Earthly Leaders First Point. Perhaps, instead of an earthly king, Teilhard might ask us to imagine ten thousand leaders spread all over the cities and villages of the earth, people of all races and classes, of all religions and no religion, young and old, rich and poor, in storefronts and board-rooms, in homes and churches, in classrooms and picket lines, in jungles and around campfires, in laboratories and offices. These leaders represent ten thousand dif-ferent groups, all rising above their daily difficulties, finding ten thousand different ways to improve the earth and the beings on it. These "activist" groups are committed to bringing human rights to all. They con-front local injustice or seek multinational solutions to world hunger and poverty. Scientists seek new drugs to alleviate suffering. Authors and journalists suggest solu-tions to local and world problems. Educators concern themselves with literacy and other areas of knowledge. Some people try to solve employment problems. Some 69.1 2010 Savary * Revisiting St. Ignatius's Kingdom Meditation address ecological concerns. Some are philosophers and theologians, some are concerned parents. Some people have dedicated their lives to meditation and to prayer for world peace, for an end to war and terrorism. Every field or life path you can imagine is represented by these ten thousand leaders. Second Point. Imagine yourself standing in this crowd, not knowing where to turn or whom to speak with, and one or two of these leaders approach you. You discover they are persons just like you working in the same area of interest. They describe their work and their aim to improve the lives of others in their circle of influence. You feel their excitement and enthusiasm. It is contagious. They may even suggest ways that you could uniquely help them pursue their purpose. Other leaders are approaching other persons like you who have found their way here. In stages-of-consciousness language, these leaders would be encouraging people to grow beyond their egocentric and ethnocentric stages of development and commit themselves to anthropocentric and geocentric mindsets.21 Anyone failing to support and find a way to actively participate in one or more of these programs might be considered an unworthy or unconscious citi-zen of the earth. Part Two: The Universal Christ While you imagine yourself still standing amid these ten thousand leaders, you can imagine Christ speaking to you as a voice heard in your heart: You see all these people representing thousands of small-to-large organizations worldwide, each doing its own small part to transform the world. They and all their groups live and move and have their being in me. They were meant to come into being and work Review for Religious in peaceful and loving concern for the betterment of all. Each small and large group has been part of the Creator's plan and vision from the beginning of time. That vision is to bring all creation together in one supreme loving union. These people love Earth and all of creation. I invite you to find the individuals and groups that you are most attracted to and most qualified to help, and commit yourself to supporting them. For we all have a long evolutionary way to go to fulfill the Creator's plan. When you hear these leaders speaking to you, realize that it is I speaking to you. When you work with them, realize that it is I working with you, alongside you. Those who want to be more devoted and signalize themselves in service of the Body of Christ will not only offer their persons to the labor required for the Creator's project, but will also make offerings of greater value 'and greater importance, saying:22 Eternal Creator of all things, I make my oblation with your favor and help, in the presence of your divine Son and in the presence of our compassionate Mother and all the saints of heaven: I want and desire, and it is nay deliberate choice and determination, with all my heart and mind and soul and strength, to be an instrument of your love and healing in the world. I beg for energy and clarity,23 so that I will contribute in all the ways I can, whatever the cost, to building up the Universal Body of your divine Son on earth as long as I live. Summing Up and Going Forward The job of achieving world peace and justice in today's world is too big for any one person or orga-nization. It is the work of thousands of organizations and individuals worldwide, rich and poor, cooperating in achieving a world at peace and an environment, a milieu, where life can be safe.24 69,1 2010 Savary ¯ Revisiting St. Ignatius's Kingdom Meditation Teilhard offers us a fuller picture of the "work" of God's reign. It integrates fourteen billion years of divine revelation that science is teaching us how to read. In the Law of Attraction-Connection-Complexity- Consciousness, he offers people in every walk of life specific ways of cooperating in the evolving divine plan. He shows how the global humanitarian movements coming up everywhere are organically inspired by the Divine Milieu. They represent an instinctive collective response of the human spirit, inspired by God, to many different needs and challenges around the planet. What these people and groups are in effect telling us, perhaps still unconscious of what they are saying, is that the Body of Christ is alive and well in our day.25 Notes t George Aschenbrenner SJ points out that Ignatius uses words like "all" and "whole" to emphasize that this meditation takes retreatants beyond their individual selves. It is a call to universal salvation. See his Stretched for the Greater Glory (Chicago: Loyola Press, 2004), pp. 68 and 98. 2 Joseph A. Tetlow SJ, Ignatius Loyola: Spiritual Exercises (New York: Crossroad, 1992), p. 90. 3 See Tetlow, Ignatius, pp. 95, 97. 4 See John 3:16-21. Jesus' project--actually it is the Father's project--encompasses the cosmos, the universe. It includes "living the truth" about creation--what it is and where it is going. s Tetlow, Ignatius, p. 90. "Ignatius would not continue an exerci-tant into the next three Weeks unless the exercitant had a great desire to go into them. That desire--to continue in the Spiritual Exercises a search for something more--itself comes as a gift from the Spirit of God." Aschenbrenner, Stretched, p. 66, makes the same point. 6 Tetlow, Ignatius, p. 91. Aschenbrenner, Stretched, pp. 66-68, sug-gests three prerequisites for truly grasping the call of the Kingdom. The first two are "a desire to know Jesus in your unique vocation" and "a capacity for intimacy." The third is "some personal lived expe-rience of the need for salvation and liberation in the social dimension of our world." Review for Religious 7 The theme of John the Baptist's preaching was "Repent, for the kingdom of heaven is at hand"; Jesus does not modify that message at all (Mr 3:2 & 4:17). John and Jesus are talking about the same divine project. Jesus merely enlarges upon it in his other sermons. s See Rm 14:7, 20-23; Mt 25:34-40. 9 Tetlow, Ignatius, p. 92. ,0 Juan Luis Segundo SJ, The Christ of the Ignatian Exercises (Maryknolh Orbis Books, 1987), p. 96. ~ This seems to be Ignatius's intent in using the word "standard" in the Two Standards. His king's "standard" stands for his plan and its fulfillment. ,2 See Aschenbrenner, Stretched, pp. 66-67, 72-73. ,3 Pierre Teilhard de Chardin SJ, The Phenomenon of Man, 2nd ed. (New York: Harper & Row, 1965), p. 300. ,4 See Louis M. Savary, The Divine Milieu Explained (New York: Paulist Press, 2007), pp. 29-30. '~ See W. Henry Kenney SJ, A Path through Teilhard's Phenomenon (Dayton: Pflaum Press, 1970), pp. 60-64. 16 Kenney, Path, p. 70. ,7 While Aschenbrenner, Stretched, says the grace for this medita-tion is to "fall in love with Jesus" (p. 66), Teilhard would have you also ask for the grace to fall in love and become "intimate" with the cosmos. While Ignatius focuses on Christ of the Gospels, Teilhard focuses on the Cosmic Christ. ,8 Paul Hawken, Blessed Unrest: How the Largest Movement in the World Came into Being and Why No One Saw It Coming (New York: Viking, 2007). You may enjoy a short video: http://www.blessedun rest.com/video.html ,9 Hawken, Blessed, p. 3. 20 Hawken, Blessed, p. 4. 2, Here egocentric would imply caring only about my own salva-tion. An ethnocentric stage would imply putting a high value on pro-tecting and caring for my family, my tribe, my country, my race, my gender, my religion. The anthropocentric stage would mean desiring to protect and care for all human beings, seeing them as my brothers and sisters under God our Father. A fourth stage, geocentric, is emerg-ing around the planet; it means extending my care and concern to all living things. We all share one planet. 22 SpEx §98, adapted. Ignatius sometimes suggests specific col-loquies, but a colloquy must always come from each one's heart. 69.1 2010 Savary ¯ Revisiting St. Ignatius's Kingdom Meditation Aschenbrenner, Stretched, p. 74, says, "You must make the offering that is in your heart." He notes, though, that a major function of this colloquy is to lead the retreatant into the exercises of the Second Week. 23 VChile Ignatius suggests that the retreatant ask for "injury, affronts, and poverty," Teilhard feels that there will be plenty of unwanted "diminishments" to endure if one commits oneself with energy and clarity to the divine project of building the Body of Christ on Earth. See Teilhard's Divine Milieu (New York: Harper & Row, 1962, 1968), Section Two, "The Divinization of Our Passivities." 24 Ignatius does not identify the Kingdom with the Roman Catholic Church, but sees Christ's reign as including all people and all the world. Teilhard might say that Christ inspires everyone with the desire to promote the loving unity of all beings, but that many of us are not yet conscious of that desire, and that many of those who are conscious of it have not yet followed that desire. Evoking that commitment is the purpose of Ignatius's Kingdom meditation. 25 Hawken, Blessed, pp. 4-5, says: "We must also remember that humans are frail and imperfect. People are not always literate or educated. Most families in the world are impoverished and may suffer from chronic illnesses. The poor cannot always get the right foods for proper nutrition, and must struggle to feed and educate their young. If citizens with such burdens can rise above their quotidian difficulties and act with the clear intent to confront exploitation and bring about restoration, then something powerful is afoot. And it is not just the poor, but people of all races and classes everywhere in the world." Review for Religious ANN MARIE PAUL Gleanings from My First Ten Years It is still difficult for me to believe that the time passed so quickly. July 2009 marked ten years since I entered the Sisters of Christian Charity, and August 2009 saw the profession of my perpetual vows. Shortly before that, I was asked what advice I would give to those just starting out. Although fully cognizant that I s611 have much to learn, I came up with pieces of advice that were too numerous to count. After omitting many important items (includ-ing emptying trash cans and filling the car's gas tank), I have committed myself to the fol-lowing tidbits. Be grateful, no matter what. A few years ago I lived in a convent with a sister who was commemorating the 60th anniversary of her entrance into the community. I asked her, Ann Marie Paul SCC wrote as a novice an article we pub-lished in 2001. Her address is Divine Providence Hospital Convent; 1100 Grampian Boulevard; Williamsport, Pennsylvania 17701. from young and old 69.1 2010 Paul ¯ Gleanings from My First Ten Years "What do you have to say on this auspicious occasion?" Without skipping a beat, she answered, "Three words: Thank you, Jesus!" What a lesson for me and for all younger religious-- Be grateful, no matter what! Living community life calls for gratitude in abundance. The five convents where I lived during these ten years have provided numerous reasons for expressing gratitude. I am grateful for the welcome I received from the sisters and the guidance they gave me--everything from where to find extra toilet paper to how to persevere in living my vows. I am grate-ful for the extra effort these women expended not only in making me feel at home but also in making me who I am today. I am grateful for the way they live and love in community and the example they have been for me. But that is the easy part of thankfulness--being grateful to those who have loved you. The "no mat-ter what" enters in when we are grateful to those who have found it hard to love us or those we have found it hard to love. Remember that not everyone will find it easy to love you and you will not always find it easy to love everyone else. These are the people who will teach you the most about loving as Jesus loves. Be grateful to them, although it might take time and distance for this gratitude to manifest itself. Forgive early and often. Forgiveness, it has been said, is the scent that the rose leaves on the foot that crushes it. The scent we leave when we are "crushed" by or when we "crush" someone else is most important. No matter how Christlike you strive to be, you are human, and so are the people with whom you live. Your com-munity will never be perfect, and neither will you. You will make mistakes (~ometimes big mistakes), and so will they. Sometimes your mistakes will hurt people deeply. Re~iew for Religious Learn early to forgive yourself and others, and to ask for forgiveness frequendy and quickly, so that everyone comes up smelling like roses! It is not a mathematical coincidence that, when asked about how often we should forgive, Jesus says, "Not seven times, but seventy-seven times" (Mr 18:22), or "seven times in one day" (Lk 17:4). The number seven is symbolic of perfection or totality. So, when Jesus uses the number seven (or seventy-seven, for real emphasis), he is saying that our forgiveness should be limidess. That is a tall order, but one that is absolutely essential to living community life. Be the community you want to see. Mahatma Gandhi is widely quoted as having said, "Be the change you want to see." These words apply to many situations in diverse regions of the world, but they can apply just as easily to your situa-tion in your local com-munity. To be sure, at some point you will rea'ch the conclusion that your community does not live up to your not meet your needs, !:: f! st.a k yourself if you have :g!ven enough, of yourself yoUr:Community. expectations. Do not let your disillusionment get the best of you. If your community does not meet your needs, first ask yourself if you have given enough of yourself to your community. That is, have you been the community you wish to see? When I hear younger sisters complain about what their community does not do often enough (or does too often), I usually ask, "What have you attempted to initi- 69.1 2010 Paul ¯ Gleanings from My First Ten Years ate in your community recendy?" (In the interest of full disclosure, I have been asked that very question a few times, too.) If the answer revolves around waiting for an elusive "someone else" to initiate an elusive "something else," warning flags should go up. Such a complaint is rarely about "them"; it is usually about "me." Own these complaints and use them as springboards to action. Be as foolish as God. Whenever you make deci-sions, always choose the most loving thing. On the surface, this looks blatantly obvious for someone in religious life. However, if you had been responsible for making practical, efficient decisions before entering your community, you will have to reprogram yourself toward making loving decisions. This is not to say that religious life lacks practicality and efficiency; it simply means that what is practical is not always what is loving. Many times the loving choice will go against your culturally pro-grammed response toward practicality and efficiency. If you have trouble figuring out what the loving thing is, turn more deeply toward the Gospels. There we find a God who is foolish in the eyes of the world-- encouraging the payment of a full day's wages both to those who worked a full day and to those who worked only one hour; leaving ninety-nine sheep in the des-ert to search for one lost sheep; and welcoming back a repentant child who had left saying "I wish you were dead" with "Let's throw a party!" So, when you are given a choice, be as foolish as God. Try not to miss too many community meals. As you struggle to find and honor your own rhythm in religious life, be aware of the rhythm of.your commu-nity, especially as it pertains to meals. Because of various schedules and commitments, the community meal (and the accompanying preparation and cleanup) may be the Review for Religious only meaningful contact we have with each other as a community on some days. That is where the debrief-ing of the day occurs, where the stories are told, and where bonds of community are formed. When you miss too many community meals, you run the risk of losing touch with the rhythm of the community. So, if you have ministry commitments that prevent you from shar-ing the community meal on Monday and Wednesday, it is probably not a good idea to accept an invitation to dinner from a friend on Tuesday or Thursday of that same week. That would make it quite difficult for you to regain your place in the rhythm of the community. Be a servant. You entered religious life to serve, but you probably lacked an understanding of the precise types of service that would be required of you. Perhaps you had an idea of service as going out to the poor and doing wonderful things for God. While that is an admi-rable goal and one that you still hope to accomplish, the actual service we are asked to do rarely matches the enchanting stuff of our imaginations. John 13 tells us that, after Jesus has washed his dis-ciples' feet, he says "As I have done for you, you should also do." Note that Jesus does not say that his disciples should follow his example only when it is convenient or when they are not tired. He does not tell the disciples to think about it; he simply says "Do it." The example of Jesus' service should be foremost in our minds as we listen to a sister tell about her day when we would rather watch the evening news; car pool when we would rather drive alone; and' go to a community meeting when we would rather have a relaxing weekend. These are the times when our service, although less glamorous than we originally envisioned, answers the call that Jesus issued to his disciples shordy before he died. 69.1 2010 Paul * Gleanings from My First Ten Years If we do not take the time ~o let God in through attentive praye, r, we may block God from~ .~ ~ working through us, ~ 681 Pray, pray, pray. This is another piece of advice that seems fairly obvious for someone in religious life. However, as we leave the novitiate, we run the risk of our prayer life taking a back seat to all the other good things that we can choose to do. As we become busier with many things, we sometimes try to convince our-selves, "My work is my prayer." While our work--that is, what we do-- ~, certainly is prayer, prayer is also who we are. If we do not take the 6me to let God in through attentive prayer, we may block God from work-ing through us. We cannot give what we do not possess. My awkward translation of the advice of St. Francis de Sales on prayer goes something like this: "You should pray thirty minutes each day, except when you are very busy. Then you should pray for an hour." In our initial formation, we spend time praying, reading about prayer, and being taught many things about prayer. We have heard what some saints have said about prayer, and most likely we have studied what our founders said about it. In 1851 the founder of my com-munity, Pauline yon Mallinckrodt, said, "What water is to the fish, prayer is to the religious." On the surface, this is a nice saying about prayer. But looking more deeply gives us a much truer picture. Try to remember the last time you saw a live fish out of water. Maybe it was a goldfish as you cleaned the bowl or a larger fish you caught in a lake on vacation. Review for Religious Do you remember the desperate flailing and gasping of that fish? Now try to think of yourself without prayer as that fish. When you flail and gasp while living your religious life without prayer, it will become apparent to those around you and will quickly become an obstacle to living a meaningful life in community. Do whatever it takes to dive back into the "water" of prayer. Talk to your spiritual director, your soul friend, or any of the various support people available to you. But do not stay out of the water for so long that you cannot be revived. Remember that we are all in this together. Religious life is a wondrous journey filled with joy and sorrow, surprises and banality, times of deep joy and times of darkness. As in other walks of life and voca-tions, people will "wow" you and disappoint you; you will have times of complete connectedness and utter loneliness. Through it all, remember that you are part of a community of people called by God to follow Christ more closely in this particular way of life. Every mem-ber- from the one who most annoys you to the one you most admire--was called to your community by God at a particular time for a particular mission. Avoid wasting time questioning how God could have ever intended this seemingly motley group to do anything together, let alone live in community and witness to God's love. Instead, praise and thank God for the wondrous diver-sity in which you are privileged to participate, and think of all of these persons as doing their best. When you think you have had enough and cannot go on, remember what "the call" was like for you. Think about what it was like to say "Yes," no matter how long ago it was, and begin again to follow Jesus more closely. Ask others, if you are comfortable doing so, to share 69.1 2010 Paul ¯ Gleanings from My First Ten Years their stories with you. Shared vocation stories not only create unity, but they also give us the possibility of hav-ing something to whisper in each other's ears when our memories fade. What--and how often--we whisper is a testimony to our commitment to God and to each other. We are all in this together, and our communi-ties' futures depend on how well we witness this to each other and to those who seek to join us. Ten years have passed. That is a minuscule amount of time, given the years of service of most of the mem-bers of our communities. Every year of service, how-ever, consists of distinctive days, hours, and minutes in which we strive to live in grace-filled fidelity to our vows and trusting commitment to our religious community. Whether we have done this for one, ten, fifty, or eighty years, each day we have the responsibility of living in ways that bring ourselves, our community, all those we meet, and the entire church closer to God. Keeping the present moment--the dailyness--at the forefront of our prayer and consciousness aids us in doing God's will in our lives. The ideas I have shared above are, I think, some of the many things that, gathered together, can help us be who God calls us to be. Review for Religious MARY FRANCES COADY Monasteries of Meteora a n the chapel of St. Stephen's Monastery, set high mong the giant outcroppings of rock that stand before the Pindos Mountains in central Greece, the nuns' chanting of Vespers goes on and on as evening turns into night. Their voices, singing in a minor key of mournful solemnity, become a drone, the unfamiliar sounds an incantation. The nuns themselves, draped in black cloaks, their faces flamed with severe black bands, sit motionless or move about freely from one icon to another--strange, fearsome paintings of,Christ, Mary, and various saints--across the top of the chapel. Lighted candles hang from brass chains. There is no other light--only shadow, and black figures moving, and incense hanging sweet and thick in the air, and a heavy feeling of enclosure. Sleep begins to overtake me, despite the discomfort of the hard benches we are sitting on. To shake myself awake, I shift my body and cross my legs. Immediately a nun glides over Mary Frances Coady writes from 35 Cowan Avenue; Toronto, Ontario; M6K 2N1 Canada. 69.1 2010 Coady * Monasteries of Meteora to me, gives a light tap on my knee, motions with her hand, and looks at me with deep blue eyes. Her face is a mixture of kindness and unquestioned authority. Like a child caught in mid-mischief, I uncross my legs. And the chanting goes on and on . Later, in the nearby town of Kalambaka, we sit in the taverna drinking wine. Red and white checkered cloths cover the tables, and pictures of blonde American movie stars line the walls. In the darkness outside loom enormous rocks, called Meteora, a name derived from a word meaning high in the air. Bare and gray and phal-lic- shaped, they stand like a monstrous fortress. Hidden among them, as if suspended between earth and heaven, is a series of medieval Greek Orthodox monasteries. A handful of these, including the one where we have just attended Vespers, are still inhabited. This is desert land, the abode of ascetics. I wonder aloud why these monasteries were built in the first place and why anyone these days would want to return to such a medieval way of life. "You've got it wrong if you're thinking medieval," says my compan-ion, taking a sip of wine. "You've got to think Eastern." Eastern: the fierce mysticism, that is, of Byzantine Christianity. In the 1 lth century, hermits first came to Meteora seeking refuge from "the world." Here the caves and clefts of the forbidding rocks seemed the perfect home for those who sought to retreat from society and who strove to punish their bodies with rigorous practices so that they might purify their souls. The landscape was an exact mirror of their desire to disregard the things of earth and attend to heavenly matters. Once they had found their way up the rock face and had established their niche, the hermits remained Review for Religio~s undisturbed and free to pursue God in the silence of their own hearts. They fasted for days and even weeks on end, depending on the kindness of local peasants for their meager sustenance. They went years without washing, for this was one of the signs of a holy man (and indeed these early hermits seemed to be only men): one who disdained his body so much that even as his clothes rotted on top of him he remained lost in the contempla-tion of the eternal, oblivious to his own stench. In succeeding centuries, wars forced the hermits to group together for protection. In the 14th century the monk Athanasius arrived from Mount Athos, the group of monasteries that stretch over a fifty-kilome-ter peninsula jutting into the Aegean Sea southeast of Thessaloniki. With nine other monks he established the first Meteora monastery. As at Mount Athos, women were strictly forbidden to visit the monasteries, and the monks were instructed not to give food to a woman even if she were dying of hunger. (At Mount Athos, not even female animals were allowed. Athanasius himself, his early biographer tells us, never allowed the word "woman" to sully his lips.) At the height of the Middle Ages, the monasteries grew in number to twenty-four. Only three are now still inhabited: Transfiguration (Great Meteoron), All Saints (Varlaam), and St. Stephen's. It is not known exactly how the ascetics reached their lonely habitations, or how they got the materials hoisted up to build the monasteries. The likelihood is that they hired local hunters and goatherds who were intimately familiar with the passes and crags in the rock. The biographer of Athanasius says only: "And taking a certain climber, he put him on a stone, and building a hut he remained there a long time." Up until the early 69.1 2010 Coady * Monasteries of Meteora In 1961 the oldest monastery became a monastery for women. decades of this century, men who visited the monaster-ies either climbed by rope ladders, which were often frayed and barely secured, or were pulled up in net bas-kets, swinging precariously over the abyss. Visitors were instructed to avoid dizziness by closing their eyes as the creaking pulley lifted them up, and to chant a hymn in order to keep calm through the ordeal. In 1920 the monks began cutting steps into the rock leading up to the buildings, and in 1948 a paved road was completed, making the still-inhabited monaster-ies accessible by car. In the same year, permission was granted for women to visit the monaster-ies. (In these matters Meteora has sur-passed Mount Athos in modernization. At the entrance to the Holy Mountain, as Mount Athos is called, a sign still stands forbidding women to enter. Up until the late 1950s, wheeled vehicles were also forbidden, the only access to the Mount Athos monasteries being by foot or mule. The decision to build roadways still remains a controversy among some of the monks. Apparently no such controversy has yet arisen regarding the ban against women visitors.) In 1961 St. Stephen's, the oldest monastery and the only one visible from the road below, became a "nun-nery," or monastery for women. It is the most accessible of the monasteries; an eight-meter footbridge over the chasm brings the visitor face to face with the monas-tery's imposing iron door, which opens onto a sunny courtyard, the stark austerity softened by the presence of azalea and bougainvillea bushes and flowering plants Review for Religious in earthenware pots. This is the peaceful setting where the spiritual quest takes place in the stillness and soli-tude of the heart. Here nuns of all ages--a surprising number of them young, with smooth complexions and sparkling eyes--labor with rolled-up sleeves and easy smiles. A nearby plaque, however, refers to "the church of Christ" as the "new ark" that is saving the world from the "cataclysm of sin." The pleasant courtyard and happy faces can be deceptive: there is nothing sunny about the work that is carried out here. That work, here on a spot suspended between earth and sky, is nothing less than a lifetime spent in con-templation of the eternal--or, in other words, an inner search for what is essential and lasting. To carry out this quest, one leaves one's place of comfort and moves to a barren land where outward distractions have been left behind and the interior struggle begins. Anyone who has been on such a desert quest will tell you that the experience demands a healthy respect, and it is not to be undertaken lightly. In the ~adition of Byzantine Christianity, the search is carried out within the con-text of liturgical prayer, where one prays with the whole body, chanting, bowing, signing oneself with the cross, gathering in spirit the whole of humanity. We leave Meteora on a Sunday morning, driving past a church where men in well-pressed suits con-gregate outside, smoking cigarettes. No women are in sight; they are perhaps already inside, lighting tapers and placing them in a vat of sand at the back of the church. They too will pray with their bodies, moving about the church, bowing in front of icons, lighting more candles, moving their lips in prayer as bearded clerics in gold brocade vestments chant the prayers of the sacred liturgy. 69.1 2010 Coady ¯ Monasteries of Meteora Their sisters on top of the monastic rocks continue their lives of unceasing prayer. For them, Sunday is a solemn feast, and this means that there is more than the usual amount of liturgical prayer. There will be more chanting, more bowing, more lighting of candles. All that can be said, perhaps, of this stark way of life is that here there is a spiritual continuity, a sense of ageless prayer, a de

Issue 64.2 of the Review for Religious, 2005. ; Faith Perspectives Taking Account Religious Life Holy People QUARTERLY 64.2 2005 Review for Religious fosters dialogue with, God, dialogue witt~ ourselves, and dialogue with one . another about the l~olin~ess~w~e try tolive' ~ ~ according to charisms of Catholic religious life,,; As Pope Paul VI said, our Way of being church is today the way of dialogue. Review for Religious (ISSN 0034-639X) is published quarterly at Saint Louis University by the Jesuits of the Missouri Province. Editorial Office: 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, Missouri 63108-3393 Telephone: 314-977-7363 ¯ Fax: 314-977-7362 E-Mail: review@slu.edu ¯ Web site: www.reviewforreligious.org Manuscripts, books for review, and correspondence with the editor: Review for Religious ¯ 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, MO 63108-3393 Correspondence about the Canonical Counsel department: Elizabeth McDonough OP ° St. Joseph's Provincial House 333 South Seton Avenue ° Emmitsburg, Maryland 21727 POSTMASTER Send address changes to Review for Religious ¯ P.O. Box 6070 ¯ Duluth, MN 55806. Periodical postage paid at St. Louis, Missouri, and additional mailing offices. See inside back cover for information on subscription rates. ©2005 Review for Religious Permission is herewith granted to copy any material (articles, poems, reviews) contained in this issue of Review for Religious for personal or internal use, or for the personal or internal use of specific library clients within the limits outlined in Sections 107 and/or 108 of the United States Copyright Law. All copies made under this permission must bear notice of the source, date, and copyright owner on the first page. This permission is NOT extended to copying for commercial distribu-tion, advertising, institutional promotion, or for the creation of new collective works or anthologies. Such permission will only be considered on written application to the Editor, Review for Religious. view for religious Editor Associate Editor Canonical Counsel Scripture Scope Editorial Staff Webmaster Advisory Board David L. Fleming SJ Philip C. Fischer SJ Elizabeth McDonough OP Eugene Hensell OSB M~ry Ann Foppe 7Fracy Gramm Jiady Sharp ' Clare Boehmer ASC Steve Erspamer SM .Kathleen'Hughes RSCJ Ernest E. Larkin OCarm Lot~is and Angela Menard Bisl~op Terry.Steib SVD Miriam -D. Ukeritis CSJ :'. QUARTERLY 64.2 2O05 contents 116 prisms Prisms faith perspectives Reaching the Alienated Heart: An Interpretation of the Descent into Hell Dennis J. Billy CSSR examines our creedal profession that Jesus "descended into hell" and finds an understanding for our contemporary human experience. 129 Feet First into Resurrection Bonaventure Stefun OFMCap delves into the significance of the Christian action of the washing of the feet in its sacra-mental way of relating us to the risen Christ. Reflection and Discussion 11,4] 135 152 taking account Framing the Ethical Rights of Priests James F. Keenan SJ writes as a moral theologian to propose four ethical rights that would seem to need recognition for the healthy communio of the church. Faith and Solidarity in Action Anne Munley IHM presents a summary overview of the May 2004 plenary session of the International Union of Superiors General (UISG) dealing with the ministry of reconciliation. Review for Religious 159 Women Religious in Treatment for Addictions Millie Cargas describes art therapy and its effectiveness in therapy programs. 168 Asceticism and Chaste Celibate Love 177 184 194 Vilma Seelaus OCD unites chaste celibate love with an asceticism that enlarges the heart to receive a greater outpouring of God's love, which then flows more freely through us into the lives of others. Prayer hoOy people Snapshots of Three Lesser-Known "Saints" Robert F. Maloney CM sketches in brief detail the lives and deaths of three Catholics who continue to call us to witness to our faith. Learning to Live Serenely: The Wisdom of FFancis de Sales Juliana Devoy RGS reintroduces us to the sage advice of Francis de Sales in the ordinary daily living of our Christian lives. Reflection and Questions Good and Bad Zeal, Good and Bad Spirits Joseph I. Cisetti notes that, while distinct, the teaching of St. Benedict on good and bad zeal and the instructions of St. Ignatius on good and bad spirits bear similarities useful for both personal discernment and pastoral ministry. Reflection Questions ~ 201 206 ]epartrn r s Scripture Scope: Reading the Acts of the Apostles Canonical Counsel: No More, No Less, and No Other . 212 Book Reviews 64.2 200Y prisms Te title of the apostolic letter "Stay with Us, Lord," published on the occasion of the October 2004-October 2005 Year of the Eucharist, repeats the request that the two disciples gave to the stranger as they made their way to Emmaus on that first Easter Sunday. Each year we seem to enter anew into the full challenge of our asking the Lord "to stay with us" as we move into the Easter and Pentecost seasons .and the Ordinary time of our Christian living that follows. Every Eucharist we celebrate brings home to us our relating to the Risen Lord in his sacra-mental presence. As we know from our scripture readings in the Easter season, Jesus seemed to move in and out of the disciples' lives. His alter-hating presence and absence prompted Peter and some of the other apostles to go back to their trade of fishing, which provided the occasion for a picnic breakfast at the seashore. Perhaps over and over again we may have heard the apostles and disciples begging "Stay with us, Lord." The Risen Lord does "stay" with his eucharistic stance of offering himself totally in love to God his Father and of giving himself R~ie'w for Religio~s totally in love over into our human hands. The once-event of crucifixion is removed from the boundaries of time by the very person of Jesus now risen and "stay-ing" with us day after day. Each celebration of the Eucharist calls forth our recognition of this nearness of Jesus, inviting us to be with him in this love-offering. Eucharistic adoration outside of Mass continues to chal-lenge us to recognize Jesus' presence not so much as merely "staying" with us but rather as continuously offer-ing himself in love totally to the Father and to us and always inviting us to fully integrate ourselves into his sacrificial (that is, "making holy") action. "Stay with us, Lord"--heartfelt as the plea is--needs more humbly to be prayed as "Let us be where you are, Lord." Our greatest desire is always to be where God is; we do not smugly ask God to take the trouble to come to where we prefer to be. By God's grace and calling, some women and men, often hermits or consecrated religious, have dedicated their lives to Eucharistic worship. They have given their lives to "stay" with the Lord. But for the most part we ordinary Catholics find that life is spent in many activities, working for a living, being helpful and hospitable, planning, coping with setbacks, involved with family or community, with limited time for church celebrations and Eucharistic devotions. Are we slow to expect Christ to "stay with us"? .If we are, why not prayerfully seek to "stay with Jesus" as he continues to be active everywhere in this busy world of ours? Then we realize the 'truth of the Eucharistic action: Jesus is the One inviting us to be With him in his love offering to God and to others. Our. prayer is: "Let me stay where you are." David L. Fleming SJ 117 64.2 2005 faith perspectives DENNIS J. BILLY Reaching the Alienated Heart: An Interpretation of the Descent into Hell The doctrine of Christ's descent into hell after his suffering and death on Good Friday conveys some important truths about the meaning and scope of the paschal mystery. To understand this doctrine, we must distinguish its theological for-mulation from the underlying truth it seeks to express. Also we must put aside any prejudices that would prevent us from probing this doc-trine for its full worth and must open our hearts to its deep spiritual wisdom. My purpose in this essay is to explore what the Apostles' Creed means when it says that Jesus "descended into hell" and to see this teaching's impact on our lives today. Christ's Redemptive Self-Emptying As we begin, note that the descent into hell makes sense only if we examine it in the con-text of the creed's other affirmations about Dennis J. Billy CSSR, a frequent contributor to our pages, writes from Accademia Alfonsiana; C.P. 2458; 00100 Roma, Italy. Review for Religious Christ, especially those related to his plan of redemp-tion. The Apostles' Creed, we are told, "is rightly con-sidered a faithful summary of the Apostles' faith" and constitutes "the oldest Roman catechism." 1 Since all of the church's teachings about Christ are closely related, just where this particular doctrine appears in the creed can tell us much about its overall function in the faith of the early church. When looking at the surrounding words, we see that Jesus' descent is placed between affirmations about his suffering and death ("he suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried") and the proclama-tion of his resurrection ("on the third day he rose again"). If the early Christians considered entering the realm of the dead a natural outcome of Jesus' passion and death, then rising from the dead preceded his ascent into heaven. This immediate context tells us that Jesus' descent into hell occupies an important place in the over-all narrative of Jesus' redemptive journey. If it did not, it would never have been placed at the very heart of the creed's Christological affirmations. The preceding and subsequent Christological affir-mations in the Apostles' Creed make this even more apparent. Earlier we affirm that Jesus is the only Son of the Father, that he was conceived by the power of the Holy Spirit and born of the Virgin Mary. Later we affirm that Jesus ascended into heaven, sits at the right hand of the Father, and will come again in glory to judge the living and the dead. The creed's entire Christological narrative, then, looks something like this: incarnation, birth, suffering, death, descent into hell, resurrection, ascent to the Father's right hand, return in glory, final judgment. Along with the resurrection, Jesus' descent into hell lies at the center of the narrative of human redemption. It is the last action of Jesus' redemptive self- 119 64.2 200~ Billy ¯ Reacbing the Alienated Heart emptying and the point from which his transformation and glorious ascent begins. rOse,ore the dead, ' ascended into heave " allows for somb latit de: about how these forrnulation " " should be ftnderstOod. ,:, Formulation and Truth At this point some pivotal questions arise. What is the correspondence between the statements in the Apostles' Creed and the truths they express? Is this brief narrative of Jesus' redemptive mission meant to be taken lit-erally? Does it reveal certain truths about Christ's redemptive action that can be removed from their present theological formulations in the hope of uncovering deeper, even more penetrating insights into the mystery of the Christ event? Is it possible to uncover the underlying truths of the creed without doing damage to the tradition by which those truths have been passed down? There are no simple answers, to these important and enigmatic questions. Some statements in the creed are affirmations of historical fact and require a close con-nection between the formulations themselves and the truths they .state. To say that Jesus suffered, died, and was buried, for example, leaves little room for discus-sion. Either these affirmations happened or they did not. The historical events to which they refer must be either accepted or denied. Other statements in the creed, however, are affirma-tions of faith that cannot be historically verified and thus Review for Religious offer more leeway in distinguishing between their for-mulations and the truths they disclose. To say that Jesus rose from the dead or ascended into heaven allows for some latitude about how these formulations should be understood. What do we mean when we say someone has risen from the dead? What is our understanding of ascension? What is our understanding of heaven? Unlike the notions of suffering, death, and burial, these con-cepts have no historical precedents with which to com-pare them. Given these possibilities, theologians need to discern with care the nature of the particular creedal statement before them and then determine to the best of their abil-ity the relationship between the formulation itself and the truth it uncovers. While a certain logical gap will probably always exist between the formulation and the truth to which it points, the gap will likely vary from one doctrinal formulation to the next. Understanding Jesus' Descent Like the doctrines of Jesus' resurrection and ascen-sion into heaven, the creedal affirmation of Jesus' "descent into hell" allows for a certain amount of dis-tance between its theological formulation and the truth it expresses. After all, there must be more to this doctrine than the image it conjures.in our minds of a literal, spa-tial descent by Christ into the dark and gloomy under-world of the now outdated Hebrew worldview. What about the astonishing message of God's undying love for the world? Most would agree that hell is not so much a place as a state of being, one completely alienated from God. In our reinterpretation of hell, the focus should be on the spiritual and mental, not the physical. When speaking about Jesus' "descent into hell" today, perhaps we should interpret it as revealing something about 121 64.2 2005" Billy ¯ Reaching the Alienated Heart humanity's alienation from God and about Jesus' role in bringing that alienation to an end. Alienation makes us feel isolated from ourselves, one another, and God. It hinders us on our journey through life and prevents us from becoming the persons we are called to be. Ronald Rolheiser puts it this way: "We are social beings, meant to live in love and intimacy with others. Our nature demands this. When, for whatever reasons, we cannot achieve this and communicate love as we should, then something is missing inside of us--and we feel it! We feel estranged and alienated.''2 To be in hell is to be in a state of complete and utter alienation from God. In such a state, we have lost touch with our-selves and so have become incapable of reaching out in love to anyone. If we are honest, all of us will admit experiencing sometime in our lives this sense of being estranged from and "out of sync" with ourselves, the world around us, and the God who created us. We feel at war with our-selves, divided and incapable of healing the division. Although we are conscious of it in various ways and degrees, this sense of alienation is not a matter of per-sonal choice (although choice can contribute to it), but a part of our existential condition as human beings. What makes matters worse is that we somehow sense that it was not meant to be this way, that something has gone terribly wrong with our human condition and that some-how humanity as a whole bears at least some (if not all) responsibility for it. Making All Things New Christianity is all about how God chose to make things right again by sharing our human condition and overcoming this alienation lurking deep in our hearts. Down through the ages, the church has developed the Review for Religious doctrines of original sin and redemption to explain this universal alienation and reveal the way God has chosen to rectify it. Jesus' descent into hell is intimately tied to these fun-damental Christian doctrines, each of which, like two sides of a coin, cannot exist without the other. Here, too, a distinction must ., - - -- be made between the formulations of these doctrines and the truths they disclose. Like Jesus' descent into hell, these doc-trines allow room for interpretation. The doctrine of original sin affirms that all of humanity has somehow become alienated from God in its collec-tive soul. The doctrine of redemption, in turn, affirms that, for any healing to take place, Jesus entered that realm of alienation and preached the Good News of God's love for each and every human being. When seen in this light, Jesus' descent into hell is the final stage of his redemptive self-emptying. H~ has entered our world, given himself to us completely, to the point of dying for us, and even to the point of telling those who live in complete alienation from the divine that God still loves them. Through the cross Jesus reveals his message of divine compassion, breaks down the resistance of our primal alienation, and offers newness of life to all who would have it. Byzantine iconography illustrates this point very well. When depicting the descent into hell, the artist normally has Jesus standing on the toppled gates of hell with a scroll in one hand and pulling Adam out of a bottom- The word preached by Jesus to those in hell boldly proclaims a new creation made possible by hi! rising from the dead. 64.2 2005 Billy * Reaching the Alienated Heart less pit with the other. Below Adam, angels can be seen locking Satan and his minions in chains that will hold them captive for all eternity. According to the principles of iconography, a scroll typically represents the preach-ing of the word. Since "Adam" in Hebrew means "man," in the universal sense of the term that today many would refer to as "humanity," Jesus' lifting of Adam, the first man, indicates the healing of humanity's primal wounds and its elevation to even great heights through Christ's redeeming grace) The word preached by Jesus to those in hell boldly proclaims a new creation made possible by his rising from the dead. Through his resurrection Jesus, the first fruits of the new humanity, takes fallen humanity by the hand, lifts it out of its primal alienation, and lets it par-ticipate in a union with the divine more intimate than everbefore thought possible. Jesus' descent into hell cannot be properly understood apart from his rising from the dead. It relates to the resurrection as the doctrine of original sin relates to the redemption. They are like two sides of a coin: they cannot exist without each other. Observations The above presentation offers a rethinking of the church's traditional teaching of Jesus' descent into hell. What follows are a number of remarks designed to fill out this interpretation in practical and relevant ways. 1. To begin with, this presentation challenges us to examine our minds and hearts in order to affirm what we truly believe about our faith. The doctrines of Christianity developed over time out of the experience of God's people and must always try to speak to their ongo-ing experience. If they fail to do so, they risk becoming brittle assertions from the past that fail to inspire and give life. The challenge for today's believers is to engage Review for Religious these doctrines in such a way that they continue to speak to their experience while remaining faithful to the insights of our Christian forebears. This presentation of Jesus' descent into hell uses different interpretive lenses to affirm the underlying truths of the traditional teach-ing so that they can be understood among the shifting contours of today's spiritual landscape. 2. A fundamental presupposition of this presentation is that it is possible to draw a distinction between a par-ticular formulation of the Christian faith and the truths it seeks to express. Since the complex relationship between language and meaning are not easy to unravel (if at all), we have urged here that, when seeking a refor-mulation of a doctrine that would be more palatable to contemporary tastes, we proceed strictly on a case-by-case basis. The approach used here for reinterpreting Jesus' descent into hell, for example, would not neces-sarily work in discussions of other creedal statements, especially those with more historically verifiable claims. 3. The distinction between a theological formula and the truth it discloses can be upheld on the basis of the analogy of human language. As with language, the Aposdes' Creed is a complex system of symbols that seeks to convey an intricate web of meaning. While all trans-lations of that meaning from one language to others are themselves interpretations (some better than others), we maintain that translations are not only possible but some-times absolutely required. This claim is all the more true for the church's proclamation of the Gospel, which at one and the same time must remain faithful to the apos-tolic tradition and relevant to the spiritual needs of each generation. 4. The choice of the phrase "alienation from the divine" as the existential equivalent to the Christian doctrine of hell has much in its favor. The term "alienation" is used 64.2 2005 Billy * Reaching the Alienated Heart by many spiritual writers today and, when taken to an extreme, conveys a sense of the intense pain and isolation experienced in a life marked by a total absence of God. The knowledge, moreover, that there are different degrees of alienation (from simple noninclusion to total estrange-ment) brings new insights in the Catholic doctrine of purgatory. If hell is the state of being in which individuals have become so alienated from God that they can no longer open their hearts to God's compassionate love, then pur-gatory represents that state of being where alienated hearts still can be moved to conversion. Seen in this light, the final judgment is not an external ruling exercised by Christ at the end of time, but the simple recognition that per-sons' choices in life have a cumulative effect on their hearts. 5. Finally, Jesus' death on the cross, his descent into hell, and his resurrection from the dead do not bring an end to humanity's existential condition of alienation from the divine, but begin its healing. Jesus' descent into hell was not a single, one-time event, but a continuous engag-ing with humanity's alienation from the divine. Because Jesus' redemptive action occurs both in and out of time, he continues to empty himself for us to this very day by descending into the throes of our alienation from God in order to make of it a new creation. V~at has changed for us as a result of his redemptive action is that, in the midst of this alienation, we can hear a still small voice from deep within our hearts calling us by name and affirming God's compassionate and abounding love for us. That voice is the Spirit, the bond of love between the Father and the Son, who wishes not only to speak but also to dwell within our hearts. Jesus' redemptive action makes it possible for us to live a life in the Spirit. This descent into hell is a stark reminder of what our lives would be like without him. While these observations do not exhaust the insights Review for Religious that this interpretation of Jesus' descent into hell has to offer, they demonstrate that doctrine can be both con-tinuous with the past and relevant to the spiritual sensi-tivities of today's believers. We have seen that this descent can be understood as Jesus' proclamation of the truth of his resurrection even to those who have com-pletely alienated themselves from the divine love. Although God's love for humanity is deep and plen-tiful, Jesus was well aware that not everyone would be ready to accept his message of forgiveness and intimate friendship with the divine. He experienced rejection dur-ing his public ministry and fully expected the same (if not worse) when he journeyed to hell by way of his grue-some and bloody death by crucifixion. This knowledge, however, did not prevent him from proclaiming his trans-forming message of God's love in the realm of the dead. On the contrary, it emboldened him. The point of this essay is that this shadowy realm lies not in some dark, murky Sheol beneath the pillars of the earth, but deep in the human heart. Even today Jesus goes there to proclaim his message and bring an end to humanity's primal alienation from God. Although the message he preaches is a source of vexation to many (hence the well-known phrase "harrowing of hell"), many whose hearts have not been completely hardened will listen to it and be moved to repentance. In the final analysis, Jesus' descent into hell affirms that the Good News is destined to be proclaimed not just to the ends of the earth, but to the heights and depths of reality itself, especially the heights and depths of the human heart. "God is everywhere," as we learned from our penny catechism--even in hell. He is present not only by virtue of keeping things in existence, but also by virtue of his word, the healing message of hope he carries to our fallen and alienated humanity. 127 64.2 2005 Billy ¯ Reaching the Alienated Heart Notes *Catechism of the Catholic Church (Rome: Libreria Editrice Vaticana, 1994), p. 53, §§194 and 196. 2 Ronald Rolheiser, The Restless Heart: Finding Our Spiritual Home in Times of Loneliness (New York: Doubleday, 2004), p. 43. 3 For more on iconography and Jesus' descent into hell, see M. Helen Weier, Festal Icons of the Lord (Collegeville: Liturgical Press, 1977), pp. 41-44. 128 Mother and Son She sits in the half lit room, eyes half closed in prayer. Outside, it is still dark, and all in the house but her are asleep. She looks up as the room fills with light, a new day breaking, the light like none she or anyone else has ever seen. Although it is not whiter than snow, the light of the angel at the tomb, to see it would frighten most. But she, with a light of her own, greater than that of angels, knows she has nothing to fear from this light of purest love. Kevin Bezner Re~ie~ for Religious BONAVENTURE STEFUN Feet First into Resurrection ~ nly with the beginnings of scholasticism in the 1 lth or 12th century was there a careful and sys-tematic distinguishing of sacraments from sacramentals. In 1274 the Council of Lyons (DS 860) listed the church's seven sacraments. In earlier centuries, preach-ers would include various actions in Christian life as grace-giving sacraments/sacramentals, without con-trasting them. One action of Christ commonly followed was his washing of his disciples' feet at the Last Supper. In an age when most travel was by foot, one would think that people would take feet for granted--take them in stride and ignore them. Once people's feet developed calluses, it would seem that they could go on forever with a minimum of care. Paul blithely considered feet to be less majestic parts of the body, even though essen-tial for carrying the faith beyond the mountains. As insignificant as feet would have seemed, people could not forget what the Master had done. One can imagine Peter welcoming visitors to his place of abode with a basin and a towel. Feet took on such an importance that 129 Bonaventure Stefun OFMCap writes this reflective article from St. Augustine Friary; 221-36th Street; Pittsburgh, Pennsylvania 15201. 64.2 2005 Stefun ¯ Feet First into Resurrection washing guests' feet was seen as a kind of sacrament in the church for hundreds of years. Imagine how the concept of a body's importance may have developed in the early church. First came the gru-eling crucifixion and then the gradual realization of res-urrection, both actions involving the Lord's body. What Jesus did in washing the apostles' feet became a way of understanding his res-urrection, for it was a complete and natural demonstration of his incarnation, his embod-ied life on earth. His concern for a lowly part of the human anatomy reminds us that his own mortality came from his human makeup. Disciples could simply follow footsteps into the theology of a Lord who could die and then be raised from the dead. The story began on Easter Sunday. Once the Sabbath restrictions were ended, disconsolate women set out for the tomb where their Master had been quickly buried. These were the women from Galilee who used to accom-pany Jesus and his Twelve. They liked to prepare the lit-tle that he ate and to minister to his various needs, tiny as those needs usually were. This time, with desolate hearts, they wanted to per-form their final service with all their deepest love. They wanted to provide for Jesus' body the anointing that had to be cut short when the Sabbath followed so closely on his dying. Their hearts were filled with love and with an overflowing sorrow, the ambivalent feelings the living experience in taking care of the dead. All those feelings were suddenly turned to alarm as Review for Religious they drew close to the tomb. It was gapingly open, and they could see that it was empty. Immediately they feared desecration or vandalism or strong intimidation on the part of the soldiers or the city's leaders. In their bewil-derment the women turned back to their homes, stum-bling along in stunned silence.lust a short way along their return road, the)~ were jolted to a stop. There was .Jesus, just standing there, not a desecrated corpse but alert and fully alive. He lifted his hand in silent bless-ing and greeting. He had come on purpose, knowing the familiar road they would use. Without hesitation the women knelt in a cluster and embraced his feet. Their prostration was typical enough for their day, more than just a simple bow when paying respect to a beloved teacher. Disciples would kneel to acknowledge how superior the person was who taught them and made sense of life's daily struggles. This time, embracing their Master's feet implied something even greater than deep respect. Jesus himself had embraced his disciples' feet with his hands, washing their feet and drying them with the padded caress of a towel. The women marveled when they heard the Apostles tell the story. Once that ritual of washing feet was completed on the solemn occasion of his last meal with them, Jesus told his disciples to do what he had done, and they told others. This would be a sign that they were.Jesus' disci-ples. The whirlwind events of the next days prevented any development of the new rite of service, but all would have been thinking of his command to wash one another's feet, serve one another, love one another just as Jesus loved each of them. Even the children would have to be part of this new and loving ritual of washing feet. Jesus said plainly that all such service, even to the very least, was really done for him. 131 t~4.2 200~ Stefun * Feet First into Resurrection The Gospel of John On 12:3-7) subtly connects this foot-washing by Jesus with the tearful washing and costly anointing of Jesus' feet by a woman of tarnished reputa-tion in the house of Simon the Pharisee (Lk 7:37-38, Mk 14:3-8, Mt 26:7-12). Judas called the flood of oil a dread-ful extravagance. We all are inclined to thoughts like that, John seems to imply, and perfumed oil belongs on the head, not the feet! It certainly seemed wasteful until Jesus said it was part of the preparation for his burial. Now, on the road returning home, the women real-ized that the pre-burial anointing by one or two women was more important to Jesus than what they were attempting to do by going to his tomb early in the morn-ing. He seemed to accept that anointing of his feet at a Pharisee's interrupted dinner as a special sign, a sign which indicated an intense love and an immense faith. John suggests in his Gospel that the woman, named Mary, was showing the kind of reverence a body deserves that brings God's presence into salvation history. Jesus kept saying that he knew he was about to be executed. He would die and bring about forgiveness of sin, and he would do it through his body. He would put his body into total submission to God, and in dying he would trust the Father to take care of him, including his body, and even his feet. The woman herself seemed to be saying the same thing with her aromatic anointing. The body she anointed would not carry the stench of corruption but rather the fragrance of God's presence. In accepting this service for his burial, Jesus was indicating that he had no fear of physical corruption after death. Psalm 16 had long before assured him of his Father's intervention to keep his body from decay. He needed just to trust his Father, to live by faith as completely as he asked his dis-ciples to do. Review for Religious As the women of Easter Sunday embraced their Lord's feet along a familiar road, they understood the fuller meaning of washing and anointing feet. They con-eluded that every washing was also an anointing, a prepa-ration for his burial. All the daily care for little children and other needy persons was part of his burial, as were all the care and respect shown for the bodies of persons who had died. The very care became the perfume of love and the promise that the Father would be present even when bod-ies succumbed in death. What this woman did in anointing his feet, Jesus said, would be recalled wher-ever he would be remembered and his gospel proclaimed. When he made this remark, it seemed like simple grati-tude on his part, but he was really saying that every dis-ciple of his could help prepare his body for burial. Their daily acts of service to their brothers and sisters would be an anointing with perfumed oil, a symbol of God's presence and a pledge of resurrection, his own first, and then that of all his disciples. It was natural for people in the early church to con-clude that the washing of feet was a kind of sacrament, a sign of the Lord's presence and a channel of grace. Gradually, in the course of centuries, feet became pam-pered by socks and sturdy shoes and comfortable trans-portation and no longer looked forward, upon arriving, to the soothing removal of mud and dust. Not just tramping feet but all parts of a Christian's body took on the role of signifying the body of Christ. Can we, like Jesus, in dying, trust the Father ~to take care of us, including our body, and even our feet ? 133 64.2 2005 Stefun ¯ Feet First into Resurrection Instead of a washing only, at baptismal rites the body would be anointed, as it would also at confirmation and the sacrament of orders. Often a healing anointing would be given to the sick, and the sacrament of healing addressed the greater healing of sin's wounds and the grand hope of sharing in our Lord's risen life. In these latter-day circumstances, the washing of feet has taken on the appearance of an act of penance and humility, a virtuous act, but no longer a sort of sacra-ment like the seven described by the Councils of Lyons, Florence, and Trent. Not just the washing of feet, but all thoughtful care of others used to be understood as a path toward understanding and being involved in Christ's dying and rising. If feet no longer need gentle washing as a matter of kind hospitality, some other service in Jesus' name for a poor child or a travel-worn person on life's journey would keep Jesus' disciples aware day by day of him dying and rising among us, or us dying and rising in him. Questions for Reflection and Discussion Questions for personal reflection and group discussion: 1. How do we understand our Catholic distinction between sacraments and sacramentals? Perhaps we may need to review "Sacramental, in the Catechism of the Catholic Church, Part Two, Chapter Four. 2. We experience the washing of the feet during the Holy Thursday Eucharistic celebration. Have we experienced other sacramental moments during the Eucharist or other Catholic prayer service? Why was this action sacramental for us? Review for Religious JAMES F. KEENAN Framing the Ethical Rights of Priests Lately priests have been writing and signing a variety of statements. For-instance, on 9 December 2002 fifty-eight Boston priests signed a letter calling for the resignation of Cardinal Bernard Law. In a letter of 1 October 2003, priests of Rockville Centre called for a meeting with Bishop William Murphy over "widespread dissatisfaction" with his leadership. The priests of Chicago wrote an open letter to the hierarchy about the tone and content of church leaders' remarks about gay and lesbian persons, a letter subsequently adopted by priests of Rochester (New York) and Boston. Then there Was the let-ter of last August signed by more than 160 priests in Milwaukee calling for a married clergy. Amazing actions inasmuch as many cannot remember during the 1980s or 1990s any other James F. Keenan SJ has written for us twice before, in 1992 and 1996. His address is Theology Department; Boston College; Chestnut Hill, Massachusetts 02467. taking account 135 64.2 2005 Keenan ¯ Framing the Ethical Rights of Priests such letters written by priests. Thus, it seems relevant for a Catholic moral theologian to ask: Do priests have a right to do this? A~dmittedly, in each instance the letters are admoni-tory at most, yet they are concerned with influencing the bishop and/or the bishops' conference. As the priests in Rockville Centre noted in their letter, as "your brother priests., we believe that [we] may have a special role." Do they? Before answering that question, I need to ask three prior questions. First, how much have moral theologians assisted priests? Second, how interested would priests be in the assistance of moral theologians? Third, how appropriate is rights language for speaking about the priesthood? After answering these questions I will pro-pose four specific ethical rights for priests. Question 1: How much have moral theologians assisted priests? The answer to the first question is simple: Not much. Strange as it may seem, priests and bishops rarely receive any professional training from moral theologians. Those who study at seminaries, divinity schools, or schools of theology do not have the type of ethical training that those at other professional schools receive. Students at business, medical, or law schools take ethics courses that address the ethical issues relevant to their particular pro-fession. They are taught the responsibilities and rights specific to their profession: matters of representation, confidentiality, whistle-blowing, client expectations, priv-ileges, promotions, evaluations, conflicts of interest, pro-fessional boundaries, and so forth. This type of ethical training is not found at most seminaries, divinity schools, or schools of theology, even though many students take two, three, or four courses of Review for Religious Christian ethics. Divinity students and seminarians gen-erally do not study the ethical demands, responsibilities, rights, obligations, and privileges specific to their voca-tion. Rather, they study the ethical norms and relevant circumstances regarding the laity's sexual relations and the attendant reproductive issues, the social ethics of governments and businesses, and the medical ethics of physicians and nurses. That is, those in ministry are taught how to govern and make ethically accountable the members of their congregations. But, generally speaking, they are not taught by what ethical reasoning, insights, or norms they should govern themselves ethi-cally. A priest, therefore, knows much, much more about birth control and in-vitro fertilization than he knows about the demands of confidentiality, the principle of subsidiarity, or the right treatment of employees. This same alienation is found in canon-law courses. When seminarians study canon law, they learn more about whether a married couple can get an annulment than the rights and responsibilities incumbent on their own state in life. Ask a priest what he should do if his vicar says to him, "An accusation has been filed against you; I deem it credible; you have two-hours to leave the rectory." Few would know what rights belong to him. But tell him that you want to marry a person who while belonging to another Christian denomination married a person in a non-Christian wedding but subsequently entered that denomination and then they both sought the blessing of a minister (of yet another denomination) and he will be able to explain to you whether and why your intended needs to file for an annulment. Priests learn a lot about how to direct others, but not about what pertains to themselves. That being said, there have been a few recent signs of change. As early as 1996 the moral theologian Richard 64.2 2005 Keenan ¯ Framing the Ethical Rights of Priests Gula wrote his Ethics in Pastoral Ministry (Paulist Press). Gula has spoken around the country about the need to develop such training. The Protestant ethicist Karen Lebacqz has likewise written and spoken extensively on the topic. More recendy, facing the crisis here in Boston, Edward Vacek, Stephen Pope, and Lisa Sowle Cahill have written and spoken in a variety of places about the need for professional ethics in the church. With the Mennonite theologian Joseph Kotva, I edited Practice What You Preach: Virtues, Ethics, and Power in the Lives of Pastoral Ministers and Their Congregations, which con-tained twenty-six essays by Christian ethicists from a dozen denominations reflecting on the need to develop more ethically accountable lives of service and leader-ship. Interestingly, though all the contributors were well-known, most of them had never written on ethical issues internal to church life. In order to help readers get an idea of the scope of issues facing people in ministry, the writers in our col-lection offered ethical guidance for individual church leaders and their communities and dealt with issues such as disillusionment and deference in clerical life, semi-nary admissions policies, candidacy programs, pastoral assignments, staff salaries, liturgical celebrations, and the practices of collegiality and subsidiarity. These initial exercises by moral theologians illustrate, then, just how much work we need to do to assist the clergy in their professional service to the church. But that leads to the second question. Question 2: How interested would the clergy be in moral theologians' assistance? That answer is simple: It all depends on the priest, for there is no consensus among priests about the need of professional ethics. The reason for this is, in part, the Review for Religious differences among them regarding their own under-standing of themselves and of episcopal decision making. The first difference is how they privilege one dimen-sion of their ministerial identity over another. Admittedly, all understand themselves as having the status of ordina-tion and yet being called to service. But they look at that double identity with specific preferences. In a wonderful new book, Evolving Visions of the Priesthood (Liturgical Press, 2003), Dean Hoge and Jacqueline Wenger asked the clergy whether there is a new status or permanent character conferred by ordina- Because status privileges the clergy as liping in a"distinct world, establishing a professional ethics for them Can be especially challenging. tion. When they first asked that question in 1970, only 52 percent of those aged 26-35 said yes, while 88 percent of those aged 56-65 said yes. But now, more than thirty years later, 68 percent of those once young priests now between 56-65 answered yes, while an enormous 95 per-cent of those 26-35 said yes. That is, thirty years ago the younger the priests were, the less inclined they were to be concerned~with the status question; today the younger they are, the more they are so inclined. Because status privileges the clergy as living in a distinct world, establishing a professional ethics for them can be espe-cially challenging. The second difference correlates with the first. Those priests more inclined to understand themselves as ordained and set apart are more comfortable with earlier forms of episcopal decision making, while those more inclined to identifying themselves with their ministerial service are looking for more professional standards. The 139 64.2 2005 Keenan ¯ Framing the Ethical Rights of Priests former tend to look at ecclesial bureaucracy with esteem and are satisfied with their fraternal and paternal expres-sions. Similarly they are comfortable with the way the Roman curia proceeds. Those who prefer service look to the world of the professional where the norms of con-duct are posted and expectations regarding promotions, decision making, and power sharing are public and clear. Thus the way a priest identifies himself also tends to develop into where he looks for standards of authority. We might be surprised by the way these differing tendencies look at canon law. Those who see themselves as having a set status are comfortable with exercises of local episcopal authority and prefer the bishop's admin-istrative or executive judgment to the actual application of the law. The men who want clarity and norms are more likely to want reform of clerical culture, and toward that end they often turn to their professional identity as expressed in canon law. These tendencies play out similarly in the contem-porary problematic of removing priests. Priests who understand themselves as ordained and set apart prefer episcopal exercise of administrative power to resolve matters. Priests who understand themselves primarily as servants favor canonical procedures. These dividing lines are applicable not only to the clergy but to the laity's relationship with the clergy. It ought not to be surprising, then, that the champions of the right of accused priests to receive due process and juridical appeal are more often those who tend to orga-nizations like Voice of the Faithful. One layperson, Catherine Henningsen, frequently addresses VOTF chap-ters and calls the removal of priests without due process "the most underreported aspect of the pedophilic crisis" and labels it "the second wave of abuse on the part of many bishops." She follows step by step the normative Review for Religious procedures that bishops should follow, that the clergy should expect, and that the laity ought to oversee. Her work highlights the natural affinity between VOTF and freestanding priests' organizations like the Boston Priests Forum and New York's Voice of the Ordained, which look to guarantee the rights of accused priests. But other priests--those who are more comfortable with ecclesial administrative judgments--are strong critics of Henningson, seeing her work as opportunistic. A final set of tendencies among priests is how they distinguish the private from the public. Priests inclined to understand themselves primarily as separated from oth-ers usually are less inclined to find relevance in the dis-tinction between the private and the public. Priests inclined to service, professional standards, and canon law give the distinction great weight. These feel that they should have private living quarters and be able to dress as they want on their vacation days. Some also see celibacy as an unnecessary intrusion into their private lives. I propose these rights, then, not to extend the divide, but to offer a context in which priests tending in either direction can discuss them, Moreover, I propose them, not as a manifesto or as a confrontational stance for those priests and laypersons who prefer the more service-ori-ented professional model. Rather, I offer a modest pro-posal to both sides of the aisle, and to those as well who try to bridge those aisles. Hopefully, it may let us find common ground upon which we can find agreement rather than disagreement. Question 3: Is rights language appropriate? The answer here is also simple: Yes. I use the word "rights" not as a canonist does, that is, as a very specific right that the Code of Canon Law recognizes; but rather as what moral theologians and Christian social ethicists 141 64.2 2005 Keenan ¯ Framing the Ethical Rights of Priests mean when we talk of the right to food, or work, or healthcare, that is, as an ethical right. Certainly, I propose these with the hope that they may be' eventually articu-lated into canonical precepts, but I do not claim that they necessarily have canonical force now. Moreover, I do not see rights as some sort of volun-taristic assertions of power over and against others; rather, I see rights language as springing from acom- " Way, b foreright . .language appeared in modern liberal democracies, righis Were fi. dt , trinsic .the,. good munity of faith looking to see how its mem-bers can best protect the good of the whole church and its specific members. Following Brian Tierney (The Idea of Natural Rigbts: Studies on Natural Rights, Natural Law, and Church Law, 11 Y0- 162$), I believe that rights were originally recognized by l lth- and 12th-century theologians and canonists who tried to articulate those that belonged to popes, bishops, the clergy, and other church members, not as inimical to the life of the church, but as constitu-tive of the church. In other words, way before rights lan-guage appeared in modern liberal democracies, rights were first expressed as intrinsic to the good of the church. Finally, as Aristotle taught us, ethics is for the com-munity, and asserting the ethical rights of priests is cer-tainly not at the cost of the community, but rather for its benefit. Thus, to the extent that these rights are not respected, to that extent not only priests but the com-munity of the church, its own very communio, suffer. Book II of the Code of Canon Law outlines the obli- Review for Religious gations and rights of all the Christian faithful (cc. 204- 223). The first set of rights and obligations belongs to the laity (cc. 224-231), and eventually the Code turns to the rights and obligations of the clergy (cc. 273-289). Here we find three canonical rights: of association, to a vaca-tion, and to fitting and decent remuneration. Instead of these three canonical rights, I propose four "ethical" ones: the right of priests to share respectfully in the episcopal ministry of the local ordinary, the right of association, the right to exercise their ministry, and the right to fair treatment. I propose these rights as modes of helping the church to further understand the way priests today should ethically live and serve in the church. The Right to Share Respectfully in the Bishop's Ministry The first right echoes one that was discussed in the revision of the Code of Canon Law, "the right of coop-erating with the bishop in the exercise of his ministry." It is the right being implicitly invoked and exercised by priests in their recent letters to bishops and bishops' conferences. John Lynch, a canon lawyer who has written on the rights of priests, frequently asserts that the "cleric shares in the episcopal ministry." Interestingly, he roots his claim precisely in the first canon in the section on rights and obligations, canon 273: "Clerics are bound by a spe-cial obligation to show reverence and obedience to the supreme pontiff and their own ordinary." Lynch's claim is derived from three Vatican Council II documents. The Decree on the Ministry and Life of Priests (Presbyterorum ordinis, §7) says: "Priestly obedi-ence, inspired through and through by the spirit of coop-eration, is based on that sharing of the episcopal ministry which is conferred on priests by the sacrament of order 64.2 2005 Keenan ¯ Framing the Ethical Rights of Priests and the canonical mission." Similarly, The Bishops' Pastoral Office (Christus Dominus, §28) says: "All priests, whether diocesan or religious, share and exercise with the bishop the one priesthood of Christ." Finally, Lumen gentium §28 declares: "The bishop is to regard his priests, who are his coworkers, as sons and friends, just as Christ called his disciples no longer servants but friends." Interestingly, the special obedience that the cleric owes his bishop is based on his sharing in the episcopal min-istry itself. This ethical right is found not only in the Code, its commentary, and Vatican documents. It is found also in the rite of ordination. The first question the bishop asks the ordinand is: "Are you resolved, with the help of the Holy Spirit, to discharge without fail the office of priest-hood in the presbyteral order as a conscientious fellow worker with the bishops in caring for the Lord's flock?" Then in the prayer of consecration we hear the bishop say: "Lord, grant also to us such fellow workers, for we are weak and our need is greater. Almighty Father, grant to this servant of yours the dignity of the priesthood. Renew within him the Spirit of holiness. As a coworker with the order of bishops, may he be faithful to the min-istry that he receives from you, Lord God, and be to others a model of right conduct." In sum, various foun-dational texts recognize the priest as having a share in the exercise of episcopal authority. For this to be conveyed as a right, I suggest that it would be implied in "respect-ful" sharing. When we hear of priests' repeated unsuccessful attempts to meet with their ordinary, we learn that this right is not adequately recognized. In fact, when we note the phenomenon of public letters written and signed by priests, we ought to see this not so much as an indication of that right being exercised, but rather as expressing frus- Review for Religious tration that the presumed right has been ignored. Priests are "going public" because in many instances the right has been long bypassed. When routinely exercised and recognized, the right would foster community, the life of the diocese, and the credibility of episcopal leadership. The Right of Association The right of sharing in the ministry of the bishop leads to fostering right relations among the clergy through association. Canon 275, ~1, states: "Since cler-ics all work for the same purpose, namely, the building up of the Body of Christ, they are to be united among themselves by a bond of brotherhood and prayer and strive for cooperation among themselves according to the prescripts of particular law." Immediately after this paragraph, the Code adds, "Clerics are to acknowledge and promote the mission which the laity, each for his or her part, exercises in the church and in the world." Thus, associations of clerics have reason not to create separa-tion from laypersons, but rather to promote their involvement. In fact, in an earlier draft of the Code, priests were called to recognize the laity's mission; in the promulgated Code they are called to promote it. Though canon 215 defined the right of all the Christian faithful, both lay and clergy, to form associa-tions, canon 278 establishes it as the first canonical right for priests. The Code reads: "Secular clerics have the right to associate with others to pursue purposes in keep-ing with the clerical state." This is the first time that canon law recognized this ethical right. Moreover, in developing the revised Code, the com-mission rejected a proposal that placed associations of priests under the local ordinary. To do so would be to infringe on the exercise of the very right that was being promulgated. 64.2 2005 Keenan * Framing the Ethical Rights of Priests The Code derives its inspiration from the natural law and from the writings of previous pontiffs. For instance, in his encyclical Pacem in terris (§24), Pope John xxIII upholds the natural right to assemble and says that peo-ple "have also the right to give the societies of which they are members the form they consider most suitable for the aim they have in view." He adds: "It is most necessary that a wide variety of societies or intermediate bodies be established equal to the task of accomplishing what the individual cannot by himself efficiently achieve. These societies., are to be regarded as an indispensable means in safeguarding the dignity and liberty of the human per-son, without harm to his sense of responsibility." Thus from the natural law, our own experience, papal encyclicals, and the Code itself, we recognize the ethical right of priests to form associations. Throughout the United States we have seen in the past few years free-standing priests' associations emerge (the Boston Priests Forum, New York's Voice of the Ordained). This ethical right validates these groups. Their recent initiatives to form local movements are congruent with good thinking within the church. Moreover, these organizations do not replace presbyteral councils, but represent a few of what Pope John xxIII referred to as the "wide varieties" of gatherings necessary for human flourishing. The Right to Exercise Their Ministry While priests have an obligation to exercise their priestly ministry, they also have a right to exercise that ministry according to their particular judgment. Here we can think of pastors, for instance, who must discern whether this particular couple is actually ready to get married in the church. And there are instances where the appropriate place or time for a child's baptism is something that pastors must discern. Review for Religqous The question of the exercise of ministry was raised recently by the Boston Priests Forum regarding preach-ing. They wanted to reflect on what is at stake when the chancery defends a particular value and a pastor won-ders whether he ought to raise in his sermon another possibly competitive value. To what degree is he called to exercise his ministry as expressing his particular voca-tion? In the USCCB document on Sunday homilies Fulfilled in Your Hearing, we find the bishops calling the pastor to listen to the Scriptures and to the congregation and to respond to that listening. Is there something that hap-pens existentially in that listening that could prompt the pastor to hear the needs of the laity of his parish in some other way than what a statement from the chancery may convey? Could there also be times when laypersons believe that something beyond what the chancery has articulated needs to be recognized? And if the cleric, in all this listening, is also obliged "to foster peace and har-mony based on justice" as canon 287 states, could he find himself eventually perceiving an obligation in con-science to respond as a preacher of the Word to the par-ticular congregation he serves? This is not advocacy for rebel priests. Rather it rec-ognizes both the context in which a cleric exercises his ministry and the process by which he comes to articulate the sermon and other forms of ministry. Though by his faculties a priest exercises his ministry at the bishop's pleasure, there seems to be another claim on the priest that comes not from the bishop directly, but from the people whom the priest serves. If the priest is to truly promote peace and justice and communio, it seems that in discerning how to do so he needs to rely on something in addition to the bishops' particular will. Like other expressions of his ministry that he shares with the bishop 147 64.2 200~ Keenan * Framing the Ethical Rights of Priests and with the laity, a priest's preaching calls for a consci-entious integrity to witness to the gospel as he sees it expressed in his midst. The Right to Fair Treatment To appreciate this right we need to turn to the zero-tolerance policy as it appears (§§56-60) in the Report on the Crisis in the Catholic Church in the United States by the National Review Board for the Protection of Children and Young People. There the ten lay authors note that the policy "was deemed necessary because some bishops and religious superiors in their assessment of sexual abuse of minors by priests under their authority badly under-estimated the seriousness of the misconduct and harm to victims, and allowed wrongdoers to continue in posi-tions of ministry, from which they went on to harm oth-ers." They conclude: "To prevent any recurrence of such situations, the charter and essential norms remove any further discretion on the part of bishops and religious superiors in this regard." But what, then, is the net effect on an offending priest? Here the report notes: "Accordingly, the zero-tolerance policy applies without regard to any assess-ment of the degree of culpability of an offending priest based upon such factors as (i) the nature of the sexual act (e.g., the improper touching of a fully clothed teenager versus the sodomization of a child), (ii) the fre-quency of abuse (e.g., an isolated event versus a pro-tracted history), or (iii) efforts to address the problem (e.g., successful treatment of a problem that had led to an act of abuse years ago versus untreated problems that manifested themselves more recently). The policy also applies with equal fbrce to a priest who reports himself as having engaged in an act of abuse in an effort to obtain help with his problem." Review for Religious Fair treatment usually observes some form of due proportionality. And, though the review board acknowl-edges objections from a variety of observers about the fairness and effectiveness of the policy and though they write "the zero-tolerance policy may seem to be too blunt an instrument for universal application," they believe, nonetheless, "that for the immediate future the zero-tolerance policy is essential to the restoration of the trust of the laity in the leadership of the church, provided that it is appropriately applied. In assessing individual cases in order to determine whether the priest engaged in an act of sexual abuse of a minor, the bishops must consult with the diocesan lay review board, so that they may strive for individualized justice in light of their developing experience and expertise." The report's caveat with regard to appropriate pro-cedures and diocesan lay review could serve, then, as a witness to the fair treatment of priests, but that witness needs to be guaranteed by the national review commit-tee as it endorses the zero-tolerance policy. Inasmuch as review boards recognize disparity regarding their role and the application of appropriate procedures, they need to witness to priests' rights as well as to the rights of the laity, especially children. Finally, they acknowledge "that any discussion of the charter's zero-tolerance provision would be incomplete without noting that there is no equivalent policy of zero tolerance for bishops o.r provincials who allowed preda-tor priests to remain in or return to ministry despite knowledge of the risks. In fact, in the minds of some priests, the impression was created that the Dallas char- Fair treatment usually observes some form of due proportionality. 64.2 200~ Keenan ¯ Framing the Ethical Rights of Priests 1501 ter and the essential norms were the bishops' attempt to deflect criticism from themselves and onto individual priests . Priests, who now stand uneasily under a sword of Damocles, with their every action scrutinized, under-standably may ask why the bishops do not face such con-sequences if they fail to abide by the charter. This distinction has deteriorated the relationship between priests and bishop." The report concludes this section stating that the bishops "must show that they are willing to accept responsibility and consequences for poor leadership." Fairness then cuts two ways. Not only ought due pro-portionality emerge somehow in the treatment of accused and offending priests, but priests alone cannot and should not bear the weight of the scandal. If a zero-tolerance policy is applied to priests, where is an analogous policy for the scandalous bishops? The scandal will only come to rest when justice has been served, but an inequitable justice is not justice. The national review board has, then, two more responsibili-ties: They must somehow guarantee that due process and due proportionality are granted to priests, and they must hold proportionally accountable both the offending priests and the offending bishops. I want to conclude on a hopeful note. When we read the report, there is the impression that the writers are talking to two constituencies: the bishops and the laity. Regarding priests, they are more talking about them than talking to them. This has been in large measure a com-mon way that judges, reporters, advocates, and others have proceeded. Everyone tries to engage the bishops in order to talk about priests. I propose these four rights--one about participatory leadership, another about right to associate, a third about ministerial vocation, the fourth about fairness--with the hope that these may further encourage the voice of the Review for Religious clergy. Throughout these recent years, when occasionally, though not at all often enough, priests have addressed either the harm and shame attached to the abuse of chil-dren or the rights of the laity and bishops, they have usually done so in the place that they are called to be: the parish pulpit. I suggest that if priests begin to recognize the rights due them--especially at a time when many find themselves, as the report states, demoralized--they might in turn be more vocal from that pulpit in recog-nizing the rights of others and in fostering the communio that the Church so desperately needs. Healing grace always accompanies restorative justice. My Novitiate When I arrived, I was bankrupt: empty, nicotine-stained, desperate, hungry and broke. I had been robbed by those who loved me. The vault held nothing sacred. The bed you gave me was comfortable. I hardly felt the stretching. You smiled and I hoped. Copper penny joy clinked as it hit the floor and echoed in my soul. One by one, the nickels came. Prayer became my treasure. I grew rich with coins of every size. Celibacy became an asset, obedience, my wealth. Who knew that poverty could h'old so much? Finally that time has come. At profession I ask. "Where now may I spend?" Grace Gallant $SM 64.2 2005' ANNE MUNLEY Faith and Solidarity in Action At the heart of religious life is a conviction that the healing and liberating mission of Jesus is for all times and all peoples. This grand mission, the impe-tus for apostolic energy and service, is succinctly stated in the Gospel of John: "I came that they may have life and have it abundantly" (Jn 10:10). The mission of bear-ing life is common to women religious throughout the world. Though of many cultures, the nearly one million women religious in today's world are of one heart in pas-sionate commitment to bringing to birth God's dream of unity, justice, peace, and abundance of life for all. Brought into existence to support leaders of women's religious congregations and to link congregations in ful-filling their life-giving mission of love and service, the International Union of Superiors General (UISG) holds a plenary session every three years to bring members together in an atmosphere of prayer and support to con- Anne Munley IHM, a member of the Sisters, Servants of the Immaculate Heart of Mary (Scranton, Pennsylvania), is director of Programs and Social Mission at the International Union of Superiors General (UISG); Piazza di Ponte Sant'Angelo 28; 00186 Roma; Italy. Review for Religious sider urgent matters facing religious life and God's peo-ple. In May 2004 almost eight hundred members gath-ered in Rome for five days to reflect on the theme "Women Disciples of Jesus--Bearers of Reconciliation for Our World." This was an apt theme at a time when millions of people in various parts of the world are suf-fering the consequences of war, violence, abuse of power, and divisions of every kind. Before coming to the UISG plenary session, each con-gregational leader was asked to reflect prayerfully on the following scriptural passage: "For anyone who is in Christ, there is a new creation . It is all God's work. It was God who reconciled us to himself, and gave us the work of handing on this reconciliation" (2 Co 5:17- 18). Those planning the session also requested that each participant, bring a symbol that reflected efforts of the sisters of her congregation to enter into God's work of reconciliation in those parts of the world in which the congregation ministers. Since UISG consists of approx-imately thirty-five regional groups called constellations, delegates representing the constellations were similarly requested to bring pertinent symbols. To engage all UISG members in reflection on the theme, the UISG Bulletin (No. 123, 2003, 21-33) pub-lished in five languages an article by Robert Schreiter CPPS tided "A Spirituality of Reconciliation." It explores the biblical basis for a spirituality of reconciliation and suggests five principles that flow from Paul's reflections on reconciliation in 2 Corinthians 5:17-20: (1) Reconciliation is first and foremost the work of God; (2) God's reconciling work begins with the victim; (3) God makes of both victim and wrongdoer a "new creation"; (4) we place our suffering inside the story of the suffer-ing, death, and resurrection of Christ; and (5) full rec-onciliation will happen only when God will be all in all. 64.2 2005 Munley ¯ Faith and Solidarity in Action A strength of the UISG plenary session is that it gathers congregational leaders who have direct experience of religious life and the joys and sufferings of people in all parts of theworld. 1,54 Schreiter speaks of wounds the wounds of victims and of those who would help them as entry points for a spirituality of reconciliation that connects people's sto-ries to the story of Jesus, the "wounded healer." This image speaks to the experience of women religious who, though recognizing their woundedness, persist in efforts to bring about reconciliation because through their faith they are enlivened by God's healing action in their lives. For the God of life nothing is impossible. Hope arises out of confidence in what God will bring forth. A strength of the UISG plenary session is that it gath-ers in one place at one time congregational leaders who have direct expe-rience of religious life and the joys and sufferings of people in all parts of the world. In a multicultural and multilingual meet-ing, prayer, ritual, liturgy, music, dance, and other artistic media are path-ways to mutual understanding and relationship. Explanations of con-gregational and constellation symbols enabled partici-pants to enter into situations in need of reconciliation in other parts of the world and to glimpse the realities of women religious seeking to respond to various circum-stances crying out for healing. It was a humbling expe-rience to hear stories of what being called to be "bearers of reconciliation" means in different parts of the world. Some were stories of steadfast witness in the face of incomprehensible human suffering. Table conversations Review for Religious helped us to understand the stories more intimately, to see into these stories with the "eyes" and "hearts" of oth-ers. Prayer, ritual, and a Power Point presentation of images of people's needs and of sisters' endeavors towards reconciliation and healing provided an enriching pre-lude for further theological development of the theme by Diane Bergant CSA. Working with the biblical accounts of the reconciliation of Jacob and Esau and of Joseph and his brothers, Bergant stressed that it is will-ingness to forgive on the part of the one offended that opens up possibilities for reconciliation and healing of relationships. Participants reflected as well on stories of particular efforts to bring reconciliation to painful situations within the church, society, and religious congregations. These stories were told with eloquent simplicity by three con-gregational leaders. They shared personal experiences of serving in leadership at a time when issues of abuse, life-and-death consequences of ethnic and tribal war-fare, and the need to reconcile long-standing congrega-tional divisions demanded great outpouring of time and energy and unremitting trust in the guidance of the Spirit. Sharing on the part of two congregational leaders from Iraq about the impact of the war on the people among whom their sisters minister evoked poignant response and heartfelt expressions of support and soli-darity. These presentations put flesh on what it means to lead as a "wounded healer." What wove the plenary session, together was a reflec-tion model that moved from sharing experiences (see-ing) to situating reflection in the word of God (judging) to acting on the basis of shared convictions. Throughout the session a writing committee gleaned key ideas and various suggested action steps and fashioned them into a 64.2 200~ Munley ¯ Faith and Solidarity in Action draft version that was brought back and discussed, then further revised, and ultimately approved unanimously in an atmosphere of expectant hope and joy. Here is that approved declaration: Declaration of the International Union of Superior.s General Women Disciples of Jesus Christ: Bearers of Reconciliation in Our World For anyone who is in Christ there is a new creation . It is all God's work. It was God who reconciled us to him-self and gave us the work of handing on this reconcilia-tion. (2 Corinthians Y:17-18) We live in a time of extreme violence, a time when lights of hope and reconciliation are desper-ately needed.We are nearly 800 women leaders from 69 countries and five continents. The International Union of Superiors General repre-sents members of Catholic religious institutes in 98 countries throughout the world. We believe that no more important mission exists at this time than to be bearers of the reconciling hope for which the world cries. Believing that reconciliation is God's desire for the world, we humbly declare our reliance upon God, the source of reconciliation and the source of all healing and forgiveness. We know too that we are not alone as we journey with people of many faiths and traditions who long for a reconciled world. We walk with them in our insecurity, fragility, and need for continuous conversion of heart, recognizing our common desire to make inclusive love and the search for truth the basic principles that govern our lives. As leaders we commit ourselves to work with one another, with the members of our institutes and Review for Religious national conferences of religious by: Living a spirituality of reconciliation. We will witness in community this spirituality of compas-sion, respect, courage, truth, and reconciling hope. Proclaiming publicly our commitment to be bear-ers of reconciliation. We will: ¯ collaborate with other associations for justice, res-olution of conflict, and an end to war in all its forms. ¯ use the media to announce an alternative vision, tell stories of reconciliation, and denounce violence and injustice. ¯ create and promote dialogue, understanding, and reconciliation among peoples, cultures, and reli-gions. ¯ intensify efforts toward healing, reconciliation, and right relationships between women and men. ¯ continue to intensify our efforts, as bearers of rec-onciliation in the world, to eradicate the traffick-ing of women and children. ¯ promote the education and formation of women and girls. ¯ be proactive in peace building and in caring for all creation. We move forward as women religious leaders, disciples of Jesus Christ. We are firm in our belief that, in solidarity with others, our members will collaborate in the Spirit's work of transforming the world. While this 2004 UISG declaration is a Wonderful out-come of the plenary session, an even more precious out-come is the strengthening of the "invisible ties" that bind the women religious of the world together in a spirit of solidarity and collaboration. A poetic prayer by Macrina Wiederkehr suggests an image that pertains not only to 64.2 2005 Munley ¯ Faith and Solidarity in Action the work of the UISG session, but also to the ~uture that is yet to be born: On tiptoe we stand, Lord Jesus ,, eagerly awaiting always expecting you to come some more. Our hands and heart are open to your grace. Our lives are still waiting for the fullness of your presence. We are those who have been promised a kingdom, and we can never forget. Yet we have a foot in both worlds and so we stumble. But we stand on tiptoe, owning our-kingdom-loving hearts and our earth-eyes. We lean forward and hope. (Seasons of Your Heart, 69) Those who had been present left the 2004 UISG ses-sion deeply aware that the women religious of the world are indeed "standing on tiptoe" together. Review for Religiou~ MILLIE CARGAS Women Religious in Treatment for Addictions In early childhood Sister Miriam was sexually assaulted by a family member, a parish assistant, and a neighbor down the road. These malefac-tors never had to answer for their uncon-scionable acts, but Sister Miriam (names have been changed) has paid a high price for them. After many years of competent service in the nursing profession, she was directed to go for treatment of her serious addiction to substance abuse. Sister Miriam is not alone. Many other women religious, with differing stories, have ceased functioning healthily in their ministries and communities. "Women religious" means in this article Catholic women who have taken vows of chastity, poverty, and obedience in one or other religious institute or congregation. Sisters with addictions? Women religious in rehabilitative psychological treatment programs is a difficult concept to accept when typical feel-ings toward sisters are of good, giving, self-sac- Millie Cargas is a registered art therapist (ATR), and her address is 127 Park Avenue; St. Louis, Missouri 63122. 64. 2 200Y Cargas ¯ Women Religious in Treatment for Addictions 160 rificing persons. We remember these valiant women as our teachers, as nurses, parish administrators, and other professional helpers. Often they have been highly respected and admired; people have emulated them. They are capable and articulate persons who have for-saken the materialistic world for the kingdom beyond-- and now they need therapeutic treatment? Yes, for they are human. Like all of us, they need help sometimes. No religious order has escaped the scourge of dys-functions caused by addictive behaviors. The life of Sister Anne had spiraled out of control as her weight climbed to a dangerous three hundred pounds. She could no longer play kickball with eager boys or jump rope with high-spirited girls. During a visit to her internist, Sister Anne was sternly warned of imminent death unless she took immediate steps to reduce the strain on heart and lungs. In response she claimed she had always had a weight problem just as her whole family did; it was not her fault, and nothing could be done. Her intractable anger and alarming obesity, however, limited her physical and professional activities severely and made her a difficult, contrary, and noncontributing member of her community. Sister Anne's uncontrolled addiction to food was not only causing havoc in her pro-fessional life, but was deeply affecting all her relation-ships. Though she did not see the need for treatment, leadership mandated it. This is not always the case. A significant number of other sisters ask for help, realizing, as one said, "I can no longer live this way." Humbled, she admitted her powerlessness. There are various treatment centers in North America. To mention a few: Guest House in Lake Orion, Michigan, and Emmaus Community in Elberon, New Jersey, are for sisters only. Behavioral Medicine Institute and St. Louis Consultation Center, both in St. Louis, Review for Religious Missouri, St. Luke's in Silver Spring, Maryland, Ecclesia Center in Girard, Pennsylvania, and Southdown in Ontario, Canada, are for both men and women religious. Before acceptance into a treatment program, the applicant participates in a series of pretreatment evalu-ations comprising interviews by various staff members, extensive psychological test-ing, and a thorough medical exam. Although therapeutic programs vary, the major components are individual counseling, group sessions, physical activities, spiritual direction, and programs tai-lored to individuals. Sister - - William Mary was a master gardener. Itwas her profes-sion. But gambling was her downfall. Her healthcare facility allowed, her to include gardening in her treat-ment program as long as it contributed to her recovery and was not distracting or distancing her from others. A simple definition of art therapy is using artistic materials in therapy or as therapy. Art Therapy Some treatment curriculums have incorporated art therapy as an effective therapy. This is my area of exper-tise. I have worked with Catholic women and men reli-gious for twenty-five years. I have ~ecently conducted several week-long art-therapy workshops specifically for religious women. A simple definition of art therapy is using artistic materials in therapy or as therapy. For exam-ple, the resident is given a subject and asked to paint or draw images and/or abstract designs. The imagery and other graphic dimensions of art therapy offer a unique way of identifying feelings and expressing oneself. It dif-fers considerably from verbal communication, which can 64.2 2005 Cargas ¯ Wo~nen Religious in Treat~nent for Addictions be insufficient or restricting. A case study illustrates this. Sister Katherine had joined a teaching order even though she was woefully shy and became almost inartic-ulate in group settings. She became the community financial officer. To bolster her much-needed self-con-fidence, she went on shopping sprees that her financial .resources were able to fund. This gave her illusions of power that brought her deeper and deeper into her addiction. This irresponsible money management landed her in therapy, Because she had no experience in art, Sister Katherine felt great risk at getting into it. She did so only reluctantly and even ~belligerently. But, to her great surprise and indeed pleasure, she discovered that her images had a way of speaking and engaging others that her hesitant words and extravagant spending had not. This was real progress for her. Understandably, people fear getting into something new. They fear to make mistakes, to expose their lack of artistic ability. They bring up such familiar objections as "I can't draw a straight line" and "I'm no artist" and "I haven't done art since grade school" as they fight the fears of appearing awkward and becoming embarrassed. Finding a new way of expressing oneself in colors, shapes, and designs in either representational or abstract imagery takes courage. Once they get over their fears, their endeavors are often richly rewarded. Some women revealed skills that they were unaware they had. Others had allowed their artistic talent to lie dormant for far too long. But in art therapy, whether or not the persons are artistically skilled, they eventually welcome the opportunity to go beyond words. An art-therapy badge at one convention appropriately declared, "When words are not enough!" The women in the workshops often relish their wordless therapy once they have worked through their initial resist~ince to art therapy or, more Revie~ for Religious commonly, their anger at finding themselves in treat-ment in the first place. Art Therapy Described The actual week-long art-therapy workshops are all group oriented. After a brief introduction I define the type of art which will be used in the workshop. I stress that artistic talent, no matter how people understand it, is less important than each one's own innate creativity and willingness to plunge into the activity. In these cir-cumstances there is no right or wrong way to do art. I emphasize that one cannot make mistakes, and I advise the group to ignore their own all-too-dominating inner critics. I repeatedly state throughout the week that the process is as important as the product, if not more so. Each session begins with a particular focus. Sometimes I hand out a picture, a poem, or a brief essay to assist creativity, and I always have some music played to support the theme. At age seventy-five Sister Jeanne just knew she was not going to like this mandatory part of her treatment program. But, being a prayerful per-son, she would listen to the proposed topics with her eyes closed, allow the music to seep in, and pray to the Holy Spirit for help. And helpful imagery did appear to her receptive mind and soul. She allowed her initial resis-tance to bow out gracefully and opened herself to lis-tening, ready to entertain new possibilities. Sister Jeanne was a pharmacist, and her issue was addiction to pur-loined prescription medicines. Now, if she could open herself up to some new and different perceptions and experiences, perhaps she could also consider trying alter-native ways of alleviating the pain of her arthritic con-dition. The broad themes of art therapy range from fun and pleasure to themes that are darker and more threatening. 64.2 2005 Cargas * Women Religious in Treatment for Addictions The artistic creations take on a life of their own. Sister Ren~, from Germany, had been sexually abused at a very early age. Paradoxically, she had never actually accepted the art-therapy discipline and yet always com-pleted the assignments--though without enthusiasm. Her colleagues, however, were astonished by her pow-erful imagery done in blacks and grays and blurred opaques. Even though she "resisted" art therapy, she was illuminating, minimally but really, the darkness of her horrendous experiences. Participants are free to work with the broad theme that has been proposed or to select just a small aspect of it to explore more intensively. The themes are vast and varied. Here are just a few that have proved provocative and success-ful: journey, relationships, aging, play, transforma-tion of issues, sexuality, ambiguities, emotions, self-worth, self-identity, joys, anxieties, mixed messages, and change. The "journey" theme can be depicted in any number of ways, including the classic one of marking each milestone in life. Or highlights of success or failure might be featured. Or perhaps the sisters emphasize the eternal goal of their journey. When they have completed their art pieces, each sis-ter presents hers to the group for comments and reac-tions, but specifically not for analysis. The meaning of her work is primarily for her to determine, not those who have not lived her experiences--although the oth-ers' reactions, questions, and support may bring her to deeper insights or different revelations than she origi-nally had in mind. Sister Jude, an elementary teacher with addictions to both food and alcohol, created many figures of herself. Although she was fifty-five years old, Review for Religious they all looked like little girls. She was startled when this was pointed out, but now she was in a position to acknowledge such a "disconnect" in other therapies if she so wished. At the end of the week, each person displays her total body of work to the group. There is always amazement that so much could be done in a short time, that so many issues could be covered in some depth in just a week. As Sister Norine finished presenting all of her works, she said she felt empty, completely drained. She had exhausted her psychic energy. Others in the group read-ily realized that they had similar feelings. Summing Up The art belongs to its creator. Each person does what-ever she wishes with it. Many use a particular piece in their ongoing counseling as it illustrates or illuminates a specific issue. Sister Irene's picture of her attempted sui-cide was more frightening than her bland emotionless oral description. Some pictures have deservedly been framed. Others have been shown with pride or for disclosure to trusted empathetic friends. Others have been destroyed for reasons only to be surmised. No one seems to have been untouched by the week's experiences, which brought forth a myriad of emotions, memories, and hopes. The artistic creations take on a life of their own. They give graphic evidence of people's psychic state and are more permanent than spoken words. They lend themselves to further explorations as the client grows in self-knowledge. They reveal aspects that perhaps were not noted on first viewing. During one workshop the spiritual director asked the group to bring their art on spirituality to the group session the following week. She was impressed by the images created with regard to such a profound and elusive subject. Spirituality is the bedrock 64.2 2005 Cargus * Women Religious in Treatment for Addictions for religious women, and so their attempts to capture it in art are as challenging as they are moving. It is exhilarating to observe artistry and creativity emerge while clients are learning to trust and appreciate their own endeavors. Those who never considered them-selves artistic are often amazed and delighted with their creative results. They have not become "more" artistic, but they have gone beyond their own all-too-limited per-ceptions of their creative abilities. Art has a transformative effect through its ability to transcend time, space, and earthly boundaries. The clients just described have taken risks in telling the group their own sacred stories with the help of original art that enlightens their listeners but most importantly them-selves. One treatment center director told me about being confronted by a new group of residents .upset by the announcement that the regular week's schedule was suspended and that art therapy would replace it. She told them she could not adequately explain why art therapy works or what its therapeutic benefits are, but promised it would work. The group would understand art's bene-fit more clearly and convincingly later. And they did. Creativity is healing. To call forth new possibilities-- a definition of creativity--is to find new directions toward healthier lifestyles. To create new views, rather than remain stuck in old destructive patterns, is some-thing that art can offer. The overeater can picture a thin-ner body; the alcoholic can picture a cornucopia of renewal; the burnt-out person can picture a serene land-scape; and the spendthrift can visualize a pleasing bal-ance and proportion. Art therapy cannot guarantee change, of course, but it can offer graphic glimpses of hope, and hope is a'forerunner to change. It is important to appreciate that these previously functioning women who have gone into treatment have Review for Religious been given and are taking time out for themselves, per-haps for the first time. In a lifetime of giving to others, they are now receiving. Such a respite from their ordi-nary busyness allows them to tell their stories and to explore their concerns by means of art, and art can enlarge and deepen their creative potential. The art-therapy experience encourages people to leave the abyss of addictive behavior behind and try something new. Homemade imagery can reinvigorate deadened or tired emotions and bring joy back into their lives and their spiritual selves. Accepting and working with their cre-ativity assists wounded souls to move from humiliation to humbleness and towards the kingdom where we are all meant to dwell. Easter Monday Morning Prayer 0 God of my forever rising who alone can slip twixt bones and sinews probing the marrow of my being to the dark recesses of my heart wherein by my sin you have been entombed, carving away the stone, I beg you, up-raise me this day with you again and always and forever. Alleluia. Amen. Elizabeth McDonough OP 64.2 200~ VILMA SEELAUS Asceticism and Chaste Celibate Love T biblical understanding of God is captured in ee words: God is love. Created as we are in the image and likeness of God, the core of our being is a "being-in-love" with God.1 Because of our radical con-nection with God, we are conceived and born into the world as preconscious predispositions for love. As Rahner puts it, "man is the event of God's absolute self-com-munication.'' 2 Love therefore is the root and foundation of our being. Life's deepest challenge is to fully accept and give human expression to this foundational reality of love. The vow we call consecrated chastity, or chaste celibacy, has everything to do with love. By it we open ourselves to becoming fully loving persons. Chaste love is love that is single-hearted. Single-hearted love does not of itself exclude a genital expres-sion. Chaste loving is the universal call that includes both married persons and persons who remain single. In mar- Vilma Seelaus OCD last wrote for us in September-October 1999. Her address is Carmelite Monastery; 25 Watson Avenue; Barrington, Rhode Island 02806. Review for Religious riage, love is meant to have a genital expression. The religious vow is not only of chaste love, but also of chaste celibacy intended as a total response to God's uncondi-tional love. The single-hearted love to which religious vow themselves is at the heart of the kind of loving to which we are all invited as human beings. As consecrated celibates we vow to live out in a chaste celibate way the love relationship with God, and with one another, to which all persons are invited.3 Fidelity in chaste celibate loving has its own unique call for asceticism; celibate love must include asceticism. Celibacy for God means that one has a desire to receive God's love and to become passionately in love with God, expressing it in the vow of chaste celibacy. Today we increasingly recognize what the mystics have known for centuries: that, in our universe and in the heart of every human l~erson, there is an energy which as Christians we know to be God's creating love in all that exists. St. Teresa of Avila in her Sixth Dwelling Places describes a remarkable vision in which she sees all things in God. In this vision, "God is like an immense and beautiful dwelling or palace, and this palace is God himself." Teresa now sees all things as taking place in God and therefore in Love. All human love is either an expres-sion or a distortion of this one love, namely, God's unconditional love embracing and encircling the human family. Teresa writes: Could the sinner, perhaps, so as to engage in his evil deeds leave this palace? No, certainly not; rather, within the palace itself, that is, within God himself, the abominations, indecent actions, and evil deeds committed by us sinners take place . The greatest evil of the world is that God, our Creator, suffers so many evil things from his creatures within his very self and that we sometimes resent a word said in our absence and perhaps with no evil intention.4 [16.9 64.2 2005 Seelaus * Asceticism and Chaste Celibate Lo~e How true isoit that even self-centered, narcissistic love contains within itself in a diffused, distorted way the energies ' of divine°iove? 170 Our life unfolds in God! Postmodern Christian ecolog-ical theologians see this reality as the basis of God's rad-ical immanence in the world and as the human challenge to respect and care for the ecological systems of our planet earth, symbolized as the body of God.5 Chaste loving extends itself to loving care of the world in which we live, which, in one of his less-known poems, John of the Cross images as the palace created by God for "all the members of the just," who are "the body of the bride" of the eter-nal Word.6 In viewing all of human love within the ambience of God's creat-ing energy of love, we see how out of harmony is the so-called "sexual revolu-tion," which seeks sexual pleasure apart from genuine love between persons. Yet even self-centered, narcissistic love contains within itself in a diffused, distorted way the energies of divine love. The human urgency for union with God, who alone can offer unconditional love, easily finds expression in dif-fused and distorted ways when God's love is unrecog-nized or rejected. Aware of this reality, Jesus had and has great compassion for all of us, who in ways small or great live love's distortions. Asceticism enlarges the heart to receive a greater out-pouring of God's love. It also allows the energies of divine love to flow more freely through us into the lives of others. This asceticism is a matter of self-denial and self-emptying.7 What we deny ourselves and allow God to empty out are the things within us or around us that we tend to hold on to tenaciously. The purpose of asceti- Review for Religious cism is freedom for self-surrender, not self-punishment, not the giving up of things out of self-hate. Rather, gen-uine asceticism springs from a desire to be rooted in love. It is an expression of our willingness for our love to be freed of its distortions. The asceticism that leads to self-surrender can be sustained only in prayerful com-munion with God and is itself a form of prayer. Self-sur-render softens the soil of our inner being so that stubborn willfulness may more easily be uprooted by God, leaving room for God to plant seeds of willing-ness. 8 These are seeds of the Christ-life. Frans JozefVan Beeck, the Dutch theologian, in an early work of his titled Christ Proclaimed, points out that Jesus "was with-out the need for anxious self-possession, self-mainte-nance, and self-affirmation." Jesus was content to receive his being in a stance of total surrender to his Father.9 To love is to love someone--other persons as well as God. Self-denial can be psychologically harmful and even sinful outside of the context of our relationship with other people and with God. There is, however, some-thing in our being that clings to aloneness, to private and even narcissistic self-possession, distorting the inner solitude of our uniqueness. This distortion, the denial of relatedness, is sin. Sin would have us cling to our sep-arateness as something absolute. This is an ontological illusion, but it nevertheless lures us to rest on its com-forting bosom in the hope of avoiding the pain that comes with reaching out in love. Relatedness can be painful, as we discover early. Although other persons reflect our uniqueness and help us discover our gifts and potential, they also mirror our inadequacies. As we struggle with the demands of friend-ship and human encounter, that relatedness undermines personal myths of omnipotence and reveals our finitude. The insecurity of finitude is hard to accept, and, just as 7171 64.2 200~ Seelaus * Asceticism and Chaste Celibate Love 172 others willy-nilly make demands of us, we place all kinds of expectations on ourselves to be all-knowing and all-capable, to be fully adequate to every situation. Amid these usually unconscious self-expectations, the gifts and talents of others threaten us, so we turn them off or become defensive. Insofar as we are out of touch with these inner movements, enW, jealousy, and competi-tiveness keep us outside of the unifying energies of God's love that flow between people. The opposite can also happen. Self-doubt can so overwhelm us that we give up trying. The gentle vigilance of self-knowledge is an excel-lent form of asceticism. Self-knowledge keeps us in touch with the polluting elements that can be present in love's stream. Self-knowledge looks squarely at emotional and attitudinal dams that cause love's flow to stagnate.1° It strengthens us to bear the pain of our failures as we struggle to learn new patterns of behavior more expres-sive of love. The asceticism of self-knowledge necessar-ily opens us to a deeper understanding of God in our life. God is compassionate, unconditional love; God accepts us just as we are. Imperfection is normative to our finitude. For us to be perfect is to accept the reality of our imperfection. God's only expectation seems to be that we surrender to God's Trinitarian love and that we ourselves become passionate lovers. Fasting is a very traditional and helpful form of asceticism. As self-punishment it is harmful; nevertheless, fasting can be sincere worship. It can express genuine love toward God, who is father, mother, beloved, and friend, the source of all we have and are. The stomach's empty feeling reminds us that we are a hunger for God, who alone can fill our emptiness. Fasting can be an expression of praise and adoration of the One in whom we live and move and have our being. Jesus, alive in his Review for Religious Spirit worshiping in us, becomes more than a desire; he fills our emptiness with his own praise of his Father. Like the young Carmelite Blessed Elizabeth of the Trinity, we too are destined to be a "praise of His Glory." Fasting is a form of worship; it is also a form of the prayer of petition. Our finitude has many needs. We eas-ily come to the limits of our human potential, especially in the realm of love and relat-edness. Times exist when a , relationship reaches an impasse or when persons dear to us seem stuck in self-destructive tendencies, or are struggling with seemingly impossible sit-uations. Our fasting for them can be a hidden silent petition that God nourish the loved one to newness of life. Fasting can also be a prayer for the gift of detachment from the things we cling to in anxious self-possession and which keep us from self-surrender. Asceticism therefore can take many forms. It is cru-cial to the critical moments when a committed celibate is being tempted along a path whose ending would inevitably be genital intimacy. Here one is faced with the asceticism of choice. One. needs to set appropriate boundaries to love's expression while still fostering warmth and caring in the relationship. Fidelity to love is always a paschal experience. The asceticism of choice, in this instance the appropriate channeling of love's warmth, can be painful. But it is pain that is life-giving. Unlike the repression of feelings, which imprisons the self in the turmoil of unacknowledged emotions, the asceticism of choice is an encounter with greater inner freedom and is a call to growth in love. One's pain How would I explain that fasting is a form of worship and also a form of the prayer of petition ? 64.2 200Y Seelaus ¯ Asceticism and Cbaste Celibate Love becomes redemptive not only for oneself and the loved person, but for others as well, because it springs from genuine love and is a true love response. Because love is the creating energy that sustains the universe, and its energies flow through all of'humankind, it is necessarily the very heart of the church. Therefore any decision that one makes out of love and with the intent of fostering love has apostolic value. It shares in the life-giving, redemptive mission of Christ. This real-ity is worth pondering. It broadens one's understanding of the apostolate and of the meaning of mission for con-secrated celibates. We participate in God's creating action through the choices we make, and in doing so we inevitably affect the lives of others. Decisions drawn from the deep well of love enter into love's stream flowing from the womb of God, the source of life, the one life that flows through all of humankind. Even the smallest of our decisions is like the proverbial pebble thrown into the water whose ripples expand in ever widening circles. Here I am reminded of an experience in my own life that becomes increasingly meaningful. My monastery in Rhode Island is located on Narragansett Bay. Occasionally I take an early morning walk along the beach to enjoy the sunrise reflecting itself across the water. One such morning the bay was unusually calm. As I walked along I heard a sudden strong swish of incoming surf. This usually announces the changing of the tide, but the waters of the last high tide had not yet fully ebbed out. I turned and scanned the bay. In the far distance a tiny craft was speeding across the water, split-ting its quiet surface and leaving behind rolling waves of water. As the craft disappeared between the islands, the waters returned .to their previous unruffled state. The swish at my feet settled to a calm. I have experienced this phenomenon many times, Review for Religious and it never ceases to amaze me that the movements of such a small craft, hardly visible in the distance, can affect such a large expanse of water even to a distant shore. This symbolizes for me the awesome reality that the choices we make, no matter how small, are not insignif-icant. Humanity is bonded in a common stream of con-sciousness and love; the movements of one person, toward life or toward diminishment, necessarily affect the whole. Asceticism in its many forms is a prayerful desire that not only our activity but also our entire being may be apostolic, that is, life-giving for others. It fos-ters human solidarity as an enduring reality, by creating a fleer channeling of divine life through the collective body of humankind.12 Notes 1 See Bernard Lonergan, Method in Theology (New York: Seabury Press, 1972), p. 105. 2 Karl Rahner, Foundations of Christian Faith (New York: Seabury Press, 1978), p. 126. 3 This paper was first written in the 1970s. Since then, much of great value has been written regarding the vows. In this recent minor revi-sion, no attempt was made to connect with the fine work of recent authors. 4 In terior Castle, VI. 10.2- 3. Collected Works of St. Teresa ofAvila, Vol. 2, trans. Otilio Rodriguez OCD and Kieran Kavanaugh OCD (Washington, D.C.: ICS Publications, 1980), p. 419. s See Life Abundant: Rethinking Theology and Economy for a Planet in Peril by Sallie McFague (Minneapolis: Fortress Press, 2001), pp. 138ff. See also the writings of Thomas Berry and Brian Swimme. 6 Romances, nos. 3-6, "On Creation," in The Collected Works of St. John of the Cross, trans. Kieran Kavanaugh OCD and Otilio Rodriguez OCD (Washington, D.C.: ICS Publications, 1991), pp. 62ff. [See especially no. 4, pp. 63-64. Ed.] 7 See Vilma Seelaus OCD, Self-Emptying: Philippians 2 and the Carmelite Tradition (Washington D.C.: ICS [Audio] Publications, 2004). 8 See Gerald May MD, Will and Spirit: A Contemplative Psychology (San Francisco: Harper and Row, 1982). 64.2 200Y Seelaus * Asceticism and Chaste Celibate Love 9 Frans Jozef Van Beeck sJ, Christ Proclaimed (New York: Paulist Press, 1979), p. 421. ,0 For a further development of the value of self-knowledge, see Vilma Seelaus OCD, "Effective Ministry through Contemplative Self- Knowledge," Review for Religious 41 (May-June 1982): 390-399. " See Elizabeth of the Trinity, The Complete Works (Washington, D.C.: ICS Publications, 1984). ~2 The asceticism of chaste celibate love has yet a deeper dimension, which is the asceticism of prayer, especially contemplative prayer. To remain faithful to love and to prayer during the painful times of dark night and the seeming void of love would be a topic in itself. See Hein Blommestijn, Jos Huls, and Kees Waaijman, The Footprints of Love: John of the Cross as Guide in the Wilderness, trans. John Vriend (Leuven [Bondgenontenlaan, 153; B-3000 Leuven; Belgium]: Peeters, 2000). Prayer Psalm 73 Let the words of the psalm help you pray: Yet with you I shall always be; you have hold of my right hand; With your counsel you guide me, and in the end you will receive me in glory. Whom else have I in heaven? And when I am with you, the earth delights me not. Though my flesh and my heart waste away, God is the rock of my heart and my portion forever. But, for me, to be near God is my good; to make the Lord God my refuge. I shall declare all your works in the gates of the daughter of Zion. Revie~v for Religious ROBBER E MALONEY Snapshots of Three Lesser-Known "Saints" In 1918 the historian Lytton Strachey said in the preface of his Eminent Victorians that in writ-ing history less is often more. In other words, true selectivity is more important than volume. He wrote: "It is not by the direct method of scrupulous narration that the explorer of the past can hope to depict a singular epoch [or per-son]. If he is wise, he will adopt a subtler strat-egy. He will row out over the great ocean of material and lower down into it, here and there, a little bucket, which will bring to the light of day some characteristic specimen . . . to be examined with a careful curiosity." Surely few events say more about pex~sons than their death. Death not only closes life, it defines it. Christians have always regarded mar-tyrdom as the preeminent form of the follow-ing of Christ. From the earliest time, martyrs captured the Christian imagination and inspired Robert E Maloney CM, the former superior general of the Congregation of the Mission (Vincentians), continues to live at Via dei Capasso, 30; 00164 Roma, Italy. 64.2 2005 Maloney ¯ Snapshots of Three Lesser-Known "Saints" 1781 others to incredible heroism in living the Gospels even to the end. The Book of Revelation sings the praise of these heroes: "Love for life did not deter them from death" (12:11). Some, of course, renounce their faith rather than die a martyr's death. But for others, some-times even people whose lives seemed mediocre, death is their finest hour. In Shakespeare's Macbeth (I,iv), Malcolm says of the previous thane of Cawdor: "Nothing in his life / became him like the leaving it; he died / as one that had been studied in his death / to throw away the dear-est thing he ow'd / as 'twere a careless trifle." In this brief article, I offer a snapshots of the deaths of three lesser-known martyrs who in turbulent times were like a "lamp shining in a dark place" (2 P 1:19). Joseph Chow Tsi-Che Did you ever want to be pope? I have sometimes heard Catholics say, with a bit of humor and a bit of frus-tration: "If I were pope for a week, here is what I would do!" Of course, very few of us get that opportunity. But a priest of my own community, whom some of my older friends knew, was actually offered the job. Joseph Chow was born in 1891 in Shijiazhuang, about 180 miles south of Beijing. He made his vows in the Congregation of the Mission in 1915 and was ordained to the priesthood four years later. After serving as a pro-fessor in the minor seminary in his hometown and then as a philosophy professor in the major seminary of Beijing, he was ordained a bishop in 1931, serving ini-tially as the vicar apostolic in Baoding, not far from his birthplace. In 1946 he was named the archbishop of Nanchang, much farther to the south, a city I visited a number of years ago, where his memory is still revered. In 1950, soon after the establishment of the revolu-tionary government in China, Joseph received the invi- Review for Religious tation to become pope. A delegation from Beijing came to visit him. A writer of the time describes their con-versation as follows: "Because you have so many gifts, you have been des-ignated to be the head of the Progressive Chinese Church. Are you willing to become the pope of China?" "Do you really believe that I have the necessary qualities?" "We do." "In that case, I would prefer to become the pope of the entire world." The delegation left, angry at his refusal. From then on, he was kept under constant surveillance. In May 1951 he was arrested, tried, found guilty, and thrown into prison. The charges against him were that he had opposed the reform of the church, that he had listened to the Voice of America, and that he had recruited members for the Legion of Mary. He was condemned to forced labor, toiling in isol'ation for twenty-two Joseph Chow renounced a very prestigious offer: to be the pope of China. ConSequently, he endured a slow, arduous, hidden martyrdom. years. Just before his death he was released, so that he would not die in prison, and was carried to the home of a Christian in Nanchang. There he went peacefully to the Lord. By all accounts Joseph Chow was an extraordinarily gifted man. Those who knew him attest that he was good-humored, quite funny at times, but very clear in what he believed. He surely knew what he was willing 179 64.2 2005 Maloney ¯ Snapshots of Tbree Lesser-Known "Saints" to die for. He renounced a very prestigious offer: to be the pope of China. Consequently, he endured a slow, arduous, hidden martyrdom. In the end the government, by freeing him from prison several days before his death, tried to deprive him of the title of martyr, but Catholics in China today recognize that he was precisely that. 180 Jean Le Vacher I doubt that Jean Le Vacher will ever be beatified, even though the cause for his beatification was actually introduced in 1923. Jean was born in Val-d'Oise, France, on 15 March 1619 and entered the seminary along with his brother Philippe on 5 October 1643. He was ordained a priest in 1647 and went to Tunis almost immediately. Within a year after his arrival, the superior of the mission there died, as did the French government's representative in Tunis. Jean, at the age of twenty-nine, was named both head of the mission and French consul, a combi-nation of jobs which seems strange to us today. Two years later he also became vicar apostolic. Twenty-five years later, history repeated itself in Jean's life. Having been named vicar apostolic of both Algeria and Tunis, he again became the French consul, this time in Algeria. That is the root of the problems surrounding his beatification. On the one hand, Jean was a remarkably zealous missionary, laboring for years among the slaves in the capital, whom he estimated to number about fifteen thousand. But he was also the con-sul, a difficult political post at a time when relations between France and Algeria were steadily worsening. In late June 1683, fighting broke out. The French fleet began to bombard the capital. At the same time a plague raged within the city. The Turkish forces in Algeria asked Le Vacher to mediate peace. He, two Turkish diplomats, and an interpreter arrived under a Review for Religious white flag at the French admiral's ship. As negotiations dragged on, Admiral Duquesne was inflexible and at one point yelled at Le Vacher: "You,re more a Turk than a Christian!" During the negotiations one of the Turkish diplomats deceived the French, promising to work with them to reinstate their control over Algeria. But, once back on land, he himself seized power and began to fire on the fleet again. When the French retaliated, Le Vacher was arrested, along with the few other French citizens who remained in the capital. Le Vacher's martyrdom took place on 16 July 1683, toward sunset, on a small pier in the port. He was asked to renounce his faith and declare himself a Muslim. Instead, he bade farewell to the Christian slaves in a loud clear voice and exhorted them to remain firm in their faith. He was tied to a wooden frame which was then attached to the mouth of a cannon. Then a little drama occurred which it is affecting to recall in the midst of all the strife in the Middle East and North Africa today. None of the Muslims in the crowd was willing to light the cannon's fuse. Many Jews were there, but they too were unwilling. Finally a renegade Christian lit the fuse. Le Vacher was blown to pieces. Ten other Frenchmen followed him to the same type of death. The French campaign was ultimately unsuccessful; a shortage of supplies forced Admiral Duquesne to return home. Because of Jean Le Vacher's political post, some have questioned whether he was really a martyr. Reading the accounts of his death, I have little doubt myself. He died professing his faith courageously and encouraging others to profess it too. In fact, many followed him to death. Marguerite Rutan Marguerite Rutan was born in Metz in 1736. There, at the age of twenty, she began her postulancy in a hos- 181 64.2 200Y Maloney ¯ Snapshots of Three Lesser-Known "Saints" 182 pital as a Daughter of Charity. A year later, on her birth-day, she entered the novitiate in Paris and just five months afterwards was sent to serve at a hospital in Pau. She had the happiness of seeing her two sisters enter the same community shortly after her and the sadness of seeing both of them die at a young age. From Pau she moved to several other hospitals, finally arriving in Dax, near the border of Spain, where in 1779 she was named superior. Ten years later, with the outbreak of the French rev-olution, life became increasingly difficult for the sisters. Resources for the running of the hospital were scarce. The government provided fewer and fewer funds. After 3 October 1793 all sisters employed in running hospitals and schools had to choose between taking the oath of allegiance to the state church or leaving the institutions where they served. Sister Marguerite and her companions refused the oath. From then on they were constantly under surveillance, but their services in the hospital were so needed that they were allowed to continue. Finally, however, on 24 December 1793, Marguerite was arrested on charges of "corrupting the revolutionary, republican spirit of the soldiers who went to this hospital." What had happened, in fact, was that a group of sol-diers, to express gratitude for the care given in the hos-pital, returned to do some songs for the sisters. Sister Marguerite stopped to listen to them, offered them refreshments, and gave them some money. That was her crime. She was taken to a prison at the nearby Carmelite house. At the beginning of March 1794, a guillotine was constructed in the central ~quare of Dax. Simultaneously most prisoners were transferred to another city, but Marguerite was left in the Carmelite prison, a sign that her fate had already been decided. After a brief trial, her name was placed upon the list of those to be guillotined. A commission arrived in Dax Review for Religious to review the cases of those facing capital punishment. On 9 April after a quick hearing in which the same charges were repeated, Marguerite was condemned to death. The sentence was to be carried out immediately. She and the local cur~, also condemned, were tied back to back, placed on a cart with soldiers surrounding them, and rushed to the execution place accompanied by the sound of tambourines. Having first witnessed the behead-ing of the cur~, Marguerite asked the executioner not to assist her and mounted the scaffold by herself, removed the shawl from around her shoulders, put her head on the guillotine, and was executed. In their accounts of Marguerite's death, all observers noted her dignity. She seems to have been undaunted by the prospect of death, wearing those around her gently while speaking her mind clearly and unflinchingly right to the end. Tertullian tells us that "the blood of Christians is seed" (Apology 50.13). The martyrs strengthen those who come after them. They demonstrate that some things are worth dying for. By their witness they proclaim that fidelity to one's central commitments is more important than life itself. In the darkness of persecutions or of oppressive regimes, martyrs are like flashes of lightning that illumi-nate the nighttime sky, a surge of electricity that ener-gizes those who live on beyond them. The church has been blessed by many such martyrs right up to the present. This great "cloud of witnesses" (Heb 12:1) strengthens us to be faithful, no matter what the cost. 183 64.2 2005 JULIANA DEVOY Learning to Live Serenely: The Wisdom of Francis de Sales 184, Ewvery day in the Eucharistic liturgy we pray the ords "Protect us from all anxiety." The daily repetition of this invocation is not without meaning. We have only to open the newspaper or turn on the evening news to find plenty of material for angst. After 9/11 and its consequences, not only individuals but whole nations are experiencing increased anxiety. But it is not only the world scene that disturbs us. We witness divisions in the church, breakdowns of family life, loved ones' illnesses, financial reversals, and many other problems that threaten our peace of heart. Undue worry, anxiety, and agitation not only are detrimental to our psychological well-being, but also impede our spiritual growth. A spiritual guide who can teach us serenity and Christian optimism no matter what happens in the world is St. Francis de Sales (1567-1622), bishop and doctor of the church, a man with a wonderfully balanced and integrated personality, who combined a deep spirituality Juliana Devoy RGS last wrote for us in May-June 1999. Her address remains Good Shepherd Sisters; 30 Estrada da Vitoria; Macao. with a penetrating insight into human psychology. Separated from him by a cultural, theological, and linguistic gulf of four centuries, we nevertheless find in his published works and in his letters of spiritual direction gems of wisdom which, if we take the trouble to extract them, will both counsel and console us on our spiritual journey. In this essay we will examine several points of Salesian spirituality that can aid us in gracious living and tranquillity of spirit. Befriending Reality In his Introduction to the Devout Life, Francis says that, aside from sin, anxiety is the greatest evil that can happen to us. "It proceeds," he says, "from an inordinate desire to be freed from a present evil or to acquire a hoped-for good. Yet there is nothing that tends more to increase evil and prevent enjoyment of good than to be disturbed and anxious.''~ In one of his colorful images, he likens anxiety to birds caught in a net: the more they flap their wings trying to escape, the more they become entangled. Francis knew well what he was talking about. As a nineteen-year-old student in Paris, he had undergone a spiritual crisis over predestination, asking himself whether it was possible for him to be separated from God for all eternity. The moral and spiritual anguish that he suffered was so great that he fell ill and could not sleep or eat. The crisis was resolved only when he abandoned himself unconditionally to God's love, praying for the grace to love God here and now if he could not love God in eternity.2 Francis emerged from his persOnal "dark night" with two profound convictions about reality: his radical dependence on God and God's utter trustworthiness. In the Salesian worldview, creation is suffused with God's goodness and our peace is found in conformity to 64.2 2005 Devoy ¯ Learning to Live Serenely ~DO we live ,the truth, that every vocation is the lo~cus fo~" meeting God andeve~ Christian is called to a life of holiness,? -°186 God's will because God is a GodJbr us. Our particular life circumstances are where we will find God. Francis, therefore, counsels a loving acceptance of the situation in ¯ . which we find ourselves. His Introduction was written especially for lay people who desired to live in closer intimacy with God. Predating Vatican Council II by hundreds of years, he taught that every vocation is the locus for meeting God and that every Christian is called to a life of holiness. But the way to holiness would be different for everyone because the practice of devotion must "be adapted to the strength, activities, and duties of each particular person." A bishop is not called to live like a Carthusian, nor a skilled workman to spend his day in church like a religious. There is no need to emulate the lifestyle or the virtues proper to a vocation that is not one's own. His letters of direction illustrate this teaching in practice: I should like you to consider how many saints, both men and women, have lived in the married state like you, and that they all accepted this vocation readily and gladly. We must love all that God loves, and he loves our vocation; so let us love it too and not waste our energy hankering after a different sort of life, but get on with our own job. Know that God wishes nothing else of you save what he sends at the moment, and do not be on the lookout for other things . What is the use of building castles in Spain when you have to live in France? What a marvelous thing you said when you wrote to me: as long as I am serving God I don't care what kind of sauce he puts me in . Come now, you Review for Religious know very well into what sauce he has put you, into what state of life and condition; and, tell me, is it all the same to you?3 But it would be a mistake to imagine that what is being advocated is a passive acceptance of the status quo. In his Treatise on the Love of God, Francis devotes a large section to "The Will of God.''4 He distinguishes between God's signified will and the will of God's good pleasure. Although obviously God has only one will, our discernment of what God wants of us will have to take account of two different sets of realities. In the first case we are guided by the commandments, the counsels, teachings of the church, and holy inspirations. When there is question of something clearly ordained by God, there is nothing to discern; we have only to obey. For choosing a vocation, however, or choosing one action rather than another, Francis counsels a great liberty of spirit since it is impossible to know God's will absolutely. In important matters we should pray, consult a spiritual director, and then do what we think is best. Even if doubts arise afterwards about whether we chose well, we should remain in peace and continue on the course we have chosen. In lesser matters we should "do freely what seems good to us, so as not to weary our minds, waste our time, and put ourselves in danger of disquiet, scruples, and superstition." The "will of God's good pleasure" is God's will already done. It is the actual circumstances of our lives, the "sauce in which God has placed us," the events that take place and the things that exist outside our control. It is not that God causes everything that happens, but that "whatever is, is in some way within God's providence; it is not outside the loving embrace of the creative and redempt

Issue 59.5 of the Review for Religious, 2000. ; Cons~crat,eld Life SEPTEMBER O(~TOBER "~- 2000 VOLUME 59 NUMBER 5 o to God's universal call,to holiness o by maki~i~ a~ailabie t~ them thespiritual legdcles ~ " tbat flow from tbe cbarisms_of Catholic consecrated life. Review for Religious (ISSN 0034-639X) is published bimonthly at Saint Louis University by the Jesuits of the Missouri Province. Editorial Office: 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, Missouri 63108-3393. Telephone: 314-977-7363 ¯ Fax: 314-977-7362 E-Mail: foppema@slu.edu Manuscripts, books for review, and correspondence with the editor: Review for Religious ¯ 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, MO 63108-3393. Correspondence about the Canonical Counsel department: Elizabeth McDonough OP Mount St. Mary's Seminary; Emmitsburg, Maryland 21727 POSTMASTER Send address changes to Review for Religious ° P.O. Box 6070 ¯ Duluth, MN 55806. Periodical postage paid at St. Louis, Missouri, and additional mailing offices. See inside back cover for information on subscription rates. ©2000 Review for Religious " Permission is herewith granted to copy any material (articles, poems, reviews) contained in this issue of Review for Religious for personal or internal use, or for the personal or internal use of specific library clients within the limits outlined in Sections 107 and/or 108 of the United States Copyright Law. MI copies made under this permission must bear notice of the source, date, and copyright owner on the first page. This permission is NOT extended to cop3~ing for commercial distribu-tion, advertising, institutional promotion, or for the creation of new collective works or anthologies. Such permission will only be considered on written application to the Editor, Review for Religious. iew religious LIVING OUR CATHOLIC LEGACIES Editor Associate Editors Canonical Counsel Editor Editorial Staff Advisory Board David L. Fleming sJ Clare Boehmer ASC Philip C. Fischer SJ Elizabeth McDonough OP Mary Ann Foppe Tracy Gramm James and Joan Felling Adrian Gaudin SC Kathryn Richards FSP Joel Rippinger-OS.B Bishop Carlos A. Sevilla sJ Patricia Wittberg sC SEPTEMBER OCTOBER 2000 VOLUME 59 NUMBER 5 contents catholic education 454 471 Ex Corde Ecclesiae: A History from Land O'Lakes to Now Martin R. Tripole SJ presents a brief history of Catholic higher education in the United States since Vatican Council II in order to give a context for the issues of contention in recent church documents. Theology Lived in Faith Stan Parmisano OP reflects on the all-pervasiveness of faith in our study o.f theology--a seeing or understanding all the way. 479 488 religious identity Generation X and Religious Life: A Personal View Matthew Eggemeier presents some characteristics of his own generation and highlights the aspects of religious life which appeal to young people. Bride of Christ and Ecclesial Identity J. Sheila Galligan IHM proposes that a renewed understanding of the church as the bride of Christ offers support for a readily identifiable religious habit, specifically distinguished by a veil. 5OO a way of living Work in Such a Way Marie Beha OSC ponders the various ways of living out the Franciscan directive "Work in such a way as not to extinguish the spirit of prayer." Review for Religious 5O7 518 The Little Way of St. Th~r~se of Lisieux Ernest E. Larkin OCarm explains the "specialness" of the life and writings of Th~r~se of Lisieux in presenting the gospel in a new light, with new insight, under the descriptive phrases "little way" or "little doctrine." The Power to Bless: The Sacramentality of Human Touch Carolyn Sur SSND encourages all women and men to participate more fully in their baptismal call to share in Christ's priesthood. 526 537 consecrated life Community and Obedience: Musings on Two Ambiguities Patricia Wittberg SC challenges the notion of reaching a balance point in community life where the needs of the group and the needs of the individual are met--all the while observing religious obedience. Our Past Mission's Unfinished Destiny: The Perspective of Vowed Commitment Philip Armstrong CSC finds a new relevancy in Metz's Poverty of Spirit for any community's pr.eparation for canonical chapters or assemblies. departments ¯ ¯ 452 Prisms 542 Canonical Counsel: Role of the Novice Director 547 Book Reviews September-October 2000 prisms Justice is a major theme of the jubilee year we are celebrating as we enter into this new mil-lennium. With so much evident injustice in our civil society, injustice paradoxically in our justice systems, and even apparent injustice in our divine and all-too-human church, we can appreciate a reexamination for ourselves about our response to God's call to walk justly. For justice is a tricky concept. We often identify jus-tice with a balance sheet. We hear "an eye for an eye, a tooth for a tooth" not as a statement of vengeance, but as our own words for our idea of justice. And Jesus clearly said that such an interpretation of justice has no connection with the way God sees life. Justice based on rights, justice based on equal balances, may approach a. good philosopher's or civil libertarian's idea of justice. But it is perhaps no more than the threshold of a Christian understanding of justice. To paraphrase a Hopkins-like expression, too often "justice injustices." When we struggle and fight for rights for the oppressed, who will be the new oppressed of our efforts? When we bully our way to see justice done, who will be trampled in the process? As we fight to provide life for some, what others are having to face a dying? Re!igious, in trying to fulfill a prophetic role in today's church, have made fresh claims on justice as their mission. But the question remains whether in their lUStlce efforts they have been more ~ften a stimulus for the increase of injustice. God's just.iFe, the gospel justice, is not a simple mat- ¯ ter of securing rights and seeking a balance of scales, as Review for Religious we see depicted in our classical justice statues. The justice that Jesus describes deals with a turning the other cheek, with a giving of my clo'ak, with a walking of an extra mile. Justice is more iden-tified with compassion, the compassion of a father who looks for his wayward child and rushes out to greet him and and welcome him home with a celebration. This understanding of justice finds a very narrow gateway into the human heart. We seem to be only at the .threshold of realizing that there is today no such thing as a just war--if ever there was such a possibility. With great difficulty we, especially in the United States, are slow in realizing that capital punishment is not an act of justice. It more represents vengeance and sullies even further and makes less human those who advocate its use. With an abundance of lawyers, our society has not become more just but rather more litigious. Absorbing this kind of culture, even we followers of Jesus quickly claim rights, less so responsibilities. We see justice with an individual eye; common good is no longer an horizon of vision, even religiously. Are not we Catholics, especially women and men religious, called to be agents of communion in such a culture? An agent of communion, making God's justice alive in the world, will come to understand why the cross is a paradoxical sign of justice. The cross remains the sign of human iustice--the result of a human court calling for the death of an innocent Jewish man. The cross remains God's symbol of justice--allowing arms to be strtetched wide to the left and to the right in an everlasting ges-ture of reconciliation. Working in Jesus' name, the agent of com-munion, the ambassador of reconciliation, will find the cross integral to living and promoting gospel justice. The call that we hear in this jubilee year, then, is not for the simple justice of all properties being restored to the original own-ers of fifty years ago. It is not a call to ~ justice of the balance sheet. The call to which we Christians are challenged to respond puts our feet into the footprints of Jesus. If we are to walk justly with our God, we need to be people who know how to talk earnestly with others along the way. We call it dialogue. We need to be people who can negotiate. We need to be people who seek reconciliation. We need to be a people who act like Christ. As agents of communion, we seek to live a gospel justice. David L. Fleming sJ September-October 2000 catholic education MARTIN R. TRIPOLE Ex Corde Ecclesiae: A History from Land O'Lakes to Now Ex corde ecdesiae (From the Heart of the Church), Pope John Paul II's apostolic constitution on Catholic universities, was released in Rome on 25 September 1990. That document and a subsequent one, "Ex Corde Ecdesiae: An Application to the United States" (hereafter "Application"), are generating much excitement in Catholic higher education in the United States tqday. Ex corde ecdesiae was long in the making. Data on its history is available, but not in a neat compendium. The purpose of this essay is (1) to provide a brief and manageable survey of its history, as well as of its com-panion document, "Ex Corde Ecdesiae: An Application to the United States"; (2) to explain the theological foun-dations for the understanding of what a Catholic uni-versity is, as contained in the two documents; and (3) to focus on the issues of contention and the implications of those issues as contained in the two documents. Martin R. Tripole SJ, associate professor of theology at St. Joseph's University, was coordinator of "Jesuit Education 21," a conference held in June 1999. He edited its volume of Proceedings, published in June 2000 by St. Joseph's University Press. He also edited Promise Renewed, 27 papers. on Jesuit higher education (Chicago: Loyola Press, 1999) and wrote Faith beyond Justice: Widening the Perspective (St. Louis: Institute of Jesuit Sources, 1994). His address is St. Joseph's University; 5600 City Avenue; Philadelphia, Pennsylvania 19131. Review for Religious History of Ex Corde Ecclesiae Ex corde ecclesiae may be understood as the latest event in a conflict that has been going on between the Catholic Church and modernity since Pius x's condemnation of Modernism in 1907.~ But here we begin with 1949, when Pius XlI, in collaboration with the Sacred Congregation for Catholic Education, called together the leaders of "pontifical" institutions, that is, institutions char-tered directly by the Holy See, to form an association that later came to be known as the International Federation of Catholic Universities (IFCU). This federation became an independent asso-ciation in 1963 and, under the direction of the Rev. Theodore M. Hesburgh CSC, president of the University of Notre Dame, was broadened to include most Catholic colleges and universities? From 1963 to 1990 there was a long series of conferences and disputes over what a Catholic university is and what its goals should be. Views were and are divided. Some give primacy to the Catholic institution and its educational goals as integral to the life of the church; others see Catholic universities primarily as an institution governed by the rules for good universities that operate in the sec-ular community. For the former group, the emphasis is on the Catholic university as Catholic, as an arm of the church carrying on its mission, which is to proclaim the gospel of truth to the world, harmonize the teachings of faith and reason, and promote the Christianizing of human life and the social order, For the latter group, the emphasis is on the Catholic university as university, as a center for study and research in competition with secular uni-versities for qualitative teaching and scholarly excellence. There will perhaps always be some tension between these two viewpoints, but in recent history (1967) a decisive radical move occurred in Catholic education, a move that I believe led to the creation of Ex corde ecclesiae and the great divide in Catholic education today. Let me provide a brief history. The search for a definition of a Catholic university gets under-way with a 1965 meeting oflFCU in Tokyo.3 This meeting appears to have been a response to the new theology of the church gener-ated by the Second Vatican Council (1962-1965), especially the council's most original document, "The Church in the Modern World" (Gaudium et spes). It was only natural for Catholic educa-tion to rethink its role in the world in the light of Vatican II's emphasis both on the need to make the gospel relevant to modern life and on the importance of the laity in accomplishing this mis- Septe~nber-October 2000 Tripole ¯ Ex Corde Ecclesiae sion. And so the Sacred Congregation for Catholic Education and IFCU "cooperated in sponsoring a series of regional meetings throughout the world on the nature of the modern Catholic uni-versity and its role in the church and world.''4 These regional meetings were held in Buga (Colombia), Manila, Paris, and, most important for Catholic education in America, a Wisconsin resort town known as Land O'Lakes, where the Holy Cross Fathers had a villa house, to which Father Hesburgh invited twenty-six men, leaders in American Catholic higher education, to come to formulate a statement on the role of Catholic universities in America. Twenty-one were priests or bishops, and two of the laymen were the chairmen of the boards of trustees of Saint Louis University and the University of Notre Dame (Gallin, p. 12). Church historian David J. O'Brien states, "As the church would be permanently changed by Vatican II, North America's Catholic universities would be forever changed by. the meeting and resultant statement that became known simply as 'Land O'Lakes.'''s Philip Gleason of Notre Dame asserts in his Contending with Modernity: Catholic Higher Education in the Twentieth Century (p. 317) that the Land O'Lakes statement., took on a life of its own as a symbolic manifesto that marked the opening of a new era in American Catholic higher education . [It] was, indeed, a declaration of independence from the hierarchy and a symbolic turning point. It confirmed at the college and university level what John Cogley told Catholic educators the year before: the church's future path might remain unclear, but her "cold war with modernity" was definitely over. What makes Land O'Lakes so important? Let us note, first, three issues that have been explicit or implicit in higher-educa-tion statements ever since the Land O'Lakes statement: (1) insti-tutional autonomy, meaning no outside interference in the educational operations of universities; (2) academic freedom, mean-ing scholars are to be restricted only by the limitations of their own sciences; and (3) fidelity to the teachings of the church, that is, abiding by the authoritative teachings of the Catholic Church's magisterium. Land O'Lakes started a movement that put so much importance on the first two--institutional autonomy and academic freedom, both understood as demanding independence from church authority--that the church responded by making fidelity to Review for Religious the magisterium an essential characteristic of Catholic education. And so what did Land O'Lakes say? It asserted the primacy of the Catholic university as a university. In the brief document of about 1500 words (composed largely by Robert J. Henle SJ,6 who was then academic vice president of Saint Louis University and later was president of Georgetown University), the first paragraph is especially important: The Catholic university today must be a university in the full modern sense of the word, with a strong commitment to and concern for academic excellence. To perform its teaching and research functions effectively, the Catholic university must have a true autonomy and academic free-dom in the face of authority of whatever kind, lay or cler-ical, external to the academic community itself. To say this is simply to assert that institutional autonomy and aca-demic freedom are essential conditions of life and growth and indeed of survival for Catholic universities as for all universities.7 The document goes on to say that "every university, Catholic or not, serves as the critical reflective intelligence of its society" and that, "in keeping with this general function, the Catholic univer-sity., should carry on a continual examination of all aspects and all activities of the church and should objectively evaluate them" (Gallin, p. 9). This may have been more of a contribution from Catholic universities than the Vatican was interested in having. Representatives of the four regional meetings met in September 1968 at the Eighth Triennial Congress of IFCU in Kinshasa, Democratic Republic of Congo. The Kinshasa docu-ment, titled "The Catholic University in the Modern World," states, consistently with Vatican II, that a Catholic university draws its inspiration "from the light of revealed truth," making the university a "center for development and diffusion of an authentic Christian culture." There are no juridical aspects in the Kinshasa document: Catholic universities are only asked to accept voluntarily the '!Church's teaching authority" (Gallin, pp. 13-16, at 14-15). In May 1969 an international meeting of thirty elected dele-gates of Catholic universities met in Rome and drew up a document titled "The Catholic University and the Aggiornamento." Both Henle and Hesburgh were present at this congress. It was here that the four essential characteristics of a Catholic university were September-October 2000 Tripole ¯ Ex Corde Ecclesiae composed, which became a part of standard Catholic documenta-tion from then on, including Ex corde ecclesiae (Hellwig, p. 22): 1. A Christian inspiration not only of individuals but of the university community as such. 2. A continuing reflection in the light of the Catholic faith upon the growing treasury of human knowledge, to which it seeks to contribute by its own research. 3. Fidelity to the Christian message as it comes to us through the church. 4. An institutional commitment to the service of the peo-ple of God and of the human family in their pilgrimage to the transcendent goal which gives meaning to life. (Ex corde ecclesiae, Origins 20, no. 17 I4 October 1990]: 269) The 1969 document takes a very strong stand on the inde-pendence of the university. In line with the thinking of Land O'Lakes and the Kinshasa statements, the 1969 document reit-erates that a Catholic university "must have a true autonomy and academic freedom," but even more strongly it states that a Catholic university must be allowed to pursue the truth "without conditions." It asserts that "every limitation imposed on the uni-versity which would clash with this unconditioned attitude for pursuing truth would be intolerable and contrary to the very nature of the university." The only obligation the university has, according to the document, is "to the legitimate exigencies of the society which sustains it," meaning civil society. The document states that the magisterium "can intervene only in a situation where the truth of the revealed message is at stake," but even then it does not state how this intervention would occur, but only that university statutes must be observed. The theologian "is bound. ¯. to take into proper account the pronouncements of the church" and "must. present the authentic teaching of the church," but nothing is said about what would happen if he does not. The doc-ument explicitly states for the first time that. "any juridical inter-vention in university affairs must be excluded" (Gallin, pp. 17-35 at 17-20). This issue of a juridical relationship between the church and th( university becomes the major bone of contention in sub-sequent debate. The second international congress convened by the Sacred Congregation for CatholicEducation and IFCU and held in Rome in November 1972 apprdved a document titled "The Catholic Review ?or Religious University in the Modern World." Considerable attention is given in the document to "Relations with the Catholic Hierarchy." The document recognizes that there is a "delicate balance to be main-tained between the autonomy of a Catholic university and the responsibilities of the hierarchy." The document reiterates the 1969 position that "theologians must present the authentic doctrine of the church," but insists that they "be able to pursue their dis-cipline in the same manner as other research scholars." While the document.recognizes the right of the magisterium to pass judgment on the doctrinal integrity of a theologian's teaching, it nevertheless calls for "a kind of self-regulation of the Catholic academic community." Consistent with the 1969 document, the authors assert that there is to be no "juridical intervention, whether direct or indirect, in the institutional affairs of the university" (Gallin, pp. 37-57 at 53-56). When the plenary assembly of the Sacred Congregati'on for Catholic Education met in 1973, however, it found the 1972 document to need improvement. Here for the first time Rome begins to inter-vene. A letter of Cardinal Gabriel Garrone, prefect of the con-gregation; written to the university presidents, makes three points: (1) the statutes of Catholic universities musl~ declare their "com-mitment as 'Catholic'"; (2) "appropriate andefficacious instru-ments" of "self-regulation,' regarding faith and morality must be established; and (3) the universities must "in no way" consider themselves "removed" from their "relationships" with the hier-archy (Gallin, pp. 59-61 at 60). What exactly that means is unclear, but I think we can see here the beginnings of a backlash against the idea of pure self-regulation that began with Land O'Lakes in 1967. To understand these meetings of educators, we need two back-ground elements. First, throughout the 1970s, there was an increaso At the plenary assembly of the Sacred Congregation for Catholic Education in 1973, we can see the beginnings of a backlash against the idea of pure self-regulation that began with Land O'Lakes in 1967. September-October 2000 Tripole ¯ Ex Corde Ecclesiae ing movement toward incorporation of colleges and universities separate from the religious congregations that founded them. This, it was argued, was necessary to maintain the constitutional sepa-ration of church and state required to receive the federal and state funding necessary to survive. At the same time, the boards of trustees of these institutions became predominantly lay. This, it was argued, was in compliance with Vatican II's new theology of the laity and the need for the expertise and financial resources the laity could bring to Catholic education. Thus a new movement deliberately alienating Catholic universities from their relation-ship to the church and religious orders set in, and sometimes with-out any consultation with the church hierarchy. This caused the Vatican to wonder what was happening to American Catholic higher education, and to ask whether it still remained Catholic (Gallin, pp. 63-64). Second, in June 1975 the Vatican began to move forward on an apostolic constitution that appeared in 1979: Sapientia Christiana (Christian Wisdom). Its purpose was to regulate the life of "eccle-siastical faculties," sometimes called "pontifical" institutes. These are universities directly chartered or erected and approved by the Vatican (The Catholic University of America in Washington, D.C., is one of these). The juridical framework of this discussion was directed toward complying with the demands the new Code of Canon Law was to make upon "ecclesiastical" faculties. This doc-ument was being prepared to regulate these "ecclesiastical facul-ties," not Catholic universities. But the mere preparations for this document caused Catholic universities to fear, correctly, that some kind of juridical restructuring was also awaiting them (Gallin, pp. 63-64). When it became known with the first official draft of the new Code in 1978 that new juridical and canonical bonds were also to be established for Catholic universities, many American Catholic educators struggled to get those canons revised or dropped, but to no avail. The new Code appeared in 1983 with, in canon 812, the dreaded word mandatum used for the first timE. It reads: Those who teach theological disciplines in any institutes of higher education whatsoever must have a mandate (man-datum) from the competent ecclesiastical authority. The new canons did not cause much interest at Catholic institutions in America at first, for it was generally held that they would not be applicable in the United States, where juridical ties to the church Review for Religious did not exist and where a rigorous system of separation of church and state was constitutionally binding (Hellwig, pp. 25-28). But Rome saw otherwise. In 1980 the Sacred Congregation for Catholic Education started working on a document for Catholic universities. After the new Code appeared, the document was adapted to fit the new canons 807-814 governing Catholic uni-versities. A working document, called "Draft Schema of a Pontifical Document on Catholic Universities," was composed in April 1985 and sent to all bishops and university presidents for review. A sec-ond draft was made in 1988, and a new review panel of presidents and bishops met with John Paul II and congregation officials in Rome in April 1989. This panel recommended that normative principles should be few and general in nature, and that they be adapted by regional bishops' conferences. The panel wanted no mention made of the juridical canons of the new canon law (Gallin, pp. 381-383 at 381-382). In August 1989 the congregation's draft-ing committee issued a third draft, taking into account the rec-ommendations that had been made. A further revision was presented to the October 1989 plenary session of the congregation and then to the pope. In September 1990 the apostolic constitu-tion on Catholic universities, Ex corde ecdesiae, was issued (Gallin, pp. 189-190; Hellwig, pp. 28-29). Many American presidents remained optimistic, even though the request for no mention of the new juridical canons of the Code was ignored. Still, they considered the constitution harmless enough if it was not applied to the American scene too stringently. The battle scene now changes. The document applying Ex corde ecclesiae to the United States was to be drawn up by American university presidents and the National Conference of Catholic Bishops. A committee of six bis'hops and eight presidents, chaired by Bishop John J. Leibrecht of Springfield-Cape Girardeau, Missouri, was formed. Its first draft, in 1993, met with so much dis-approval that it was promptly rejected as too juridical. Father Terry Toland, former president of St. Joseph's University, was enlisted, as director of the National Conference of Catholic Bishops' Committee to Review and Implement the Apostolic Constitution Ex Corde Ecdesiae, to compose a more acceptable draft. After exten-sive conversations with bishops and presidents all across the coun-try, he presented a new draft to the bishops' conference in November 1996; it passed 224 to 6. September- October 2000 Tripole * Ex Corde Ecdesiae By early summer 1997, what was sent to Rome and thought to be a final document was sent back as a "first draft" that was unacceptable without juridical ordinances. The document did not have any juridical elements and, instead, spoke of "trust between university and church authorities, close and consistent collaboration, and continuing dialogue" (Hellwig, pp. 34-35). A concession that Cardinal Anthony Bevilacqua had received enabled the document to pass overwhelmingly. Canon 812, which contains the requirement that theologians get a man-date from the local bishop, had been completely removed from consideration even though it was in Ex corde ecclesiae. Now it was simply mentioned in footnote 7 as a point that "would be the sub-ject of further study" (Hellwig, pp. 35-36). By early summer 1997, what was sent to Rome and thought to be a final document was sent back as a "first draft" that was unacceptable without juridi-cal ordinances. The sacred congregation specifically asked that canon 812 be con-sidered no~v, along with the "requirement that presidents and theology teachers make the profession of faith and take the oath of fidelity that canon law requires of chui'ch officials" (Hellwig, p. 36). Back at the drawing board, Bishop Leibrecht appointed a sub-committee headed by Cardinal Bevilacqua and composed of canon lawyers. Their proposal, which restored juridical elements to the document, Was presented for discussion at the bishops' annual meeting in November 1998. It caused problems. Archbishop Rembert Weakland, of Milwaukee, proposed that the bishops reject the juridical app.roach and send once again the 1996 proposal that called only for trust, collaboration, and continuing dialogue. This was seconded by the Association of Catholic Colleges and Universities (ACCU) in February 1999, but the idea never suc-ceeded. In April 1999 Monika Hellwig, representing ACCU, and Charles Currie SJ, former rector of the Jesuit community at St. Joseph's University and now head of the Association of Jesuit Colleges and Universities (AJCU), went to Rome to press their views with the Congregation for Catholic Education and, back in the United States, continued to lobby the bishops here. Review for Religious In June 1999 the American bishops met to review all the com-ments made on the third draft. The subcommittee met again in September to work on a fourth draft. This was presented at the annual fall meeting in Washington in November 1999. Again ACCU and AJCU lobbied strongly to get the bishops to reject.the docu-ment, which needed a two-thirds majority to pass, and they felt they might succeed. But this document applying Ex corde ecclesiae to the United States was overwhelmingly approved by a vote of 223-31 with one abstention. "Application" went to Rome for approval by the Sacred Congregation for Catholic Education, whose new head was Archbishop Giuseppe Pittau SJ, and by the Council for the Interpretation of Legal Documents. It was returned recently with approval and only minor modifications. On 1 June 2000 the American bishops indicated that "Application" will go into effect in this country on 3 May 2001, one year after it was approved by the Congregation for Bishops in Rome. Let us now discuss the theology operating in both Ex come ecclesiae and "An Application to the United States" and then discuss the issues of contention. Theological Justification for Ex Corde Ecclesiae The title of the apostolic constitution Ex corde ecdesiae (From the heart of the church) suggests the whole story. The document's position is that Catholic universities exist as an integral part of the life of the church. The document says, "Every Catholic uni-versity., has a relationship to the church that is essential to its institutional identity" (§27). As such, the Catholic university shares in the mission of the church and is governed, like any other Catholic entity, by the local bishop and through him by the mag-isterium of the universal church. Its specific mission as a univer-sity, says Ex corde ecclesia.e, is "a continuous quest for truth through its research, and the preservatign and communication of knowledge for the good of society" (§30), but this mission as a university can never be separated from its larger mission (shared by all members of the Christian community) to deepen the presence of Christ in the world (§16). One of the roles of the university, according to Ex corde eccle-siae, is to "promote dialogue between faith and reason" so that the world becomes ever more aware of the "unity of all truth" (§ 17). Accordingly, the university's quest for truth and the promotion of September-October 2000 Tripole ¯ Ex Corde Ecdesiae the dignity of human persons can never be separated from the vision of Truth that comes through revelation and is made known by the church through the magisterium's teaching "in matters of faith and morals" (§27). The goal of Catholic universities is there-fore to be of service both to the church and to society. This it does as a university by being an "instrument of cultural progress for individuals as well as for society"; but as a Catholic university it must also serve the church in the "development of a true Christian anthropology founded on the person of Christ" (§§32-33). Most of the critics of Ex corde ecclesiae argue, ~s we have seen as early as the Land O'Lakes statement in 1967, that Catholic uni-versities must enjoy "a true autonomy and academic freedom in the face of authority of whatever kind, lay or clerical, external to the academic community itself" (Gallin, p. 7). As the document "The Catholic University and the Aggiornamento" asserted in 1969 and as was repeatedly urged by many Catholic educators thereafter, the theologian "must be able to pursue his discipline in the same manner as other research scholars," and have his work evaluated only by his peers "as is the case in other disciplines" (Gallin, p. 20). Autonomy here is understood as freedom from restraints of any kind external to the discipline. The church's perspective is quite different. If the university is Catholic, the university's autonomy includes the church. Thus, whereas critics argue that the bishop's governance constitutes an external constraint upon the life of the university, Ex corde ecclesiae argues that, "even when they do not enter directly into the inter-nal governance of the university, bishops 'should be seen not as external agents but as participants in the life of the Catholic uni-versity'" (§28) because the university is part of the life of the church. "Ex Corde Ecclesiae: An Application to the United States" (1999) expresses an even richer and deeper theological foundation for the integration of the university into the life of the church. Based on the teaching of Vatican II, "Application" argues from an "ecclesi-ology of communion" that the "church is made up of individual faithful and communities linked with one another [and with the tri-une God] through many active ecclesial relationships." The "dynamic of communion," according to "Application," unites on a deeper level "the various communities in the church" through which her "mission of salvation" operates. "The Catholic univer-sity is [seen] as a vital institution in the communion of the church and [as] 'a primary and privileged place for a fruitful dialogue Review for Religious between the gospel and culture.'" This "richness of communion" brings out the "complementary teaching roles of bishops and Catholic universities." Each has its own "distinctive autonomous nature and goal," but in the unity of communion they "are joined as complementary activities," embracing both the pastoral work of bishops and the academic work of Catholic universities, thus linking the bishops' right and obligation to communicate and safeguard the integrity of church doctrine with the right and obligation of Catholic universities to investigate, analyze, and communicate all truth freely. Thus the Catholic university as such has a "twofold relationship"-- one to the "international community of knowledge," the other to the church--"of guaranteeing in institutional form a .Christian presence in the university world" (Part 1, II and III). Issues of Contention Now I mention some of the issues of contention that these two documents address: 1. Ex corde ecclesiae states under its General Norms that all Catholic universities must conform their governin.g statutes to the general norms listed in Ex corde ecclesiae and must submit these statutes "for approval to the competent ecclesiastical authority" (II, Art. 1, no. 3) This could be seen by some presidents as a major violation of the autonomy of the university and, if implemented, as a matter for litigation. 2. Ex corde ecclesiae states that university administrators are to be recruited who "are both willing and able to promote., or at least to respect" the "Catholic identity of the university" (II, Art. 4, nos. 1-2). "Application" goes even further, saying that "the uni-versity president should be a Catholic" (Part 2, Art. 4, 3a). But, since "Application" says '!should be" and not "must be," the imple-mentation will depend upon how rigorously the local bishops wish to enforce it. 3. The same applies to boards of trustees. According to Ex corde ecclesiae, the board members must be informed of their respon-sibility to promote or respect the Catholic identity; but in "Application" the norm says further: "To the extent possible, the majority of the board should be Catholics committed to the church" (Part 2, Art. 4, 2b). Note again that the norm, while being September-October 2000 Tripole ¯ Ex Corde Ecclesiae more rigorous, demands implementation only "to the extent pos-sible," which leaves room for exceptions. The critical issue here, however, is how to determine whether a Catholic is "committed to the church." Though this phrase is not as vague as the original "faithful Catholic" requirement, it does not offer any precise way of measurement. 4. When the university president assumes office, according to "Application," the "Catholic should express his or her commit-ment to the university's Catholic identity and to the Catholic faith in accordance with canon 833, 7°'' (which states that the rector of a Catholic university, upon assuming that office, is "obliged per-sonally to make a profession of faith" to the local bishop or his delegate). If the president is not a Catholic, a "commitment to the university's Catholic mission and identity" is required (17 November 1999 "Application" [Origins 29, no. 25, 2 December 1999], Part 2, Art. 4, 3a, and endnote 36). These norms will seem unduly rigorous to many presidents and a violation of institutional autonomy. 5. "All professors are expected to be aware of and committed to the Catholic mission and identity of their institutions" ("Application," Part 2, Art. 4, 4a). This obviously will create fear among non-Catholic instructors, who will see this as a violation of academic freedom and a matter that could be used to deny tenure. 6. According to the "Application" of 1999, "the university should strive to recruit and appoint Catholics as professors so that, to the extent possible, those committed to the witness of the faith will constitute a majority of the faculty" (Part 2, Art. 4, 4a). Notice again the more rigorous norm, but with the qualifier "to the extent possible" and with the problem of how to measure commitment. On the one hand, the qualifier provides an opening--it does not have to be enforced; on the other hand, the requirement for com-mitment leaves open the possibility of arbitrary interpretation. 7. According to Ex corde ecclesiae, "all Catholic teachers are to be faithful to, and all other teachers are to respect, Catholic doc-trine and morals in their research and teaching" (II, Art. 4, no. 3). Again, many say this is a violation of academic freedom and that it will frighten nonconformist Catholic instructors and non- Catholic instructors who have unorthodox moral viewpoints from joining Catholic faculties: 8. Ex corde ecclesiae grants that "freedom in research and teach-ing" is proper to scholarly activity, but adds: "so long as the rights Review for Religious of the individual and of the community are preserved within the confines of the truth and the common good" (II, Art. 2, no. 5). For secular scholars, freedom is restricted only by the rules of one's discipline; for the church, freedom is conditioned by the truth as made known in the revelation of God in the Scriptures, tradition, and the teaching of the magisterium (II, Art. 2, no. 5; Art. 4, no. 3). 9. Probably the most contentious issue of all concerns the requirement that the local bishop authorize every theologian. Both documents declare that all those teach-ing "theological disciplines" must receive a "mandate" or "mandaturn''8 from him. This was the sticking point already in Ex corde ecclesiae, where canon 812 is cited in a foot-note (II, Art. 4, no. 3 and endnote 50). "Application" states even more strongly, in the body of the document and not simply in a footnote, canon 812: "Catholics who teach the theological disciplines are required to have a mandatum granted by competent ecclesiastical authority" (Part 2, Art. 4, 4e). The "mandaturn" is explained as "a tech-nical term referring to the juridical expression of the ecclesial rela-tionship of communion that exists between the church and the Catholic teacher of a theological discipline in the Catholic uni-versity" ("Application," endnote 41). The mandaturn acknowledges that the Catholic professor "is a teacher within the full communion of the Catholic Church" (Part 2, Art. 4, 4e, 1). It "recognizes the professor's commitment and responsibility to teach authentic Catholic doctrine and to refrain from putting forth as Catholic teaching anything contrary to the church's magisterium" (Part 2, Art. 4, 4e, 3). The declaration that the professor will teach in com-munion with the church is to "be expressed by the profession of faith and oath of fide!ity or in any other reasonable manner accept-able to the one issuing the rnandaturn" (endnote 42). The manda-turn "should be given in writing" and "remains in effect wherever and as long as the professor teaches unless and until withdrawn by competent ecclesiastical authority" (Part 2, Art. 4, 4e, c and b). Nothing is stated about what would happen if a theologian does not ask for or receive the rnandaturn or loses it. The justification for the The most contentious issue of all concerns the requirement that the local bishop authorize every theologian. September-October 2000 Tripole * Ex Corde Ecclesiae mandatum "is grounded in the right and responsibility of bishops to safeguard the faithful teaching of Catholic doctrine to the peo-ple of God and to assure the authentic presentation of the church's magisterium" (endnote 41). Conclusion Why are Ex corde ecdesiae and its "Application to the United States" causing so much excitement in higher-education circles? Ex corde ecclesiae originally received favorable press from Catholic educators because it restored to consciousness the importance of maintaining Catholic identity in our schools. Whereas in the 1970s and 1980s we were affirming that our schools were in the Catholic (and Jesuit) tradition, implying a certain aloofness from that tradition, now, in this new era that stresses individuality and uniqueness,, stressing our Catholic (and Jesuit) identity is in vogue. The problem comes with dictating what precisely constitutes this identity. The Vatican wants a juridical relationship that demands that this identity include communion with the Catholic Church and fidelity to its teachings. Opponents want this identity to come from a more attenuated relationship to the church, allow-ing for great latitude, great freedom, of thought and action. This is nothing more than an expression of the deep division con-stantly being expressed in Catholicism today between those who understand their Catholic identity to include conformity to the teachings of the church and those who do not. And so it is pre-cisely the juridical aspect of "Application" that is at the center of the controversy. Thus, since Vatican II, Catholic higher education has taken two roads: (1) toward greater integration into the life of the church and conformity to the church's teachings and (2) toward greater separation from dcclesiastical control, with Catholic iden-tity determined by individual criteria and self-regulation. Ultimately what is at issue here is the role of the church in mod-ern Catholic life. Notes ~ See Philip Gleason, Contending with Modernity: Catholic Higher Education in the Twentieth Century (New York: Oxford University Press, 1995), esp. pp. 12-17 and 318-322. Gleason summarizes Modernism this way: "Modernism has been described as a many-faceted effort to accom-modate Catholic teaching to the 'collective change in mentality' taking Review for Religious place in the late nineteenth century, and it raised new questions about many aspects of Catholic doctrine. Among the more serious were ques-tions dealing with 'the nature of revelation, of biblical inspiration, and of religious knowledge, the personality of Christ and his true role in the origins of the church and of its sacraments, the nature and function of the living tradition on the Catholic system and the limits of dogmatic evo-lution, the authority of the church's magisterium and the real import of the concept of orthodoxy, [and] the value of the classical apologetic" (Gleason, p. 12, brackets in the original; citing Roger Aubert et al., The Church in a Secularized Society, Vol. 5 of The Christian Centuries [New York: Paulist Press, 1978], p. 191). 2 See Alice Gallin OSU, ed., American Catholic Higher Education: Essential Documents, 1967-1990 (Notre Dame: University of Notre Dame Press, 1992), p. 2; and James L. Heft SM, "Have Catholic Colleges Reached an Impasse?" Chronicle of Higher Education 46, no. 2 (12 November 1999): B6-B7. 3Monika K. Hellwig, "The American Catholic University and the Apostolic Constitution Ex Corde Ecclesiae," Current Issues in Catholic Higher Education 20, no. 1 (Fall 1999): 21-40 at 21. 4John Paul II, "Ex corde ecclesiae: The Apostolic Constitution on Catholic Universities," Origins 20, no. 17 (4 October 1990): 265-276; from CNS's marginal background data, 267-272 at 268. 5 David J. O'Brien, "The Land O'Lakes Statement," Boston College Magazine 58, no. 1 (Winter 1998): 38-45 at 39. 6Oral conversation in spring 1999 with Rev. Paul C. Reinert SJ, then (1967) president of Saint Louis University, who was at the meeting. 7 "Land O'Lakes Statement: The Nature of the Contemporary Catholic University," Gallin, pp. 7-12 at 7. 8 "Application" uses the Latin "mandatum." Post-Vatican II Statements on Catholic Higher Education 1967: Land O'Lakes, Wisconsin: North American Regional Meeting of the International Federation of Catholic Universities (IFCU). Its doc-ument, "The Nature of the Contemporary Catholic University," asserts "institutional autonomy" and "academic freedom" as essential to Catholic universities. 1968: Kinshasa, Democratic Republic of Congo: Eighth Triennial Congress of IFCU. Its document is called "The Catholic University in the Modern World." 1969: Rome: International Congress of Delegates of Catholic Universities. Its document, "The Catholic University and the Aggiornamento," names four essential characteristics of a Catholic university. 1972: Rome: 2nd International Congress of the Sacred Congregation September-October 2000 Tri~ole ¯ Ex Gorde Eccle~iae for Catholic Education (SCCE) and IFCU. Its document is called "The Catholic University in the Modern World." 1973: Rome: Plenary Assembly of the SCCE. Letter from Cardinal Gabriel Garrone, prefect of SCCE, directing improvements of the 1972 doc-ument. 1979: Vatican: Sapientia Christiana, apostolic constitution for "pontifi-cal" institutions. 1983: Rome: Code of Canon Law (1983), canons 807-814 regarding uni-versities. Canon 812: Catholic theologians required to have "mandate" from local ecclesiastical authority. 1985: Rome: SCCE. Its document is called "Draft Schema of a Pontifical Document on Catholic Universities." 1990: Vatican: Ex Corde Ecclesiae: Apostolic Constitution on Catholic Universities. In Origins 20, no. 17 (4 October 1990). 1993: Washington: National Conference of Catholic Bishops (NCCB). Its document is the first draft of "Ex Corde Ecclesiae: An Application to the United States." In Origins 23, no. 27 (16 December 1993). 1996: Washington: NCCB. Second and "final" draft passed 224-6 and was sent to Rome. In Origins 26, no. 24 (28 November 1996). 1997: Rome: SCCE rejects this "first" draft; requires juridical ordinances; subcommittee is formed to draft a new document. 1998: Washington: NCCB. Third draft is discussed but not voted on. In Origins 28, no. 25 (3 .December 1998). 1999: Washington: NCCB. Its document, the fourth draft of the sub-committee's "Application," requiring a mandatum, passed 223-31-I, was sent to Rome and accepted by Rome with a few minor changes. See Origins 29, no. 25 (2 December 1999) and Origins 30, no. 5 (15 June 2000). Two authors who appeared in our last issue went to God before it went to press: Sister Bernadine Pieper CHM, on 20 February 2000, one day before her eighty-second birthday, and Father Hilary Ottensmeyer OSB, on 17 May 2000, at seventy-six years of age. Let us remember them and their communities in prayer. Review for Religious STAN PARMISANO Theology Lived in Faith Back in 1966 the Dominican School in Berkeley, California, was inaugurated, the first Catholic seminary within the Graduate Theological Union (GTU). The Dominican master gen-eral, Aniceto Fernfindez, was present for the grand occasion. He outlined for the public at large the projected purpose of the school? It was to be a community of study, research, and teaching in dialogue with the other faiths of the union and the university. It was to be ecumenical in the widest sense, embracing not only other Christian churches but other religions and no religion as well. The master general, like some before and many since, saw California, the State of California, as the most fitting place for ecumenical study. It was the Western world, but looking to the East. He said that California "is the society of the future. Here the changes which all society eventually will face are already tak-ing place. And here the problems which the new social situation will create for eve/Tone are already manifest." It was, he said, for the religious community to enter into dialogue with all who were confronting these problems and trying to solve them. This projected endeavor was not to be a matter of mind only but of life. It was to be a theology out of life experience and toward life's betterment. So the master general emphasized the contem-plative foundation of the school. He did not in his formal address spell out for the general public precisely what he meant by "the contemplative," but to Dominicans listening to a Dominican his Stan Parmisano OP wrote for us in the early 1970s and in the late 1980s. This article of his was a recent commencement address. His address is Saint Albert's Priory; 5890 Birch Court; Oakland, California 94618. September-October 2000 Parmisano ¯ Theology Lived in Faith meaning was clear enough: the school was to be grounded not just on contemplative prayer, prayer that quietly listens for the Lord, but on the contemplative life, living with and for the Lord. Later, in his visitation report to the Western Dominicans as a whole, he made this quite explicit.2 His directive reads: "A new priorial house is to be established at Berkeley in which there is to be the perfect Dominican life of regular [religious] observance." With this in place, "the fathers assigned there are to be ded-icated to higher and ecumenical studies." Emphasis upon the con-templative religious life of which study was both part and product was no innovation on the part of Father Fernfindez. It was the tradition of the Dominican order from its beginnings, perhaps more in the breach than in full observance, but it was the ideal that Dominicans were to be held to. They were not only to think their theology but live it, and live it antecedently to their think-ing it. It was out of a life centered upon God that thought about God and the things of God was to emerge. That was some thirty years ago. Today's theologians also come to thought out of their life experience, but often it is experience of the human dimension that has priority. God is there, but off to the side or hidden away under the human, or inhuman, situation-- as is frequently the fact in our contemporary world. It is by being immersed in a given time and place, by living the life of particu-lar assemblages of people, that we come to know them and their special problems and so can begin to theologize about them. The more traditional theology--that which, true to its name, has God (theos) as its object and center--also demands experience of the human, though more of the divine; but, if the human, the divine within it, which makes it truly human and keeps it so. It observes the priority of the Scriptures: "In the beginning God." and "In the beginning was the Word."; the priority of the decalogue and the gospel's summation of it (God first, self and neighbor second); the priority in prayer as Jesus taught it (first, recognition of the Father and his holiness, then the speaking of our needs); the pri-ority set by Jesus for his own life (he was the man for others, but first among others was his Father). Though Jesus was marvelously human, he was much more wonderfully divine. People, yes, but as beloved of God and in their deepest heart yearning for God! The human situation, yes, but as measured by the divine! Creation, yes again; but as issuing from, held by, and continually moving back to its Creator! Living with Re~i~ for Religio~s God as he is in himself, and searching him out as he is immanent in creation, we come to share his view of the world, what he wants and expects of us, not just what we and our world expect and want for ourselves. So the master general in 1966, so the whole of Dominican tradition! The school has changed through the thirty years of its exis-tence. It is not now just a school by and for Dominicans. It has embraced other traditions, whether lay or religious, and looks to profit from the variety of its membership as well as contribute to those involved with it. But what must at all costs be maintained is its initial fundamental principle that thought about God--theol-ogy- must bud from a life rooted in God, whether that life takes on a specifically Dominican character or another of a wide variety of possible lifestyles. Other great religions besides Christianity are in agreement. For Buddha, anyone who is content to know the ultimate Reality only theoretically, or merely by hearsay, is like a herdsman of others' cows. For Mohammed, the person who thinks about Allah without having really experienced him is just an ass bearing a load of books. These words resonate with the begin-nings of Christian thinking: it was only because the Apostles and early disciples lived with Christ, ate, drank, and spoke with him, listened to him, touched and were touched by him, that they were able to secure the proper theological foundation of the church. Basic to this life with God and consequent study of God and the things of God is, of course,faith, faith in the sense of creed, the body of revealed truths that become the first principles of Christian theology, but also faith as the God-given virtue or power within us by which we actually accept these revelations and see in and beyond them to God himself. Living with God presupposes that we lovingly know the God we are living with. Due objection may be raised to my use of the terms "see" and "know" in relation to the divine and to faith, for God is the hid-den one, the unknown and unknowable, and faith is traditionally opposed to seeing. "We walk by faith, not by sight," says St. Paul (2 Co 5:7); and in Hebrews 11:I we find faith defined as "the con-viction [or evidence] of things unseen." If one should object that, as Jesus himself said (Jn 20:29), the Apostle Thomas believed because he had seen ("You believe, Thomas, because you have seen"), Aquinas, in good Christian tradition, glosses that what Thomas "saw" was not the divinity of Christ, but only his human-ity. Seeing this, he was then able to believe in Christ's divinity September-October 2000 Parmisano ¯ Theology Lived in Faith (Summa Theologiae, 2a-2ae, 1, 4 ad I). Eastern religions are just as emphatic concerning the unknowability of the divine: "The ignorant," the Third Upanishad declares, "think that Brahman [God] is known, but the wise know him to be beyond knowledge.''3 A whole body of wisdom old and young suggests, however, that things are not quite so negative. The text from the Upanishad just quoted is preceded by this: "One truly knows Brahman who knows him as beyond knowledge." And it is followed by: "Through knowledge of Brahman comes power. Through knowledge of Brahman comes victory over death." Apparently Brahman can be known at the same time he is not known. There is similar ambi-guity in St. Paul. For him, faith is of the unseen, yet he can also say regarding our experience of God: "We see now darkly, as in a mirror" (1 Co 13:12). We see "darkly," but we do see. Aquinas, like St. Paul here, though firm as to our inability to know or see God in this life, concedes some slight knowledge of God to be possible, even for the ungraced rational mind, and, in question after question in Part 1 of his Summa Theologiae, he lavishly and beautifully demonstrates his point. He also places the virtue of faith primarily in the intellect, the knowing faculty. Faith, for him, though of the unknown and unseen, is an intel-ligent act (ST 2a-2ae, 4, 2). For St. John of the Cross, God is the Nada, Nothing, the Night, but a far cry from that opaque night and nothingness prayed to by one of Ernest Hemingway's faith-less souls: "Our Nada who art in Nada, Nada be thy Nada . " St. John's night and nothingness is rather luminous and fully alive, "a night," he says, "which guided me, more surely than the light of noonday, / to the place where he (well I knew who!) was awaiting me." "Well I knew who!" Knowledge of the one he did not know! The ambiguity may be resolved when we consider that God is darkness not to the total human understanding, but only to one level of it, that is, to the mind as we, in Western, and now in Eastern tradition infected by the West, generally and narrowly regard it: rational consciousness, the discursive self-directive mind. But there are other levels, just as present to us and perhaps more continuously operative. "O the mind, mind has mountains," wrote Gerard Manley Hopkins, overwhelmed at the sight of them. And Freud and Jung with their myriad disciples spent lifetimes explor-ing and categorizing them into conscious, unconscious, subcon-scious, superconscious mind. The great religions of the world have Review for Religious long since known of them, as Aldous Huxley suggests in his sum-mation of the second of our tenets held in common by them: "Human beings are capable not merely of knowing aboz~t the Divine Ground by inference; they can also realize its existence by a direct intuition, superior to discursive reasoning. This immediate knowl-edge unites the knower with that which is known.''4 Much of both sacred and profane literature speaks of these alternative modes of knowing. There is the Atman of Hindu literature, the Self with a capital S, which is identified with Brahman, the transcendent God, now inter-nalized: when one knows, one is conscious of oneself as knowing, but within oneself and out of sight it is Brahman himself as Atman who is the knower. The Tenth Upanishad says: "Unseen, but the seer; unheard, but the hearer; unthinkable, but the thinker; unknown, but the knower--there is no seer but he, there is no hearer but he. there is no knower but he. He, the Self, is the Inner Ruler, the Immortal."s This seems not much different, really, from the Catholic Christian conception of grace, which is the very life of God become our own, such that God's knowing becomes ours, his loving becomes ours--God liv-ing and knowing and loving in, with, and through us, making no sense to those who think only in terms of conscious thought and of Christianity as a matter of mere morality or of a distant love (God up there, I down here), but making the best of sense to those listening to Christ himself as he prays "that all may be one as you, Father, are in me, and I in you. I pray that they may be [one] in us ¯. that your love for me may live in them, and I may live in them" (Jn 17:20-21, 26). The operative word~ here are "one" and "in," which struck St. Paul so forcefully, leading to his preaching of the Mystical Body, and which led g~eat theologians like Augustine and Aquinas and many Christian mystics to see God as closer to us than we to ourselves. Out of this source of knowing--God's in mine, mine in God's--comes knowledge of the Unknowable. Blaise Pascal, who was much enamored of the conscious, dis-cursive mind and in fact was one of the world's great mathemati-cians, finally realized--through an experience of what he took to be God--a higher dimension of knowing and gave it classical Living with God presupposes that we lovingly know the God we are living with. September-October 2000 Parmisano * Theology Lived in Faith expression: "The heart has reasons that reason does not know." John Keats in one of his best poems sings of another level of "hear-ing" besides the sensual and the rational: "Heard melodies are sweet, but those unheard / Are sweeter; therefore, ye soft pipes, play on; / Not to the sensual ear, but, more endeared, / Pipe to the spirit ditties of no tone." T.S. Eliot takes up the same thought and deepens and expands it. He speaks of "music heard so deeply that it is not heard at all but you are the music while the music lasts." The frustrated child psychologist in Peter Shaffer's Equus, after dabbling in religion with purely rational conscious knowing, in the end cries for another kind of knowledge: "I need more des-perately than my children need me a way of seeing in the dark." And on and on. The virtue of faith is, in Christian tradition, this kind of non-rational, nondiscursive, unconscious knowing. It is this graced ele-ment of true vision that not only begins our theologizing, but is meant to run all through it, to guide and direct it, and at the end of the process to be itself expanded and deepened. Theology is not a castle built upon air, not a rational structure erected on fig-ments of blind faith that a defensive apologetics thinks it has bol-stered effectively from without. Faith is not a blind act, it is seeing. And so theology is intellective from top to bottom, a seeing or understanding all the way. Doubt and questioning will be there, even apparent rejection of my faith, but these may be only on the level of my conscious mind, leaving my deeper, inexpressible vision steady and intact. This all-pervasiveness of faith in theology has its counterpart in fine works of art, and may be better understood by considering them. If we limit our examples to the art of literature, we may cite the great Dante Alighieri, a man of prodigious faith and high consciousness, an ardent lover of rational, deliberative thought, though with a poetic instinct that could move beyond the rationally intelligible to sight, vision (fantasia) of something more. What makes his masterwork, the Divine Comedy, a great poem? Some critics have seen in it high poetic moments, but have denied its poetic character as a whole. They found too much that is unspon-taneous, deliberative, and therefore "unpoetic" about it: an over-all schema minutely worked out with mathematical precision, detailed scholastic argumentation, seemingly pointless disquisi-tions in an archaic science, crude and crass descriptions, and mat-ter- of-fact excursions into the politics of the day. Dante, some Review for Religious have suggested, would have been a better poet had he been less a philosopher. But such criticisms have been found wanting. There is something that runs all through that long poem, giving life and beauty to each of its parts, some of which in themselves may be mere prose, but in Dante's broad context are poetry. We can sort out the various elements: the story, the detailed and balanced schema, the theme and characters, the dialogue, the philosophy and theology that it incorporates and expresses, the imagery, the language, the music. But the poetry here is none of the above by itself or collectively. Rather it is the unconscious, unformu-latable vision that brought all these ele-ments into being, drew them all together in a wondrous unity, and remains within the poem seducing the listener into it. And within this overall vision the philosophy, the rational dis-course, rather than detracting from the poem, enhances it, giving it depth and breadth. Dante turns out to be a better poet precisely because he is much of a philosopher besides. So, too, in theology and preaching, all sorts of things are thought and said, but, if all is as it should be, each element springs out of and terminates in this dynamic underground river of under-standing, of faith. The conscious elements are there, but only to help the conscious mind grasp something of unconscious faith and deepen and broaden our experience of it. T.S. Eliot says: "We had the experience [faith] but missed the meaning, / And approach to the meaning [theology] restores the experience / In a different form, beyond any meaning / We can assign to happiness." It is the same for life as a whole. What was it, for instance, that held that remarkable little theologian St~ Th4r~se of Lisieux so tenaciously to God, to one she knew to be God and loved as such? It was not stubbornness or fanaticism or mere habit. Her writ-ings, the testimony of those who lived with her, and all the hard and minute ecclesiastical scrutiny of her life argue to the contrary. Anyone who reads her, especially her last letters and conversa-tions, must know it was some kind of vision that held her every moment of her life--but not a vision, finally, of conscious human perception or reflection. Conscious thought seemed, rather, to get in the way in those last days, and she experienced darkness as The virtue of faith is, in Christian tradition, this kind of nonrational, nondiscursive, unconscious knowing. Septentber-October 2000 Parmisano ¯ Theology Lived in Faith she tried to think about and pray to God, experiencing temptations against her faith. But under the darkness, penetrating through it to the light, was vision properly so designated, like the ability that eyes and rational intelligence have; though she herself scarcely knew with her conscious mind that it was there. It is life lived in and through this vision of faith that must per-meate and illuminate all study and creativity with respect to the divine. If this life is not there, we end up with a distortion of God and world. But, if it is, we can hopefully come to know God with God's own knowledge while experiencing as our own something of his perception of the world and of his compassion and redeem-ing activity for it. Notes i Father Fernfindez's address at the inaugural banquet at the Claremont Hotel, Berkeley, is printed in Season (Winter 1966): 197- 202. The address together with the foundation of the school is briefly dis-cussed in my history, Mission West: The Western Dominican Province, 18Y0-1966 (Oakland, California, 1997), pp. 409-418. 2 The visitation report is in the Western Dominican Archives, Xl:110(A). ¯ ¯ 3 As in The Upanishads: Breath of the Eternal, trans. Swami Prabhavananda and Frederick Manchester (New York: New American Library, 1960), p. 31. 4 Aldous Huxley's introduction to The Song of God: Bhagavad-Gita, trans. Swami Prabhavananda and Christopher Isherwood (New York: New American Library, 1955), p. 13. s The Upanishads, p. 96. Monks' Chant The rhythm of the chant, like quiet waves upon the sea, rocks my soul to peace. Maxine Inkel SL Review for Religious MATTHEW EGGEMEIER Generation X and Religious Life: A Personal View Generation Xers are an elusive and diverse genera-tion. It is a difficult task to pinpoint representative characteristics of a generation that spans twenty years. As a whole, Generation X embodies a myriad of char-acteristics, some of these quite different and some even diametrically opposed. As a member of this so-called Generation X and as one who is giving reli-gious life serious thought, I want to offer some reflections on Generation X literature and what reli-gious life looks like to me and at least some other members of my generation. Generation X is the cohort of those who were born between 1961 and 1981. The X stands for demogra-phers' inability to typify this generation by any single trend or belief. Demographers characterize Xers' lives as unstable, fragmented, secularized, and uncommit-ted. In general, Xers lack a solid formation in the church's teachings and often lack any strong sense of Catholic identity, an identity that was more present and important to preceding generations. Some researchers claim that Xers are the first generation to grow up in a post-Christian America, a situation affect-religious identity Matthew T. Eggemeier is a senior majoring in religious studies at the University of Dayton. His address is 4428 Parklawn Drive; Kettering, Ohio 45440. September-October 2000 Eggemeier ¯ Generation X and Religious Life ing the sociology and the psychology of Xers, particularly with respect to their attitudes toward religion. When attempting to describe Xers, some writers err, I believe, by absolutizing certain characteristics while ignoring others. Sometimes I have read that individuals within my gener-ation are leaving the church in droves. At other times I have read that Xers have great reverence for the church and the pope. I believe that the truth lies somewhere in the middle of these con-trary positions. Lilly Endowment recently published some findings about Generation X Catholics. In the study the authors state that, on the whole, Xer Catholics neither reject the institutional church nor are right of center with respect to it. Moreover, the authors say that Xers are far from "monolithic" and that any attempt to lump together their behaviors inevitably leads to an inaccurate generalization. These findings resonate with my own limited experience of my generation. I think it important that I briefly introduce myself and give the reader a betteridea of who I am. I am a twenty-two-year-old senior at the University of Dayton double-majoring in reli-gious studies and psychology. I was brought up in an upper-middle-class family in a suburb just outside of Dayton. I have two older brothers, one of whom is giving serious thought to entering a monastery. My mother is a sixth-grade teacher. My father is a professor of psychology who considered entering an active order out of high school. They have deeply held religious convictions that they lovingly imparted to their children. I have found support from both my parents and my brothers when I have expressed interest in religious life. In some respects I feel that my upbringing has been atypical in relation to many other Xers. Many have had life experiences that differ from mine, and I have observed a number of trends among them: secularization, isolation, instability, and postpone-ment of commitment. As I describe these trends, I will present what I think religious orders might do in response to them. While I do not presume to speak for all of my generation, I do know that I speak for some of us. Although the focus of this article per-tains to religious life as lived in an active order, some of the ideas may be useful to all religious looking for possible vocations. First and foremost, we Xers have grown up in a secularized culture, a culture that avoids outward expression of religious con- Review for Religious victions, a social climate in which religion has been removed from everyday life. Religion might govern one's personal rela-tionship with God, but it rarely affects one's entire lifestyle. Often I sense that others in my own peer group feel an uneasiness when religion or God is brought up as a topic of conversation. One's sex life is more readily discussed than one's religious beliefs. On the other hand, for those of us Xers who have deep religious con-victions and feel drawn to the church, outward expression of this conviction is an integral but muted aspect of our experience. We do not want to keep our religious beliefs hidden within us as though they were something we are embarrassed about or ashamed of. We want to share and express the deep joy and love that we have found in religion, but have a hard time doing so, given the nature of our secularized culture. I consider it essential, therefore, that religious trying to attract Xers not water down their commitment or disappear in secular culture. Forms of outward religious expres-sion can be attractive to Xers who see this as a witness to the sacred in the midst of a desacralized culture. Xers are known for their great spiritual hunger.1 In part, this hunger derives from living in a desacralized and secularized world. When this deep hunger for religious meaning has not been satisfied within the religious practice of families, many of us have looked outside of the traditional familial practices to come into contact with the transcendent meaning that we crave. Xers often come from broken homes and fragmented family lives that have not provided us with a stable sense of community and mean-ing. When we see, then, a community whose focus is the Ultimate, we see a unique and attractive lifestyle. The stability of solid community life, the focus of which is Christ, can be a refreshing change from the transient and fragmented lifestyles that have been the experience of many Xers. When speaking about the possibility of a vocation with one Of my friends who was brought up in a divorced family, I was told that, for her, one of the most attractive features of religious life is the stability of community life and its constant search for meaning. Just like many other Xers, her upbringing lacked consistent and stable familial relationships--and the meaning that one derives from such relationships. Xers are known for their great spiritual hunger. September-October 2000 Eggemeier ¯ Generation X and Religious Life Religious life can offer an Xer an insight into the meaning of life and death, but, more importantly, it offers the opportunity to live out this insight through the everyday structures and sup-ports of religious life. Religion offers meaning in abundance, but religious life is special in providing everyday community practices that foster spiritual growth in ways that are difficult to find on one's own. Many of my friends desire to incorporate God more deeply into their daily lives. It is a struggle, though, to follow through with this desire, given the hustle and bustle of every-day life and the relatively little support we receive in this regard from our peers. In other words, we understand that Christ should be the central meaning of life, but have trouble trans-lating this reality into a daily practice. Religious life offers Xers a lifestyle that is already centered on Christ and a disci-plined life that revolves around him and his work. As I see it, the main purpose of religious life is to cultivate a life lived in Christ and for others. Another reason that Xers have for looking into religious life is our craving for a strong community life. We have grown up in a society that has become increasingly isolated and individual-ized as a result of the growing affluence and the expanding tech-nologies. We live in an environment in which we can be entertained for hours by television, movies, and the Internet, pursuits which require no interpersonal contact. One of the most commonly found features of Generation X is its sense of isolation and its yearning for stable companionship and community. Contemporary families have become self-sufficient and isolated. They seldom have a strong sense of community support, which was once prevalent. Xers have to look elsewhere to find or rebuild the support system of faith and community that has been absent in their own families. We Xers are drawn wherever we feel wel-come and find friendship. In a society that is increasingly hostile towards ~he notion of community and continues to promote indi-vidualism, we desire friendships and a sense of connectedness. Religious orders with strong community life and ritualized com-munity practices and prayer are quite attractive to us because this lifestyle cannot be found in the secular world. We have trou-ble finding within our peer group a support community for our faith development. A religious order that has a strong community life focused on supporting one another in faith development, holiness, and service of God is a refreshing change. Review for Religious When I first began discerning several years ago, I lived with a religious community for one week, basically living their lifestyle. The entire day seemed to support what was most important to me--to be aware of God's presence, do his will, and to serve him through prayer and action. For me, and I pi-esume for many other Xers, the community life that religious life offers is an attractive quality, offering companionship and the opportunity for growth in prayer, service, and holiness; but we do not want a community just to comfort us and give us a sense of security. We want to be stretched and challenged to serve God and others with the com-munity life serving as a support that allows us to reach beyond ourselves in the service of God through prayer and works. Another characteristic of Xers is postponement of com-mitment. 2 For a generation that has seen promises broken again and again, commitment is a very serious matter, and so we hes-itate a lot. An average Xer has been close to large numbers of parental divorces and seen countless images of broken com-mitments via television and other electronic media portrayed as acceptable ways of living. Because we have seeri the fiche nature of modern lifestyles, we want something that will endure. We are determined not to make the same mistakes as the pre-ceding generations. Another reason for postponement of commitment with Xers is that we have in front of us a rich array of opportunities that, for the most part, were unavailable to earlier generations. The age for entering marriage, making a career choice, and choosing a religious vocation has gradually risen in a society that offers such a wide variety of possible lifestyles. Previous generations, I am told, saw the commitment to religious life as a noble choice and legitimate path to holiness, one that many-made directly out of high school. Today this choice is seen as countercultural. What is more, we have learned that there are many paths to holiness. When choosing the religious lifestyle, previous generations often found support from their friends and parents. Today, in most instances, this countercultural decision is supported neither by friends nor parents. Just recently I read an article in which a mother of a semi-narian documented the mixed signals she received when she told friends and acquaintances of her son's decision to become a priest. The reactions varied from bewilderment as to why he would want to do such a thing to outright opposition to his decision. Septenlber- October 2000 Eggemeier ¯ Generation X and Religious Life One person asked her if she thought that her son would stay. The mother was upset by this question. She found herself think-ing that, at the wedding of her friend's daughter, she herself would likely not ask her friend if she thought her daughter's mar-riage would last. Another parent told her that they had talked their son out of wanting to become a priest when he had dis-cussed it. Unfortunately, I think these viewpoints are indicative of what many Catholics think of a young man considering reli-gious life or the priesthood. Supporting this anecdotal evidence is a 1997 CARA survey which showed that 3 in 10 youths had considered a vocation, but only 2 in 10 of the parents supported their child's interest) As a consequence of our l~ack of cultural and parental support, we Generation Xers might typically take much longer to realize that this is our true calling. We would definitely benefit from having people close to us encouraging us in our consideration of enter-ing religious life. Another form of support would be vocation groups where several of us interested in religious life meet with one another, socialize, and discuss issues relevant to our dis-cernment. Two conclusions can be drawn from these observations for religious communities trying to attract new vocations. First, since as a generation we receive so little support from our friends and parents when considering religious life, it is very important that religious communities develop friendships with us that nurture growth in faith and commitment to God. Here I want to review some findings of a CARA survey on the role of invitation into the priesthood. New research has shown that the most important factor in young people's choosing a vocation is a personal invi-tation from a religious to join.4 A statement quoted in the arti-cle has the number of invitations gradually going down in recent years. Bishop Paul Loverde explains that "during the sixties the percentage of diocesan priests who actively encouraged boys to enter the seminary dropped from 64 percent to 33 percent and, for religious order priests, from 56 percent to 27 percent, and these figures have not changed over the last three decades." In the CARA survey, only 18 percent of youths active in their parish life had been personally invited to consider the priest-hood. Clearly, an integral component of attracting Xers to reli-gious life has substantially decreased. This does not mean that religious should haphazardly invite every young person they run Review for Religious into, but, if you invite us and we show interest, keep in contact and support us. An invitation is in itself not enough. Also, I sug-gest that religious make it clear that they are not just trying to recruit us into religious life, but rather want to help us discern what God truly wants of us, whether it be religious or married or single life. Invitation and support may help many of us to make a coun-tercultural decision more easily. The key here is friendship. As a young man interested in religion, I have often been approached by religious trying to recruit me into becoming a priest. It is discouraging to think that their interest may not be in me as a person, but instead in me as a possible vocation. This is not to say that religious should not actively recruit individuals. Many, like myself, would not consider reli-gious life if it were not for an invi-tation from a religious. There is, however, a distinct difference between inviting and supporting on the one hand and just outright recruiting on the other. A true rapport, indeed a real friendship, with one religious is more valu-able in discernment than one hundred religious asking me if I am interested in their order. A case in point: a friend of mine was recruited by a priest who had met him on retreat. They met for lunch several times after the retreat. During one meeting the priest asked him if he was going to join his particular order. Mind you, my friend had never mentioned that he was even interested in this order. When my fried said that he was not interested at this time in his life, the priest became indignant and lectured him on doing God's will rather than his own. After that meeting, the priest never con-tacted him again. Needless to say, this is not a good approach. The priest saw my friend as a number, a possible recruit, and that is all. Worse yet, he tried to manipulate my friend through pressure and guilt. My friend sensed this pressure from the begin-ning. When the priest's intentions became apparent, he was not surprised; but he was certainly disappointed. Second, as I have already said, I belimie that joining religious " life has become a radical countercultural decision. I have sensed Invitation and support may help many of us to make a counterculturaI decision more easily. Septentber-October 2000 Eggemeier * Generation X and Reli~ous Life this in my own discernment. Countless times old friends and acquaintances have asked me in a negative tone, "Are you becom-ing a priest?" or said, "Why would you become a priest--you could get married!" Religious life has become manifestly coun-tercultural. Choosing religious life has become a radical choice, and so, to attract new vocations, religious need to present them-selves as people who have benefited immensely from their voca-tion and have found peace, mission, love, and a passion for the gospel and for God through their decision. Since this is a countercultural decision, religious orders should accentuate the things they might offer us that we cannot easily acquire as laypersons. I often hear from people discerning a religious vocation that they do not see what it gives them that married life does not: "I could do the same things and have the same type of life consecrated to God as a married person." If it is true that married people can live like religious, why should anyone enter religious life? In light of this, I think orders should bring out the qualities that differentiate them from the married life. In my opinion, some qualities that religious life offers that directly oppose our current cultural trends of greed, power, and promiscuity are the vows of poverty, obedience, and chastity. We are looking for and attracted to these countercultural answers to the problems of modern society, in which there seems to be so lit-tle deep hfippiness. We see the emptiness of promiscuity and hoarding money and want to take a radical stance against these things and devote our lives to something else. Another difference between a religious commitment and that of married life is the uniqueness of the call to live a radical lifestyle consecrated to God alone. I do not know how to artic-ulate this, and I hesitate to say it. But I see something special and profound in an individual taking the stance that God is so central to his or her life that he or she is willing to sacrifice mar-riage in order to live for God in this unique manner. I think that married life and religious life are unique calls with different strengths and weaknesses. I feel that often religious have not stressed the uniqueness of their call because doing so might seem to lessen the call to marriage. Both are calls from God to live a holy life. Yet there is something very striking about religious life--few people planning to get married are ever asked why they would want to get married! In sum, Xers are not going to make Review for Religious a radical countercultural decision unless they see a radical lifestyle being lived out, one that has benefits that married life does not. Finally, for Xers the experiential is essential. In general, we do not believe in something unless we can experience it. Often the Catholic Church can be seen as suppressing the experiential side in favor of the cerebral, and for Xers this is neither satisfying nor believable. To attract Xers, religious orders should present a spirituality that is visible and palpable in everyday life. Religious orders might benefit from an emphasis on daily communal wor-ship and a radical commitment to expressing the experiential side of their practices to Xers. In doing this, religious orders can show Xers that Catholic worship and spirituality are vibrantly lived. Extended community-living experiences for Xers can also be a benefit, because these allow Xers to get a sense of the commu-nities' spiritual practice. Again, l do not presume to speak for my whole generation. I hope, however, that I have described some salient characteris-tics of my generation. We are looking for transcendent mean-ing, community, solid commitments, stability, experience, and service--all of which I feel religious life has to offer. The best way, of course, to attract new vocations has always been and always will be contact with religious who have found joy, community, commitment, and God in their religious life. This, coupled with religious actively encouraging young people to con-sider the religious lifestyle, could have a profound effect on a generation that is starved for things that religious life has and wishes to share. Notes ' Albert Dilanni SM, "Religious Vocations: New Signs of the Times," Review for Religious 52, no. 5 (September-October 1993): 745-763. 2 j. Weber, "Searching for a Vocation X-Style," Horizon: Journal of the National Religious Vocati6n Conference 22 (1997): 9-14. 3 See Ann Carey, "The Harvest Is Great, but the Workers Ain't Invited," Our Sunday Visitor, 19 October 1997. 4 Carey, "Harvest." September-October 2000 J. SHEILA GALLIGAN Bride of Christ and Ecclesial Identity I~her recent article "The Need for Self-Criticism: Affirmative omments," Elizabeth McDonough marshals an unwelcome yet necessary diagnosis of religious life. She asserts that "critical self-appraisal has been neither prevalent, nor popular among American women religious since Vatican II." Such forthright com-ments compel our attention. Made uncomfortable by critical assess-ments of the prevailing paths of renewal, contemporary women religious, she suggests, manage somehow to forget or deny the reports. Indeed, they demonstrate a bewildering, obstinate accom-modation to the rhythms of the prevailing culture. The carefully crafted analysis is pointed. It provides, in a certain sense, a pow-erful Augustinian arraignment of a currently pervasive manifesta-tion of pride: a deliberate choice to avoid and deny reality. She reminds the reader that critical evaluation (albeit accurate!) has been met with "studied unconcern or strident rejection., dis-dain., open derision." 1 The descriptives point out our penchant for self-deception. It is disconcerting to note, as McDonough does, that, while the need for public and prophetic witness is often enthusiastically acknowledged, a specific, distinctive religious witness has lessened considerably. An extensive rhetoric has emerged, but jargon has a way of irritating, and convoluted sociological or psychological expositions often obscure the theological or spiritual sense. Ironies J. Sheila Galligan IHM last wrote for us in November-December 1994. Her address remains Immaculata College; Immaculata, Pennsylvania 19345. Review for Religious are noticeable. There is lack of clarity about identity and mission; there are negative results from an exaggerated egalitarianism; reli-gious in their ministries have a general invisibility; and there is a dearth of new members. These things can affect us, excite us, and cause us to enter into serious dialogue about envisioning the future. But where, McDonough thoughtfully inquires, are the specific decisions and actions that will initiate and support a "corrective change of course" ? 2 I believe that a possible and necessary first step in critical reflection and corrective decision making depends upon the rather neglected perspective of ecclesial identity. Corrective effort must take place on two levels: the level of theological insight and the level of "heartsight"; that is, insight must become embodied in effective symbol. This article suggests that we seek a renewed understanding of the church as the bride of Christ and explore a renewed use of spousal imagery in the service of a "corrective change of course." I will offer a rationale in support of a readily identifiable religious habit, specifically distinguished by a veil, as a form of public, prophetic witness and a "sign of consecration, poverty, and mem-bership in a particular religious family" (vc §25).3 Since the spe-cific issue of the religious habit is intimately connected with bridal consecration, I will also discuss the significance of clothing in gen-eral and ecclesial directives specifically. I suggest that a religious woman's key ecclesial identity is that of bride of Christ and that the key sign of this is the veil. The church! How does one evoke the meaning of its mystery, the meaning of something so elusive and paradoxical and yet so beautiful and evocative? Acknowledging that an image supports and illustrates some aspect of truth, the church describes itself in metaphor. The Second Vatican Council drew upon the rich trea-sury of images in Sacred Scripture. According to Lumen gentium, the church is a sheepfold, a tract of land, a choice vineyard. The church belongs to Christ as people, body, and bride (LG §6). Vatican II, with its interpersonal understanding of the church as the people of God, signaled a turning point in its history, casting a warm light on the image of the church as bride (see LG §9). Biblical Foundations From the biblical perspective, bridal and marriage imagery is September-October 2000 Galligan ¯ Bride of Christ incredibly rich, yet in recent decades this perspective has been prac-tically lost.4 Beginning as a whisper in the history of Israel, this image rises later in prophetic cries, to be echoed eventually in the Gospels and in apostolic teaching. This image of Christ as bride-groom of the church was prepared for by the prophets, especially Hosea and Isaiah, and announced by John the Baptist (see Jn 3:29). Jesus referred to himself as the "bridegroom" (Mk 2:19). The Catechism of the Catholic Church reinforces the theme and reminds us that the Scriptures speak of the whole church, and of each of the faithful members of his body, as a bride "betrothed" to Christ (§796). Significantly, the last image of the church in the Bible is bridal. The Apocalypse is replete with marriage symbolism: "The marriage of the Lamb has come" (19:7; see Ep 5:25-27). The new Jerusalem is "a bride adorned for her husband" (Rv 21:2-3), a city whose meaning is revealed in bridal language: "the bride, the wife of the Lamb" (21:9-22:5). The final use of bridal imagery is in Revelation 22:17: "The Spirit and the Bride say, 'Come.'" The wife, on the day of her wedding, is recognized by her bridal gown. In that attire she is the bride. The gown is the "righ-teous deeds or works." All these texts mirror the church's rela-tionship to .Jesus. The language is about reciprocal love, love for him who is "the first love" (Rv 2:4). The Vision of John Paul II John Paul II understands the church in such personalist terms. He consistently uses the distinctive language of relationship, trini-tarian communion, covenant fidelity. The church is a mysterious living reality that becomes fruitful by its bridal relationship to Christ, who loved the church and gave himself up to mak~ her holy. Being overwhelmed by and responding to love--that is at the heart of the mystery. It is a description of a people called to identify passionately, deeply, with the mission of Jesus. While often ignored in current scholarship, the image of the church as bride of Christ is clearly declared in Scripture and is reaffirmed by the magisterium through the ages. Because it gets to the heart of the church's nature, this image can help (beyond any nostalgia or romanticism) in our discussion of the ecclesial identity of conse-crated women religious. Vatican II provided consecrated life with a splendid theologi-cal framework for understanding its place in the church (LG ~6).5 Review for Religious Recent ecclesial documents also offer a theological vision of the consecrated life within the mystery of the church. The symbolic and transformative role of the consecrated religious is at the heart of the church. The 1994 synod of bishops identified the common reality unifying consecrated persons: "the call to total self-giving to God; love for Christ the teacher, Lord, and bridegroom of the church, who is intimately followed and served above everything; and the decision to live according to the Spirit.''6 Even a superficial reading of Vita consecrata reveals John Paul'S appreciation of the gift of consecrated life as a special manifestation of the "striving of the whole church as bride toward union with her one Spouse" (VC §3). But, more than simply reflecting on the revelatory dimensions of the image in terms of the whole church, the pope provides a marvelous insight. He speaks of conse-crated persons expressing "their spiritual fruitfulness by becoming receptive to the word, in order to contribute to the growth of a new humanity" (vc §34). This perspective undoubtedly flows from his deep conviction that the world desperately needs to reappropri-ate the reality of spousal communion. The focus is sharpened by these words: "Tl~e church can in no way renounce the conse-crated life, for it eloquently expresses her inmost nature as 'bride'" (vc §105). This is not a matter merely of pious sentiment or lit-erary style, but of theology. The point is central for religious because it is a question of identity. References to this theme pervade this papal exhortation. John Paul says (vC §19), "The consecrated life becomes a particularly profo~and expression of the church as the bride who, prompted by the Spirit to imitate her spouse, stands before him 'in splendor, without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish'" (Ep 5:27). This finds a special emphasis in an extended section titled "The Living Image of the Church as Bride." The pope writes: "In the consecrated life particular impor-tance attaches to the spousal meaning, which recalls the church's The image of the church as bride of Christ is clearly declared in Scripture and is reaffirmed by the magisterium through the ages. September-October 2000 Galligan ¯ Bride of Christ duty to be completely and exclusively devoted to her Spouse, from whom she receives every good thing. This spousal dimension, which is part of all consecrated life, has a particular meaning for women, who find therein their feminine identity and, as it were, discover the special genius of their relationship with the Lord" (//C §34).7 Eloquence of the Liturgy The liturgical "Rite of Religious Profession for Women," a public prayer, incorporates spousal language,s Candidates to be professed respond to the specific question "My dear sisters (daugh-ters), what do you ask of God and of his holy church?" by saying, "We ask for perseverance in following Christ our bridegroom in this religious community all the days of our lives" (§59). Presentation of the veil is accompanied by the following exhorta-tion: "Receive this veil, which proclaims that you belong entirely to Christ the Lord and are dedicated to the service of the church" (§34). The solemn blessing or consecration of the professed is replete with references to the church as bride: "Father in heaven, ¯. you make the human family your bride . When your bride, deceived by the evil one, broke faith with you, . . . the world's Redeemer . . . formed the church into his bride, loving it with love so great that he gave himself up for it" (§72). This richly sug-gestive theme is emphasized and expanded in a beautiful section: "Father, in your loving wisdom you have singled out many of your daughters to be disciples espoused to Christ and to receive the honor of his love. Holy church shines with their rich variety, a bride adorned with jewels . Strengthened by the vows of their consecration, may they be always one with you in loving fidelity to Christ, their only bridegroom" (§72). After the blessing the newly professed come to the celebrant, who gives the ring to each: "Receive this ring, for you are betrothed to the eternal king; keep faith with your bridegroom so that you may come to the wedding feast of eternal joy" (§73). Indeed, St. Mnbrose, writing in the 4th century, crystallizes the idea in five words: Virgo eft quae Deo cubit (a virgin is a woman who has married God). The rite and all its parts are instantly, theologically expressive of the mystery and event being celebrated. What the church understands about reli-gious consecration--its unique public, ecclesial, nuptial, eschato-logical identity and character--is precisely what the rite of Review for Religious profession says and celebrates. Although persons participate in the rite only once, it continues to define and guide them all their life. The mystical, ascetical, and apostolic dimensions somehow coalesce in the dynamic of this profoundly relational image of "disciples espoused to Christ. their only bridegroom" (§72). A Call That Began with Baptism Two presuppositions provide a framework for further dis-cussion. First, inserting the theology of consecrated life into the sacramental dimensions of the church, Vatican I! highlights its relationship with baptismal consecration and its demands.9 Some Christians are invited to deepen that consecration, to manifest that baptismal light with a particular intensity. In the response to the call of consecrated life, this discipleship becomes a public profession to live the gospel, a prophet-ically public witness, an all-encom-passing commitment. Attempts to accommodate, to make religious more like lay people, are detrimental to the church. When the distinctiveness of this vocation becomes blurred, role clarity suffers. Second, the radical nature and meaning of religious life needs to be proclaimed and clarified, not only in descriptive ecclesial documents such as Perfectae caritatis and Vita consecrata, but also in the personal conviction of those committed to it and in the shining witness of their day-to-day lives. Living in community and practicing the vows of chastity, poverty, and obedience challenge the assumptions of the culture. The human goods of marriage, possessions, and self-determination are put into a fresh perspective. VCithout an appreciation for the mystery--a love for the way in which religious consecration takes hold of the very depths of one's being--the fruitfulness of the vocation will be compromised. The radical nature of religious life is threatened by a growing secular-ization, a cultural assimilation. By consecration women religious are established in a new relationship to Jesus Christ, a specifically nuptial one. The veil publicly proclaims the existence of this nup-tial bond, the external sign of an internal reality The radical nature of religious life is threatened by a growing secularization, a cultural assimilation. September-October 2000 Galligan ¯ Bride of Christ Norms of the Church Commenting on canon 669, the one canon in the 1983 Code that directly concerns the religious habit, McDonough carefully delineates its spiritual and ascetical functions: "The habit is con-sistently understood to be indicative of a way of life with both transcendent and immanent consequences. Its purpose is to point ~o the value of something beyond this material world while it simultaneously communicates something of import about the very real circumstance of this material world."9 It heralds a commit-ment to witness to the permanent things in a culture numbed by materialism, sensualism, and contempt for the sac~ed. Many religious communities, with goodwill and intent, do indeed follow the canon's directive and wear a form of habit, but the current practice often omits the veil or makes it optional. Many women religious wear various kinds of secular clothing, from skirts and blouses and hand-me-downs to highly fashionable suits and dresses, complete with jewelry and other accessories. Several neg-ative consequences result. The great diversity of charisms among communities of religious is now lumped into one bland group of "generic church workers." The distinctive concrete "sign" of con-secration is diminished if not lost. A habit that lacks a veil is a diluted public witness, an ambiguous sign. Without the veil, how do people recognize us as religious? Even more, how do people recognize us as members of a unique group of Franciscans or Dominicans or Sisters of Charity? We become "The Anonymous: The Sisters without a Sign!" The veil is important for giving witness to the ecclesial nature of religious identity, to its "bride of Christ" symbolism. Recall the words of Vita consecrata: Consecrated life "eloquendy expresses" the church's nature as "bride" (see §105). Today public witness is iron-ically diluted precisely when the visual, the highly visible, is needed. The veil communicates a sense of dynamic purpose as well as a sense of unity and esprit de corps. Silent Language That Sparks Imagination Some cultural background about the nature of clothing may help here. Throughout history, clothing has served many purposes. According to the insights of those who specialize in these matters, "clothing serves as a means of communication. To the person who is knowledgeable about a particular culture, clothing is a sort of Review for Religious silent language." t0 Rebecca Cunningham's Magic Garment offers a striking insight. A special garment "helps concentrate the powers of imagination, expression, emotion, and movement into the cre-ation and projection of a character to an audience."tt This asser-tion that "clothing is a sort of silent language" is born of experience. The idea is expressed in the 1994 synod's working paper: "Many ask that women and men religious give a silent proclamation of their consecration through wearing the habit of their institute" (§86). The symbolism of the veil has somehow been embedded: it persistently suggests "bride." It bespeaks, quite specifically, a carefully constructed world of meanings and com-mitments. The veil, connoting exclusive love, intimacy, and unre-served self-gift, has been recognized for centuries as a sign of betrothal to Christ (in imitation of Roman marriage customs). It was an integral part of the liturgical ceremony of consecration as early as the 4th century,t2 In fact, for centuries there were no rit-ual words of profession; one "took the habit" or "put on the veil." t3 The concept, the "habit of being," of women religious as "bride of Christ" is manifested in two ways: the interior geogra-phy of the heart shaped by the practice of the evangelical coun-sels and the public symbol of the veil proclaiming spousal union with Christ. Vita consecrata says: "Their lifestyle too must clearly show the ideal which they profess, and thus present itself as a living sign of God and as an eloquent, albeit often silent, procla-mation of the gospel" (vC §25). Perhaps this is what many of the faithful are struggling to articulate when they see a religious with a veil and say: "I'm so glad to see a religious in a habit. Thank you" or "There is a real sister." Here, I believe, the practical and pastoral import of the veil comes to the fore. People are not mak-ing a judgment about the moral state or holiness of the religious, but rather recognizing her ecclesial identity and role, affirming the public witness of her vocation. Just what, precisely, prompts such remarks? When do these comments occur? At the sight of a simply dressed woman wearing a little cross or a medal or some kind of pin? No. It is precisely the veil which evokes the response. Indeed, it is through this visible symbol that identity is affirmed and meaning maintained. Recall, too, that in Jesus' parable of the Good Samaritan (Lk 10:25-37) the man who needs care represents "everyman" precisely because he lacks the two human means of specific identification. He is unconscious and so cannot speak. He is stripped of the clothing Septewtber-October 2000 Galligan * Bride of Christ that communicates something about identity. Have contemporary religious in some way become speechless and stripped? A Culture in Need of a Visible Sign Vita consecrata is direct and straightforward: "The church must always seek to make her presence visible in everyday life, espe-cially in contemporary culture, which is often very secularized and yet sensitive to the language of signs. In this regard the church has a right to expect a significant contribution from consecrated persons, called as they are in every situation to bear clear witness that they belong to Christ" (VC §25). Distinctive attire is a way to respond to the church's challenge. The veil serves as a gracious irritant, an explicitly prophetic sign. Although Western moder-nity is inhospitable to the transcendent, the full habit visibly and powerfully conveys an eschatological message "to the people of God here and now, even--or perhaps especially--to many who might otherwise have neither a ready understanding of nor an easy access to the spiritual import of eternity." ~ In contemporary sec-ularized culture, where the external signs of sacred realities tend to vanish, people must be able to recognize the consecrated woman religious, this bride of Christ representing the church. Attire is an unequivocal sign of dedication and identity, a "way that their con-secration is recognizable" (vC §25). It assumes a public represen-tational function.Is Whose She Is The primary meaning of the word habitus is a condition, a state, a pattern of behavior, a quality of nature or character. The nature of the consecrated religious is essentially bridal. In keeping with her ecclesial and personal identity, the bride of Christ provides visible witness most specifically and completely by wearing a veil. This external practice announces and reaffirms her identity, not only who she is, but Whose she is and what she aspires to be. It acknowledges a passionate love, ever deepening into conscious communion, which gradually becomes the ruling "habit of life." Consecrated religious, in both their personal and their corporate lives, are meant to be identifiable. In a society increasingly needing an appreciation of the tran-scendent, in our secularized post-Christian culture, consecrated Review for Religious religious are called to speak and act in evangelical, bold, and imag-inative ways. Where do we stand? Will we manifest a dash of dar-ing, a truly radical "habit of being," through the practice of the vows and through the external sign of religious consecration? Cogent questions perennially confront those on the road of reli-gious consecrktion. These are such cogent questions. In the conclusion to Vita consecrata, John Paul does not flinch from proclaiming: "You have not only a glorious history to remem-ber and to recount, but also a great history still to be accomplished!" (vc § 110). In short, can a dedicated corps of consecrated religious women rise out of the current mass of "generic" church workers, out of the paralysis of an ambiguous identity, to provide joyful, courageous witness to the Bridegroom and to his bride, the church? Will the "habit of our being" affirm a full and faithful witness? For, indeed, this "corrective measure"--an internal un.derstanding of our personal identity as bride of Christ and its outward sign, the veil--will clearly reveal that we are caught up in a love affair, passionately proclaiming our love for God and his people. Notes ~ Elizabeth McDonough OP, "The Need for Self-Criticism," Review for Religious 58, no. 3 (May-June 1999): 251 and 256. See also David J. Nygren CM and Miriam D. Ukeritis CSJ, "Affiliative Decline and Role Clarity," in their Future of Religious Orders in the United States (Westport, Conn.: Praeger, 1993), pp. 248-249. Or see their "Future of Religious Orders in the United States," Origins 22, no. 15 (24 September 1992): 257-272; available also in Review for Religious 52, no. I (January- February 1993): 6-55. 2 McDonough, "Need," p. 259. 3John Paul II, apostolic exhortation Vita consecrata, 1996. Henceforth this will be referred to in the text as 4 Further insights and expanded development of this may be found in Geoffrey Preston OP, Faces of the Church (Grand Rapids: Eerdmans, 1997). Chapter 8 explores the "Bride of Christ." Raymond Orlund Jr.'s book Whoredom: God's Unfaithful Wife in Biblical Theology (Eerdmans, 1996) explores the theme of spiritual adultery, delving into scripture pas-sages that describe human violations of God's covenant with Israel in marital and sexual terms. See also Gilberte Baril, The Feminine Face of the People of God: Biblical Symbols of the Church as Bride and Mother (Slough, U.K.: St. Paul, 1991; also Collegeville: Liturgical Press, 1992). 5 "This constitutes a special consecration, which is deeply rooted in their baptismal consecration and is a fuller expression of it" (Perfectae caritatis, §5). See Lumen gentium, §4, and all of chap. 5, "The Call of the L49 i Septentber-October 2000 Galligan ¯ Bride of Christ Whole Church to Holiness." 6 Vatican Synod Secretariat, "The Consecrated Life and Its Role in the Church and in the World: Working Paper for October 1994 World Synod of Bishops," Origins 24, no. 7 (30 June 1994): 97-138. Christ is described as "bridegroom" in several other passages: §18, §48, §111. 7 John Paul II's new orientation is perhaps best summed up in the priority which the Catechism of the Catholic Church (§773) accords the Marian dimension over the Petrine dimension in the church, in the order of holiness. Keenly conscious of the unique role of the Blessed Virgin Mary in the history of redemption, the pope presents a link with the New Testament passage that portrays Mary with the Apostles (Ac 1:13-14). "We can see here a vivid image of the church as bride, fully attentive to her bridegroom and ready to accept his gift . In Mary the aspect of spousal receptivity is particularly clear; it is under this aspect that the church, through her perfect virginal life, brings divine life to fruition within herself" (vc §34). Consecrated women religious are "called in a very special way to be signs of God's tender love toward the human race and to be special witnesses to the mystery of the church, virgin, bride, and mother" (VC §57). The image is biblically, theologically, and pastorally appropriate. 8 International Commission on English in the Liturgy, "Rite of Religious Profession during Mass," in The Rites of the Catholic Church, Vol. 2, approved by NCCB and confirmed by the Apostolic See (Collegeville: A Pueblo Book, Liturgical Press, 1991), pp. 247-285. The sectitn numbers given in parentheses in this paragraph refer to this rite on these pages. 9 Elizabeth McDonough OP, "Habit and Habitus: Current Legislation," Review for Religious 56, no. 6 (November-December 1997): 652. ,0 Phyllis G. Tortora and Keith Eubank, Survey of Historic Costumes (New York: Fairchild Publications, 1994), p. 3. n Rebecca Cunningham, The Magic Garment: Principles of Costume Design (New York: Longman, 1989), p. 1. ~2 McDonough, "Habit," p. 654. ~3 According to the Rule of St. Benedict, profession was to be made both orally and in writing, but not necessarily for validity. Benedict knew nothing of the juridical concept of such "validity." It is worthwhile to note the role of the habit in the tradition. Since the Council of Trent, reli-gious profession in order to be valid must be expressed orally. At the time of Gratian, however, profession made tacitly was taken to be true profession. Some clear fact or deed was taken to be religious profession, usually to assume the monastic habit. Gratian says nothing of the neces-sity of profession. Instead he speaks of entry into religion in a precise con-crete way. He uses the terms "monasticum habitum sume~e" (C17, q2, c3) and "habitum religionis sumere" (C20, ql, cl). The veil (cowl for men) was an integral part of the liturgical ceremony of consecration as early as Review for Religious the 4th century. In fact, for centuries there were no ritual "words," no vows formally articulated. Historically, ecclesial recognition, the sign of betrothal to Christ, was usually expressed by someone's "taking the veil." 14 This notion is emerging in new literature that speaks of religious garb. See Harry J. Byrne, "Ecclesiastical Garb," America 180, no. 21 (19-26 June 1999): 22. The author notes that the U.S. bishops in their November 1998 meeting decreed that "a black suit and the Roman col-lar are the appropriate attire for priests, especially in the exercise of their ministry." The Directory for the Life and Ministry of Priests (1994) is straight-forward: "In a secularized and materialistic society, where the external signs of sacred and supernatural realities tend to disappear, it is partic-ularly important that the community be able to recognize the priest, man of God and dispenser of his mysteries, by his attire., which is an unequivocal sign of his dedication and his identity as a public minister" (§66). The directory also states that, "outside of entirely exceptional cases, a cleric's failure to use this proper ecclesiastical attire could man-ifest a weak sense of his identity as one consecrated to God." 15 The French theologian Louis Mari Chauvet (Symbol and Sacrament, Collegeville: Liturgical Press, 1995) says that symbol as a language of recognition is "the foundation of the identity of the group and the indi-vidual" (p. 5) and that symbol "becomes the agent for recognition and identification between subjects." Chauvet affirms silent communication too: the act of symbolization carries out the "essential vocation of lan-guage" (p. 130). The veil is both self-referential and proclamatory. Thus the consecrated woman religious should be identifiable primarily through personal holiness, but also by a manner of dressing that makes visible to all the faithful, indeed to all people, her specific role in the church. The attire serves as a mediating reality in the construction of authentic iden-tity. It demands personal and communal "habits of being" so that its meaning does not erode and so lose its compelling force. Peter and the Servant Girl The servant girl asked of him, "Aren't you he who was with Jesus?" Curiously she looked in his eyes, did not accuse, for who has not felt fear? And who was she? No true believer, but one who serves, and serving knows not all our masters are deserving. She looked again at him who was afraid and left to seek the one whom all betrayed. June A. Kramer September-October 2000 a way of living MARIE BEHA Work in Such a Way "Work in such a way as not to extinguish the spirit of prayer and holy devotion to which everything else should be subservient." That is what St. Francis of Assisi and St. Clare wrote in their respective Rules for the Friars and the Poor Sisters (RC1 7,2). Nice, I thought, but what does it mean? More important, how do I do it? For some reason I found those words repeating themselves over and over again in my heart as I went about my work that day and the next and the next. I always "suspect" the action of the Spirit when some-thing like this happens, so I began to hold this challenge against the reality of my everyday experience. After all, I had lots of experience working, doing all kinds of things. In fact, activity had been the focus of most of my efforts to hasten the coming of God's king-dom. I knew something of its risks, as well as its chal-lenges and the immediacy of its motivation. But somehow this was different. It soon became clear, that I needed to emphasize four words: "working in such a way"; the focus was less on what I did and more on how I did it. That was lesson number one. Kinds of work, hours devoted to it, or even levels of accomplishment--con-cerns which had dominated most of my previous reflec- Marie Beha osc writes once again from the Monastery of St. Clare; 1916 North Pleasantburg Drive; Greenville, South Carolina 29609. Review for Religious tions--were too task oriented. Whatever Francis and Clare were talking about, it was something more. I passed on to "the spirit of prayer." I began reflecting on familiar experiences of bringing work into prayer, of how my work had often provided the raw material for some of my most urgent prayers of petition. I .easily recalled times when I had spent whole periods of formal prayer begging for the needs of those with whom I worked. On other occasions most of my prayer was preoccupied with fervent requests for personal divine assis-tance. When I felt especially unable to accomplish what I really needed to do, then I got down to serious praying! "God, come to my assistance!" But it was also true that sometimes, in fact way too often, work spilled over into my prayer time, threatening the possibility of any prayer at all. Sometimes a task that I had decided to com-plete chiseled away at my time for prayer; I began late or at least without allowing myself a moment to just be and transition into a more reflective stance. I was still back "there" at whatever I had been doing, even when my body had arrived "here." At other times I deliberately shortened my time for personal prayer because "there is so much to do." Granted that there were circumstances when shortened prayer time had to be the only loving responses to the urgent need of others, but honesty compelled me to admit that this was not usually the case. Then it dawned on me that shortened prayer time was one of the ways my spirit of prayer was being extinguished by work. I began giving myself permission to let my periods of formal prayer be as much a "full-time" occupation as any other of my concerns. It was a start, but by no means an easy discipline. I soon discovered how proficient I had become in rationalizing the urgency of my work load. Too often I was more driven by self-imposed standards than by charity or the reality of the situation. It was my need to accomplish something that compelled me tofin-ish whatever I had set out to do. Achievement motivated me to surpass last week's goals; that was why I worked overtime. Working provided the self-satisfaction of knowing I had done something, maybe even done it well. Others were grateful. At least I was pleased with myself. To my embarrassment I discovered how often I named this a "good day" because"I got so much done." Or, conversely, I complained in frustration, "I didn't get a single thing done today." I could not even recall the last time I had fallen September-October 2000 Beba ¯ Work in Such a Wa~ asleep telling myself how happy I was that I had been able to pray well or work prayerfully that day. With this realization came others. (The Spirit was beginning to work overtime.) Maintaining a spirit of prayer even during times of formal prayer was more than just hard work. Exposing myself to the Spirit of Truth was risky; disciplining and quieting my busy mind was harder still. I would rather have done almost anything else. Too often I did; such escapism surely ran counter to a spirit of prayer. But there was still more. I returned to the original challenge of "working in such a way as not to extinguish . " Francis and Clare seemed to focus less on what happened at times of prayer and more on manner of working. That was realistic. After all, most of us spend more time working or doing other things than praying. How could I work more prayerfully? I tried to recall some things I had been taught many years before about "being recol-lected." After searching around in my mental attic, I remembered something about saying ejaculations while working and the incred-ible example of a certain Jesuit priest who said literally thousands of ejaculations even while ministering in the trenches during World War I. In a period of early fervor, I had tried the practice myself, but had never gotten the hang of it at all. In fact, I felt myself breaking out into a rash at the very thought; such split-level exis-tence was not for me! And I doubted very much that it was what Clare or Francis was suggesting. Once more I returned to my original question: What does it mean to work in the spirit of prayer? I continued to keep my focus not on my prayer but on my work, and the beginnings of an answer slowly emerged: I worked prayerfully when I worked lovingly. Of course. The "spirit of prayer" had to be the work of the Holy Spirit, "the Spirit praying in us with unutterable groaning," espe-cially "when we do not know how to pray as we ought" (Rm 8:26). And that Holy Spirit was God's love "dwelling within" (Rm 8:9). What extinguished my prayer was also what extinguished my love. Examined experience proved the truth of these .reflections. When I failed to "love" my work, rushed through it, did it care-lessly, pushed it aside as soon as I decently could, both work and the spirit of prayer suffered. When my work was less gift given to others and more self-serving gratification, any possibility of prayer-ful work was extinguished. When the bitterness of critical think-ing, harsh judgments, impatient murmuring, ran counter to Review for Religious whatever I was doing, I was neither loving nor praying. And in most instances I was so caught up in my own limited concerns that I was not even working very effectively. But, when I worked lovingly, a quiet reverence, a peaceful pres-ence, transformed any and all of my labors. I was careful without being so care-filled that anxiety replaced trust. I could give myself to whatever most needed doing if I kept my focus in the present and not turned toward the need to accomplish as much as possible. Even when the list of necessary tasks got longer and longer, I found that I was more at peace if I set pri-orities rather than driving myself to get it all done now. My charity was more needed than the accom-plishment of what I had predetermined to do. Being focused on whatever I was doing began to make a critical difference. I became more aware of just how I was going about my labor, rather than concentrating solely on the task itself. As awareness opened up space within, I found myself faced with choices. Somewhere between being lazy and being a . workaholic lay the balance of saving grace. Self-gift rather than self-satisfaction seemed to hold one key. When my focus was more on God at work in whatever needed doing, rather than on what I wanted to do, I could relax. I was

Issue 54.3 of the Review for Religious, May/June 1995. ; Review for Religious (ISSN 0034-639X) is published bi-monthly at Saint Louis University by the Jesuits of the Missouri Province. Editorial Office: 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, Missouri 63108-3393. Telephone: 314-977-7363 ¯ Fax: 314-977-7362 Manuscripts, books for review, and correspondence with the editor: Review for Religious ¯ 3601 Lindell Boulevard ° St. Louis, MO 63108-3393. Correspondence about the Canonical Counsel department: Elizabeth McDonough OP ¯ P.O. Box 29260 ¯ Washington, DC 20017. POSTMASTER Send address changes to Review for Religious ° P.O. Box 6070 ° Duluth, MN 55806. Second-class postage paid at St. Louis, Missouri, and additional mailing offices. See inside back cover for information on subscription rates. ©1995 Review for Religious Permission is herewith granted to copy any material (articles, poems, reviews) contained in this issue of Review for Religious for personal or internal use, or for the personal or internal use of specific library clients within the limits outlined in Sections 107 and/or 108 of the United States Copyright Law. All copies made under this permission must bear notice of the source, date, and copyright owner on the first page. This permission is NOT extended to copying for commercial distribu-tion, advertising, institutional promotion, or for the creation of new collective works or anthologies. Such permission will only be considered on written application to the Editor, Review for Religious. for. religious Editor Associate Editors Canonical Counsel Editor Editorial Staff Adv#ory Board David L. Fleming SJ Philip C. Fischer sJ Regina Siegfried ASC Elizabeth McDonough OP 'Mary Ann Foppe Tracy Gramm Jean Read J6an.n Wolski Conn PhD Iris Ann Ledden SSND Joel Rippinger OSB Edmundo Rodriguez SJ David Werthmann CSSR Patricia Wittberg SC Christian Heritages and contemporary Living MAY-JUN~ 1995 * VOLUME54 * NUMBER3 contents 326 339 353 extending horizons Multiculturalism, Internationality, and Religious Life Gerald A. Arbuckle SM presents an understanding of multiculturalism and its lived difficulties by means of case studies. Accompanying New-Age People A. Paul Dominic SJ assesses and evaluates his experience of dealing with the ideals and quest~ of the New Age movement. Lithuania: A Return to My Ancestral Home Barbara Valuckas SSND relates her experience of three, visits to Lithuania and working with its peoples, women religious, and church catechists. 364 371 383 focusing community Community Today--Idol? Icon? Gift? Elizabeth V. Roach MM compares some of the secular criteria for community living with the gospel call to be a community of paschal living. Called to Community Dennis J. Billy CSSR presents the Trinitarian and Christological bases for life in community and identifies ten common difficulties in living the call to community. Public and Private: Some Confusion in Community Patricia Chaffee OP reviews some of the tensions and their relief in the public and private interfaces of religious community life. 389 399 rooting religious IJfe Apostolic Congregations' Monastic Roots John P. Auther_SJ suggests ways in which religious life becomes more viable in contemporary life by taking its monastic roots seriously. Women Religious: Widows of the Church, Women of Hope Anna Marie Kane SSJ draws out some comparisons of widows in the early church and women religious today. 322 Re~ie~ for Religious 4O3 A Meditation on Living the Vows Joel Giallanza CSC probes a familiar Gospel verse for its implications in living a life of celibate charity, obedience, and poverty. 410 418 424 433 growing spirituaJJy Freedom to Be God's Eric Kahn OFM suggests a style of retreat that is more fitting for the Franciscan tradition. Coming Home: The Journey Within Janet Malone CND describes various aspects of our lifelong process of moving inward to the ground of our being where God dwells in us. I Cast for Comfort GeorgeJ. Auger CSV reflects on how faith deepens in darkness and love grows in desire. Feeling and Pain and Prayer Margaret Bullitt-Jonas sketches four ways of prayer to deepen our intimacy with God and our capacity for full responsiveness to pain and io'y and being alive. 447 454 embracing heritage Heart of the Human John R. Welsh SJ explores the rich symbol of the Heart of Christ for our appreciation of the incarnation and of our own relationship to God. Enclosure: Sacramental Sign Jean Shively OSC presents her experience andunderstanding of a spirituality of enclosure as a positive and essential element of the contemplative lifestyle. 324 462 departments Prisms Canonical Counsel: The Concluding Message of the 1994 Synod on Consecrated Life 467 Book Reviews May-.l~une 199.q 323 many Christians the month of May evokes memories of processions and crownings and songs in honor of Mary, Mother of God. In a similar way the month of June recalls the novenas and hymns and vigils devoted to the heart of Jesus. Devotions, once such a bright part of our pre-Vatican II faith lives, now seem like faded fabrics preserved under some obscure museum's glass showcase. Although nostal-gia may too readily find its place, we need to acknowl-edge how devotions in a pre-Vatican II church~ fired up the faith lives of many parish communities and the mis-sionary zeal .of'many women and men. On the other hand, devotions, with their vernacular prayers and singable hymns, sometimes overshadowed even feast-day Masses in people's affection. In fact, the Mass itself often became the time and place for people's devotional practices while the priest quietly busied himself with the ~Latin prayers and formal ritual of the Mass. Perhaps the greatest gift of the liturgical renewal of Vatican II was the clarity brought to the central place of liturgy, both the Eucharist and the Liturgy of the Hours. Devotions, as a result, were given the chance to take a more modestly proportioned place in our spiritual lives, sometimes even to die after years of devout usefulness. But at the same time that the Vatican II renewal was cre-ating a spiritual renewal of prayer practices in correct pro-portion, a major shift in human interaction was taking 324 Review for Religious place in the Western world and having undue influence upon some other nations. New cultural patterns of lifestyle, fragmen-tations of family.living and of many a neighborhood, the subur-bia driving (not walking) distances between home and church, and the easy attractions of TV and home video entertainment every night of the week are among the reasons why the practice of devotions fell by the wayside. The majority of Catholics today have no experience of such devotional practices. The case is lit-tle different in the present-day worship and prayer lives of many men and women religious. Devotions need once again to find their place in faith lives that too often merit the descriptive terms "thin" or "desiccated." There is no doubt that devotions bring color to our somewhat monochrome lives of worship. Devotions rouse some passion in a faith lived often too listlessly, even in Eucharists attended rou-tinely. Yet devotions from the'past need more than just a dusting off. They need to be rethought and reexpressed for our context and time. Even more importantly, perhaps, devotions need to be refounded on the essential of devotion itself. Devotion in the Christian-theological tradition is defined as "an ease in finding God." To say that "here we have a man or woman of devotion" is to point to someone who has an evident and easy relationship with God. To be a person of devotion is to be specially graced by God. Praying for devotion in our spiritual lives is essential for a healthy existence. Even our ministries receive special effectiveness from being permeated with devotion. Devotions and devotion are related, something like the chicken and the egg. If we are people of devotion, we will find that our faith naturally tends to express itself in prayers to Jesus and to Mary and the saints, in vigils, in processions and pilgrimages, and in other such external forms. Devotions in their proper propor-tion feed and strengthen the Christian lives of all the faithful. Devotions cannot be absent from our faith expression without the loss of devotion itself., ~ Perhaps the time has come for all of us to reassess our need for devotions as the fuel and lifesource for the devoted lives we Christians desire to live. David L. Fleming SJ May-June 1995 325 GERALD A. ARBUCKLE Multiculturalism, Internationality, and Religious Life The religious community "is an evangelizer, but she begins by being evangelized herself." --Pope Paul VI, Evangelii Nuntiandi § 15 The world is tragically divided by ideological conflicts, pathological forms of nationalism, racial violence, ethnic cleansing programs, and intercultural tensions. It almost destroyed itself through interracial conflict during this century. We who gasped at Hitler's genocide policies live in a world where ecocide, that is, the genocide of virtually all living species of earth, is a real possibility because cul-tures still rarely live side-by-side with respect and justice) It is a world "groaning in travail" (Rm 8:22). Inasmuch as prophetic witness is at the heart of reli-gious life, the church rightly expects religious communi-ties to be models of intercultural understanding and action. If we judge from the constitutions and mission statements of many congregations, there is a growing theoretical awareness of this need. Thus, there are expressions like these: "We are committed to living internationality in a divided world"; "Let us inculturate the gospel in our own communities first by being authentically multicultural-ist"; "We are called to respect the rights of people to their Gerald A. Arbuckle SlVl wrote "Merging Provinces" for our May-June 1994 issue. He may be addressed at Refounding and Pastoral Develgpment Unit; 1 Mary Street; Hunters Hill; Sydney, N.S.W. 2110; Australia. 326 Review for Religious culture; this applies also to people of different cultures within our congregation"; "We commit ourselves to foster communities in which representatives of several ethnic groups live together in a spirit of dialogue, justice, and charity." But are communities in fact living according to these statements, or are the words just rhetoric and escapes into fantasy? The Future of Religious Orders Study in the United States (FORUS) contains disturbing conclusions about the gap between theory and reality. For example, 96 percent of American religious are white; minority groups are poorly represented; "unconscious racism makes penetration of minority populations into rather homogeneous orders very difficult." The report shows that older religious in particular, while believing they are accepting of minor-ity members, in fact cannot adapt readily to the cultural diver-sity this demands.2 My experience is that religious of dominant cultures usually do not lack goodwill towards minority groups in their midst, but also that, while using the language of multicul-turalism or internationality, they understand only imperfectly what these words mean and what attitudinal and behavioral changes they must make in consequence. This introductory article has two aims: to. explain the terms inculturation, multiculturalisra, and internationality and to help readers identify, through case-study analysis, ways in which they may be unconsciously dominating and even oppressing people of minority cultures within their midst, thus obstructing the emer-gence of multicultural congregations.3 Defining Terms Multiculturalism is an inculturatibn imperative. Incultura~ion is "the incarnation of the Christian life and Christian message in a particular cultural context, in such a way that this experience not only finds expression through elements proper to the culture in question, but becomes a p~'inciple that animates, directs, and unifies the [cultural context], transforming and remaking it so as to bring about a 'new creation.'''4 Multiculturalism is a process of inculturation whereby cultures are so transformed and remade into a "new creation" that they interact with one another in jus-tice and charity in the service of personal ~and community growth. This interaction does not occm" through a command from above or the planning of "just a few experts," as Pope John Paul II May-June 1995 327 Arbuckle ¯ Multiculturalism, Internationality reminds us in Redemptoris Missio (§54), but through the involve-ment of people at all levels of society. The way culture is conceptualized has significant bearing on the theory and practice of inculturation and consequently of mul-ticulr0ralism. As an hnthropologist I believe that the failure to define accurately what is meant by culture makes it impossible for people to understand the complexity of inculturation and the challenges involved in developing an authentic multicultural com-munity in religious, parish, or secular life. In the classicist's definition, culture is a visible, comprehensi-ble entity, the consEious creation of rational minds,s The focus is on observable phenomena (such as language, foods, literature, dances) rather than on how people feel about what they do. Cultures, then, can be graded aesthetically: one culture may be considered to have more artistic dances than another. This definition of culture has grave deficiencies. It overstresses ethnic groups' historical lifestyles and customs and downplays their adaptation to the world in which they now live. It freezes a culture in a time period and encourages romantic or fossilized views of a people's former way of living. This definition likens a culture to a machine something with visible, rationally con-structed, interconnected parts that can readily be replaced by sim-ilar components without creating any pa.rticular difficulty. If a religious community uses this meaning of culture, then it expects the process of inculturation to be speedy and simple. The com-munity merely replaces, with administrative efficiency, an existing custom with a gospel-inspired one. And it does this by imple-menting the directives of people (pastors, r+ligious superiors) from outside the culture. This is not inculturation; the people who are the object of t~ae process have no free involvement in it, but instead are ma~aipulated. The second definition of culture gives priority to a group's ideas and feelings: Culture is not an entity, but is primarily a pro-cess that is persuasively at work, particularly in the unconscious of the group and individuals. It is a pattern of shared assump-tions expressed in symbols, myths, and rituals that a .group has invented, discovered, or developed .while coping with problems of external adaptation and internal cohesion. This instrumental view of culture, while it assumes the importance of factual history and visible phenomena, highlights the developmental and ever evolv-ing survival role of culture for people in a world of change, prej- 328 Review for Religious udice, and discrimination. Finally, culture is not one aspect of life along with, for example, religious, political, and economic activ-ity. It embraces all human activity.6 An appreciation of this defi-nition of culture has the, following immediate practical consequences for inculturation and multiculturalism. 1. Because a culture is essentially a living interrelation of sym-bols and myths, the feeling of belonging to it is basically invisible to outsiders. The experience of being culturally different or of confronting a history of preju-dice and discrimination pro-duces a set of memories and feelings that are not easily shared with outsiders. The out-sider may gain some under-standing from participation in the visible activities .of the group (such~as dances and food ritu-als), but finds it difficult or even impossible to comprehend its inner experiences and feelings. 2. In order to begin to appreciate another cultu.re, one must have the gifts of empathy and of openness to dialogue. Empathetic listening means trying to become aware not only of others' feelings, but also of how they experience them-- and, as far as possible, to have the same feelings.7 An outsider As an anthropologist I believe that the failure to define accurately what is meant by culture makes it impossible for people to understand the complexity of inculturation and the challenges involved in developing an authentic multicultural community in religious, parish, or secular life. can know more about the history, cultural externals, and even language of an ethnic group than its members and still be alien to them because of a lack of empathy.Dialogue, a consequence of empathy, is the interaction in which people seek to give of them-selves as they are and to receive and know the others in their par-ticular oth.erness.8 Dialogue presumes that one is prepared to learn from others and their cultures and to let ~o of attachments that interfere with the growth in mutuality. 3. People of'every cultu.re tend to think that their own way of feeling about life and of thinking and acting is the right way; they May-June 1995 329 Arbuckle ¯ Multiculturalism, Internationality see the ways of other peoples as stupid, crude, or unreasonable. This prejudice in favor 'of one's own group is technically called eth-nocentrism. Taken to an extreme, the assumption is that "our way of life is the way of life," so that other groups have nothing of value to offer us. Hence, on the basis of assumed religious, eco-nomic, or racial superiority, people seek to dominate others and their cultures. Frequently people of dominant cultures are uncon-scious of the oppressive power they exert over minority cultures (people who, because of their ethnic origins, are excluded from group decision making); they take their cultural superiority for granted and relate to minority peoples according to cultural stereotypes of their inferiority.9 A stereotype is a set image that a people has of peoples that differ from them; it is a shorthand, but faulty and often unjust, method of handling or grasping a complex world of people. 4. People who are culturally oppressed are likely to become extremely sensitive to the dominant culture's symbols of coercive power. When people of minority cultures move into the main-stream, the resulting contact of cultures is not an abstract concept, but a high order of human drama. The plot and its crosscurrents, its motives and motifs, are played out by a ghostly cast of hang-ers- on, by prejudice, longing, fear.~° 5. When people of different cultures meet for the first time, they tend to react in two or three stages. First, they are fasci-nated by and even enjoy visible cultural differences in, for exam-ple, cuisine and entertainment. Later they experience disillusionment or friction when the difficulties of communication outweigh their enthusiasm for cultural diversity. If they strive to overcome the cultural obstacles to communication, they move to interaction--the experience of authentic multiculturalism. Most never get beyond the second stage. Multiculturalism and Internationality Multiculturalism is often an emotive word, "a buzzword with almost as many meanings as there are mouths to utter it.''11 Most commonly, however, the word is used technically in one of three ways. Demographic multiculturalism means that a particular soci-ety contains different cultural groups; holistic multiculturalism means that a society values cultural diversity, but gives higher priority to group-wide cohesion; political multiculturalism, as a 330 Review for Religious social philosophy; acknowledges the legitimate concerns of ethnic groups within a society or an organization and the need for these interests to be expressed in adequate politico-economic struc-tures and processes. Political multiculturalists seek to establish structures that allow by right minority peoples to be fully involved in decision making in matters that affect their lives. They foster a balance between the demands of overall group cohesion and inner cultural diversity. Multiculturalism, in these three senses, normally applies to situations within the same country; interna-tionality is multiculturalism as applied to relationship.s between separate countries. Political multiculturalism, historically, is a reaction against policies of cultural oppression. Phrases or terms such as "the melt-ing pot approach to immigrants," "cultural pluralism," and "inte-gration" are often synonymous with covert or overt programs to destroy minority cultures by forcing them to be assimilated into the dominant culture. Critical decisions are made about minority peoples and their future without their participation. Another insidious form of oppression is cultural romanticism. Here the dominant culture, using the classicist definition of culture, fosters romantic visions of minority cultures, emphasizing what is thought to be the exotic or strange features of these cultures (dances, rit-uals). People of the dominant culture claim "it would be a pity if such cultures disappeared." Minority peoples are made to feel like inanimate museum pieces to be called out to entertain peo-ple of the dominant culture at politically correct times and then to retire to their inferior positions when the need ceases. Case Studies Case studies are detailed observations of connected processes in individual and group experience thfit help us to understand complex social phenomena and to see ways in which theoretical principles and insights may be applied. I suggest that readers reflect on the following case studies, asking themselves--before ~ssessing my own comments~how the above theoretical clarifi-cations apply in each instance. 1. A General Chapter in Confusion An international congregation of clerical religious met in gen-eral chapter for two months. A participant from a first-world May-~une 1995 331 Arbuckle ¯ Multiculturalism, Internationality country reported his experience and that of many others: "During the first two weeks, there was a great spirit of internationality and friendship. Each group explained through song, dances, food, and visual displays the qualities of their cultural origins. We espe-cially enjoyed the presentations from the joy-filled third-world countries; they made our Western productions look rather dull in contrast. Then something happened, and it still puzzles me. Quite suddenly delegates from our third-world provinces began to complain angrily in the general sessions that the translation facilities for them were not as good as for the Western delegates, that they were made to feel inferior in committee meetings by never being asked for their opinions . I and others still cannot understand this anger, especially because we did everything pos-sible to give them the first places for their cultural presentations. These are the same people we have helped for so long with gifts for their formation houses and missions. They seem to be ungrate-ful. Perhaps we have failed to teach them the right way to act in international gatherings. The chapter ended without these peo-ple realizing that they had undermined the good spirit of the gathering." Comment: In this case study the delegate has unwittingly adopted the narrow classicist view of culture and moves from enthusiasm for cultural diversity to disillusionment; internation-ality for him and other Western delegates is restricted to such relatively inconsequential things as eating foreign food and admir-ing other people's exotic dances. Influenced by this approach to culture, he' is prevented from understanding the requirements for authentic multiculturalism and internationality within the chap-ter and congregation. Third-world delegates are reacting against a well-entrenched tradition of paternalism and cultural superior-ity on the part of the dominant culture. They rightly want to be accepted for what they are: members of the same congregation, with human experiences and insights of value to all. 2. Romanticism Destroys Formation ' .An international clerical religious congregation, founded last century in Europe, had developed several formation houses in third-world countries. In a report to an international meeting on initial formation in the congregation, the superior general wrote: "We thank God for so many vocations from [these lands]. Because [these lands] are extremely poor, the people so happy and carefree 332 Review for Religious and their cultures so unsophisticated, we have decided for now not to insist on the same rigorous screening criteria for appli-cants nor on the high-level academic and religious life formation that we have in the West. When you meet these students, you immediately feel their happiness and fine community spirit. They will make good religious, but we must not expect them to measure up to our professional standards for some time to come." Comment: The superior general, in his high praise for the cultures of the students, is a cultural romanti-cist, even an unconscious racist. The cultures he refers to are group-ori-ented ones; that is, they emphasize the need for public harmony at all costs, so that tensions and unre-solved, conflicts are kept hidden, but remain ready to explode into vio-lence at any time. The general's inability to recognize this deprives students of their right in justice to be trained professionally for min-istry, trained (for example) to under-stand objectively the cultural forces that influence their lives and those of their people. The ~eneral also makes a racist judgment, namely, that the students from poor techno-logical cultures are incapable of the Third-world delegates are reacting against a well-entrenched tradition of paternalism and cultural superiority on the part of the dominant culture. They rightly want to be accepted for what they are: members of the same congregation, with human experiences and insights of value to all. levels of learning expected in Western formation systems. Finally, the congregation is international, but the general is setting the stage for a two-tier membei'ship: persons with sophisticated edu-cation from Western countries and educationally deprived per-sons from the third world. This means that third-world members of the congregation will effectively be excluded from taking up leadership positions at the international level. 3. Theory and Practice Clash A congregation of brotherb from Europe has worked in Asia for over fifty years, but with no lasting success in recruiting or May-June 1995 333 Arbuckle ¯ Multiculturalism, Internationality retaining local candidates. Several former brothers of Asian ori-gin commented to me through an intermediary about their expe-rience: "The region was established from a Western nation. After our training we were sent to communities in which most reli-gious were from this foreign country. They were good people, but during recreation they always spoke in -English, never in our language, and the topics of conversation commonly were about incidents and characters of their formation days in Europe or the latest sporting event at home. Then from time to rime they would make ethnic iokes at the expense of our own people, putting them down, and we were expected to laugh as they did. It became so painful that we complained, but we were told to think 'interna-tionally,' not with provincial minds! It became too much so we left." Comment: I sense that the foreigners in this Asian region are totally unaware of their cultural imperialism; it is as if they have never left their homeland, and their use of ethnic jokes illustrates their lack of cultural sensitivity. Ethnic jokes are common in most societies, but examination shows that the object of such jokes is "to put down" members of other cultures and present one's own group as normal and superior. Ethnic jokes are unjust and can be most painful to members of minority groups, who nevertheless are expected, if present when the jokes are told, to laugh submissively and accept the ascribed expression of inferiority.~2 4. Inculturation Expectations Collapse One Mexican American sister recorded her frustration and that of many others: "I became a member of a North American congregation before Vatican II. We Mexican Americans were (and are still) in the minority; the majority are white third- or fourth-generation Americans. During my training we had to divorce our-selves from our families, and I cannot even begin to express what this meant to me and other Mexican American sisters. With the coming of Vatican II, I thought at last I can be a religious and a Mexican American at the same time. Our chapters spoke of the need for inculturation and multiculturalism in our communities and apostolates as priorities. When I and others attempted to take this priority seriously, all kinds of problems emerged. For example, members of my family began to visit frequently, openly using our language for conversation and prayer. Other community members began to object, sometimes hinting or saying directly to 334 Review for Religious me: 'You are disturbing our peace with so many relatives, espe-cially. distant ones, coming to see you. And why don't they speak in English? They should because this is America!'" Comment: Hispanic cultures traditionally emphasize the fam-ily as the basic unit of identity, in vivid contrast to the mainstream American culture, in which individuals claim identity for them-selves independently of family ties. When the congregational chapter in the above case study enthusiastically supports incul-turation and multiculturalism, they are unaware of the implications for individuals and communities. Individualism has become such an unquestioned way of life for the dominant culture in the con-gregation that most members cannot conceive of any alternative lifestyle. Hence, the culture clash. References to inculturation and multiculturalism in chapters remain pure rhetoric. 5. Popular Religiosity Unappreciated~ An international congregation, founded last century in Europe, and with many communities in North America, sought candidates for the first time among Hispanic Americans. For a short time it received several candidates, but the formation leader reported that "they did not survive for long either in the training programs or later in our communities." Several who had left com-mented, and this is a representative view: "My formation house was cheerless, without life, and the communities I lived in after profession were no better. Liturgies were dull, filled with words, but no color or movement. I felt myself dying spiritually. I com-plained to the provincial, and she commented: 'I cannot under-stand you. We provide you with highly trained formators, but you still complain.' The director of formation tried to listen to me and said she understood, so the following month she bought Mexican rugs and ornaments and put them around the house, saying 'This will make you immigrant people feel at home with us!' It did not. We still felt like aliens, unable to pray in devo-tional ways that make sense to us. The sad thing is that no one understood. No wonder Hispanics leave religious life~" Comment: In this case study, there is a serious clash between popular religiosity characteristics of many Hispanic peoples and the standard ways of praying within contemporary North American Catholicism. The inability 5o appreciate popular reli-giosity and the tendency to condemn it as "primitive, supersti-tious nonsense" continues to alienate countless Hispanics from May-June 1995 335 Arbuckle ¯ Multiculturalism, Internationality Unless candidates are freely able t~o relate the spirituality offered them to their own rich cultural religious experience, it will remain totally alien to them. the church today.~3 At its core popular religiosity is a storehouse of values offering answers of Christian wisdom to the great ques-tions of life. It creatively combines the divine and the human, Christ andMary, spirit and body, intelligence, imagination, and emotion in ways that are colorful and imaginative. Devotions to saints and pious practices--once part of mainstream American Catholic life--are integral features of popular religiosity. ,4. Hispanic Catholics complain, however, that the liturgies of mainstream Ca.tholicism today are cqmmonly too "heady," formal, and unimaginative. In the case study, Hispanic can-didates and religious are unjustly pressured to conform to the domi-nant culture's religious expression.s. This is a tragedy, at several levels. Neither the provincial nor the for-mator has any appreciation of the nature and power of culture; the for-mator assumes, without even asking the. candidates, that culture is syn-onymous with what we see, Bring in a few artifacts and minority peoples will "feel at home." The can-didates understandably feel insulted and misunderstood. Unless the candidates are freely able to relate the spirituality offered them to their own rich cultural religious experience, it will remain totally alien to them. 6. Congregational Colonialism Returns A congregation based in the United States had formally estab-lished a province in Africa. After some years it was decided uni-laterally by the general government to suppress the province for reasons of administrative and financial efficiency and to reunite the community of African sisters within the original province in the United States. The full provincial administration--all Americans-- visited the assembly of African sisters to explain the situation, but to their surprise they were met with considerable anger. An African sister spoke feelingly for her group: "Finance is not our primary need. We are prepared to be poor, provided we can gov-ern ourselves. Now by the adminstrative change we feel again 336 Review for Religious overwhelmed by the presence of the United States, and we are made tQ feel small and unimportant. You have economic and polit-ical power. Now we have none and must submit to a culture of dependency and inferiority!" The provincial administration could not understand this and ieported to the general that the African communities "had come under the influence of Marxism." Comment: There is little need to comment. In their reactions to the adminstrative change, the African sisters are fearful of a return to a new and degrading congregational colonialism. The American administration is unaware that their African sisters have been made to feel inferior under earlier administrative organiza-tional cultures. The failure~ to consult the African sisters about the decision reinforces their understandable distrust of both the provincial and the general administrations. The provincial admin-istrat. ion, by blaming the African sisters for the negativity, sees no need to examine its own cultural assumptions. Conclusion The task of expressing the consecrated life in diverse cultures today is one of the great challenges for its future. --Instrumentum Laboris §93, Synod of Bishops 1994 ° Thevision of multiculturalism is inspiring but rarely achieved in concrete ways. A reason for this is the failure to clarify the meaning of cul~ure. Culture is not primarily the lifestyles of peo-ple; rather, it is a group's sense of its identity, its inner history of struggling for equality, just, ice, and respect for human dignity. Through multiculturalism (and internationality) people of dif-ferent cultures commit themselves to grow humanly together in justice and charity, while respecting and learning from the legit-imate cultural differences of each other. ' Multiculturalism demands ongoing conversion to the mission of Christ, "a profound transformation of mentalities and ways of living" (Instrumentum laboris §93).If religious do not struggle to achieve this transformation, they are not true to the prophetic nature of their commitment, for the values and practice of mul-ticulturalism and internationality are everywhere desperately needed. Moreover, religious committed to refoundingotheir con-gregations would do well to ponder a lesson of history: Energy for the founding and refounding of communities comes from multi-culturalism and internationality. As Raymond.Hostie notes: May-June 1995 337 Arbuckle ¯ Multiculturalism, Internationality "Cistercians, Norbertines, Dominicans, Carmelites, Jesuits, and Piarists all emerged from groups .whose members belonged to three nationalities, even four or five . Heterogeneity is a nec-essary condition for activating effective fermentation."~s Notes 1 See Walter Wink, Engaging the Powers: Discernment and Resistance in a World of Domination (Minneapolis: Fortress PreSs, 1992), pp. 195-207. 2 See David Nygren CM and Miriam Ukeritis CSJ, "The Future of Religious Orders in the United States," Origins. 22, no. 15 (1992): 272, and Review for Religious 52, no. 1 (January-February 1993): 48. 3 ~ee an earlier article of mine on aspects of this theme: "Beyond Frontiers: The Supranational Challenge of the Gospel," Review for Religious 46, no. 3 (May-June 1987): 351-370. 4 Pedro Arrupe SJ, cited by Michael Amaladoss SJ, "Inculturadon and Internationality," East Asian Pastoral Review 29, no. 3 (1992): 23% s See Gerald A. Arbuckle SM, Earthing the Gospel: An Inculturation Handbook for the Pastoral Worker (Maryknoll: Orbis Books, 1990), pp. 26- 78, and "Understanding Ethnicity, Multiculturalism, and Inculturation," Human Development 14, no. 1, pp. 8-10. 6 On this point I would differ from M. Amaladoss's excellent article cited above, pp. 241-243. 7 See E Lopez, Pastoral Care in an Emerging World (Sydney: Marist Centre for Pastoral Care, 1994), p. 302. s See Arbuckle, Refou. nding the Church: Dissent for Leadership (Maryknoll: Orbis Books, 1993), p. 111. 9 See Arbuckle, Earthing, pp. 147-166. ~0 See Arbuckle, Earthing, pp. 166-186. it R. Hughes, Culture of Complaint: The Fraying of America (New York: Oxford University Press, 1993), p. 83. ,2 See Arbuclde, Earthing, pp. 162f. 13 See Allan Figueroa Deck SJ, The Second Wave: Hispanic Ministry and the Evangelization of Cultures (New York: Paulist Press, 1989), pp. 54- 119. ,4 See Arbuckle, Earthing, pp. 108-112. 15 The Life and Death of Religious Orders: A Psycho-Sociological Approach, (Washington D.C.: CARA, 1983), p. 259. 338 Review for Religious A. PAUL DOMINIC Accompanying New-Age People '7have often thought . . . if we regard the bomb (or world .~. hunger or the dying seas) as a monstrous demonic injus-tice, that must mean we never, somehow on some level, never took it seriously: the injunction to love. The stuff Jesus was talk-ing about and the Buddha." So wrote Joanna Macy somewhere; and, I believe, the same may well be said regarding the New Age movement (NAM) or, more correctly, the extreme variety of it focused on by the media: images of anything from psychic phe-nomena through esoteric beliefs in crystal gazing and spirit chan-neling to weird fads in self-centered or willful behavior going by the name of cosmic wisdom, My interest--"follow your allurement," Joseph Campbell would say--in writing on this new Western phenomenon comes from two semesters I spent a few years ago with an international group of some seventy people most of whom were Westerners carried along in the the New Age wave.1 We were, of all places, at a Catholic college in California where I had hoped to learn some new exciting approaches to Christian spirituality. Before long, however, I had to contend with some so-called spirituality that seemed anything but Christian. For one thing, "once a Christian, never again a Christian" was the prevailing mood of the majority, some of whom became more and more aggressive towards anything Christian. One time I could not refrain from remarking to my companions that as a group we could be toler-ant and respectful of every tradition except Christian. With so A. Paul Dominic SJ wrote this article from experiences he had while doing graduate studies in spirituality at Holy Names College in Oakland, California. His address is Satyodayam; 12-5-33, S. Lallaguda; Secunderabad 500 017; India. May-.3~une 1995 339 Dominic * Accompanying New-Age People much bashing of Christianity in my spiritual circle, I felt like a fish--an ichthus--in a cesspool. As time went on, however, I felt different. I saw things dif-ferently; empathy brought some insight. Coming to hear the per-sonal stories of my companions, all of whom were quondam Christians (Protestant and, like Joseph Campbell himself, Catholic), I could not but feel and formulate that they sought and found this New Age haven because the Christianity of their experience had gone awry; their lives had become an enormous unhealed and unhealing hurt, like Carol Christ's. (She had suffered her incompatible marriage for years until one day, in a terrible skiing accident, she instinctively hoped that her death would make her a martyr to the indissolubility of marriage, only to find her-self still alive and confined to a hospital bed. She decided that she had had enough of the marriage she had entered upon in church, eventually giving up her Christianity too and discovering New Age freedom.) One thirtyish woman among my companions had for years suffered trauma upon trauma because her parents would not listen to her stoW of sexual abuse by a close relative, but instead would tell her to go to confession every time she brought up her nagging distress. Her anguish came to an end when she found a hearing among New Age friends of hers. Another woman who had been quite a staunch Catholic in her youth spoke of the joyless vision of life she grew up with as she prayed about the vale of tears instead of the original blessing (this is a three-word mantra of New Agers) of the universe. Seconding them, a man-- a religious brother in good standing--declared nevertheless that the church had constricted and restricted his humanity by its leaden dos and don'ts. In the New Age covenant groups, all of them found, or thought they had found, what they had missed out on during their childhood or adolescent Christianity. Obviously, in all such cases, whatever in their new associa-tion they perceived to be filling their psychological or spiritual needs was something basically Christian, however unaware of this they were because of the unresponsive, unenlightened, and per-haps even false practice of Christianity with which they had been contending. From this discerningperspective New Age spirituality may be said to embrace within itself certain Christian elements at their best which somehow for whatever reason were found miss-ing in avowed Christian circles, whether they were couples or homes or schools or seminaries or rectories or dioceses or, of 340 Review for Religious course, the Vatican (the veritable b~te noire of former Catholics finding their berth in the New Age). I would, then, dispute the claim of the NAM to offer a spirituality for a post-Christian world, and I would point out that, despite the NAM's aversion to Christianity, quite a few of its genuine experiences have been, in many times and places, very much at home in Christianity. As the New Age plays the queen of all it surveys and declares it to be "the post-Christian world," I would submit that her declaration is in vain for the simple reason that she herself has made a home for genuine Christian elements forgotten or forsaken. Ironically, thanks to her the church and Christianity have an unsuspected way of coming into their own. Perhaps this is what a deacon's twenty-year-old daughter--quite unlike my companions--meant when she said: "Don't get me wrong. I don't hate the church. I just want it to be better than it is. I want it to be alive--not what some old deacon thinks is alive, but my kind of alive . -2 It is not fanciful but altogether pleasantly surprising to find how, for all the avowed antagonism to Christ among those sab-batical- year companions of mine, Christ made himself discreetly, unobtrusively present. Have we not heard about the unknown Christ of non-Christian religions? Perhaps in the New Age circle of my acquaintance he was not so much unknown as unacknowl-edged, unwanted, and even (unsuccessfully) banished. A former seminarian, for instance, confessed virulently that he had no need of Christ to save him for he had nothing to be saved from. Christ, however, kept himself in their midst in an unintrusive manner. That, perhaps, is the very nature of Christ. I was led willy-nilly to think in this way by observing the effect a song had on some my of New Age friends. Of all the songs we used for the circle dance, the Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison especially charmed the most conspicuously anti-Christian one among us. I could not help chuckling over the archetypal trickster role Christ resorted to in order to reach out to one who had rejected him consciously and deliberately. If New Agers would "let go" (a favorite expres-sion of theirs) of Christ, Christ would let them, but he would not let go of them. While we rejoice in this latent presence of Christ in the NAM, we would do well to ask our'selves how much of Christ we, the people of present-day Christianity, hold on to~ Whatever of Christ we had, did it convey so untrue an image of him that someone close to us chose to turn his or her back on him? Why else did a May-.~ne 1995 341 Dominic ¯ Accompanying New-Age People young man make bold to say: "The picture we have of the Christian church as a continuation of the fellowship Jesus set in motion is a gross distortion" ? 3 If it is, is it not high time that we regrasp Christ and make more of a home for him in our churches so that people cannot avoid seeing and meeting him there? Now is a good time for the church to let the "Christ before Christianity" address himself to it so that it may come to know him afresh in a renewal of the reign of God that he initiated. The New Age, reacting against the present age of Christianity, seeks its roots in an age older than our familiar ancient civiliza-tions. It has found, however, a certain remnant of Christian tra-dition appealing to it, namely, the mystical tradition. So it would revive the memory of mystics like Mechtild of Magdeburg and Meister Eckhart who are credited with having drawn heavily from the chthonic and matriarchal era of humanity. Whatever the rea-son for the NAM's reverence for these Christian mystics, thought-ful Christians can think of them only as Christians and not in any other terms. Will it not be true to say that Christian mystics were more Christian than mystic, having become mystics precisely by their way of being Christian? Th.e acceptability of some Christian mystics to New Age reli-gionists (I say "some" because they find others such as Augustine and Ignatius Loyola distinctly unacceptable) should not be mat-ter for any triumphalism inasmuch as the NAM goes for all mys-ticism. Instead, the New Age's mystical interests must serve to open our eyes to what we have lost sight of, namely, the mystical horizon of the Christian universe from its very inception in Christ. How many can resonate with the declaration made by William Johnston that Christianity indeed originates in the mystical expe-rience of Christ, reaching its climax in his resurrection? How many will be persuaded by Johnston's sweeping view of our mys-tical heritage, starting with Christ, handed down by Paul, kept alive by the fathers of the church, cherished by the medieval mys-tics, and shared in even by the simple people whom Poulain found in his time and Johnston and others recognize in ours? Given the mystical strain of Christianity, he suggests that reflection on our mystical experience, together with the reflection on conversion that Bernard Lonergan advocates, could form the basis of our theology in the future.4 In keeping with the New Age penchant for all forms of mys-ticism of whatever origin, one crusader of the NAM, Matthew 342 Review for Religious Fox, has come up with a dozen or so running definitions of mys-ticism, qualifying almost everyone to be a self-designated mys-tic. However one may critique such New Age eclecticism, there is behind it such a thing as the real intention (to use Neuro- Linguistic Programming's term) that is certainly right and praise-worthy insofar as it only culls the beautiful wherever it finds it. This is one of the ways in which the New Age can pose a challenge to religions to recover their original spirit and. shed whatever has become unnecessarily hidebound,s Aiming at such a breakthrough, the New Age attends to the different religions as to a story and not a lecture;6 and so it can appropriately respond to the turns and twists and leads and plots of the different religious stories, thus creating a new story and generating a new spirituality. All modern, sensible Christians cannot but see in all this a certain spirit of ecumenism. However much official church pronouncements eulo-gize and emphasize the modern Christian spirit as ecumenical, the ecumenical practice in church life worldwide is not conspicuously vigorous even if present. How many have Christianity enough to hate but not to love, whether in Northern Ireland or Rwanda or the former Yugoslavia or other large and small places! What thoughtful Christian could fail to agree with what a New Age writer has remarked: "For many peo-ple, religion has become a force that creates enemies and teaches distrust and disrespect for differences, rather than a force that truly builds the human family and the meaning that sustains us"?7 Seen from this perspective, New Age eclecticism could well be practical ecumenism, something that Christians ideally seek to realize in their communities vis-~a-vis other religious communities. Here as elsewhere it is better to make mistakes and progress by learning from them than to play safe, avoiding mistakes only to make the big mistake of getting stuck in the status quo and then regressing. It is certainly high time to vindicate the bold inspira-tion of John XXIII and the proud heritage he bequeathed to his church, to all of Christianity, and to all the world. Will it not be true to say that Christian mystics were more Christian than mystic, having become mystics precisely by their way of being Christian? May-j~lne 1995 ~ 343 Dominic ¯ Accompanying New-AgePeople No story has been told of how this pope got the idea of con-vening an ecumenical council. But what if it had come to him in a dream? Whatever the hierarchy or the theologians or the church's rank and file might think about such a story, New Agers would not at all find it odd or shocking. They set store on their dreams, treasuring them as the nocturnal gifts of the Universe or the collective unconscious that counterbalance an overmuch influ-ence of the conscious reasoning power of the waking hours. They are intent on keeping a regular and detailed record of them, going to great lengths sometimes to stimulate and then recall them, pondering over them daily (reminiscent of the "additional direc-tives" in the Spiritual Exercises of St. Ignatius Loyola and also reminiscent of formal religious practice itself). They have their guru in C.G. Jung, who not only developed a mythological and mystical approach to dreams, but also left behind his conviction that dreams can be read by anyone who meditates on them long enough. Many New Age people would resonate with Henry Miller's experiences: "The realization that there was a pattern to my life, one which made sense, came about in a curious way. Shortly after moving into the Villa Seurat, I had begun to record my dreams. And not only the dreams but the associations which the act of transcribing them induced. Doing this over a period of months, I suddenly began to see, 'To suddenly see,' as Saroyan says somewhere. A pregnant phrase--to anyone who has had the experience. An expression which has only one meaning: to see with new eyes.''8 New Age people believe in the newness brought about by dreams on all levels (personal and social) and domains (artistic, scientific, philosophic, and theosophic) of humanity. They see themselves as cocreators of new humanity, thanks to the creative potential of dreams breaking through the premature closure of thought represented for them by the dictum that rev-elation was complete with the death of the last apostle. Though the real point of the theological dictum might be missed by New Age people, their rediscovery of dreams is some-thing that may be missed by church people. For one thing, we must realize that, along with all religious cultures, the Judeo- Christian tradition too has developed its own perspective of dreams. Abraham Lincoln is reported to have remarked some-thing obvious and yet valuable enough to appear as the epigraph of a Christian book on dreams: "How much there is in the Bible about dreams! . . . If we believe the Bible, we must accept the 344 Review for Religious fact that, in the old days, God and his angels came to humans in their sleep and made themselves known in dreams.''9 There are sensible Christians who would wager that what happened in the old biblical days can and does continue to hap-pen even today for God's people, especially if God is the Revealer of Mysteries and also of our inmost thoughts (Dn 2:29-30), direct-ing our hearts even at night (Ps 16:7). Those who think in this line and yet are not very sure about the meaning of their dreams may well be enlightened by the remark of an anonymous author: "It is very interesting to see that all the dreams reported by religious fig-ures in the New Testament and in early Christianity do not require any interpreting at all. They are nearly always straightforward messages of encouragement from God.''~° A simple Tamil farmer, for instance, could appreciate this. In a dream he saw a leprosy patient asking him for a glass of water and he gave him one, but only after much hesitation until he heard a clear voice telling him to get up and read Matthew,25:35. On waking he looked up the passage: "I was hungry and you gave me food; I was thirsty and you gave me drink." Those in the Catholic tradition with their cult of saints may well draw inspiration from the way the saints benefited from their dreams even after reflecting on dreams fell into disrepute in the church in the middle of the 4th century. To recall a saint of recent history, John Bosco (1815-1888) certainly cherished his dreams and shared them with others. At the age of nine, he had a dream which recurred repeatedly for some eighteen years. First he saw himself surrounded by spoiled urchins and trying noisily and forcibly to control them; a man of noble bearing and great radi-ance called him by name and bade him do his work kindly and gently; then he saw a lady of beauty and majesty changing all sorts of wild animals into gentle lambs and asking him to do the same to her children. Through that dream he could in the course of time envision more and more the future establishment of his Besides their serious attention to dreams, New Age people have discovered in ancient cultures something else, the celebration of rituals. May-d~ne 1995 345 Dominic * Accompanying New-Age People Oratory and the spread of his work.11 Whatever spiritual profit accrued to the saints by way of dreams can become a matter of our own experience because each one of us is a special sort of a saint, an idea that NAM would laud heartily. Besides their serious attention to dreams, New Age people have discovered in ancient cultures something else, the celebra-tion of rituals. New Age celebrants perform some of the old rit-uals related to mythological tales like that of Demeter and Persephone, hoping to be empowered by them. They resurrect the rituals of the seasons, wanting to be in tune with the rhythm of the earth and the energy of the sun. They reenact and update the rit-uals of passage of human life from birth, through adulthood and marriage, to death. No wonder, then, that after the violent death of one of my compaflions, a New Age former Catholic, there was held a ritual which included a long circle dance with the song "We all come from the goddess / and to her shall we return / like the drops of waters / flowing to the ocean," followed by the unex-pected eerie cry of a woman almost beside herself swearing to avenge her friend's death. Of all the rituals the pride of place would go to the ritual of the maze. It consists in meandering through a maze to reach the inner center and then making one's way back to the outer rim. Interestingly, it developed out of, or at least came to be associated with, the archetype of the spiral that manifests itself in the total spectrum of the universe from the shape of the galaxies through that of the atomic space to that of the DNA helix. One may wonder ivhether this ritual has not pen-etrated beneath humanity's consciousness when one realizes the enthusiasm aroused by the variety of mazes or labyrinths extant even today in various countries such as Sweden, Japan, and Britain--this last, incidentally, declared 1991 the Year of the Maze. Two of the friends in our group decided to plight their love to each other singing their way through a labyrinth far from the madding crowd deep in a quiet valley open to the azure gaze of the California sky and in the presence, of course, of those who had journeyed with them. I wonder whether New Age revelers resorting to renewed or newfound rituals have known the wise words of the Tat Te Ching: "Ritual is but the crust of loyalty and good faith, / And the begin-ning of discord.''12 1 would, however, add this observation. Though some of their rituals can be weird, others are truly inspiring and religious. The ceremony "Remembering the Way," created by 34.6 Review for Religious Joan M. McMillen, for instance, honoring the eight-hundred-year- old labyrinth in the Cathedral of Chartres, with its evocative music even using Latin in a whole stanza and its call to let go, builds up a climax of expectancy in everyone, ending with the final song of calm assurance: "Sooner or later, everyone finds their way. / Wholly without, embracing; wholly within, ful-filling. / Go I know not where, seek I know not what. / Sooner or later, everyone comes home." That a genuine spiritual experience can be built around a long-forgotten and unused maze in the French cathedral is an eloquent symbol for me of the untapped, undying springs of spir-ituality hidden not only in the heart, but in the history of the church. Thus, the ritual celebrations at the vernal equinox and the winter solstice can with a little imagination be linked with the feasts of the Annunciation and Christmas, respectively, lead-ing people to experience heaven even on the way to heaven and that in an earthly way--as has been done, for instance, at the Jesuit retreat house in Sedalia, Colorado. So also, the simple drumming and dancing and singing of native peoples all over the globe have a spiritual potential that the church can effectively make its own with respect and gratitude and joy.13 In these matters the church does not need to conduct first-time experiments, but need only reclaim riches from its distant past. For example, even in the cenobitic times, long before churches of the medieval period served as stages for the enter-tainment that morality plays provided, the church building was already considered a festive hall?4 The modern church has been made newly festive mostly by the charismatic renewal, which is largely an urban phenomenon; it must become open to some of the festivity of "pagan" (from the Latin pagus "country district," as New Agers point out) or "rural" areas, the places of aboriginal roots. The New Age movement manifests an earthy or creation-ori-ented spirituality. Clear expressions of it--and extreme ones if understood literally instead of metaphorically--are "Mother Earth" and "Mother Nature." A literal understanding would go beyond James Lovelock's Gaia hypothesis and would conceive the earth as a living entity, with a life of its own on which ours depends. It would understand the divine principle as not only being in nature, but being nature itself. There would be no room for transcendence here. Everything of earth would be sacred, in May-j~ne 1995 347 Dominic ¯ Accompanying New-Age People particular the whole of human nature without any distinction between matter and spirit. A less extreme position about all this would be analogous to Copernicus's. As he saw Earth displaced from center stage, people would see themselves displaced from their superior position as the thinking species separated from the rest of nature and would give the preeminence to the whole of the universe and especially to Earth, unique planet that it seems to be, making it Earth's universe par excellence with a history of fifteen billion years or so. Comparable to this cosmological posi-tion would be this theological position: Since the earth is of such an age compared with which the whole of human history is no more than a brief moment, the point of departure for theologiz-ing should be the original blessing of the earth rather than the original fall. Aside from the first and most extreme position above--a fer-vid New Ager like Carol Christ, however, would prefer not to make such distinctions--the other two positions could easily become the ideal Christian view of earth. Though the Christian West may have used and overused the earth to the point of abuse, Christian sources tell a different story. The Bible opens with the story of the earth and all creation, in which the divinity finds due delight because of the imprint of the divine goodness all through it, Hopkins's one line "The world is charged with the grandeur of God" says it well, and so does Elizabeth Browning's couplet "Earth's crammed with heaven / And every common bush afire with God"--both reminiscent of the psalmist's familiar words "How great is your name, O Lord our God, / through all the earth!" (Ps 8:9). It is quite a revelation, is it not, that God provided a power-ful answer--through not a directly reasoned answer--to the bur-den of Job's anguished questions by encountering him as the God of creation's awesomely rich variety? "Ever since God created the world, his everlasting power and deity--however invisible--have been there for the mind to see in the things he has made" (Rm 1:20). It is no wonder, then, that, whenever God enters into a covenant with his human creation, he carries conviction by invok-ing the enduring solidity of his natural creation in such words as these: "Yahweh who provides the sun for light by day, the moon and stars for light by night, who stirs the sea, making its waves roar, he whose name is Yahweh Sabaoth, says this: Were this estab-lished order ever to pass away from my presence--it is Yahweh 348 Review for Religious who speaks--only then would the race of Israel also cease to be a nation in my presence forever" (Jr 31:35-36). This creation, however, is not as pure as it was originally because of original sin and all the successive sins of humanity. In spite of that, or' perhaps because of it, Paul could visualize the present thus: "The whole creation is eagerly waiting for God to reveal his sons. It was not for any fault on the part of creation that it was made unable to attain its purpose, itwas made so by God; but creation still retains the hope of being freed, like us, from its slaver~ to decadence, to enjoy the same freedom and glory as the children of God. From the beginning till now the entire cre-ation, as we know, has been groaning in one great act of giv-ing birth; and not only creation, but all of us who possess the first-fruits of the Spirit, we too groan inwardly as we wait for our bod-ies to be set free" (Rm 8:19-23). This visualization of all cre-ation, human as well as hatural, contains in an embryonic man-ner all the challenges and hopes Some, then, would say: Since the earth is of such an age compared with which the whole of human history is no more than a brief moment, the point of departure for theologizing should be the original blessing of the earth rather than the original fall. engendered and cherished by enlightened earthlings in relation to their earth, which, for all the ravages caused to it, is still humble, fertile, homely, and motherly. And so we learn to reverence cre-ation and earth and matter as St. John Damascene taught: "Through it, filled, as it were, with a divine power and grace, my salvation has come to me." At the end of a crescendo of ques-tions, he asks: "And, before all these things, is not the Body and Blood of our Lord matter? Do not despise matter, for it is not despicable.''~s These words are surely evocative of Teilhard de Chardin (quite a model for New Age faithful), but not only of him but of Ighatius Loyola (quite unacceptable to the New Age, though of him Teilhard has said that he could no more disown him than he could his own father), from whose Spiritual Exercises Teilhard had learned not a little about the divine milieu of the May-June 199Y 349 Dominic ¯ Accompanying New-Age People It is high time that we take the commandment of love seriously with regard to the way we look at New Age people. earth. In particular in the Contemplation to Attain Love he must have obtained a new vision of the universe in which he could find not only all things in God but God in all things.16 The dynamics of this vision is traced by Gilles Cusson thus: "The final fulfillment of God's revealed plan of salvation, which is a mystery of love expressed in the gratuitous calls to creation and salvation, is the pro-gressive movement of the world toward God, through the coming of the Christ who assumed the totality of our human condition; of the world which, now renewed, finds again on itself the divine mark of its origin and the sublime ordination which God's creative act had imprinted on it."~7 To conclude as we began, it is high time that we take the com-mandment of love seriously with regard to the way we look at New Age people. To the conservative and cocksure among us, some of them may appear to be freaks. But, as one of their fold, Jacquelyn Small, suggests somewhere, "What would Love do?" must be our constant question and search. By reading the signs of the times with a decided spirit of love, one may come to find many an admirable pearl of spirituality in the field of the New Age move-ment. These are to be valued in themselves and are worth redeem-ing for our church and ourselves, for we must love not only our neighbor but ourselves as well. Surely not everything in the New Age's,field is valuable, but among New Age leaders there are, for-tunately, some who dispute whatever is disingenuous and dehu-manizing and disintegrating. A witness to this reality I chanced to find in David Spangler, who in speaking of the New Age describes something that I as a Christian applaud: The shape of the new age takes on ordinary proportions for me. I find it, for example, in nurturing my marriage or in gracefully meeting the demands of parenthood. I find a new age in my craft and improving my work. I find it-in ¯ my questions about myself that impel me to confront my shortcomings and boundaries. I find it in the never ending quest to understand the nature and purpose of a God who 350 Review for Religious is not simply--or even primarily--the inner divinity that so many new age writers focus on, but the evocative Other whose very differences impel me to reach beyond myself and participate in the larger communion and community of life. I find the new age in the daily effort we share to live with integrity, grow with courage, and be a willing partner with life to allow expression of dreams and capabilities.~8 Accompanying New Age adherents in the spirit developed in the pages above would be a way to implement concretely two of the points contained in the call of the Inter-American Assembly of Religious held in 1994 in Santo Domingo, namely, (1) "to reject all that disavows the holiness of our world and its peoples, and instead to embrace our world and its peoples, sharing their con-crete social, economic, cultural, and religious struggles and hopes," and (2) "to reject efforts at evangelization that arise from stances of authoritarian power, and instead to proclaim" the good news and hope of Jesus from within the cultures and the experiences of people." t9 Notes ~ That it has made itself felt in the spiritual world at large is beyond doubt. See The Way, July 1993, devoted entirely to New Age spiritual-ity. 2 Don Gilmore, Extra Spiritual Power (Waco, 1972), p. 90. 3 Ibid, p. 93. 4 See William Johnston, The Inner Eve of Love (London, 1978), pp. 58- 59, and also Luis M. Bermejo, The Allurement of the Summit (Anand: Gujarat Sahitya Prakash, 1993), pp. ix, 66, 67, and passim. s See Matthew Fox and Brian Swimme, Manifesto for a Global Civilization (Santa Fe: Bear and Co., 1982), p. 38. 6 See David Spangler, "The New Storytellers," In Context, Winter 1985, p. 19. 7 V. Hull, "New Myths to Live," One Earth, June-July 1986, p. 19. 8 Cited by Jeremy Taylor, Dream Work (New York: Paulist Press, 1983), p. 20. 9 See Louis M. Savary et al., Dreams and Spiritual Growth (New York: Paulist Press, 1984), p. xi. ~0 Anonymous, Dreams and Destiny (London, 1987), p. 51. ~ SeeJ. Bacchiarello, Forty Dreams of St. John Bosco (Madras, 1969), pp. iv and 2-3. May-3nune 1995 351 Dominic ¯ Accompanying New-Age People ,2 The preceding lines are: When the Way (Tao) fades away, Virtue (7~) raises up, When virtue fades away, humanness (jen) raises up, When humanness fades away, justice (yi) raises" up, When justi6e fades away, the ritual (li) raises upi' --cited by'~Raimon Panikkar, Worship and Secular Man (London, 1973), p. ix. ,3 Happily such were some of the main topics discussed in the work-shop in Canada last year for Jesuits working among the aboriginal peo-ples in different parts of the world. 14 See Panikkar, Worship, p. 85. ,s Cited by Samuel Rayan, "The Earth Is the Lord's," Vidyajyoti, 1990, p. 121. , ,6 Spiritual Exercise¢, §§230-237. 17 Gilles Cusson, Biblical Theology and the Spiritual Exercises (Anand: Gujarat Sahitya Prakash and St. Louis: institute of Jesuit Sources, 1988), p. 323. See also p. 324, n. 34. ,8 New Realities, May-June 1988. 19 Review for Religious 53, no. 4 (July-August 1994): 619-620. Universe Universe becoming befriending and free Summon the more, the maybe, and the not yet from me. Open the winds to enter me in and find gift and seeds and hop~ and flowers knowing that creation comes in longing openness to Mystery. Patricia St Louis CSJ 352 Review for Religious BARBARA VALUCKAS Lithuania: A Return to My Ancestral Home ~hile making my silver-jubilee retreat in 1983, I prayed ~" I¢ over the biblical passages about the year of jubilee. The directive in Leviticus 25 to "return to [your] ancestral home" in the jubilee year penetrated my prayer, bur did not fully infuse my imagination. I was able to name and celebrate many ancestral homes including my family, my church, my religious congregation, and my womanhood. Among these I named my ethriic and cultural roots in Lithuania, but in 1983, several years before the collapse of the Berlin wall, a literal fulfillment of the biblical words was beyond my imagining. I was to learn, however, that it was not beyond God's'imagination for me. I made my,first journey to Lithuania seven years later, just one year after people began streaming through the former Iron Curtain. As provincial of the VVilton, Connecticut, province of the School Sisters of Notre Dame, I was on my way to Hungary via Lithuania to attend an extended general council meeting of our congregation. I encountered a country in the first stages of its exodus experience of freedom. Lithuania,had been the first Soviet-occupied country to declare its° independence. The Sajudis ("Movement") Party sailed into power on a wave of public eupho- Barbara Valuckas SSND works in Pilgrim Ministries to support organi-zational journeys of people worldwide. This article, now slighdy revised, appeared originally in the Eastern Europe issue of LCWR Occasional Papers (March 1995). Her address is Pilgrim Ministries; 9 Academy Hill Road; Watertown, Connecticut 06795. E-mail in U.S.A.: MVV:K5 8 B@Prodigy.com. May-~ne 1995 353 Valuckas ¯ Lithuania ria about all the blessings that would come with freedom and a free market economy. No one then anticipated the long desert trek of turmoil and transition that lay ahead. The effects of five decades of brutal suppression of people and their nation would not dis-appear overnight. When I returned to Lithuania again in 1992 on my way to our general chapter in Rome, the rumblings of popular disillu-sionment had already achieved great momentum. In claiming their independence from Russia, Lithuanians had not fully antic-ipated the economic consequences of being cut off from Russian oil and other commodities. In changing from the ruble economy to one more related to Western currencies, people were jolted by the reality of Western prices. Shadow sides of capitalism were already making their appearance in the form of new unemploy-ment and homelessness; the presence of street beggars shocked people long unaccustomed to such realities. The simple people I met in the countryside expressed their desire to return to.the Egypt of economic security. They said, "At least under the Communists we had enough to eat, and we had heat." These unforeseen shortages of food and fuel helped to bring down the fledgling independence government and to sweep the Communists back as the majority party in Lithuania in the fall. This time, the Communists were not the forcible occupiers, but duly elected officials with a mandate from the people. Many Lithuanians were dazed by this outcome. They could not believe that they had voluntarily elected the same people whose power they had so recently thrown off. They felt stuck in the mud of their own confusion and ambivalence, even as they sought to take the first steps toward rebuilding their country. The rebuilding of every part of Lithuanian life was as daunt-ing a challenge as the rebuilding of the temple in Jerusalem after it had been totally destroyed. Within my own prayer I could feel the Leviticus jubilee invitation to return to one's ancestral home evolving into a more literal and compelling call. I found myself praying, along with Nehemiah (2:1-8), "If it please the king, and if you are satisfied with your servant, give me leave to go to Judah, to the city of my ancestors' tombs, and rebuild it." I prayed this prayer rather blindly because, from a practical point of view, it was not clear to me what I could contribute in Lithuania. Once again my imagination for myself was not up to God's imagina-tion for me. 354 Review for Religious Although all four of my grandparents had come from Lithuania and both of my parents spoke the language, I quickly moved from Lithuanian to English, as many second-generation children of immigrants do. Consequently, I did not know what I could do in Lithuania when my term as provincial gave way to a sabbatical year. I need not have wor-ried because, with little effort on my part, the doors flew open. After learning of my background in educa-tional television, Msgr. George Sarauskas, of the National Catholic Conference of Catholic Bishops Office to Aid Central and Eastern Europe, invited me to serve as a con-sultant to the newly created Catholic Television Center in Lithuania. In retrospect I can appreciate the loving providence of God, who picked up a thread from my profes-sional past and used it as a "leading string of love" (Hosea 11:4) to tug on my heart and my life, gently pulling it toward my ancestral home. Responding to this leading string, I reappeared in Lithuania in mid August 1993 for the first of two three-month periods of life and work with and for the Lithuanian people. From visitation to our SSND missions on other continents, I had learned the need to approach any kind of rebuilding as a humble learner. The Lithuanian people had to identify what needed rebuilding in the temple of their persons and their nation and how that rebuilding should proceed. My role had to be one of listening, support, and enablement. Sister Donna Steffan SC accompanied me for the first three weeks of my fall 1993 visit. Together we visited people in the cities and the countryside. We asked them to share with us their perceptions of Lithuania's current reality and to tell us what they most needed from the church. At first shyly and tentatively and then with growing trust, they revealed that one of their biggest needs was for people just to listen to their stories. The years of occupation had trained them not to trust anyone; as a result, most people kept their experiences and feelings locked up inside them-selves. They recognized a great need to unburden themselves. One woman described the effects of the occupation with the image in a distorting mirror that we in the West most often associate with the fun house in amusement parks. May-37une 1995 355 Valuckas ¯ Lithuania One woman described the effects of the occupation with the image in a distorting mirror that we in the West most often asso-ciate with the fun house in amusement parks. She said that every Lithuanian learned to live behind at least three faces. The first face was the "pro-Communist" face that one was obliged to show to one's employer and professional colleagues in order to keep one's job. The second face was the one shown to one's family and friends. Even this face had many subtle degrees corresponding to one's trust level. The third face was the one shown to oneself. My friend continued by saying that the overall effect of hav-ing to hide behind three different faces for such a long period of years was a gradual disintegration of the personality and a warp-ing of the soul. So, when Lithuanians look into the mirrors of their souls, it is like looking into a distorted mirror. What they see is not lovely but grotesque. It causes some people to go to con-fession often in the effort to "scrape their souls clean" and to receive constant reassurances of God's love and forgiveness of things they may have said or done behind the first face so as to assure their own survival or that of loved ones. This self-image of distortion was mentioned in one form or another by a number of people who described themselves and their country as "bent" in some way. It suggested to me an image of Lithuania as the bent-over woman described in the Scriptures. Like that woman, Lithuania has lost much blood in its tortured patriots and saints. One bishop, upon meeting me and hearing of my purpose in Lithuania, said, "Help us to stand up straight." Donna and I asked some of the parents with whom we visited if they had new hope for the future now that Lithuania had its independence. The most common reply was that these young and middle-aged couples viewed themselves as already having been "destroyed." If they expressed any hope at all, it was for their children. Many said that the years of occupation had forced them to live "like animals." In the stories of the people, we learned that during the occupation every dimension of human creativity was suppressed in the name of the "people." A carpenter could not design a new piece of furniture nor a dressmaker a new pattern unless the designs were approved by numerous offices in Moscow. The approval, in turn, depended upon the ability of the design to be replicated throughout the Soviet Union to preserve some stated ideal of socialist sameness. Eventually many people "forgot" how to think creatively and learned to do only what they were told. 356 Review for Religious I recently heard a radio interview with an American busi-nessman expressing his frustration with doing business in the for-mer Soviet republics. He said that, no matter what size boards he ordered for his building materials, the ones that were delivered were all the same size, the former Soviet standard size. Apparently the workers had lost the ability to imagine that boards could be cut to any other dimension. To me this was a powerful image of the damage that had been done to the minds and psyches of the people. This sense of damage to human creativity was reinforced by our visits to some of the museums in Lithuania. We were awed by the burst of Lithuanian creativity in music, art, literature and poetry, and sculpture during the brief period of national inde-pendence before the occupation. All of the exhibits seemed to me to come to an abrupt halt in the late 1940s. It was like applying to a whole nation the title of Etty Hillesum's book An Interrupted Life. What happened to all of that creativity for a half century? It appears that a lot of it went into the coordination of the under-ground resistance movements, including the underground church. Many Lithuanians, however, having become atheistic collabora-tors with the occupiers, used their energies to promote the pro-paganda machine. Still others turned their talents to the exploitation of people. After independence all of these forms of creativity continued, but in more open ways. The church, newly emerged from the underground, is using its creative energies to rebuild itself above ground. The collaborators are using their tal-ents at various levels of government, pursuing the old Communist agenda as well as their own self-aggrandizement while they are still in power. And the exploiters have emerged in the black market and in other criminal activities, that include an increase in violence. Some entrepreneurs opening private businesses receive almost instant demands for protection money. Resisters, if not murdered, find their new businesses destroyed. After many decades of being cut off from others, Lithuanians are eager to learn more about the rest of the world. Since most do not have the resources to travel, television becomes their win-dow on that world. The most popular television program in Lithuania today is the American soap opera "Santa Barbara." It is not clear to me if the story line is as important to the viewers as are the infinite clues to the first-world affluent lifestyle that May-j~ine 199Y 357 Valuckas ¯ Lithuania American viewers have come to take for granted. They notice that none of the characters have stainless steel teeth (as many Lithuanians do). They note the large living spaces with beautiful bathrooms, the gorgeous clothes and cars. I once gave a relative of mine some American magazines in a brown envelope, the kind with a small metal clasp. The whole family gathered around that envelope and examined the clasp in great detail. Eventually some-one said, "We saw one of these on Santa Barbara!" When the three weeks of Donna's visit had come to an end, we spent a day of prayer and theological reflection on the mean-ing of our experience together. One of the scriptural images that seemed to gather up those .first weeks of listening was the story of Ruth and Naomi. The unexpected loss in the experience of wid-owhood began that story. God seemed to have cut down their hopes, but in reality was leading them to a fulfillment of these hopes beyond their expectations. Ruth and Naomi chose to remain together as they journeyed into an unknown future. For Donna and me, Lithuania itself was like Ruth and Naomi. Its hopes for its own independence as a nation were ruthlessly cut down. But Lithuania is still in the middle of its story; the end-ing is not clear at all. Lithuania is still trying to nourish itself on the few stalks of grain dropped by reapers in the fields. We could also recognize the fidelity of Ruth and Naomi to each other in many of the Lithuanian people we had met: in the young family which remained faithful to their ill and old grandparents, in the young boy who chose to remain with his mother who was dying of tuberculosis, in the many priests, women religious, and lay people who chose to remain faithful to their religion during the long years of persecution. These choices were all the more coura-geous when one remembers that they were made in the teeth of efforts to break down all forms of fidelity, trust, and solidarity. We understood that we ourselves and others coming from outside the country and walking with the Lithuanian people were echoing Ruth's words "Your people shall be my people." We rec-ognized that this would imply a willingness to be with the Lithuanian people in ,their present experience of confusion and scarce resources; it would mean willingness to hold back from efforts to "answer" and "fix." In the end the Lithuanian people need to be the rebuilders of their own nation and church. It is a tricky thing to "accompany" a people without trying to control what they do. Another thread from my professional 358 Review for Religious past helped me in my own struggle to find a balance. While work-ing with an organization called Community Creativity before tak-ing up my ministry of community leadership, I learned how to elicit people's stories about their reality and to "mirror" these experiences to them in helpful ways. I learned that, if people can draw upon their own experiences as their base for learning and growth, they are more likely to see the rebuilding as their own. Over the course of the two three-month periods that I spent in Lithuania during my sabbatical year, I was able to use this "mir-roring" process with three different groups of people within the Lithuanian church: the staff of the Catholic Television Center, the catechists, and the women religious. After interviewing each member of the television center, I had a better sense of its short but significant corporate story. Like almost everything else in eastern Europe, church communica-tions had to jump from 0 to 10 in a very short time after the col-lapse of the Berlin wall. Church officials who had been forcibly silenced for five decades suddenly found themselves expected to speak--on national television--words.of meaning and hope to people who~ "like sheep without a shepher.d," desperately needed guidance as the structures.of their lives crumbled around them. It was a shock both for these church leaders and for the peo-ple to have to jump so suddenly from centrally controlled pro-paganda- oriented media to more democratic and truth-oriented forms. No one knew how to give or receive an opinion, and han-dling any diversity of thought posed real dilemmas. One of the first things that I was able to reflect to the staff of the Catholic Television Center was that, although people had technical skills, no one seemed to have a sense of what the mission of the center was. In the discussion that followed this observation, I learned that the whole concept of a mission statement was new to people whose entire lives had been bent toward purposes defined for them by the government. After much dialogue (which was another new experience in itself), we eventually were able to articulate a mission statement. The Catholic Television Center saw its mission as giving a voice to the once silent Lithuanian church and educating the Lithuanian people about the world church. These purposes, while clear, were fraught with ambivalence. The Lithuanian church survived under-ground only by the exercise of strong central authority that oper-ated largely in secret. There were no group discussions; there May-d~une 1995 359 Valuckas ¯ Lithuania was no consensus building. Information was passed from one per-son to another singly. Control over information was essential to survival. Given this history, It can be quite threatening to provide the .Lithuanian church with a voice Consonant with the Vatican II understandifig of the church as the people of God. The Lithuanian church grapples with questions of how much diversity of thought and'opinion should be expressed in the media and how much should be kept "secret" or even suppressed. There is also ambiva-lence regarding the life of the church in other parts of the world. On the one hand, there is a great eageyness to see how Catholics in other parts of the world live and worship. On the other hand, there is a certain suspicion of theologies, spiritaialities, and rituals coming from other parts of the world and a conse-quenttemptation to control what Lithuanian Catholics are allowed to learn about. With radio, television, fax, and e-mail increasingly available in Lithuania, the democratization 6f infor-mation that is a part of mass communications poses dilemmas for a church only emergin/~ from the underground after years of iso-lation from news about developments in the life of the church. The catechists I visited in each bf the six dioceses .of Lithuania echoed these challenges and voiced their own as they, too, jumped from 0 to 10. When Lithuania became independent, church lead-ers faced a choice: either to begin religious insti'uctlon immedi-ately with ill-prepared teachers without any materials to work with or to do adequate preparation first but thereby risk losing the present instructional opportunity altogether in the quite possi-ble event of reannexation by Russia. They chose the first option. When I visited the catechetical centers in each diocese, cat-echists spoke of the great difficulties they were encountering as they relied on their memories of decades-old religious instruc-tion and tried to pass these fragments on to a new generation of youth with no current materials to help or guide them. Eventually the six dioceses succeeded in collaborating to produce a common catechetical curriculum and in translating some materials from Italy and Austria into the Lithuanian language. The catechetical centers were also. interested in working with the Catholic Television Center to produce s'0me good in'service materials for the catechists and some interesting lessons for the students. When I had completed my visitation of the six dioceses, I wrote a report mirroring the great gifts and the serious challenges 360 Review for Religious I had observed; I distributed it to the directors of the catecheti-cal centers. They were astounded at my report for reasons that amazed me. '"You told the truth," they said. They were not accus-tomed to that. In other professional settings during the occupa-tion, they were accustomed to "inspectors" who came with the primary purpose of criticizing what-ever they saw and who wrote reports that had no correspondence with the reality of their visits. Because of such experiences, the catechists told me, they had awaited my visits with a mix-ture of dread and anxiety. They were flabbergasted to read a report that not only reflected what they had said, but aqtually offered observations and reflections that they found helpful. This was a totally new experience for them. For my part I was astonished to learn how much they had accom-plished, fueled only by zeal, °with scant resources and very meager pay. They had even experienced outright deri. sion from atheistic teachers and stu~- dents. For me, these courageous and selfles~ catechists enfleshed the stories Like many of the other prisoners, this sister fashioned for herself a tiny rosary of hard crumbs of black bread strhng together by a needle and thread. Hid under the lining of her coat, it was never discovered. from the Acts of the Apostles describing the church's early efforts to spread the Good News in the face of extraordinary limitations and challenges from within and without. This difference in experience was one of the many times that I imaged myself as being on the other side'of a chasm from the Lithuanian people. Ways of being that I took for granted were totally out of their lived experience; their faith and courage in the face of adversity were often beyond my ability to compre-hend: For example, the director of ofle of the catechetical centers told me that her entire family was taken away from her and sent to Siberia when she was a small child. Spared this fate because of her age, she was put into the care of some women who provi-dentially were underground nuns. It was through their example that she grew in the faith that sustained her through the loss of her family and ultimately led her to leave her post as a university pro- May-June 1995 361 Valuckas ¯ Lithuania fessor and accept the bishop's invitation to direct a catechetical center, The women religious were the third group of people I was privileged to accompany and mirror. The major superiors had been made aware of the interest which the Leadership Conference of Women Religious (LCWR) and other organizations had in their welfare, and they were eager to talk about their needs. They, too, had their stories to tell. One of these major superiors' told me that almost all of her early religious life was spent in prison. The prisoners were body-searched every day for any signs or symbols of religion. Like many of the other prisoners, this sister fashioned for herself a tiny rosary of.hard crumbs of black bread strung together by a needle and thread. Hid under the lining o.f her coat, it was never discovered. She still has that rosary; When she showed it to me, she said that her prison .experience was one of the most powerful God-experiences of her life. This sister and the other major superiors echoed what many others had said about needing to tell their stories and to experience healing of their memories. The sisters asked for resource people to come from America and other countries to help them psychologically, theologically, and spiritually. They were eager to learn about developments in theology, prayer, and spirituality in the last several decades of their "interrupted lives." They also expressed a strong desire to grow in leadership skills and in the skills related to the develop-ment of community life and ministry. In spring 1994, Sisters Carolyn Mruz OSF and Joan Klaas CPPS, both former general superiors, ioined me in Lithuania for the express purpose of providing input in some of the requested areas. Toward the end of their six,week stay, the sisters asked us to give them a day of recollection. When we inquired as to the usual length of such dhys, they replied, "We don't know: we've never had one before." Another chasm. In their final evaluation the sisters told us that.one of th~ best things about their gatherings with us, in addition to the input, was the opportunity they had to meet one ~another across com-munities. For most, this was their first experience of an inter-congregational gathering. During the years of occupation, when it was not possible to assemble, the sisters were not always sure who were members of their own congregations, much less mem'- bers of other congregations. When they did meet each other for the first time in spring 1994, it gave them great joy to discover 362 Review for Religious that they had so much in common. They learned that sometimes they were their own best listeners to each other's stories. And I, after ending each three-month period in Lithuania, came away feeling not only like Ruth with Naomi, but also like Mary staying with Elizabeth "about three months." Somewhere in those encounters and in spite of the chasms between cultures, languages, and experiences, there was a leaping together toward the life that is lived at the Center of Being, whether of the nation as a whole or of each person. Finally, I return to Nehemiah, who heard God's call to help in the rebuilding of the temple: "Then I said to them, 'You see the trouble we are in: Jerusalem is in ruins, its gates have been burnt down. Come, let us rebuild the walls of Jerusalem and suffer this indignity no longer.' And I told them how the kindly favor of God had been with me, and also repeated the words the king had said to me. 'Let us start!' they exclaimed, 'Let us build',; and with willing hands they set about the good work" (Ne 2:17-18). Vignette The windows of the soul are clouded by hunger, and deeper wounds shrouded from our sight lie buried in the dark night. Foul birds of greed peck at the seeds of war And drop them to be sown in blood from Rwanda to Zaire. Martha Wickham ASC May-.~une 1995 363 ELIZABETH V. ROACH Community Today-- Idol? Icon? Gift? "I could do ministry without becoming a religious, but I want community," the new candidate says. Studies tell us that young people entering religious congregations today are looking for community. Formation directors work hard to provide healthy community experiences for them. Later, superiors general try to assign them to "good" commu-nities. Not only candidates but also men and women in religious life many years are approaching personnel direc-tors seeking "life-giving" communities. All this leaves lit-tle doubt that community has high importance for religious. If one thing is going well with us, it is the pri-ority we are giving to community. To question this trend might seem, if not audacious, perhaps impertinent. I believe, however, that a need exists for a closer look at the almost icon or idol status that com-munity enjoys today. My questions lie in the following areas: (1) In what "soil" did the present status of commu-nity grow? (2) Is it suffering from soil contaminants? (3) What are the gospel parameters for community? If you think I am about to come up with the answers, stop reading now. Then again, if you would like to delve into these questions, accompany me in my meditative mean-dering as I reflect on some questions that pebble the path. Elizabeth V. Roach MM works with three other Maryknoll sis-ters in a settlement area (40,000 people, no priest) on the edge of Panama City. Her address is Maryknoll Sisters; Aptdo. 813- 0343; Tocumen, Republic of Panama. 364 Review for Religious The "Ecological" History of Community Today Polluted streams mar our world. We breathe contaminated air. We read food labels to see what preservatives we are exposing ourselves to. We wonder what is in the water we drink. Why not investigate the "ecological" history of community? Where did community's current popularity grow and develop? Is there need for soil examination? Do we need to protect an endangered speci.es of community? I wonder if some of our present practice has developed, not from gospel roots, but from our environment of consumerism? Whether it is legislation bought by lobbyists, military secrets sold for profit, commerce with the fruit of a woman's womb, or designer drugs, we are a nation of consumers. Listen to us, the words we use. We speak of "mental-health consumers," "spin doctors," and "image" pro-ducers. This is the environment we live in. The nightly television news-cast would convince any visiting Martian that in our society just about anything can be bought. What has that got to do with our present practice of community? Maybe nothing, but similar remarks used to be made when ecologists questioned the purity of our lakes and streams. They were called alarmists. They were said to be exaggerating the dangers of industrial waste. As we seek commu-nity, it might not be amiss to ask how much the consumer envi-ronment we live in is affecting our practice and our working model of community. Maybe we need a quick inventory of our recent past. Even a brief glance at the 1960s shows that many people lived in a rigidly structured world. (When the protests for civil rights and against the Vietnam War began, many could not listen to what was being said. They saw rowdy, carelessly dressed, long-haired people as simply out of line.) Marriage was the order of the day. A "significant other" was something new. Rights of homo-sexuals and lesbian relationships were not acceptable conversa- As we seek community, it might not be amiss to ask how much the consumer environment we live in is affecting our practice and our working model of community. May-3~une 1995 365 Roach ¯ Community Today tion topics. Women who had babies outside of marriage were "unwed" mothers. There were jobs for men and jobs for women. Women were housekeepers, wives, and, yes, diaper washers. Police and soldiers were men. People who bought things were customers not consumers. One had property rights, but consumer rights, sexual-preference rights, and victim rights were unheard of. Abortion was illegal. Body parts, sperm, and wombs were not yet on the market. Spirituality and retreats had to do with religious practice, not feminist circles or marketing seminars. Between the '60s and the '90s came the "me" decade. We are no longer in the '60s. Social consciousness in the '60s meant advo-cacy for the poor, the disadvantaged, the needy. Now, according to Congressman Gingrich, social responsibility means legislation to relieve the taxpayer of politically burdensome aspects of soci-ety. We who live on the edge between modernity and post-modernity may be too caught up in contemporary tensions to examine the ingredients of our community cake mix, but uncon-scious consumption of contaminating elements may cause unex-pected illness. Our search for community is taking place in a world where repression of sexual and other urges is no longer the problem. We have entered a deconstructed world where issues of individ-ual rights versus community rights provoke new conflicts. "Gingrich thinking" is but one example of.this reality. Notice the differing opinions about the trials of the Mel6ndez brothers, Susan Smith, and O.J. Simpson. At the same time, violence, crime, child abuse, elderly abuse, and the "maybe we need to open more orphanages" mentality prevails. "Protection" is the buzz word of the 1990s, whether it refers to protected sex, more police in the streets, or a balanced-budget amendment. In the case of the United States, is it creeping into policies and procedures aboutwhom we will integrate or isolate according to how they fit or do not fit our concept of community? This is the environment we live in. Our concept of commu-nity may be, if not corrupted, at least affected by it. In more than one ~workshop, I have heard presenters say that, when we are changing ministry or community, we should take time to imagine ourselves in the situation and then ask ourselves, "Does it feel good?" That is the same question I ask when I try on a new pair of shoes. Given the psychological healthiness of reflecting on how a 366 Review for Religious change of ministry or community will affect us, what criteria shall we use? Is community just another consumer item? Is it like buy-ing a winter coat, a new car? What are the gospel parameters for community? Have you said or heard any of your friends say, "I have a min-istry, now I'm looking for a community"? Is community just another item on our shopping list, something to be acquired? How gospel-oriented is our practice? New Testament Parameters for Community Another glimpse of what we are about in our practice of com-munity might be gotten by filling out the application form that personnel directors ask religious to complete when they seek a change of ministry or community. Some congregations require these applicants to provide an evaluation from the community where they have been living. Applicants are also expected to state their expectations of the receiving community. The new com-munity's scrutiny leads to acceptance or rejection of the appli-cant. Try filling out one of those forms for Jesus as he hung on the cross (or for one of the apostles, or for Paul). What kind of com-munity evaluation could we submit for Jesus? He was complet-ing a contract and about to move into a new ministry situation. How would the evaluation of his recent community experience read? Would it say he took initiatives not supported by his local community? How would it describe his being abandoned by his colleagues? How would you rate him: (1) on following the con-sensus? (2) on his ability to (a) dialogue with Peter, his confrere? and (b) with local church authorities? (3) on his initiative (a) in going up to Jerusalem? and (b) in going to the garden that Thursday night? (What would you say if you had to write a community eval-uation of Peter, the one who failed so miserably in a community crisis?) Would you have approved of Jesus' "cross" initiative? Would you have questioned his discernment process? Would you have suggested further discernment and perhaps made him miss his hour? (Remember that John and Peter, his close friends, seemed a bit confused about his plans and even about what he was saying at the Last Supper.) May-J~ne 1995 367 Roach ¯ Community Today Palm Sunday Communities or Easter Communities Still another way to reflect on community would be to ask ourselves if we are confusing the group of disciples, those who hung out with Jesus before Good Friday, with the communities that flowered after the resurrection and Pentecost. The crowd that walked with Jesus before that Friday, the Palm Sunday community (apostles and disciples included), seems to have had many characteristics that are considered important for today's communities. Notice that Peter, James, and John were friends. Philip invited his friend Nathaniel to join the group. Does that ring a familiar bell? Is that a way of being integrated into our communities today? Do friends invite friends? In the episode about sitting at Jesus' right and left hand (Mk 10:35-45), similarities with current practice are even more evi-dent. That group looks like they are having a "community day." The apostles and disciples who would soon be walking with Jesus on Palm Sunday had together sailed the Sea of Galilee, hiked to Jerusalem, prayed, and shared ministry experiences. Was that an emergency house meeting they called to confront James and John on their inappropriate power seeking and failure to dialogue before lobbying for the first places? This, after the many excellent workshops they had attended!--workshops on ministry, mission, spirituality, interpersonal relations, theology, and Scripture, and all conducted by the best of presenters. So what happened? Why did that group .of apostles run for it when Jesus stretched out his arms on the cross? All their systems failed. Neither the community days nor the hiking, the theolog-ical reflection, the personal and community prayer, the work-shops, or even the friendship they had with Jesus held them together on that Friday--except for John and Mary and a few other women. That scene, I think, offers an essential .clue to the mystery of what Christian community is. While numbers of people had walked and talked with Jesus, they had not become a community. They may have been a support group: they did meet regularly. They may have been a club: mem-bership was limited and had its requisites. They may have been an interest group or a cooperative, for they participated in the same mission. But they were not yet a community. This they demon-strated on Thursday night when they scattered upon discovering that the big C Jesus was talking about was not community but the cross. 368 Revie~ for Religious Only Mary, John, and the women had discovered that the acid test of Christian community is the permanent, nonnegotiable fol-lowing of Jesus to his death. The hard realities that Jesus himself faced on Thursday and Friday, the aloneness, the abandonment, the dying, are essential elements that must be accepted, lived, and embraced if we are ever to become Easter and Pentecost com-munities. It is not just the warm, fuzzy feeling of moments when we are all together, the consensus evident, celebrating with song and symbol. It is also those dark, fearful, lonely moments of truth-telling in our communities, the utter .aloneness of difficult deci-sion making, the moments described in 2 Timothy 4:9-22, when Paul says "all" deserted him; "no one appeared on my behalf, but the Lord stood by me." It is also those other terrible moments when we~ like Mary and John, stand by our sisters and brothers totally incapable of under-standing .the why of a situation. Both reflection and personal expe-rience lead me to believe that, with-out following Jesus on the way of the cross, we may become interest groups, assemblies of friends, or financially cost-effective entities, but we have not the shadow of a chance of becoming Easter and Pentecost communities. Just look at the Easter community, that community huddled together in fear, in terror for their lives, humiliated by their sinfulness. Has any recent applicant to your community or mine said they want to join us because they are fearful or ~inful? And, if they did, would we accept them or recommend therapy? Yet it is the Easter community, terrified, humiliated, utterly scandalized by the cross, who discovered Jesus in their midst, their sins forgiveh, and their hearts overwhelmed with the joy of his peace. They knew why they were joyful. They could say Jesus is risen and truly here because they knew this;was the same Jesus who died on the cross. Peter's cheeks, the legend tells us, were fur-rowed by tears. Mary had held Jesus' bloodless corpse in her arms. John had stood by the cross. Has any recent applicant to your community or mine said they want to join us because they are fearful or sinful? And, if they did, would we accept them or recommend therapy? May-j~une 199Y 369 Roach ¯ Community Today That Easter community did not come to their consensus by applying the correct interpersonal dynamics for good communi-cation. They did not learn to hang together through attendance at workshops or by hiring a facilitator. While all these may help and no doubt do, there is no way they will ever substitute for the big C on which Jesus built the Easter and Pentecost community or the later communities of Acts. In Acts the community is a motley crowd. They invite all sorts to join them, magiciansand soldiers, preachers and widows. Their criteria did not come from enneagram numbers and Myers- Briggs profiles. (Had these been available, they might have helped resolve interpersonal conflicts--and these communities did include great differences of personality and lifestyle.) The important thing for them was willingness to lay down their lives because of their belief in Jesus' Way. The joy of those communities came not from something available in Greek or Roman markets, but the gift of Jesus' Spirit filling them with overwhelming peace and joy. That peace was pure gift. It happened when they followed Jesus' Way, the paschal way of death and resurrection. In apostolic and early Christian times, Christian community grew'and developed when followers of Jesus came together fear-ful for their lives, humbly repentant of sinfulness, bearing one another's burdens, and willing to die as witnesses to Jesus' living presence. They believed that Jesus, who died for our sins, had risen from the dead and was~truly here. They celebrated this in their gatherings. Only through this paschal living will our com-munities, too, become centers of peace, joy, and good news for all the world. 370 Review for Religious DENNIS J. BILLY Called to Community ~ ~[ . ommunity~:P is an intrinsic element of the call to disci- ~ pleship." A statement such as this normally elicits little disagreement and little, if any, controversy. Whatever our par-ticular calling in life (religious, priestly, or lay), most of us rec-ognize the importance of some Eind of community to accompany us on our journey of faith. Simple agreement, however, does not always evoke profound understanding; it may even keep us from taking a deeper look at the meaning of our closest assumptions. How many of us, for example, actually understand our call to "community" as something at the Very center of our response to God? How many of us think of life in community as something intrinsic to our relationship to God, as something that actually leads us more deeply into the mystery of who God is? And how many of us actually advert to these ideas in the day-to-day cir-cumstances of our lives? Reflection on the nature of our call to community can enhance our vision of what our communal disci-pleship means and how it is to be lived out in daily practice. Vision and Call Everyone needs a vision in life. Call it a dream or a purpose; call it a goal or a sense of direction; call it a founding myth or a narrative of origins--whatever you call it, we all need something in our lives to help us make sense out of our experience and share it with others. One purpose of Christian community is to keep such a vision before our eyes and thereby encourage us to take Dennis J. Billy CSSR, author of fifteen articles for this journal over the course of ten years, writes ag.ain from Rome. His address is Accademia Mfonsiana; C.P. 2458; 00100 Rome, Italy. May-June 199Y 371 Billy * Called toCommunity steps to live it in our everyday lives. It reminds us of the larger context of our lives and keeps us in touch with the traditions that have shaped us and to a large degree have made us who we are. It challenges us to confront the dark side of our human experience and to remain steadfast in our response to God's call in our lives. Communities come in different sizes and shapes. They do so because they respond to different needs within the church and reflect the vast variety of God's creation. Families and base com-munities, parishes and religious congregations, secular institutes and third-order sodalities all exist for a purpose and flourish when they respond well to the needs they seek to fill. Community is not something peripheral to God's call, as if its purpose were only to provide an atmosphere conducive to private personal spiritual growth or to respond to a need in our anthropological makeup. Christian community can and does provide for such things. It is meant, however, to be and to do much more. Life in community is intrinsically related to our journey into the mystery of God and is part and parcel of our Christian vocation. Community life loses its sense of purpose and conviction when it is taken out of the context of a call. Because the Christian vocation leads people into the Divine Mystery, it is inherently communal. Christian community and Christian vocation enjoy a close, reciprocal rela-tionship. It is impossible to have one without the other. By the term "vocation" I refer not to the more qualified sense of the term as a specific state of life in the church (that is, reli-gious, priestly, or lay), but to the call to intimate friendship that God extends to everyone, believer and nonbeliever alike. This call to beatitude (or to the "beatific vision," as previous genera-tions of theologians have phrased it) extends to all people, regard-less of their faith, nationality, race, or position in life. It involves the capacity all of us have to be lifted up through the influence of grace and to see God face-to-face. This mystical vocation which all of us share is sustained through life in community. Because God's nature is inherently communal, our call to divine friendship is worked out and perfected through a life lived with and ori-ented towards others. The Trinitarian Community The Christian tradition acclaims God as the perfect commu-nity of love. God--who has conceived of us, who has created us, 372 Review for Religious and who holds us in being--relates to us in a manner that images his nature. God, who is love, relates to us in love and cannot do otherwise. This is not the place to expound the vast intricacies of the doctrine of the Trinity. Suffice it to say that, however we describe this mystery of intimate social relations (whether through the traditional formulation of Father/Son/Spirit or through recent formulations such as Creator/Redeemer/Sanctifier or Ground/ Other/Bond), the mutual indwelling of persons must somehow be presented within the very nature of the Godhead. Although the mys-tery of God is inexhaustible and no single formulation can fully convey its meaning and depth, revelation teaches us that God is communal by nature, a single being of three clearly differentiated relations. When God is viewed in this man-ner, union with God becomes for us a never-ending journey into the intimate community of divine rela-tionships. All of this may sound rather abstract and unrelated to the daily concerns of life in Christian com-munity. To be sure, lofty ideas about the Trinity may'seem to have little practical value when it comes to the nitty-gritty tensions and concerns of communal living. We should not forget, how-ever, that the Trinity rests at the summit of the hierarchy of truths and, in fact, is the ultimate reality from which all else flows. The Trinity is the quintessential fact. It is not simply a metaphor, or a purely human construct, or a projectiqn of our deepest hopes onto a divine plane. It is an element of God's self-disclosure to humanity which, in its doctrinal formulation, has the status of a divinely revealed truth. The intimate community who is God and whom we call the Trinity is the beginning and end, the alpha and omega, of all things. It is the goal toward which we tend, the force that directs our lifelong activity on this planet, the reality that draws us to our final destiny. Life in Christian community is the primary way in which God prepares us to participate in the mystery of triune love. If it is true, as St. Augustine and many of the medievals thought, that Because God's nature is inherently communal, our call to divine friendship is worked out and perfected through a life lived with and oriented towards others. May-y-une 199Y 373 Billy ¯ Called to Community God has left traces or vestiges of the divine nature imprinted in the very fabric of creation, then one may point to life in Christian community as an important instance where a person can discover a reflection of God's hidden presence in the world. It would be presumptuous to expect that any of us would be ready or even capable of sharing in the intimate relations of the divine nature without a long period of preparation, Most of us will need to be led, step-by-step, along the long and narrow way of the Lord. Christian community, one might say, is the fiery forge in which God tempers our personalities and gets them ready to share more deeply in the fullness of the divine community. It stretches our character and challenges us to live lives that increasingly take others into account. To use an example from the Catholic mysti-cal tradition, it purges us of our imperfections, illumines us along our journey through life, and eventually brings us to a state of union with God. Life in community helps us to discover and become our truest, deepest selves; it naturally overflows in our relationship with others; and it shows us precisely what it means to be friends of God. Whenever we participate in community, we are really experiencing a vestige of God's triune love. The deeper we enter into it, the more we prepare ourselves for our relation-ship with God both now and in the life to come. Such is the role of Christian community, otherwise known as koinonia, that fel-lowship of God's friends we call "church." Given to us by Jesus himself and forever walking in his way, this circle of close disci-ples perpetuates itself by forging genuine human relationships wherever it goes. The Way of Jesus If the Trinitarian basis of Christian community is still too abstract a notion to give us practical guidance in day-to-day liv-ing, a more concrete example comes from the life of Jesus himself. A careful reading of the Gospels shows that he was always calling people to fellowship, especially those who were outcasts from the respectable social enclaves of his day. Prostitutes and tax collec-tors, the poor and the possessed, the blind and the lame were all welcomed by him and invited to partake in the friendship he shares with the Father. His gathering of disciples, his preaching through parables, his emphasis 6n table fellowship, his institu-tion of the Eucharist in the context of a meal, all reveal his deep 374 Review for Religious concern to provide others with a sense of God's gratuitous love and care for them. Jesus reached out to others simply because they were children of the Father and in need of God's friendship. He needed no other reason to call us his friends (Jn 15:15). Jesus' call to fellowship continues to this day. Now, as then, it is the perfect expression of the Son's intimate love of the Father. His fourfold movement of (i) entering our world (in the incar-nation), (2) giving himself away completely (to the point of dying for us), (3) becoming our very food and nourishment (in the Eucharist), and (4) being the source of our hope (in the res-urrection) is a concrete expression of the same selfless giving that characterizes the divine Trinitarian relations. Jesus' love for humanity reveals to us an even deeper love which he shares with his Father. This intimate relationship enables him to listen to the Father's concerns as a loyal and faithful Son. His humble response mani-fests the self-diffusive nature of God's love and discloses the underlying reason for the entire Christ event. Jesus' life provides us with an ideal vision of what life in community should emulate. Just as Christ entered our world and gave himself away completely, to the A careful reading of the Gospels shows that Jesus was always calling people to fellowship, especially those who were outcasts from the respectable social enclaves of his day. point of becoming nourishment and a source of hope for us, so we are called, both individually and in community, to enter the var-ious worlds of people around us and to give ourselves to them in a manner corresponding to Christ's sacrificial offering of him-self, to the point that we too become nourishment for them and a source of life-giving hope. This calling reveals to us the funda-mental meaning of our Christian identity. It' is accomplished not by ourselves alone, but by our cooperating with Christ working in us and influencing us by the grace of his Spirit. As might be expected, it is in the Eucharist that this process of divinization takes on its most concrete and visible form. There we gather as "church" around the table of the Lord and pray to the Father through the Son and in the Spirit. There we celebrate the fel-lowship of God's friends by reenacting Jesus' last meal on earth in its mystical identity with his sacrificial death the following day. May-3~ne 1995 375 Billy ¯ Called to Community There we welcome the presence of the risen Lord not only in our hearts and in our midst, but even in what we eat and drink. There we~celebrate the gift of "God among us" and recognize in the breaking of the bread that the Lord's vocation, like our own, is concerned with our becoming other Christs. Practical Realities These Trinitarian and Christological bases for life in com-munity do not of themselves remove the obstacles that often get in the way of our growth in the Spirit. The vision of what we can become and of what we are called to live is blocked time and time again by the fickle and obtuse human heart. As members of Christ's body, we recognize our divine calling to share in God's love and to carry on Christ's mission through time. We also rec-ognize, however, that human limitations and purely self-centered concerns often prevent us from living up to our noble aspirations. Sin in its various analogues--original, social, personal--distracts us from our mission and leads us into unholy compromises that sunder our vision and detach the remains of it from the practical realities of daily life. What follows are ten of the common diffi-culties communities face in their attempt to live out the implica-tions of their call. 1. Lack of Vision. Call it a lack of faith, a refusal to delve beneath the surface of things, an inability to see the close con-nection between the lives we live and the beliefs we espouse-- whatever you call it, a Christian community can easily get out of touch with its charism or very reason for existence. Vision. is a matter of both head and heart; minimal intellectual assent to the values and goals that originally called the community into exis-tence is not enough. Vision must seize the imagination of the members and generate in them a heartfelt desire to realize the community's objectives in their present situation. For this rea-son, a Christian community always needs inspired dreamers to keep the community's, founding vision in the forefront of its con-sciousness and prudent leaders to interpret this vision amid the practical exigencies of daily life. If the vision is not somehow kept bright and clear, the community loses its focus, dissipates its ener-gies, and eventually goes out of existence. 2. Dyoqtnctional Structures. Every community needs structures for its own good and the good of its members. Structures give 376 Review for Religious the community stability and enable it to function for a long time. Structures, however, can be a curse. If the community is not care-ful, its structures can in time lose their relevance and then inhibit the ways in which its members relate. The structures become dys-functional and deprive the community of the tranquillity it needs to live and do its work. Every community, therefore, needs to examine its structures periodically and change those that now are superflu-ous or needlessly obstruct the mem-bers' lives. Siflce there is only one perfect community (the Holy Trinity itself), communities should not be surprised to find some dysfunctional relating in their internal organization. The goal here should be to remove or minimize structures that are irrele-vant or cause some har

Issue 66.4 of the Review for Religious, 2007. ; 66.4 2007 Review for Religious fosters dialogue with God, ~dialogue with ourselves, and dialogue with one another about the holiness we try to live according to charisms of Catholic religious life. As Pope Paul V! said, our way of being church is today the way of dialogue. Review for Religious (ISSN 0034-639X) is published quarterly at Saint Louis University by the .]csuits of the A~issoori Province. Editorial Office: 3601 Lindell Boulcvard ¯ St. Louis, A'lissouri 63108-3393 "li~lephone: 314-633-4610 ° Fax: 314-633-4611 E-Marl: rcvicw@slu.cdn ¯ \.\;eh site: www.revicwforrcligious.org Manuscripts, books fi~r review, and correspondence with the editor: Revicw for Religious ¯ 3601 Lindell Bonlcvard ¯ St. Louis, A'IO 63108-3393 Correspondence about the Canonical Counsel department: Elizabeth A'lcl)onoogh OP ° Pontifical Collcge Josephinum 7625 North High Street ¯ Colnmhus, Ohio43235 POSTMASTER Send address changes to Review for Religious ¯ 1:O. Bo× 6070 ¯ Duluth, MN 55806. Periodical postage paid at St. Louis, ~\~issouri, and additional mailing offices. See inside back cover for information on subscription rates. ©2007 Review fi~r Religious Permission is herewith granted to copy any material (articles, poems, reviews) contaiued in this issue of Review for Religions for pcrsoual or internal use, or for the personal or internal use of specific library clients within the limits outlined in Sectious 107 and/or 108 of the United States Copyright Law. All copies made under this permission must hear notice of the source, date, and copyright owner on the first page. This permissiou is NOT extended to copying for commercial distrihution, advertising, institutional promotion, or for the creation of new collective works or anthologies. Such permission will only be considered on written application to the Editor, Review for Religious. view for religious Editor Associate Editor Canonical Counsel Scripture Scope Editorial Staff Adviso~7 Board David L. Fleming SJ Philip C. Fischer SJ Elizabeth McDonoiagh OP Eugene Hensell OSB M~ry Ann Foppe Tracy Gramm Jud~" Sharp Martin Erspamer OSB Kathleen Hughes RSCJ LoOis and Angela Menard Bishop .Ter~ Ste!b.SVD Miriam D. Ukeriti~. CSJ QUARTERLY 66.4 2007 contents prisms 340 Prisms 342 living faith Credible Witnesses Regina Siegfried ASC revisits the martyrdom of five sisters of her congregation fifteen years after the event to invite us all to reflect on what it means to be credible witnesses. 350 358 Priesthood 101: Lessons from a Barrio Antonio (T.J.) Martinez SJ draws upon conversations and experiences with parishioners to propose six pragmatic guidelines on how a new priest ministers to a Latino Catholic congregation. Personal and Group Reflection Questions Salesian Spirituality and Stemming Combat Anxiety Mark E Plaushin OSFS proposes Salesian spirituality as offering a paradigm for Catholic pastoral praxis on the battlefield which can mitigat.e anxiety and restore spiritual resilience. Reflective Questions for Personal and Group Use Review for Religious 377 prayer in our life Contemplative Gifts Carolyn Humphreys OCDS reflects upon the richness of the gift of a contemplative orientation to life and our need to guard and nourish what we receive by a manner of living that is rooted in humility. Prayer Suggestion 386 Eucharist Mirrored in Religious Life Elissa Rinere CP traces some of the struggles of the last forty years regarding Eucharist as celebration, Eucharist as sacrament received, and Eucharist as object of adoration. 401 Jesus and Mary ~, The Christ Child, the Father of the Man A. Paul Dominic SJ raises the question: How can adult Christians celebrate and enjoy Christmas for what it is in our faith lives? Prayer 412 The Mother of the Lord in Byzantine Spirituality John M. Samaha SM introduces us to the rich, but different, ways that the veneration of Mary permeates the entire life of Byzantine Christianity. departments ~ 424 Scripture Scope: A Preface to Reading Matthew 429 Canonical Counsel: Conscience and Confidentiality from the Members' Perspective 434 Book Reviews 443 2007 Indexes 66.4 2007 prisms 340 St. Paul identified us Christians as "ambassadors of reconciliation." As Paul says, God has reconciled us to himself through Christ and has given us the ministry of reconciliation (2 Co 5:18). In the large-scale picture of history, we often have not lived up to that role, either as individuals or as a church community. The fact that we can identify wars as reli-gious wars does not fit well with people who are meant to be known as reconcilers. Probably even worse are the examples from history of the fight-ing between Christian nations and even between Christians in the same nation. One does not have to be an avowed pacifist to acknowledge that something is terribly amiss when the faith that holds us to be brothers and sisters in Jesus Christ has. so little effect in our behavior. There is an evident gap between the faith statements that we might intellectualize about and the faith reality thatis meant to reside in our hearts. We might even take our example of divi-sion into the lived experience of our parish and church life today and our religious community life as well. It makes little difference the iden-tifying labels we use, whether pre-Vatican I~ vs. post-Vatican II, liberal vs. conservative, tradi-tional vs. contemporary. The reality is that there is often present a "warring" mentality that con-siders one side the enemy or the "bad guys." Review for Religious Too often Catholics of whatever stripe are more intent on "defeating" or "dismissing" the opposition or those of a different opinion or practice. Quoting man-made laws, as Jesus tried to point out to the scribes and Pharisees, is not the way to be a negotiator or a reconciler. What does an ambassador of reconciliation need first of all? An ambassador needs to be at the heart of the Christian message, following the one commandment--to love God with all one's heart, with all one's soul, with all one's strength, and with all one's mind, and to love one's neighbor as oneself. And an ambassador needs to pray. To pray means dialoguing with God, and dialogue means both to talk and to listen. Learning to talk and to listen to God carries over into being able to listen and to talk to others, my neighbors. We may not need to learn how to talk, but we certainly need to learn how to listen, and maybe to pray, and even to really love our neighbor. Loving, praying, and dialoguing are necessary activities for an ambassador, necessary activities to learn how to do for one who identifies as a Christian. As we see in the Gospels, Jesus is the first "ambas-sador of reconciliation," the One sent by the Father who loved the world so much. But to be a person who dia-logues, to be one who negotiates, to be a reconciler seems so hard for us to do. It is only in our devotion to Jesus that we find ourselves empowered to live in such a way. The church and our world have never had a greater need of such ambassadors. Like the Christmas gift of Christ, we pray that we may be ambassadors of reconcilation, "a gift that keeps on giving." David L. Fleming SJ 341 ES. The editorial staff wishes all our subscribers and readers a blessed Advent time of hope and expectation and a Christmastime celebration of peace andreconciliation. 66.4 2007 REGINA SIEGFRIED Credible Witnesses living faith 20 October 1992--Rebel soldiers shoot Mary Joel Kolmer ASC and Barbara Ann Muttra ASC, their guard Peter, and two ECOMOG (Economic Community of West African States Cease Fire Monitoring Group) soldiers, on a stretch of road to Barnersville, Liberia, West Africa. 23 October 1992--Five armed NPFL (National Patriotic Front of Liberia) men arrive at the sisters' home in Gardnersville and kill Kathleen McGuire ASC, Agnes Mueller ASC, and Shirley Kolmer ASC. 31 October 1992--Early-morning phone calls and radio announcements break the hearts of fam-ily, friends, and sisters as they learn that the five Adorers of the Blood of Christ died days ago. Regina Siegfried ASC has written often for this journal. She may be addressed at 4042A Botanical; St. Louis, Missouri 63110. Her e-mail: ReginaSiegfried@sbcglobal.net Review for Religious October 2007--Fifteen years hold enough days to dull the pain most of the time, to create narratives that may or may not match the deep stories of community myth, and to reflect on the meaning of lives poured out. Martyrs and prophets--the words, are appropriate for these honored dead, but we would rather have our five sisters still living and laughing in our midst. Words can be too easy, unless they call us today to be courageous in a world still violent, broken, war-ravaged, and suffering. How do we respond, not only to their valiant lives, but also to our own deepest longings to be credible witnesses? In the early days of Christianity, the word martyrs meant witnesses, disciples of Jesus, those who proclaimed his life, death, and resurrection and who preached the good news of the household of God in their society and culture. Luke 24:48 says clearly: "You are witnesses of these things." Acts 1:8 indicates the same: "You will receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you will be my witnesses in Jerusalem, throughout Judea and Samaria, and to the ends of the earth." In Acts 10:40-4.1 we read: "This man God .raised on the third day and granted that he be visible, not to all the people, but to us, the witnesses chosen by God in advance, who ate and drank with him after he rose from the dead." By the 2nd century, execution for faith became associated with martyrdom. But martyrs are first and foremost witnesses to the gospel and messengers of a new way to live. The Constitution of the Adorers of the Blood of Christ uses the phrase credible witness in section 18 on gospel pov-erty: "To give credible witness to the liberating poverty of Christ in the world today and to grow toward poverty of spirit, we live in evangelical simplicity, personally and as community." To be credible witnesses can often mean losing much of what society holds precious. Status, material goods, 66.4 2007 Siegfried ¯ Credible Witnesses Credible witnesses are prophets who speak truth to authority, who advocate for the powerless, and who become voices for the silent, comfortable lifestyle, and easily expendable income can voluntarily or involuntarily fall away. Credible witnesses see beyond and beneath the obvious, the material, and the sufficient to live in solidarity with those who hold enough invisible wealth and power and grace to convert even witnesses to a new way of living. Credible witnesses are prophets who speak truth to authority, who advo-cate for the powerless, and who become voices for the silent. They bear witness to the pain, suf-fering, and anguish in the lives of others simply by being there with them, sharing in the blatant unfair-ness and violence of lives that deserve much better. The Adorers killed in Liberia were credible witnesses long before bullets claimed their lives, long before their blood soaked the soil of a war-torn country whose peo-ple were precious and dear to them. The details of their lives and deaths are now familiar and recorded elsewhere. Those who knew them recall quite vividly lives dedicated to the poor, to women, to children, to the.sick, and to students years before they went to Liberia to witness to the gospel there and to discover a different face of God, a countenance that would draw them to insist on return-ing to share again in the passion of a people suffering in a relentless and seemingly endless civil war. Even as the conflict slowly escalated, Barbara Ann was more concerned about getting a grant to purchase five Hondas "so some of our physician assistants can go to these villages for supervision. Some villages are over ten Review for Religious miles interior over rough dusty roads" (21 March 1987 letter from Klay, Liberia, to her friend Meg Wittenbrink). After a year in Liberia, Agnes wrote on 24 May 1989 to Angelita Myerscough ASC: "I'm sure I am not the same person who came a little over a year ago now. I feel my life is much richer for having spent time with these people. They have given me every bit as much as I have shared With them." On 21 April 1990, writing to Marisa Nardoni ASC in Tanzania, Mary Joel reflected on the readings after Easter: All the readings are from the Acts of the Apostles and it is so reassuring to read how strong they were now that his Spirit has taken over in them. And how we should be because the Spirit is with us and is here, guiding us, leading us on. It must have been something like the saints experienced when they were put on the line for Jesus, how they knew that he, the Lord, was their Savior and that life had meaning for them and that they could stand up for him, even though it meant being killed. It is such a powerful message. And he can do so much in us and through us, if we're only open to him. Barbara Ann, Agnes, and Mary Joel were in Liberia for the people, not to get killed. Years of service in the United States were background for more service to people in Liberia. Not naive, they knew the risks of being with people who were suffering more than they themselves were. Kathleen and Shirley had reputations in the United States as bold and fearless advocates in the face of injustice. When Shirley was provincial of the then Ruma province, she sent Mailgrams to Tom Enders, Assistant Secretary of State for Inter-American Affairs, to the Guatemalan Embassy, to Senator Charles Percy, Senator Alan Dixon, and Representative Paul Simon to express "deep con-cern regarding four workers missing in Guatemala and 66.4 2007 Siegfried ¯ Credible Witnesses the disappearance of two Dominican nuns of Grand Rapids, Michigan, I urge you to support HR 101, stop-ping U.S. aid to Guatemala." In 1987 Shirley wrote a lengthy essay, "Human Suffering and Its Consequences for World Peace," maintaining that "it is the very lives of many of our brothers and sisters who live a life of suf-fering, an existence that borders on the intolerable every day." Even before Kathleen became the peace-and-justice coordinator for the then Ruma province, she drafted a "Possible Diocesan Pastoral Letter Regarding Peace and the War in the Persian Gulf" when she ministered in the Jefferson City, Missouri, diocese. She called for "the whole Catholic community to pray for a peace which is life-sustaining for all our sisters and brothers. We have to acknowledge that we are citizens of a nation which readily uses military force to secure its national interests and to attain its political objectives all around the world." These are simply small examples from the lives of women who lived as credible witnesses years before they were killed in Liberia. If we consider them martyrs, we can just as readily regard them as prophets. Prophets speak truth to author-ity; prophets proclaim the coming of the household and reign of God in season and out of season. Like roses in December, prophets are .unexpected messengers, wit-nesses, and signs of God's presence among us. Prophets are the most credible of witnesses, for their lives are their words and their words are their lives. Standing and stay-ing in solidarity with the suffering, the neglected, and the forgotten, prophets choose life in the face of death and pour out compassion for people bent down by injustice and oppression. Prophets might flinch in the face of vio-lence and injustice, but they do not run away. Fifteen years removed from the days of raw grief, dis-belief, and pain offer us a cautionary tale. Life and the Review for Religious mission and our ministries have indeed moved on, devel-oped, and deepened, something the five absent from our midst would want. The caution comes with the tendency to settle for the mediocre, to choose complacency and comfort, to opt for the safe, for the familiar and easy, because we might - fear the new, the unexpected, and a different vision for our congregation. Our charism is wild, fierce, fiery, ten-der, and urgent. It impels us to live our ordinary lives with extraordinary passion, grace, and commitment. Violence seems to circle our globe like pollen caught in the air currents. Although Liberia and Croatia, where ASC sisters also work, seem to have reached some modicum of nor-mal existence, violence erupts in Afghanistan, Palestine, and Iraq. Children and women are trafficked; slavery is not as over as we once thought. Today, in postwar Croatia, our sisters are witnesses and prophets, living the gospel message even with "many sisters left with serious repercussions and traumas which they feel to this day," Sister Ancilla Vukoja ASC reports. When their Serb Orthodox neighbors expected to be turned away from the drug rehab center the sisters had opened in Aleksandrovac (in the vicinity of Banja Luca) because of the violence they had committed against the sisters and other Croatians, the sisters told them, "We read the Scriptures and in these words we find the forgive-ness and strength to be persons of love toward all." Their martyrdom is in giving witness to forgiveness and recon-ciliation. Some of them remember the trauma of being Prophets are the most credible of witnesses, for their lives are their words' and their words are their lives. 66.4 20O7 Siegfm'ed ¯ Credible Witnesses forced to cross a mine-laced bridge over the Sava River following in the exact steps of the sister leading them through as they sang the Magnificat. When a journalist asked Sister Maristella how she felt and what she thought about, knowing that she was facing death, she replied: "All I could think about was the many other people who were dealt the same fate. I felt that my life was no more important than theirs. I thought that it was even harder for them because, unlike us, they had children who would be orphans." The Adorers who walked that path traveled in spirit with the sisters who fled the Sino-Japanese war in China in 1937, with the ASCs who were held hostage several times and narrowly escaped death in the Congo between 1959 and 1964, with the sisters who stayed and suffered with the people in Guinea Bissau during the civil war there, and with the ASCs who trudged on a road out of Liberia in 1990. As credible witnesses, the congrega-tion has a history of walking difficult routes because the charism impels us to stay beyond the expected time and to remain with people who are precious to us. Sister Ancilla writes: Times like those, however, sometimes uncover unknown heroic potential, readiness to suffer and offer one's life for others, for goodness and love toward others. I can-not but think of our sisters who voluntarily remained in Bosnia during the fiercest conflicts and danger, sharing the fate of the Catholics in that country. They could have retreated to safety but did not out of solidarity with those who could not leave because they did not have the necessary documentation. They realized then more than ever that they were needed by their people. They were a sign to which a suffering people were able to turn and where they could find a trace of hope and protection. Our charism, our slain sisters, and our own hearts call us to live in deep compassion with all the pain and suffer- Review for Religious ing of the least among us. That stance and life make us the best we are meant to be because our charism pulses with the life of all the people of the world. Our charism is wild, fierce, fiery, tender, and urgent. We need to be where the need is greatest. Are we? Background Resources Boehmer, Clare, ASC. Echoes in Our Hearts. Ruma, Illinois: Adorers of the Blood of Christ, 1994. Konieczny, Stanley. Acting in the Most Noble Tradition: The Life and Ministry of the Adorers' Five Martyrs of Charity. ASC Profiles 14. Rome: International Center of Spirituality, Adorers of the Blood of Christ, 1999. Kolmer, Elizabeth, ASC. "The Death of Five Adorers of the Blood of Christ and the Changing Meaning of Martyrdom." U.S. Catholic Historian 24:3 (Summer 2006): 149-164. Okure, Teresa, Jon Sobrino, and Felix Wilfred, eds. Rethinking Martyrdom. SCM-Canterbury Press, 2003. Schubeck, Thomas L., SJ. "Salvadoran Martyrs: A Love That Does Justice." Horizons 28:1 (Spring 2001): 7-29. Siegfried, Regina, ASC. "Choose Life: Reflections Ten Years after Five Deaths," Review for Religious 61:5 (September-October 2002): 472- 480. Vukoja, Ancilla, ASC. "How the Sisters in the Zagreb Region Lived Their Charism during the War and the Postwar Period (particularly in the vicinity of Banja Luka)." May 2007. 16 profili di testimoni della Cbiesa in ltalia. Comitato preparatorio del IV Convengo ecclesiale nazionale (a cura di) Speranza del mondo. 349 66.4 2007 ANTONIO MARTINEZ Priesthood 101: Lessons from a Barrio d s I rushed into the sacristy for my first Mass in Spanish only a week after being ordained, my heart was beating fast. I had not spoken Spa.nish for eight years. I had just been assigned to our Jesuit parish, Sagrado Corazdn, in the segundo barrio in E1 Paso, Texas, on the Mexican border. The parish serves a poor, immigrant, Latino Catholic congregation. My fears about celebrat-ing this Mass increased when a young Mexican woman holding a blanketed newbbrn asked me to bless her baby at Mass. Recognizing that I was new to the parish, she offered instructions on how I should proceed. She would approach me at the presider's chair before the concluding blessing, cradle her baby in my arms, and then kneel as I went and raised it over th~ altar, in front of the congrega-tion, as an offering to God. "What in the world?" I thought to myself. I wondered if I had heard her correctly. But, having just graduated from one of the finest schools of theology in the country, Antonio Martinez SJ, newly ordained but back in more studies, lives at John LaFarge House; 6 Sumner Road; Cambridge, Massachusetts 02138. Review ~or Religious I saw in this request an instance of everything I was not to do--do not make too many distinctions between the ministerial priesthood and the priesthood of the people, do not over-ritualize any of the liturgical celebrations, and do not present yourself as so distinct a mediator of God's grace that the people minimize their own close relation-ship with Christ. Behind each of these admonitions was a "theol-ogy from below," teaching that God, through the Holy Spirit, speaks directly to his people and that the church's ministers can learn from them as well as teach them. Mentally brandishing my line of graduate degrees and sensing an opportunity to instruct the faithful, I politely yet briefly explained to her the idea of a "theology from below" which advocated a more lim-ited function of the office of the priest. Dismissing her until later, I told her I would bless her baby after Mass, on the outside steps of the church, before she and her family headed back home. Two days later I recognized the same lady I had met in the sacristy on Sunday as she humbly made her way to the priedieu before the altar dedicated to La Virgen de Guadalupe. As she finished her rosary, I purposely went near so that she migh~ thank me for both enlightening and empowering her. She came towards me with a shy smile. Graciously thanking me for the quick blessing over In ,their spirituality Latino Catholics 'understand that there, is a sacred distance between God and ~his people that is mediated by the sacred functions of a priest. 66.4 2007 Martinez * Priesthood 101: Lessons from a Barrio her baby, she also said she had been thinking and praying more about this "theology from below." Then, without showing any resentment or anger, but also without any hesitation, she simply said in her hushed Spanish, "You know, Father, I'm also that theology from below." She left as unobtrusively and reverently as she came. Her simple and direct comment left me frozen in my tracks, and then I felt a wave of shame and embarrass-ment. Everything I thought I knew about being a priest paled in comparison with what this one Latina woman had now taught me. Unassuming and unpretentious, she had just shattered my theological and presbyteral pre-sumptions, employing the very method that made them so convincing and dominant in the first place. With one sentence she had sent me to figure out what this barrio congregation wanted and expected from their priest--and could teach me. And there was little time to do this before I had to leave for my next assignment. From the numerous experiences and conversations I had with the parishioners, six axioms arose on how to be an effective Catholic priest to them. I think many Latino populations would agree with them, whether parishes or schools. I offer them, not as theologies or spiritualities, but as practical helps toward seeing and appreciating the Catholic priesthood from a Latino point of view. 1. Eres un sacerdote, dirige tu pueblo. / Maintain the distinction between the ministerial priesthood and the priest-hood of the people. Many Latinos draw a clear distinction between the priesthood of the people and their priest. While there exists a connection, the "special character" about which the ordination rite speaks in its introduction not only results from centuries of theological exploration, but more immediately is sensed in the faith of the people I was sent to serve. The ministerial priesthood, through the bestowal of sacred orders in a line from the first apostles, Review for Religious puts the ordained man in a position of special responsibil-ity, with the expectation that he fulfill the important task of following in the image of Christ by liturgically gath-ering, proclaiming, and consecrating. Latino Catholics continue to insist that this belongs to the ordained priest-hood, for in their spirituality they understand that there is a sacred distance between God and his people that is mediated by the sacred functions of a priest. This distance gives meaning to their worship and praise of God, who is among them yet distinct from them. And, while the parishioners with whom I spoke note that this does not make the ministerial priesthood better than the priest-hood of the people, it does maintain a difference, both in character and in function, which positively and directly affects their relationship with God. 2. Dales tu bendicidn. / A blessing from a priest means something. While canon law clearly outlines the importance of a blessing from a priest, it is the parishioners at Sagrado Corazdn who have emphasized this fact. Before and after every Sunday Mass, I was approached by large numbers of Latino Catholics, young and old, asking for blessings over themselves, their families, and their various religious items and' sacramentals. For them, the priest speaks not only on behalf of the people, but, with great humility and unworthiness, also speaks on behalf of Christ and his church. In so doing, priests function in persona Christi when they give a blessing, making Christ a more immedi-ate reality wherein they, their children, and all the things blessed represent both an offering up to God and God's return of that offering to them in their lives. Ritualized gestures in accordance with the church's instructions only accentuate this reality for a culture where actions speak louder than words. 3. Saluda al pueblo. / Kiss their babies, hug their grand-mothers, and shake everyonek hands. At some parishes, on 66.4 2007 Martinez * Priesthood I O1: Lessons from a Barrio a few occasions (both weekdays and Sundays), I have noticed priests entering and leaving the sacristy or church without saying hello to people nearby. The laypersons gathered for Mass have, of course, enough to do greeting one another, and I do not wish to focus overly on the pre-sider. But I have found that, for Latino congregants, the absence of greeting from their priests strikes them as not only odd but rude. They come to church to praise God, be with each other, and be with their priest. Far from giv-ing the priest a measure of prestige, his failure to interact with his parishioners at the end of Mass alienates them from himself and the church. The congregants from this culture feel most included when they get some "face time" with Father, which in turn reminds them of their impor-tance as the Body of Christ. Moreover, in an age where any "touch" from a priest raises suspicion in some people, Latino Catholics, at least in this barrio, expect and appre-ciate a warm, tangible greeting from their priest, whether it is a kind embrace, a firm handshake, or a kiss on their baby's forehead (this last one especially, according to a Jesuit priest serving in another barrio). 4. Presentate como un padre. / Wear your clerics. Clerical clothing has sometimes raised problems, espe-cially during and shortly after the height of the horrific sexual-abuse scandal in the church. Latino Catholics in the barrios, however, want their priests to look like priests when working as priests. Our parish sits along the Mexican border, and the sight of our church and of priests in clerics gives people hope and a sense of home after a long, dangerous, and even abusive journey. Furthermore, far from looking for their priests to blend in and be their buddies .and far from looking down on clerical garb as old-fashioned, the Latino culture likes clothing to reflect well-defined roles, for it helps people avoid any ambigu-ous conduct in their relationship with priests. Then, too, Review for Religious clerical garb, when not abused, stands as a symbol of ser-vice and of respect for God, the church, and the congre-gation; it is a witness to the Catholic faith they are proud of. This symbol of their faith is something Latinos cling to most especially as they migrate to foreign places and cultures where they may suffer abuse simply because of who they are. 5. Portate como un angel /ddbere to and model a higher standard of behavior. Latino Catholics have always looked for a higher standard of behavior in their priests, even if they have not always found it. For them, once you stand as an official of the church, the sacred oils and your public vows remind every-one of their quest as God's people not only to be good but to become holy. How priests act, then, either fosters the destiny of every human being to be with God, or under-mines it. Not only should a priest behave well, but he should avoid even the appearance of impropriety. He should not only practice the evangelical counsels of pov-erty, chastity, and obedience, but also be careful to witness to them. The Latino culture in the barrio, as a culture that invests greatly in role models, looks to its priests as models of a higher standard of ethical action, noble aspi-ration, and devotion to God, giving themselves and others the hope that their quest for holiness is not illusory. 6. Respeta al papa. / Speak respecqCully of your brother priests and the magisterial church. The high value the Latino culture puts on family life spills over into the way they see the church, their "other family"--many barrio parishio- Latino Catholics have always looked for a higher standard of behavior in their priests, even if they have not always found it. 66.4 2007 Martinez * Priesthood 101: Lessons from a Barrio ners attest to this and live it every day. And, just as with family loyalties, priests owe. fidelity to their brother priests and to the authority of the episcopacy, especially the Holy Father. Personally and socially identifying with the struc-tures of the church, they expect their priests to uphold those structures in a world where their other cultural structures are confusing, embattled, problematic, mocked, absent, or in disarray. While certainly open to dialogue, the Latino people are never open to disrespect. These axioms may need to be further nuanced, and others may be desirable. But, from my experiences and conversations with the people I served in a barrio, these are the lessons I have learned so far. My experience in other parishes across the United States has shown that these expectations are not limited to barrio Latinos or even Latinos in general. They cross cultural and genera-tional lines. I have read that Latino immigrant experience seems quite similar to that of Irish immigrants in earlier years. If Latin Americans will make up the majority of the Catholic Church in the United States by 2020, then I, for one, had better pay more attention to what they expect of their priests. I should pay more attention to.just what these "practical theologians from below" really are saying, so as to serve them and the church more faithfully. On a certain Sunday a while ago, I invited all those who had unbaptized newborns up to the altar for a special blessing. I would offer.the babies up to God by holding them over the altar. The first one was the child of the mother who had approached me and given me my first lesson in Priesthood 101, a course many other teachers added to later. As I held the baby up, the congregation erupted in a thunderous applause. To my mind, they were recognizing that, while I was young and foolish, with their help I just might make a decent priest after all. Review for Religious Personal and Group Reflection Questions 1. What "axioms" might I list as helps that I have learned from the people to whom I minister? 2. What experience have I had in dealing with people from other ethnic or cultural traditions? 3. How do I choose to grow in my ability ~o minister in Christ's name? the muted trumpet these dead will not rise to life but to an eternal dying and though they hear the trumpet blow its promise, its ringing joy, its piercing clarity, all muted distant, distorted like words heard undemoater deafness, dullness from the grave stumbling, not leaping, not smiling, shining but bitter, weeping how far away it sounds the ~nuted trmnpet Sean Kinsella 66.4 2007 MARK F. PLAUSHIN Salesian Spirituality and Stemming Combat Anxiety Caatholic pastoral praxis during combat operations kes into account that soldiers confront situations that demand resourcefulness and optimum integration of their physical, emotional, intellectual, and spiritual selves. The soldiers' tour of duty ranges from boredom to adrenaline-pumping combat. The brutal geography saps energy and offers minimal aesthetic inspiration. In growing numbers Arabs regard Americans as occupiers, not liberators. Regardless of national goals or personal attitudes, occupiers bear the burden of proving that they are there "in the interests of the occupied. Amid all this, soldiers face the task of spiritually adapting to the experi-ence of war. Our soldiers are spiritual; many are Catholic; they will face a cycle of deployments in the years ahead. It is appropriate, then, that Catholic chaplains foster a spiri-tuality that mitigates the anxieties which stem from war Mark E Plaushin OSFS has served in the Army for twenty-two years as an infantry officer and a cultural affairs officer and as a chaplain with two tours in the Middle East. He is now Senior Catholic Chaplain at Walter Reed Army Medical Center in Washington. His address is 721 Lawrence Street, N.E.; Washington, D.C. 20017. Review for Religious so that an authentic and devout life can flourish. Salesian spirituality can help maintain and/or restore spiritual resilience, a sense of self that serves survival and can serve transitions out of combat situations. I am convinced that soldiers can put the experience of war into their own faith story without yielding to two dangerous extremes: despair as articulated in Anthony Swoford's Jarhead and hubris as trumpeted in Stephen Mansfield's The Faith of the American Soldier. Catholic praxis demands balance and perspective. War is evil and unequivocally antithetical to authentic living. On the other hand, despair is not a worthy response to it, for God's grace overcomes evil and restores human flourishing. Anthony Swoford paints a despairing picture of war's impact on the human person. A veteran of the First Gulf War, he grieves over his shared responsibility in the death of several Iraqi soldiers. The story of their anonymous deaths is told in the context of his dark experience as a Marine and is saturated with unrelenting cynicism and unyielding hopelessness. It is indicative of a malnour-ished spiritual life, but is nonetheless an important spiri-tual manifesto. He offers savvy warning about those who come home from war and tell "what they call good news, the good news about war and warriors." The truth is that war is not good news. Swoford writes: I am entitled to despair over the likelihood of further atrocities . In crowded rooms and walking the streets of our cities, I am alone and full of despair, and while sitting and writing, I am alone and full of despair--the same despair that impelled me to write this book, a quiet scream from a buried coffin. Dead, dead, my scream. What did I hope to gain? More bombs are coming. Dig your holes with the hands God gave you. (Anthony Swoford, Jarhead [New York: Scribner, 2003], p. 254) Inspired, Swoford's message is strapped for evidence of a God who loves and heals. Many have been exposed to 66.4 2007 Plausbin ¯ Salesian Spirituality and Stemming Combat Anxiety Many military Catholics, no different than their civilian friends, lack a substantive spirituality combat and have experienced spiritual restoration. They celebrate successfully God's love for them and put war in the larger and rich picture of how God is at work in the world even as we grieve over war's sorrows. Though I mourn Swoford's despair, Stephen Mansfield's thesis is more of a problem. Recounting an experience of young Marines praying before a mission in Iraq, he writes: "They know there is a spiritual-ity to war, that warriors should trust in something beyond themselves to be of any use. So in the bar-rens of Iraq they build an altar of faith and ask their God to make them the war-riors he has called them to be.''~ Mansfield argues for a "faith-based warrior code.''2 Warriors must trust in some-thing greater than themselves, but Mansfield claims that soldiers "have been given no code, no moral or spiritual framing for the profession they now find themselves in or the war they now face death to win.''3 It is unfortunate that many soldiers do not own their faith and make it their own, even though the "code" already exists in the gospel and its message is right there in our traditions. Many military Catholics, no different than their civilian friends, lack a substantive spirituality. Though Mansfield offers insight into the shortcomings of religious support on the battlefield, he seems to celebrate war as a spiritual act. While he captures the elegant dilemma of millen-nial Christians serving in the armed forces, he deifies the American Christian soldier as righteous by virtue of his or her identity as such. Like all gospels of prosperity, this theory suffers from Gnostic influence, Review for Religious Swoford experiencing spiritual anemia and Mansfield a spiritual hubris are inadequate responses to soldiers whose anxieties undermine their spiritual health. Warriors are spiritual, not because they embrace a cult, but when they focus on their essential vocation of self-gift. The Catholic chaplain can offer a spirituality that neither embraces despair nor trumpets war. We are authentic neither in despairing nor in dancing, but in an acceptance of God's love and in our sequent resolution to embrace him and those he sends into our lives. The Gospel amid War's Anxiety The tactical dynamic--compounded by numbing rep-etition, interaction with an ambivalent and unpredictable indigenous population, and an uncertain sense of contrib-uting to a limited national victory--tends toward exhaus-tion of soldier resilience. Numbers of troops leave the desert emotionally, physically, and/or spiritually depleted. Many pursue the task of recovery, conscious and appre-ciative of personal and professional resources available to them. Others struggle on their own to regain their poise or their passion for life, only to feel personal defeat and exhibit an unhealthy sense of self. Even those who recover often suffer personal and professional setbacks. Given these circumstances, those who command troops and those who give troops pastoral care face a multiform threat to their well-being. Military decision making is incomplete if it does not mitigate risk in its varied forms. Yet commanders and troops know that risk attends even routine operations. We also know that, when soldiers are led by capable and honest leaders, receive challenging and realistic training, and have strong morale in units with a tested esprit de corps, they will face any threat and level of risk. Further, these warriors are more likely to survive war and help 361 66.4 2007 Plausbin * Salesian Spirituality and Stemming Combat Anxiety 362] others do so. This includes setting positive conditions for recovery from the rigors of war after redeploying to the United States. All commanders want to bring their soldiers home alive and intact, and chaplains share responsibility for safe homecoming. Pastoral praxis, however, envisions more than biological survival and physical integrity. Pastoral care in the war zone, as in any apostolic setting, seeks to sustain and enhance the life of the soul. We refer to spiri-tual resilience when we reflect .on this sense of self that marks authentic lif~ in Christ. This resilience is essential to healthy personal relationships, whether one continues in a military career or returns to civilian life. Helping sol-diers keep or recover resilience means nothing less than helping them integrate their experience of war into their life's story so well that they can still or again celebrate God's love for them. This is the central task of the gospel in the war zone. The primary threat to a fighting man or woman's spiri-tual center of gravity is anxiety. Francis de Sales (1567- 1622) says, "With the single exception of sin, anxiety is the greatest evil that can happen to the soul.''4 Because anxiety saps people's strength, they have a diminished capacity for resisting temptation arid practicing acquired virtues.5 The practice of virtue is the life of charity, the organization of people's lives toward God. Devotion is superabundant charity. Charity is the archetype virtue and accommodates all other virtues to a person's state in life.6 Francis cor-relates the disabling of virtue with greater susceptibility to temptation. This "disabling" is the organization of self toward someone or something other than God. This has an effect on .the soldier, his unit, and military operations. Contrasting abuse of prisoners with a pro-fessional way of handling them can demonstrate this. A sergeant who captured a few insurgents after they had Review for Religious ambushed and killed three of his fellow soldiers told me, "Sir, I just wanted to kill them all, but I knew it was the w.rong thing to do." Such conduct is an example of the resilience soldiers need to navigate difficult moral deci-sion points correctly, with integrity. Each armed service promotes virtue through core values.7 The cultivation of these values, from basic entry training through retirement, is essential to the spiritual fitness that characterizes - good soldiering and a ful-filling career. The battle-field minister, proffering Salesian spirituality as a practical illumination of the gospel, understands that the life of charity demanded by the gospel is prerequisite to, and fruit of, a healthy spiritual life. Anxiety, on - the other hand, is a spiritual pathology: it degrades spiri-tual health. It is a disordered desire to be free of an evil or to acquire some good.8 This contributes to disorgani-zation of the individual's personal resources--not least of which is a positive sense of self. Let us see how anxiety enters the soul. When .our soul perceives it has suffered an evil, it is dislSleased. This displeasure, which we call sadness, is naturally something we want to be relieved of as soon as possible. But why do we seek relief?. De Sales suggests two answers that determine our spiritual deportment. One, the soul seeks relief out of love for God and for a better .relationship with God. Remembering all the good things God has given, the soul is patient if relief from sadness does not ,come quicldy.9 It depends on God's providence rather than its own effort,l° The primary threat to a fighting man or woman's spiritual center of gravity is anxiety. 66.4 2007 Plausbin ¯ Salesian Spirituality and Stemming Combat Anxiety Alternatively, the soul seeks relief out of self-love.~t In this spiritual estrangement, the soul relies on its own effort. It has an inadequate awareness or no awareness of God seeking a loving relationship. In this case, all other goods, whether people or things, are either grasped or discarded without reference to God or his purpose. This is a poor use of personal freedom. It is not uncommon for such a distressed person to make inappropriate choices regarding sexual behavior, substance abuse, and even vio-lence. The soul feels overwhelmed, inadequate, or inau-thentic, and a God who has a personal interest in them seems unimaginable. 36-4 Spiritual Resilience Spiritual resilience is diminished when there is no sense of God's providence--ttiat is, how God is "orga-nized" toward our completion.12 De Sales notes that anxi-ety breeds impatience and agitation. The soul "will excite and wear itself out in a search for escape," producing a cycle of sadness--anxiety--sadness--anxiety, which is "extremely dangerous.".~3 The soul's desire to be free of evil or to acquire some good is not misplaced. God is good and has imbued in us the instinct for good. But anxiety dis--orders our rela-tionship with God and others. It distorts the individual's understanding of the good and the way to achieve it. An anxious soldier may stop eating, become sleepless, and act angrily. Although none of these behaviors are good, the soldier adopts them as if they are good. His disordered view of the good leads to harmful action or neglect. A soldier thus weakened may fail when lives are at risk. If injury or death results, this leads to a crash of self-esteem, a spiritual and emotional crisis. Every mission in the combat zone, without excep-tion, calls for a wearying intensity that creates a taut- Rev&w for Religious bow effect. Archers with arrows always notched hold their bow under constant tension. Such tension is not eased until one is within the perimeter of a friendly camp. Even then mortar and rocket attacks, or bombs borne by per-sons or vehicles, may cause a constant wariness.14 Keep a bow too taut for too long and you may be too numb to act quickly; not keep it taut and you may be too late. The tension is compounded by months in hostile terri-tory where attacks are inevitable somewhere. The soldier's risk of casualty is an anxiety that is not shared in our civilian community. Let me suggest four themes based on my experience. Interestingly, it is not death that soldiers always fear most. (1) When we left an operati[ag base to make sense of the stirred-up population, superheated weather, and the mystery that is Iraq, I made an act of contrition. Because I do nbt carry a weapon and my bodyguard and teammates did, I often did the driving so their hands were free to fire their weapons. I prayed that if attacked I would react as rehearsed--facilitating our escape or the enemy's destruc-tion. I reviewed our plan, our first-aid procedures, and the radio procedures for calling in a medical-evacuation heli-copter (MEDEVAC). I thought through situations that might require these skills while simultaneously comforting the dying, administering the sacrament of the sick, or honoring the dead. In short, I asked God to strengthen me so that I would not let my buddies down. This concern motivated us to know our jobs, rehearse our mission, and stay in shape. Despite the self-confidence that comes from good planning, tough training, and solid leadership, an error in judgment or even a brief moment of cowardice could jeopardize others. (2) My fear of letting others down was an anxiety miti-gated by experience, training, practiced communication, and common-sense leadership. On the other hand, the fear of being maimed offered few practical remedies. The 66.4 2007 Plaushin ¯ Salesian Spirituality and Stemming Combat Anxiety Another ground for anxiety is the fear leaders share in ordering others into combat. odd thought crossed my mind that losing one eye would not be too bad, but losing both would be worse than death. If it were a choice between losing an arm, a leg, my genitals, or some horrendous combination of these, I prayed for a quick death and one that would precede incineration in the burning fuel and exploding ordinance of my vehicle. Some risks seemed remote and conjured little anxiety. For instance, death itself or capture by a sword-wielding fanatic seemed unlikely to me; for others, such thoughts provoked concern. (3) Another ground for anxiety is the fear leaders share in ordering others into combat. Leaders up and down the chain of command balance concern for their troops with mission accomplishment. Senior officers must trust their juniors to lead, knowing mistakes and losses are inevitable; this is necessary to their maturing. (4) Anxiety also stems from separations within families. No matter how solid a relationship may be, it will be chal-lenged by fear of loss. Although digitalization has enhanced rapid and continuing communication, distance and absence increase fears by not enabling family members to embrace. Numerous counseling sessions confirm that e-mail and the telephone are two-edged swords. They allow an exchange, of information but do not permit the quality communication essential to intimacy. In fact, too much information can be transmitted, causing dis-traction and stirring up anxiety until reunion is achieved. But reunion itself also causes tension. Only by managing expectations and integrating the experience of the military deployment into the family's story will the family flourish. Review for Religious The issues above cause soldiers both appropriate concern and grist for anxiety. By "appropriate concern" I mean a savvy appreciation of the risks along with con-fidence in God's providence. Where concern has been displaced by anxiety, however, there is need for healing. A Salesian method can be summarized in three stages. (1) Challenge the soldiers to identify and describe the sorrow that burdens them. (2) Aid them in consciously turning their sorrow over to God's providential care. (3) Encourage them to experience the devout life as compat-ible with soldiering. War as the Source of Sorrow Recall that anxiety is a disordered attempt to free the soul of sorrow. Many soldiers identify the root sorrow in their soul incorrectly. They report as source what is actu-ally a presenting issue. The marriage may be in trouble, the children may be acting out, a friend may have been wounded, she may have been attacked, together they may have killed a combatant or noncombatant, or some other combination of things common to soldiering may have been experienced. Yet, as tragic as all of these may be, they veil the source. Our original misuse of free will has left us flawed and in search of authenticity. When we experience anxiety fed by fear of letting buddies down, physical trauma, leading others into harm's way, suffering a ruined relationship, or anything else, we experience sorrow that stems from our incompleteness. We grieve oversuffering a loss or anticipating one. War stirs up a profound awareness of this inadequacy--our inability to control the events, cir-cumstances, and conditions that can destroy us or those we love and the things we value. While war can be legiti-mized and even benefit the community, it is inherently destructive of the human person. Even winning does not 66.4 2007 Plaushin * Salesian Spirituality and Stemming Combat Anxiety make us more complete, more fulfilled, or more human since war's brutality exhausts our intellect, emotions, physical being, and spiritual life. God responds to this suffering by providing the grace which completes us. This redemptive work helps us weave the experience of war into the cloth of our personal story and celebrate God's reconciliation. The role of Salesian spirituality is to promote indefatigable optimism in this process and in the human person. Many soldiers who receive God's grace do respond to his presence. They are resilient, and they integrate their experience into their life's story. This being said, an authentic response to war begins with experiencing it as miserably depleting. This either turns us inward or toward God and those wonderful others he sends to us. This brings us back to De Sales's observation that sorrow arises from either a love of God or a disordered love of self. If we see only our own selves as necessary and sufficient to make us complete, we set the stage for anxiety and the consequent disordering of our lives. If, however, we acknowledge our incompleteness and see God as the one who can make us complete, we live well.~5 We cooperate with the Father who makes good our deficiencies through the grace of Jesus Christ. Yet all disciples stand in a gap between possessing Christ and possessing fullness in Christ. This is our root sorrow. Because we do not yet possess this fullness, we hold on to the good things God gives us: Though they cannot complete us, we understandably hold on to them as evidence of his love and we fear losing them. And our fear of losing them is aggravated in the brutality and uncertainty of the war zone. Diminishment of spiritual integrity and peace sterriS from this, from an event that is disordered, dehumanizing, and destructive in its nature. The resilience to address this lack of fullness is fos-tered by grace, which in turn is characterized by a life Review for R~eligious organized for union with God. It begins with encourage-ment to consciously recognize and describe the sorrow war places on the soldier's heart--this lack of fullness, adequacy, or completeness. This is validated in confession, counseling, and group process.16 Thus a person learns to engage the dilemma of discipleship in the "valley of the shadow of death.''17 Turning War's Sorrow Over to the Father's Care Once the soldier is conscious of the sorrow stemming from the experience of war, has enumerated her palpable concerns, and has been validated, it is appropriate to chal-lenge her to turn her sorrow over to God's providential care. If she is aware that only union with God brings com-pleteness, how will she organize her personal resources to turn toward God? Salesian spirituality, like all spiritualities, explicates the gospel so disciples can adapt it to their circumstances. It provides a way of responding in a particular way to the gift of Jesus' life for us. Let us highlight ways Salesian spirituality contributes to a healthy sense of self and a proper ordering of self toward God. In his Introduction Francis de Sales treats this search for authenticity, reflecting on the disciple's "devout life," defined as a careful, frequent, and prompt response to God's love.18 This love or grace is God's relentless pres-ence wherein he offers redemption in eucharistic life. Here Jesus feeds, teaches, heals, and forgives. Soldiers who receive this grace and explore the force of war on the soul are ready to turn their sorrow over to the Father at this time and place. De Sales's guidance helps here with humility and gen-tleness. His own humble and meek lifestyle resulted in these virtues becoming synonymous with his spiritual leg-acy. Optimism, too, is present in the "gentleman saint's" 66.4 2007 Plaushin ¯ Salesian Spirituality and Stemming Combat Anxiety spiritual patrimony. Under the master virtue of devotion, humility, gentleness, and optimism are the virtues essen-tial to a balanced, authentic response to war. The humble, gentle, and optimistic soldier is oriented toward the God who is ready to heal her in a life-sustaining embrace. This is God's gift of reconciliation, which is Jesus Christ. Jesus' continuous gift of self promotes spiritual resilience and our vocation of self-gift. Practicing these and other virtues is incarnafional and eucharistic. Jesus, real God and real man, who really died on the cross and really rose from the dead, really walks among his people now in our eucharistic life, evidenced in a consistent, evolving, sagacious communion with God in personal prayer. This communion is essential to our disposition because it is the place for turning the sor-rows of war over to the Father. The warrior is encouraged to pursue a way of discipleship that includes a lifetime encounter with word and sacrament in communion fel-lowship. Healing comes by placing oneself in the presence of God's grace in these ways. The devout life is a viable response to war and the means for placing its burden into God's providential care. The Soldier's Devout Life De Sales published the Introduction in 1609, in a Europe that was conflicted. The Protestant and Catholic Reformations spawned persecution, acrimony, and armed conflict. Intertwined with the evolving Reformation, competing visions for political, religious, and economic society contributed to wars between sovereignties then turning into modern nation-states. Interregional conflict shaped a complex and volatile international system, com-pounded by Islam's advance in the East through conquest, coercion, and cultural assimilation.~9 Francis was well respected, and many sought his coun- Review for Religious sel. Though not an army chaplain, he was known to polit-ical and military figures, and he faced rigorous service during the Catholic Reformation. During his 1594 mis-sion into Calvinist Chablais near Lake Geneva, he "lived in a fortress garrisoned by the Duke of Savoy's soldiers [and] worked to some extent under their protection in conditions of intolerable hardship and poverty, ridiculed, persecuted, attacked even physically, saying Mass day by day in icy, half-ruined churches, preaching to empty pews.''2° His pastoral paradigm serves us well. De Sales's approach was to consistendy and construc-tively engage those whose anxiety affected their self-worth or preempted their awareness of God. The Introduction guides readers from their initial desire to live the devout life through a full resolution to continue it no matter what. He offers insights into how this resolve is nour-ished by prayer and sacraments, by the practice of virtue, by turning from temptation, and by renewing their com-mitment. His concept of devotion is robust--even athletic. He uses phrases such as "spiritual agility and vivacity" and discusses devotion as a spiritual fire that "bursts into flames.''2~ Its appeal rests in the celebration of the voca-tion of charity which we all share, soldiers included. It is a vocation that places suffering in the context of our story. This is clear in his "purgative,' meditations. One that is meaningful to the soldier is "The Fifth Meditation--On Death." He writes: Consider the uncertainty of the day of your death. O my soul, thou must one day quit this body. When will it be? In a town or in the country? In the day or in the night? Will it be without warning or with warning? Will it be the result of disease or of some accident? Wilt thou have time to confess or not? Wilt thou be assisted by thy confessor and spiritual Father? Alas! We know nothing at all about these things. We only know 66.4 2007 Plausbin ¯ Salesian Spirituality and Stemming Combat Anxiety The soldier's vocation is one of preparation, readiness, and especially action, even in the midst of uncertainty. 372 that we shall die, and always sooner than we expect.22 The warrior is near death, and it is unrealistic to imagine the situation on the battlefield otherwise, but anxiety is displaced by reflection on our vulnerability in the context of final fulfillment in the Father. The soldier's vocation is one of preparation, readiness, and especially action, even in the midst of uncertainty. Action is emphasized because superabundant char-ity is the action of God's incarnate love. Thr.ough the Holy Spirit, in the Body of Christ, we are Jesus' heal-ing presence. The vocation of charity is our response to God's incarnate gift of reconciliation and encompasses our state in life. It is a way of being in the world modeling Jesus' own vocation of self-gift. This pro-vides a healthy con-text for suffering. For the soldier, suffering while courageously doing one's duty is an indicator of spiritual resilience. Francis writes: "Among these devout people those who suffer afflictions are not overconcerned about their sufferings and never lose courage. To con-clude, look upon the eyes of the Savior who comforts them, and see how all of them together aspire to him.''2~ De Sales sees prayer and sacramental encounter as the center of the devout life. God pours upon us the grace to live the vocation of charity whereby we order ourselves toward him and others. This ordering occurs in prayer and sacrament, which are places for our spiritual transi-tion. In these places we move from our incompleteness to being filled by God's goodness. Francis emphasizes this Review for Religious when he writes, "We must pause here, Philothea [which means "soul that loves God], and I assure you that we can-not go to God the Father except through this gate.''24 When using phrases like God's grace, I mean God's presence. He is the gift that "orders" us through his teach-ing, feeding, forgiving, and healing. Thus De Sales intro-duces one of the most powerful exercises in the Salesian repertoire--calling to mind God's presence. While we may intellectually acknowledge that presence, we may not take it to heart and thus be more anxious than attentive to what is required of us in any particular time or place.2s The importance of this is found in a special vision soldiers cultivate and which we call "situational aware-ness." It signifies contextual vision because fear narrows vision and we lose our sense of the peripheral. Salesian disciples seek God as manifest in the world--even on the battlefield. Soldiers recount how, despite loss and suffer-ing, "some little thing" restored their vision of God as present and rekindled their efforts to feed, teach, heal, and forgive. This grace does not originate in a God who sits outside of our reality and to whom we nod in defer-ence from afar, but a real someone who chooses to walk with us in the dust and blast, and to break the bread with us. The devout life improves this eucharistic vision. Our response to this presence is a virtuous life, and De Sales teaches: "All men should possess all the virtues, yet all are not bound to exercise them in equal measure. Each person must practice in a special manner the virtues needed by the kind of life he is called to.''26 For example, patience and chastity are virtues pertinent to a warrior. This promotes union with God and turning away from things that distract us from him. One of the most practical sections of the Introduction is Francis's treatment of temptation. In a world where risk and consequence attend choice, the optimum opera- 66.4 2007 Plausbin * Salesian Spirituality and Stemming Combat Anxiety tion of free will is anxiety free. Our choices are grounded in a self-concept that models Jesus' own integration of his physical, emotional, intellectual, and spiritual compo-nents. This appeals to soldiers because Francis's anthro-pology respects our potential for giving God glory in the day-to-day effort to "be all that we can be." The devout life is appropriate for the soldier and sets conditions for lessening or getting rid of anxieties that may afflict those who serve in combat. In this freedom, soldiers can recover spiritual resilience and refresh the imprint of the gospel in their hearts. Humility, Hope, and Providence Stephen Mansfield and Anthony Swoford's books are deficient in humility and hope, respectively. Catholic war-riors need a spirituality which helps them adapt the gospel to their lives' circumstances, not a Christocentric warrior's code. More, they must become free of anxiety, which is spiritually toxic and replaces eucharistic relationships with narcissism. If unchecked, it diminishes the capacity to deal in a healthy way with war and postconflict transitions, because these events are not put in the context of one's faith journey. The ability to celebrate Godat work in the world is disabled, as evident in Swoford's biography. Salesian spirituality builds and sustains a spiritual resilience which mitigates anxiety. It supports conscious articulation of the sorrow that war imposes on the heart and consistent turning of this sorrow over to God's providence. It reinforces commitment to the vocation of devotion that is practical and useful for Catholics on the battlefield and throughout the war zone. This spirituality celebrates the optimism, humility, gentleness, and super-abundant charity that characterize God's incarnate healing presence--Jesus Christ, Prince of Peace. Review for Religious Notes * Stephen Mansfield, The Faith of the American Solider (London: Penguin Books), p. 175. 2 Mansfield, The Faith, p. 157. 3 Mansfield, The Faith, p. 142. 4 De Sales, Introduction to the Devout Life, trans, and ed. John K. Ryan (New York: Image Books, 1972), p. 251. See Col 3:14, wherein love's relationship to other virtues is stressed. 5 De Sales, Introduction, pp. 251-252. 6 De Sales, Introduction, pp. 121-122. 7 The Catechism of the Catholic Church defines virtue as the "habitual and firm disposition to do good" (§1803). The use of the word "value" in the armed services corresponds to this--Army: loy-alty, duty, respect, selfless service, honor, integrity, and personal cour-age; Navy and Marine Corps: honor, courage, and commitment; Coast Guard: honor, respect, and devotion to duty; Air Force: integrity first, service before self, and excellence in all we do. 8 De Sales, Introduction, p. 252. 9 De Sales, Introduction, p. 251. ,0 De Sales, Introduction, p. 251. ~* De Sales, Introduction, p. 251. ,2 1 have in mind the "the economy of salvation." Providence is this effort on our behalf culminating in the incarnation. "The promise made to Abraham inaugurates the economy of salvation, at the culmination of which the Son himself will assume that 'image' and restore it in the Father's 'likeness' by giving it again its Glory, the Spirit who is 'the giver of life.'" Catechism of the Catholic Church, §705. ,3 De Sales, Introduction, p. 251. '4 Insurgents fired rocket-propelled grenades (RPGs), albeit poorly aimed, into an area of our forward-operating base (FOB) through which we had mapped a favorite running route. Our intelligence officer rec-ommended we increase our pace in that sector. Everyone chuckled-- "sort off" ~s A theme in Augustine's Confessions: "You stir man to take pleasure in praising you, because you have made us for yourself, and our heart is restless until it rests in you." Confessions, trans. Henry Chadwick (New York: Oxford University Press, 1991), p. 3. See also Psalm 62:2. 16 After Iraq's "capitulation" in 2003, I heard confessions of troops transitioning home. Penitents and I were in tears, moved by the events these good men endured. 375 66.4 2007 Plaushin * Salesian Spirituality and Stemming Combat Anxiety 17 Psalm 23:4 (King James Bible). ,8 De Sales, Introduction, p. 40. ,9 The Battle of Lepanto stemmed the Ottoman advance in 1571. Francis was four. ~0 Elisabeth Stopp, A Man to Heal Differences: Essays and Talks on St. Francis de Sales (Philadelphia: St. Joseph's University Press, 1998), p. 4. This is similar to the experience of Catholic chaplains operating today out of FOBs. 2'De Sales, Introduction, pp. 40-41. 22 De Sales, Introduction, p. 60. 23 De Sales, Introduction, p. 70. 24 De Sales, Introduction, p. 81. 2s De Sales, Introduction, p. 84. 26 De Sales, Introduction, p. 122. Reflective Questions for Personal and Group Use How would I share my spirituality as a help to someone in military service? Does my lived spirituality have an effect on how I deal with anxiety? How would I see Plaushin's approach to a spirituality responding to military combat affec~:ing the way I live my spiritual life in my given circumstances? 376 Review for Religious CAROLYN HUMPHREYS Contemplative Gifts We need not live in the desert or dwell in a monastery in order to live contemplatively. Not so surprisingly, there are people in deserts and in monasteries who are not contemplatives, and people in the inner city and in prisons who are very contemplative. Living contemplatively is a way of being alive that resembles a continuous quiet flame in a world darkened by sin. The light does not shine by our doing something or making something happen. We cannot do contemplation or make it happen. Rather, we let it happen in us by graces from God. A contemplative orientation to life is an exquisite gift to us from God. This gift comes in many forms and ways. We guard and nour-ish what we receive by a manner of living that is rooted in humility. When we open contem-plative gifts with care and treasure their con- Carolyn Humphreys OCDS, a registered occupational therapist, last wrote for us in early 2004. She produces a four-page quarterly, Mary's Garden, from 7101 E. Rosecrans Avenue, #159; Paramount, California 90723; U.S.A. prayer in our life 1377 66.4 2007 Humpbreys ¯ Contemplative Gifts 378 tents, we find we are no better or holier than anyone else. Rather, we are one with all wounded and sinful humanity. When we perceive all humanity as equal, there is no incli-nation to feel greater or lesser than those of another race, nationality, religion, or ability. This manner of living is a great gift indeed. This self-knowledge is a dear teacher. It is present in all contemplative awareness. This inner knowledge tells us that we are the ones responsible for our feelings, behavior, and actions. To avoid blaming or projecting our negativity on others is a sound step forward on the contemplative path. Cooperation with .God's still small voice within gives us wisdom greater than our own, and thereby keeps inap-propriate comments about others in check. Self-knowl-edge does not occur without common sense. Common sense tells us many things. People who are levelheaded are more apt to keep confidences than those who engage in frivolous or malicious gossip. Individuals who know their true selves are humble and are serious about stay-ing away from negative influences. We ask God that we may be receptive when he reveals us to ourselves. This is a courageous prayer, because such self-knowledge is hard to take. We grow spiritually, however, by learning more about ourselves through being receptive to grace in whatever form it takes. When self-knowledge increases, we are able to live in God's presence more fully. We live in the presence of God when we have the ability to discern his presence within us and around us. Our lives are quite ordinary, but we notice the extraordi-nary in our days. God is at the kitchen stove, office desk, and bathroom sink. We recognize his presence, and so we are fully attentive to What is in the present moment. We recognize the level of our ability to love when we seem empty of love, when we seem full of love, and at all levels in between. ,Together with our level of ability to love, we Reviezv for Religious acknowledge our ever present need for God's grace, and acknowledge that our thirst for God is never quenched. Living in God's presence helps us let go of concerns during our daily prayer so we can simply be present to his life and love. No matter how much we have to do, it is not what we do, - but who we are, that defines us as unique persons. If all we do is "do," we can eas-ily destroy the reality of who we are in the sight of God. Doing things well is not a substitute for well --- being. Finding our identity in the many things we do can detract from who we really are as humble persons in the light of God's love. If we keep our eyes open and focus on gospel teach-ing when we pray, we gradually learn to see the world with the eyes of Christ. No longer do we walk around in a befuddled state, or tend to our duties in a preoccupied way. Our heads are neither in the clouds nor in the sand. We concentrate on, and respond to, that which goes on within and around us at the moment, in the light of God's love. This orientatioh enables us to go beyond the obvi-ous and look for what cannot be seen, such as inner hurts, hopes, unspoken needs and dreams. A contemplative way of being is evident in an out-look on life that influences our behavior with the positive, affirming, loving transcendence of God. This transcen-dence bonds the infinite goodness of God with the finite people and things of earth. In our day it is a continual challenge to maintain such an outlook. We are limited beings, and the temptation to deny, regress, or avoid con- If alt we do :is "do," we can easily destroy the reality of who we are in the sight of God. 379 66.4 2007 Humphreys ¯ Contemplative Gifts 380 flictive or derogatory thoughts always seems to be with us. In a contemplative way of being, however, we face the reality of these thoughts with honesty and courage. This helps us become more loving. It takes work, though, and a resistance to self-indulgence. If we look as objectively as we can at the opposing aspects of our daily choices, we step away from whatever causes negativism or self-absorp-tion. We move forward to what gives us a clearer perspec-tive on the possible results of our choices. To find beauty in the broken places and troubled areas of our lives is a constant component of our contemplative gifts. In doing this, we look at what is in our hands and hearts and find peace instead of turbulence. The more we are sustained by our trust in God, the easier we find him in all that passes in and out of our hands and our lives. We see Jesus more clearly as our minds become free of rejections and afflictions. We sit down, sit still, and really listen to the still small voice of God. Only with the passing of time, and the help from grace, do we become more alert to the world within us. We must be watchful because this world is easily obscured by the world outside us. Through the energy of grace, the effects of contem-plative gifts flow from the inside out. The degree of our awareness of these gifts develops in concurrence with many factors. We are fascinated by how God works in ourselves and in others. Seeing God thusly liberates us from interrupting people with trivial incidents concern-ing ourselves. We listen to others with an open heart and mind by focusing on them. We are aware of what they are saying, how they are saying it, and what their behav-ior reveals. Learning when to talk and when to be quiet refines our humility. The more we seek God, the more our self-absorption diminishes. A marker of our seeking is the sparing use of sentences containing the words 1, me, or my. There is no burning need to prove our point, Review for Religious manifest our intelligence, proclaim our opinion, or prate about our experiences. When we are seeking God, we respectfully listen to what people tell us and refrain from forming our responses or nourishing our prejudices while they are talking. We listen as a friend or confidant rather than as an adversary or advisor. Silence Is Golden Love for silence is a contemplative gift. Silence becomes a gem that is sought, treasured, and reverenced. To be comfortable with the silence of God, of others, and of ourselves is rare and beautiful. Silence nurtures us far more than we will ever understand. It becomes the primary way in which we grow in love. In the early stages we discover the many ways in which love can be posses-sive or self-centered. When we observe quietly, we may see people using others as objects of pleasure or using them to complete their character by filling their needs and inadequacies. We realize that no one should be used as an object or extension of someone else. Our silence enables us to be signs for others of God's presence and peace, even when life's storms come our way. During disturbing times we use silence to think things through before taking action. We are not overwhelmed by all that we have to do. We break down large, intimidating, time-consuming tasks into manageable segments. We han-dle them one hour at a time. These periods then resemble stepping stones across a river. We give our attention to one stone at a time. In doing so, we are on the other side of the river before we know it. If we do not keep our con-centration on the stone at hand, we may slip and fall in. Or, if we do not even attempt the first stone, we will end up finding a longer, harder way to get across. Taking life one step at a time gives us time to visit our inner sanctuary, our place of. rest. After we finish 381 66.4 2007 Humpbreys ¯ Contemplative Gifts Taking life one step at a time gives us time to visit our inner sanctuary, our place of rest. 382 one thing and before we start another, we can rest in our sanctuary and think deep, serious, playful, or lightsome thoughts. A better option is just to gaze quietly upon the heart of Christ. Like crossing the river, we move toward God small step by small step. We move onward inch by inch rather than waste time on hurry, or worry about the pile of work ahead of us. When God becomes our primary reality, many positive things happen to us. All that seemed important before God entered our lives takes on an insig-nificance that truly surprises us. To be faithful to the contemplative way when the going gets rough takes patience and fortitude. The con-templative way is manifest in the tranquillity of order. The more our lives are centered on Jesus, the more these traits will develop: we pray consistently, eat moderately, dress modestly, exercise appropriately, use money wisely, speak quietly, and treat others with dignity. We spend our leisure time in carefree activities, and read and use the media in ways that instruct or uplift. Our homes are simple and cozy. We conduct ourselves well and deal with our family and others with respect and grace. Rather than grumble, we do something about what causes a com-plaint. We work with concentration and good humor. Our motives are clear and direct. The quality of each day is more important than the quantity of things we do or the places we go. In dark times we may not understand what is happening, but somehow we know God is there. We trust in God and hope for the best. Indeed, there are Review for Religious many times when we lose a treasure only to find a greater treasure or lose our way only to find God's way. The contemplative way is mostly a way of silence and darkness. We want to speak about God, but we realize that images,' analogies, and words fall short. Nothing we can say seems adequate. Words are a hindrance because, although we ardently seek God, we can never really find him. If we think we have found God in our words and definitions, it is not really God, but only our own fal-tering concept about God, who is all mystery. We never fully grasp who God is. We move toward God with open hearts in the silent night. We move ahead wordless in the unknown but holy darkness. Even though God is beyond all mere human thoughts or definitions, we persevere in communing with him through prayer. It is our lifeline. To a contemplative, prayer is as important and as natural as a heart beating. Prayer is the energy that makes our spiritual lives go, and the rock that never lets us give up hope. In the inner atmosphere of prayer, we are one with God and all cre-ation. Awareness of this unity with all is at a deeper level of consciousness than that of normal life. A contempla-tive outlook is one of continual spiritual wonder. There is an awe at the sacredness of all life, which reflects the love that flows from the S6urce of life. A contemplative outlook sees without seeing, in a profound depth of faith, and knows without knowing, in knowledge too deep to understand. We know God to the extent that we are invis-ibly touched by him who has no hands. To know this is to awaken to him who is the most real. We realize God's tre-mendous love and respond to it from our deepest depths. To become all that God meant us to be is to find our true selves in Christ. To be so in touch with what is truly real lets the authenticity of our lives reach out and touch that which is most authentic in others. 66.4 2007 Humpbreys ¯ Contemplative Gifts Contemplation is a journey of love through realistic care for others. We, who are connected with all people by the strong bonds of prayer, give to them by prayer, and through the appropriate use of our talents. Yes, a con-templative way of life grows from roots in quiet prayer. Quiet prayer results in quiet listening, fine-tuned obser-vation, a giving of ourselves and a daily openness to God's mysteries and wonder. Seasoned contemplatives are well mellowed by years of quiet prayer content with mystery and wonder. They use their talents well, and are at home with themselves. The self is forgotten. Their focus on others makes their presence a transparent gift: there are no strings. The gift shows itself in people's ability to see that the givers discover, appreciate, and make wise use of the treasures hidden in everyone and everything that comes along. Being a contemplative is a never-ending liberation. We are alone but not lonely, because we are in communion with Jesus, who resides in our hearts. He is our anchor and our compass. We are one with others because we wrap them with our prayer. Other people rarely intimi-date us, because we forgive them easily and know our own unique gifts. We become more receptive, more grateful, more filled with grace. Faith is far from abstract theory; rather, it is an everyday reality sometimes shrouded in mystery. Wonder is always with us, for we look beyond appearances, set aside prejudices, and change what keeps us closed in on ourselves. As long as we move ahead, we see God in everything and thereby sense a greater unity with God who is all. As we travel on the path of love, we give away the fruits of our contemplative gifts. We also sing songs of God's love and praise, which, as Newman suggests, seem to always echo in our hearts: Review for Religious Praise to the Holiest in the height And in the depth be praise; In all his words most wonderful, Most sure in all his ways! Some Contemplative Scripture Points 1. "If you, with all your sins, know how to give your children good things, how much more will the heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him." Luke 11:13 2. "No one knows the Son except the Father and no one knows the Father except the Son -- and anyone to whom the Son wishes to reveal him." Luke 10:22 3. "There are different gifts but the same Spirit; there are different ministries but the same Lord; there are different works but the same God who accomplishes all of them in everyone. To each person the manifestation of the Spirit is given for the common good." 1 Co 12:4-7 66.4 2007 ELISSA RINERE Eucharist Mirrored in Religious Life T time spent in preparing this article was, quite nesdy, a personal spiritual journey. One difficulty has been that every aspect of Christian life is a reflection of the Eucharist. The Eucharist "speaks" everything. It is all-encompassing. A dilemma arises, whether to begin with some reflections on the Eucharist and then find reli-gious life within them, or begin with some reflections on religious life and then come to a focus on the Eucharist. One author I read stated the situation very well. Eucharist implies coherence: it brings all the disparate elements of the church into unity, tending to one end, one goal, one truth.~ Religious life finds its coherence here. In canon law the Eucharist has different aspects: the celebration of the Mass, the sacrament to be received, and the sacrament reserved in a tabernacle for adoration. We can consider what these three aspects might mean in relation to our way of life in the church. Elissa Rinere CP, a canon lawyer, is Coordinator of Pastoral Planning and Director of the Office of Worship of the diocese of Norwich, Connecticut. Her address is 7E Westchester Hills; Colchester, Connecticut 06415. Review for Religious We begin by making two observations. First, the Eucharist is larger than religious life. The goal of being a eucharistic community is the goal of everyone who shares in the sacrament-of baptism. It is the mandate given to us in the Gospels. Second, the vision of what would be if we could give a pure response to this awesome mystery is different from the practice that we human beings come up with at various times in history. The vision is celestial and the practice is terrestrial. Our challenge is to bring these two things into harmony. The Eucharist as Celebration Yesterday. When I was in grade school (a public school), my friends and I went to Sunday Mass "religiously." We would, however, sit behind the stairs in the back of the church and have contests about who could find the old-est saint in the pages of our St. Andrew's Missals. We paid attention to Mass only at the consecration, when the bell rang. From behind the stairs we could not see the altar, but we did stop talking. No matter how poor our behavior, we were sure that we were fulfilling our Sunday obligation just by being there. The prayer belonged to the priest, and the people watched. Today. We say today that theology emphasized the "confection" of the Eucharist and now emphasizes "cel-ebration.'' 2 The most august sacrament is the Most Holy Eucharist in which Christ the Lord himself is contained, off-ered, and received and by which the church continu-ally lives and grows. The eucharistic sacrifice . . . is the summit and source of all worship; it signifies and effects the unity of the people of God and brings about the building up of the body of Christ. Indeed, the other sacraments and all the ecclesiastical works of the apostolate are closely connected with the Most Holy Eucharist and ordered to it. (Canon 897)3 66.4 2007 Rinere ¯ Eucharist Mirrored in Religious Life 388 In speaking of the Eucharist today, we would probably use the terminology of this canon, since it comes directly from the documents of Vatican Council II. The Eucharist is Christ himself. In the celebration we have the source and summit of all the church's life. That is, everything we do comes from and is brought back to the Eucharist. Every celebration is an action of the whole church. Every celebration is a sign of, and brings about, the unity of the people of God. The liturgy is the exercise, not only of the ordained priesthood, but also of the baptismal priest-hood. There was quite a journey from the focus on the confection of the Eucharist to the current focus on cel-ebration. Journey. Celebration of the Eucharist was, according to reputable authors, one of the most hotly debated top-ics of Vatican II. The manner of celebrating Eucharist is important in itself, but also because it brings a specific image of the church into existence. That is, the Eucharist is not merely a ritual; it is a creative force within the community. It is the way we express and create what we believe to be the true nature of the church. Singing our hearts out and saying the rosary fervently give different images of the church. The work of the Vatican Council to revise the cel-ebration of the Eucharist Was looked on by many as the work of the devil, an error bordering on heresy, which would destroy the church and turn us all into heretics. When the new rite of the Mass was implemented on 30 November 1969, some protesters poured red dye into fountains around Rome as a sign of mourning. "The waters of Rome run red, just as the waters of Egypt were transformed into blood" at the death of the firstborn.4 The celebration of the Eucharist became a rallying point for those opposed to the reform of the church because liturgical changes were the most obvious evi- Review for Religious dence of the reform. The council's Constitution on the Sacred Liturgy (Sacrosanctum concilium, SC) is a marvel of compromise, especially in the areas of language, music, and lay participation . Concerning language, the use of vernacular was encouraged, but Latin was to remain in use (SC §36). Forms of music other than Gregorian chant were encouraged, but Gregorian chant was to be retained (SC §116). Even the musical instruments native to a given country were to be employed, but the pipe organ was to retain "pride of place" among them (SC §120). Regarding lay participation, there was to be some dis-tribution of ministries within the liturgy. In the theology of confection, the priest functioned virtually alone. In the theology of celebration, there were to be authentic litur-gical ministries for the laity in virtue of their baptismal priesthood. This was objected to by those who feared an inappropriate equalizing of the two priesthoods, with lay ministries obscuring the "subordinate" nature of the bap-tismal priesthood. The revised liturgy was seen by many as an abuse of authority that removed from the church's faithful any obligation of obedience. The changes were described as "the tearing of the seamless robe of Christ, which is the church's unity.''s The best-known opponent of the liturgical renewal was Archbishop Marcel Lefebvre, who established the Society of St. Pius x in the 1970s. He wrote in 1974: "We close our ears to the destructive novelties now found in the church.''6 Through the pontificate of Paul VI, the liturgical renewal continued to move forward despite objections. The Eucharist is not merely a ritual; it is a creative force within the community. 66.4 2007 Rinere ¯ Eucharist Mirrored in Religious Life Later on, there were several instances of a slowing of the renewal. Some would say there has been a "pulling back" from some of the foundational principles of the reform movement. In early April 2007, an item on the Catholic News Service website announced that a policy was in the works to restore some use of the Tridentine Mass in the whole church. (It was being used only by permission of diocesan bishops.) The article said that the restoration was aimed at "ending a liturgical dispute which has simmered in the church for more than twenty years" and thus bringing greater unity. [Benedict xvI issued the document on July 7, 2007. (ed.)] Why have I brought up all this history? I did it to point out that the celebration of Eucharist--the source and summit of the church's life--has been a hotbed of controversy, not just for decades but for centuries, and that we manage to go forward only through dialogue, discus-sion, and compromise. Little by little, despite difficulties, the celebration is becoming more diverse, more incultur-ated, allowing for more and more differences of opinion. From all reports, liturgical changes will continue to be announced. Pope Benedict, in the apostolic exhortation recently published, mentions the possibility of the Sign of Peace being moved to some other spot. And, of course, there remain difficulties concerning the new translation of the Roman Missal, which is a topic for another day. Connection to Religious Life The theological vision of the Eucharist as celebration is the unity of the church. The church, of course, is all the people of God, all the baptized. For religious life, then, within this great vision is the goal of unity toward which we progress through our human practices. In contrast to the vision, ways of celebrating the Eucharist keep disturb-ing some. Forty years ago it was a tug-of-war between Review for Religious traditionals and progressives. Today a new element has been added: those who find the Eucharist unacceptably clerical, exclusionary, hierarchical, or rigid. For these peo-ple, Eucharist is often a painful experience of oppression rather than a time of prayer and unity. Hopefully they find better experiences elsewhere. All these points of view on the celebration of the Eucharist are found in some religious communities. Can Eucharist be a point of unity in them? It depends, I think, on whether people are willing to compromise for the sake of one another. This becomes, then, a question of ecclesiology. Religious life is called to be prophetic in the church. What visions of the church are present in our communi-ties? We constantly seek practices of celebration that will bring us closer to the theological vision of unity. °- Inasmuch as the practice of the Eucharist as cel-ebration has continually moved forward, has never stagnated, and has always sought better balance between conflicting prin-ciples by becoming appro-priately inclusive and diverse, it is, in my opinion, mirrored in religious life. We can see ourselves reflected in the evolu-tion, the tensions, the struggles to do the right thing. If the Eucharist is not at the heart of our unity, but rather a point of strife and division, we should discuss not the Eucharist, but rather what it means to be church, prophet, and peacemaker. Where we do not dialogue and do not discuss, compromise, forgive, and accept what we might not prefer for the sake of the common good, the Eucharist itself may not help much. Eucharist is often a painful experience of oppression :rather than a time of prayer and unity. ,391 66.4 2007 Rinere * Eucharist Mirrored in Religious Life Eucharist as Sacrament to Be Received Why discuss receiving the received Eucharist sepa-rately from celebration? Besides having some distinct characteristics, reception has undergone some signifi-cant developments. In today's theological vision, it can be described as multilevel communion: inner communion with Jesus and intercommunion with all others who share the Body and Blood of Christ. Yesterday. Those who recall the early years of the 20th century before Vatican II may have observed some people receiving Communion rather rarely. Only priests distributed Communion, and only the consecrated hosts were distributed, not the chalice with the precious Blood. Returning silently to their places in the pews, communi-cants knelt reverendy and, bowing their heads, communed adoringly with the Lord they had just received. Receiving Communion was an act of public and private devotion. Today the changes are clear. Receiving Communion is frequent. Few people stay in their places and refrain from receiving. "Extraordinary" Eucharistic ministers are com-mon. Communicants may receive in the hand or not, and Communion under both species is common. Receiving Communion is a natural consequence, of being present at the celebration. The 2002 General Instruction of the Roman Missal describes the distribution of the Eucharist as a procession in which part.icipants come forward as a community, sing, and receive Communion. Sharing in Communion is to actualize the Eucharistic community and also to foster a personal relationship with Christ. Not long afterwards the Eucharistic community is dismissed with the commission to be Eucharist to those they encoun-ter. St. Augustine is often quoted as writing "Receive who you are, and be the One you have received." The "energy" surrounding the reception of the Eucharist has changed from being personal and inward Review for Religious to being outward, communal, ministerial, and unifying. Receiving the Eucharist commissions us to inner prayer, but also to the service of others--to be bread broken. Our service of others comes from our unity in Christ. Journey. The history of the liturgical renewal focuses on practices and attitudes. In the history of the Eucharist as sacrament, the two most universally accepted innova-tions were the reception of Communion in the hand and the distribution of Communion by the laity. These were never really wanted by the church authorities who were regulating the reform. In 1968 the bishops of Belgium and Germany asked permission to experiment with Communion in the hand because it was a faster method of distribution. When the experiment ended three years later, the people refused to give up the option. Finally, in 1974, all efforts to eliminate the practice were stopped. With some similarities, extraordinary ministers have been reluctantly permitted to function since 1969. As late as 2006, official documents have reminded the whole church of how "inappropriate" this ministry is for the noncleric. Catholics still feel more comfortable with receiving the Eucharist as an act of personal devotion. Witness the difficulties of implementing the liturgical principles connected with the Communion procession: People do not sing, many still rush the line, many leave the church early. I suggest also that people are not enthusiastic about "Eucharist received" as a commission to ministry. Nor are people quick to realize the unity fostered by their sharing in the Body and Blood of Christ. Religious Life. From my experience of religious com-munities, I have the impression that many religious pre-fer the personal and devotional aspects of receiving the Eucharist to the ministerial aspects--the outward ser-vice- and only afterward the unifying aspects of being 66.4 2007 Rinere ¯ Eucharist Mirrored in Religious Life "Eucharist received:'; is certainly re qected in the service every Christian renders to others. part of the Eucharistic community. There is a tendency, after personal devotion, to be more invested in service to others than in service to one another in our religious communities--even though service to community mem-bers comes, of course, from our being united by our shar-ing in the Eucharist. "Eucharist received" is certainly reflected in the service every Christian renders to others. However, Eucharist received also should be reflected in those rela-tionships which are closest. For instance, within families the Eucharistic bond is intended to be effective-- real--between spouses and parents and children. This Eucharistic bond forms the "domestic church" that is at the heart of mar-riage. For religious, the Eucharistic bond must be at the heart of commu-nity relationships--a true force holding the community together. Most women religious no longer live in large institutional settings where they would form the daily Eucharistic community at Mass. Nowadays the unify-ing force of the Eucharist, wherever members share in it, should find its .first and most clear reflection at home, where we live with each other. Discussion, or any way of reflecting in community life the Eucharist as sacrament received, would best not focus on the Eucharist as such, but on the quality of our com-munity life, the Eucharistic character of our relationships with one another. What are the Eucharistic characteristics of relation-ships? What are the Eucharistic characteristics of com-munity relationships? How do we call one another to Review for Religious be Christ for each other in community? W-here is the Eucharist we receive effective in our communities? Groups that grapple with questions like these do not seek clear and definitive answers. Rather, they seek bonding, shar-ing one another's weaknesses, failures, successes, foibles. Perhaps being Eucharistic means forgiving and accepting rather than getting things right. If we can struggle with these kinds of questions, with this level of honesty, we will experience our religious life as mirroring our "Eucharist received." Our reception of the Eucharist will inspire an expanding vision; our act of private devotion will seek fulfillment in service to others and unity with those closest to us. Eucharist as Object of Adoration Let us now consider the Eucharist as an object of adoration. This aspect of the Eucharist has a significant history in the church, although such devotional practices as benediction and exposition did not develop until the 12th century or later. Historically, Eucharistic devotions originated as ways to safeguard and emphasize the doc-trine of the Real Presence. Benediction, exposition, and processions were theologically inspired rites intended to confirm the faith of the faithful on this point. The Real Presence, of course, suggests adoration. And theological vision sees adoration as finding a ritual completeness in celebration and other worthy activity. Nourishment from the Eucharist gives strength for carrying out apostolic action. Yesterday. Again, older people will recall the not uncommon practices of concluding Mass with benedic-tion or having exposition during Mass. Every parish had its time for Forty Hours Devotion. The architecture of churches called attention to the tabernacle and the Real Presence. Today we are seeing some resurgence of tradi- 66.4 2007 Rinere ¯ Eucharist Mirrored in Religious Life 396 tional devotions, even a return to traditional architecture. But is it merely a return of what was, or has there been some degree of transformation? Today. In his recent apostolic exhortation Sacramenturn caritatis, Pope Benedict speaks of the intrinsic relationship between Eucharistic adoration and Eucharistic celebra-tion. He says the relationship is much more clearly seen since the liturgical renewal brought about by Vatican II. He refers, of course, to the years it has taken to find a bal-ance between the Eucharist seen in celebration and recep-tion, and the interior and personal aspects of Eucharistic devotions and adoration. Journey. Vatican II set out the basic principle that devotional practices are to "harmonize with the liturgi-cal seasons, accord with sacred liturgy, [be] in some way derived from it, and lead the people to it, since in fact the liturgy by its very nature is far superior to any of them" (SC §13). Echoing this principle, Pope Benedict calls ado-ration of the Blessed Sacrament a "natural consequence" of the celebration, which "intensifies all that takes place during the celebration itself" (§66). Devotions that do not relate to the celebration of the Eucharist, that do not call to mission and community and lead back to the celebra-tion of the Mass, are incomplete. That is, adoration is completed by outward relationships. Consider for a minute that a part of the renewal sur-rounding eucharistic devotions concerned the placement of tabernacles in churches. An instruction published in 1967 stated the principle of why tabernacles should not be on the altar: In the celebration of the Mass the principal modes of Christ's presence to his church emerge clearly, one after the other: first he is seen to be present in the assembly of the faithful gathered in his name; then in his word, with the reading and explanation of Scripture; also in Review for Religious the person of the minister; finally, in a singular way, under the eucharistic elements. Consequently, on the grounds of the sign value, it is more in keeping with the nature of the celebration that, through reserva-tion of the sacrament in the tabernacle, Christ not be present eucharistically from the beginning on the altar where Mass is celebrated. (Instruction E~¢charisticum mysterium, 25 May 1967, §55) From that one principle came the years of wrangling over the placement of tabernacles in churches. The argu-ments went from on or off the altar to in or out of the sanctuary, from the body of the church to a side chapel. No clear consensus ever emerged, so now all disputes are settled by the diocesan bishop. The questions on tabernacles are relate~l to how peo-ple understand the Eucharistic presence of Christ in the Mass and the various other modes of his presence in the celebration of the Mass. Before Vatican II, Eucharistic devotions acknowledged the Real Presence in the taber-nacle and tended to ignore the other modes of Christ's presence. It seems these devotions had to disappear while the community became more familiar with the presence of Christ in the assembly, the word, and the priest; and the tabernacle had to move so we would find Christ in one another. Now we see a resurgence of Eucharistic devotions in many parishes and religious houses. This resurgence could be a regression to what was, inner adoration for its own sake, or it could be a reworking or a reweav-ing of the inward and outward aspects of the presence of Christ. Pope Benedict said in the apostolic exhortation: "If suitably updated, traditional Eucharistic devotions are worthy of being practiced today" (§68). In other words, insofar as the traditional Eucharistic devotions are united to and balanced with the celebration of the Mass, both are enriching. If either branch of Eucharistic expression loses 397 66.4 2007 398 Rinere * Eucharist Mirrored in Religious Life touch with the other, the mutual enrichment is frustrated. If the inner life of adoration does not enrich the outward impulse to service, the fullness of the Eucharistic reality is lost. If the outward impulse to service is not personal-ized by an inner adoration, the fullness of the Eucharistic reality is lost. This balance between inner devotion to the Real Presence in the Eucharist and outward service to the Real Presence in others is the goal for all Christians. We undertake action for justice when Christ is really present for us in one another. Religious Life. At the time of the council, the Eucharistic life of the church had not changed in a long time. The council presented the challenge of renewing and updating our Eucharistic worship and devotions so they reflected a balance between inner tradition and outward action. Now hear that again, with some words changed: At the time of the council, religious life had not changed in a long time. The council presented the challenge of renewing and updating our way of life so that it reflected a balance between inner tradition and outward action. Those who entered our communities in the 1960s happily and gloriously threw off old trappings of reli-gious life as we moved into the 20th century from the 17th, 18th, or 19th. In my own community we jettisoned what kept us inward, cloistered, separated from the world around us. Just as Eucharistic life of the church seeks the balance between tradition and progress, religious communities need the same cautious pursuit. Thus, discussions about Eucharistic adoration .might really be about whether our way of life is or is not balanced between tradition and progress. In the past forty years, have we progressed well in all things? What did we remove from our lives and why? Did we eliminate anything that we need now to hold us Review for Religious together? Did we erase anything that spoke clearly of who we are and what we are about? How can we more. effectively weave past, present, and future together? I do not know the answers to these questions, but wouldn't they make for some interesting conversation at community gatherings? There is much talk these days about women religious being "invisible" in the church. There is much mutter-ing about traditional communities having many vocations while progressive communities do not. Can the struggle to find a balance between inward Eucharistic adoration and outward service be instruc-tive here? Religious life, too, seeks a path of fidelity. We have looked at three aspects of the all-encompassing topic of the Eucharist. Regarding Eucharist as celebration, Eucharist as sacrament received, and Eucharist as object of adoration, we traced some struggles of the last forty years. Can we see ourselves reflected in the mystery which is the "source and summit" of all Christian life? Are we celebratory despite our differences? Can we compromise for the common good? Are we Eucharistic in our deal-ings with one another within community? Are our lives a good balance between tradition and progress, between adoration and action, between yesterday and tomorrow? Looking into such questions would bring Eucharist to the center of the room. It would become more clear to us that the source and summit of the church's life is the source and summit of our lives as well, for "the other sac-raments and all the ecclesiastical works of the apostolate are closely connected with the Most Holy Eucharist and ordered to it" (canon 897). Notes ' Paul Quenon ocso, "The Eucharist: Symbol of Coherence," in The Sacraments: Readings in Contemporary Sacramental Theology, ed. Michael Taylor SJ (New York: Alba House, 1981), p. 145. 399 66.4 2007 Rinere ¯ Eucharist Mirrored in Religious Life 2 Joseph Powers SJ, "Eucharist, Mystery of Faith and Love," in Taylor, Sacraments, p. 119. 3 Code of Canon Law: Latin-English Edition (Washington, D.C.: CLSA, 1999). 4 Annibale Bugnini, The Reform of the Liturgy: 1948-1975 (Collegeville: Liturgical Press, 1990), p. 289. 5 Bugnini, p. 280. 6 Bugnini, p. 294. 7 See Bugnini, pp. 640-661. 400 Fool's Gold Golden moon of year's end, fiat in the sky, sliding, shrouded, out again, high. No denomination marks its face-- not harvest or prairie, blue moon or silver: no song or moan just moon, alone. But I, contented, lie under this wintry sky chewing on pieces of winter moon tasting of June. Eilee~ Haugh OSF Review for Reli~ous A. PAUL DOMINIC The Christ Child, the Father of the Man For all the humbleness of Christ's birth as Luke portrays it, there is no denying the glamour of Christmas, however people perceive it and adapt theinselves into it. It was so at the first Christmas. The shepherds, the Magi, and Herod all behaved differently. The yearly Christmas in our days smacks of different traditions in differ-ent places. Also, the glamour in church is differ-ent from that of the market; people are attracted or repulsed. But surely there is room for some new traditions, if only they are sensitively cre-aged and sensibly introduced. To start with, however, it is worth discerning what is definitely good and downright bad in the usual responses to Christmas. One may contrast here the experience of Christian children with that of the secular publicJ Christian children celebrating Christmas have an innocence and A. Paul Dominic SJ wrote for us earlier this year, in our 66.2 issue. His new address is Human Development Centre; Port Mourant; Corentyne; Guyana, South America. Jesus and Mary 401 66.4 2007 Dominic ¯ The Christ Child, the Father of the Man 402 insight worthy of the true splendor of Christmas, reveal-ing it particularly in their mirth, as G.K. Chesterton has noted. The same thing cannot be said of the merely sec-ular Christmas, an expensive seasonal festival in winter attracting all and sundry. If the commercial Christmas catering to compulsive spending mars the innocent glam-our of Christmas, recent campaigns for the abolition of even the word Christmas would achieve a mere mimicry of Christmas devoid of mirth and glamour. Common among Catholics (at least in India) is another scenario, one they are fond of. Although they are not ignorant of the basic truth of Christmas, they are not well enough informed to appreciate, much less appropriate, the genuine glamour of what they celebrate. They have remained more or less with the same glimpse of Christmas as they had in their childhood. Their enjoy-ment of Christmas has remained stuck in the categories of the child-mind, that has however lost its intuitive spiritual ~ision. So they almost make an idol of the Christ Child, or at least diminish him in their own eyes. Such a rou-tine and even stunted devotion readily becomes a cult of the Infant Jesus carried on throughout the year, even during Lent and the Easter season. Such a popular cult with its unholy accretions--not the least of which is the mushrooming of miracles reminiscent of those reported in the apocryphal gospels--has prospered in India and caused Infant Jesus shrines to be built that attract not only Christians but also Hindus and Muslims. In such vagaries or caricatures of piety, one cannot but suspect something unwholesome and un-Christian. An illustra-tion of this would be a simple Hindu asking a Catholic if the Infant Jesus is a God different from the Christ on the cross. One may compare this to what a biblical scholar says about the Christmas crib. He does .not deny Francis of Assisi's contribution to Christmas when he made the Review for Religious first creche to illustrate the infancy gospels, but he says: "One can appreciate that enormous contribution and still be obliged to wonder whether, through fostering maud-lin sentimentality, the crib/creche might in certain circum-stances become false to the main theological purposes of those narratives." 1 Surely, then, the devotion to the Infant Jesus can-not follow the ancient apocryphal fervor or the modern materialistic route, but must derive, as always, from divine inspiration. The litur-gical inspiration based on Scripture has a pri-mary place. As the old saying goes, lex orandi, lex credendi (the law of prayer is the law of belief). The populaF Infant Jesus devotion has got it wrong,, pro-moting the supposed -- saying of the Infant Jesus in an apparition: "The more you honor me the more I will bless you." This reflects the gosPel tradition regarding Jesus' infancy only minimally. On the other hand, the liturgy, with its true springs of devotion, spreads out the mystery of Christ during the year, including the annunciation to Mary and the birth of her Son, his passion, death, resurrection, and ascension, and the coming of the Holy Spirit. Such thinking is in line with what the pristine church came to discover before the close of the first century. After pondering the Lordship of Christ revealed in his death and resurrection, it came to realize his Lordship at his very birth. The early Christians intuited, as shown in the Gospels of Matthew and Luke, that Christ was the Lord at his birth, indeed, at his very coriception. John The devotion to the Infant Jesus canno't follow the ancient apocryphal fervor or the modern materialistic route. 66.4 2007 Dominic ¯ The Christ Child, the Father of the Man 404 made bold to say that the only-begotten Son of God became flesh, to be identified as Christ. Inheriting the full intuition of the evangelists faithfully enough, every gen-eration of Christians must learn to embrace the whole of the mystery of Christ. The only way open to us is that we reverse the way the first generation traversed, beginning where they ended and ending where they began. What they could understand only backwards, from the end, we start from the beginning. So we may frame a question as follows. Knowing that Christmas is not a self-contained mystery suitable for children and guarded by conservators, how can adult Christians celebrate and enjoy it for what it is, namely, an incipient open-ended mystery? A simple answer, already hinted at, is that we ought to be forward looking, developing an eschatological sensitivity. An initial clue may be found in Luke's telling of Christ's birth as following upon John's. At his birth John was very special to his parents and even their neighbor-hood. For all that, however, their focus was on the future; they wondered, "What will this child be?" That was the way they were interested in him as a unique individual of exceptional worth and grace. "For the hand of the Lord was with him" (Lk 1:66). However glorious he was at his birth, reminiscent of Isaac, Samson, and Samuel, it was no more than a measure of his future. Rightly, then, his father Zechariah gave voice to the unanimous expecta-tion of his neighbors, uttering a prophecy about his long-awaited son: And you, child, will be called the prophet of the Most High; for you will go before the Lord to prepare his ways, to give knowledge of salvation to his people by the forgiveness of their sins. By the tender mercy of our God, the dawn from on high will break upon us, to give light to those who sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace. (Lk 1:76-79) Review for Religious In the story of Jesus, too, the same pattern of inter-est is noticeable. When Jesus was born and the news was made known to others, the focus was on what was to follow. If the shepherds told the details of the newborn child, it was not to glorify him in his swaddling clothes and perpetuate him in the manger; rather, the minutiae surrounding him were signs of what he was destined to be. Born a savior, he would prove himself a born savior, though one of an unexpected sort: he would save his peo-ple from their sins. The infant Savior was then and there no perfect Savior, if one may dare put it that way, for he was to become perfect in time's due course. Explicitly averring so in an early passage (5:8-9), the Letter to the Hebrews expatiates upon it later: When Christ came into the world, he said, "Sacrifices and offerings you have not desired, but a body you have prepared for me; in burnt offerings and sin offerings you have taken no pleasure. Then I said, 'See, I have come to do your will, O God.'" . . . When he said above "You have neither desired nor taken pleasure in sacrifices and offerings and burnt offerings and sin offerings," then he added, "See, I have come to do your will." He abolishes the first in order to establish the second. And it is by God's will that we have been sanc-tified through the offering of the body of Jesus Christ once for all. (Heb 10:5-10) Besides Savior, another title of the infant Jesus was King, both in Luke and Matthew. The glory of any infant king lies in his future. So when the Angel Gabriel announced to Mary God's plan for her, he did not con-fine himself to remarks about the pleasant or miracu-lous details of Jesus' birth or status; rather, he went on to describe intently his purposeful destiny. Born in the line of King David, he would himself be a king in his own right, but, unlike David, would exercise his king-ship without end. Something of that future both King 405 66.4 2007 Dominic ¯ The Christ Child, the Father of the Man Perhaps no mature mother could be absorbed totally in the present affairs of her child without being future oriented. 406 Herod's fear and the faith of the Magi foresaw, and they acted accordingly only to prove in different ways the last-ing kingship of him who, however, could exercise it only when he came of age. For all her motherly adoration of the Christ Child, Mary was not wholly occupied with his existence as a bun-dle of wonder. Right from her conception of this child, she was forward looking even as she became involved with him and treasured her immediate experience of him. Even in the first flush of her motherhood, she was left wondering what her child was going to be, especially after hearing what the visiting shepherds had to tell her about him. As she gazed at him in her arms, she also kept peering into whatever was emerging about him indicative of his future. A highly significant occasion was her meeting with Simeon. Hearing .his utterance, glorious and yet strange, about the destiny of her child for the rising and falling of many in Israel, she could not rest content clinging to Jesus only as to the son of her womb. Going beyond her motherhood, she had to set her eyes on the prophetic figure that he was to grow into, fulfilling the expectations of her own people. Perhaps no mature mother .could be absorbed totally in the present affairs of.her child without being future oriented, especially as the child grows out of childhood. Mary was led to visualize her Son's future right from the start by the divine intervention she recognized in her-self and the shepherds and the Magi and Simeon and, Review for Religious of course, her own Son, especially on his first visit to the temple. One may well say that almost every event in her life had a way of transporting her from her present involvement with her Son to the oncoming scenario of his life. Her life with her Son consisted, then, in detecting and discerning God's designs for him. It was an experi-ence of not merely seeing her Son with her wondering eyes and cherishing him as her own flesh and blood in homely surroundings. More than that, it was a matter of her perceiving him beyond space and time and so seek-ing an understanding of him as the grown man he was becoming. If ever the child is the father of the man, it was uniquely so in the case of her Son, Jesus. Such an ¯ understanding could not be given or received by flesh and blood. In her own way but also in the light of her Son's ever revealing Abba, who was and is and will be, Mary pondered the mystery of her child, whether suckling or growing and maturing. If there was a time when people knew Jesus only in the flesh, it could not continue that way; it had to cease sooner or later (see 2 Co 5:16).2 And Mary, his mother, would have learned this early, though it seems she never learned it enough. That is why, at certain junctures, she did not understand her Son's words and deeds. Her Son was deepening her understanding and her consolation. It is a credit to her that she continued to ponder what was occurring.3 The babyhood, childhood, and youth of Jesus were passing stages in more ways than one. He grew--continued to grow--in age, wisdom, and grace. If Mary was not unaware of her Son's growth, she could be stunned at times by what seemed a sudden growth and awareness. This.concerned his unique relationship with his Abba, even to the point of letting his earthly parents become deeply worried about him when we was twelve, at the dawn of his Jewish adulthood. All the rest of his life 407 66.4 2007 Dominic ¯ The Christ Child, the Father of the Man 4O8 stoW told in the Gospels, including his passion, death, and resurrection, was an unfolding of that initial appreciation of his Abba's delight. It is in this light that at Christmas we can hear the whisper of the Father to his Son: "You are my Son; today I have begotten you" (Ps 2:7). Later, of course, we hear "You are my Son, the Beloved; with you I am well pleased" (Lk 3:22). Anyone who does not cherish such a perspective of Jesus even while being engaged in contemplating his childhood misses in no small measure the mystery that he is. The great mystery of our religion is indeed pre-cisely he, the kind of person he was and is. It is multipolar mystery touching many stages of his life, one leading to the other not only step by step but by leaps and bounds. An ancient hymn sang it thus: He was revealed in flesh, vindicated in spirit, seen by angels, preached among Gentiles, believed in throughout the world, taken up in glory. (1 Tm 3:16) Revelation of him in the flesh is indeed Christmas and Christmas gloW. To appreciate it fully, all three elements in the description--the person revealed, the fact of rev-elation, and the mode of revelation--must be weighed and valued. Perhaps John does this best and so he can say, "The Word became flesh and lived among us, and we have seen his glow, the gloW as of a father's only son, full of grace and truth" On 1:14). This glow, of course, is the gloW of his entire life. St. Ignatius, till sometime after his conversion, was not an enlightened believer. He came to be blessed with enlightenment, however, as he matured in the faith. He shared his experience in his practical notes that became the classic Spiritual Exercises. There he proposes a con- Review for Religious templation on Jesus' birth in which he helps retreatants not to miss the fullness of the Christmas mystery. He points out that, if the Lord is born in great poverty, it is so that, after many hardships such as hunger, thirst, heat, cold, injuries, insults, and so forth, he may die on the cross.4 The church discovered such a spirit and introduced it in its way of praying. It nurtured it in a simple way through the Angelus. Reciting it three times a day, any-one-- child or adult, peasant or professional, artist or scientist--can learn to be at home with the full mystery of Christ. The three antiphons and three Hail Marys recall the mystery of joy at Christmas and associate us with Mary, who knew that joy as no one else. The conclud-ing prayer begins again with the annunciation/incarna-tion only to lead to the mystery of the passion, cross, and resurrection. There is no better way of doing homage to Jesus at any time, even Christmas. The Story of the Other Wise Man by Henry Van Dyke teaches all this in another way. With the proverbial three wise men, a fourth one, named Artaban, plans to visit the newborn Jewish king. He sets out with three gifts for him: a sapphire, a ruby, and a pearl. But, on the way to the agreed place of meeting, he finds a sick traveler lying alone on his desert path. He stays with him to nurse him to health. That prevents him from reaching his friends in time. Left alone, he sells his sapphire to provide him-self with the necessary caravan for the journey. When he reaches his destination, he finds sadly that the family of the baby king has fled from Bethlehem to escape Herod's murderous plans. To the house where he is staying, sol-diers come to slaughter a child, and he gives his ruby to them and saves the terrified mother and child. Setting out again, he travels far and wid