Suchergebnisse

В статье анализируется объективное свойство права динамизм. Изучение законодательной и правоприменительной практики послужило основой для разделения динамизма права на виды. Современная отечественная правовая мысль находится на новом этапе, при формировании которого оказывается положительное влияние на стабилизацию и, как следствие, оздоровление правового климата в России. При создании необходимых теоретических предпосылок для принятия жизненно необходимых для общества решений дробление термина «динамизм» в праве на виды позволит повысить эффективность теоретических обоснований в соответствии с мировыми требованиями. Автором предлагается выделить такие виды динамизма в праве, как эволюционный и революционный динамизм, прогрессивный и регрессивный динамизм, реальный и мнимый динамизм, общий и специальный динамизм. Такое деление динамизма в праве на виды в отечественной юридической научной литературе ранее не встречалось. Автором приведены сравнения видов динамизма в праве с характерным выделением их противоположностей по определенным признакам. Автор систематизировал основные направления в исследованиях динамизма в праве, обозначил тенденции дальнейшего развития права. ; This paper analyzes the objective law dynamism. The study of legislative and administrative practice was the basis for the separation of dynamic law views. Modern domestic legal thought is at a new stage which has a positive effect on the stabilization and improvement of the legal climate in Russia. While creating the necessary theoretical prerequisites for taking the vital decisions for society, fragmentation of the term dynamism in the law to species will increase the efficiency of the theoretical studies relevant to international requirements. The author proposes to allocate these types of dynamism in the law such as an evolutionary and revolutionary dynamic, progressive and regressive dynamic, real and imaginary dynamism, general and special dynamism. Such a division of the dynamism of the right to legal types in domestic scientific literature has not been previously encountered. The author shows the comparison of the right kinds of dynamism with a characteristic release of their opposites in some sense. The author systematized the main directions in research dynamism of law, the trend of further development of the law.

Статья посвящена проблеме цивилизационной безопасности современной Монголии. Базовой категорией цивилизационной безопасности является религиозная идентичность, являющаяся ключевым концептом данного исследования. Особое место здесь занимает проблема номинации. Номинация как право называть что-либо чуждым традиции кочевых народов фактически присвоена группой политизированных интеллектуалов, опирающихся на заведомо ангажированные теории. Религия в данной ситуации выступает в двух ипостасях: 1) как атрибут не характерный/характерный для кочевой цивилизации; 2) как самостоятельная номинационная система. Автор приходит к выводу, что цивилизационная безопасность является воображаемой угрозой, не коррелирующейся с реальной политикой. Современная Монголия, вступившая на путь масштабных экономических преобразований и столкнувшаяся с вызовами глобализации, постепенно уступит давлению внешних обстоятельств и создаст равные возможности для всех конфессий. При этом вызовы со стороны христианства не несут в себе масштабной угрозы монгольской идентичности в силу достаточно высокой конкуренции между различными направлениями данной религии в этой стране.This article is devoted to the problem of the civilization security in contemporary Mongolia. The article is based on the idea, that the basis of the civilization security is a religious identity. The author pays special attention to the problem of nomination. Nomination is a right to call anything alien to the traditions of nomadic peoples. In fact, the group of the politicized intellectuals who are guided by obviously engaged theories appropriated this right. Religion in this situation is presented in two characteristic: 1) as a not attribute/attribute of a civilization; 2) as an independent nomination system. The author concludes the article by the thesis that the civilization security is an imagined category and is not correlated with real politics. The main idea of the author is that Mongolia should open lots of capabilities for a foreign religious as a result of pressure of globalization process. The challenge from Christianity is not dangerous for the Mongolian identity because there is high competition between branches of Christianity in this state.

Рассматриваются вопросы возникновения, развития, перехода в иной статус и прекращения существования государств и государственных субъектов на территории современной Калининградской области. Даётся общая характеристика их социально-экономического и политического положения. Рассматривается присущая большинству из них проблематика анклавности, в т. ч. наземный доступ (транзит людей и грузов) из метрополии на свою обособленную территорию, урегулирование вопросов прохождения государственной границы, погранично-таможенного контроля, визового режима, политические и экономические отношения с материнским государством и окружающими странами. Приводятся примеры эволюционного развития анклавных образований, мирного и военного способов ликвидации анклавов и эксклавов. Особое внимание уделяется специфическим проблемам развития российского субъекта в советский и постсоветский периоды. Даётся сравнение действий по разрешению политических и социально-экономических трудностей в Восточной Пруссии и Калининградской области. Делается вывод о необходимости решать проблематику единственного российского эксклавного региона с учётом накопленного опыта в существовании его исторических «предшественников». ; This article deals with issues the origin, development, change in status and extinction of states and states ' subjects on the territory of modern Kaliningrad region from historical and geographical perspective. The author offers general characteristics of their socioeconomic and political situation. The article identifies problems of the enclavity common for the majority of them, including the land access (passenger and cargo transit) from the metropolis to its isolated territory, visa regime, border crossing formalities, political and economic relations with the mother state and neighboring countries. The author discusses cases of enclave formations ' evolutional development, peaceful and military methods of enclave and exclave elimination. Special attention is paid to the specific development problems of the Russian subject in Soviet and post-Soviet times. Actions aimed at solution of political and socio-economic problems taken in East Prussia are compared to those taken in the Kaliningrad region. The author emphasizes the necessity to solve the problems of the only Russian exclave region taking into consideration the experience of its historical «predecessors».

В статье на основе альтернативных макроэкономических оценок анализируется развитие российской экономики в постсоветский период. Прогнозируется, что экономический кризис 2013-2014 г. при неизменной экономической политике будет длительным и иметь значительные социально-политические последствия. Подробно анализируется умерено-либеральный вариант изменения колеи российской истории и модернизации российского общества, его сильные и слабые стороны. В анализе возможных вариантов выхода из сложившейся в России ситуации автор отталкивается от идей, высказанных российским макросоциологом Николаем Розовым в книге «Колея и перевал. Макросоциологические основания стратегий России в ХХ1 веке». Автор отмечает, что Н.Розов предлагает весьма изобретательный и намного более реалистичный, чем у других российских либералов, путь перехода к демократическому и модернизированному обществу, учитывающий огромный мировой опыт демократизации и модернизации, исторические особенности России и ментальности ее населения, предусматривающий стратегию и тактику такого перехода. Тем, не менее, автор приходит к выводу, что данный план в ближайшей исторической перспективе малореалистичен. ; Based on the alternative macroeconomic assessments the article considers the development of the Russian economy in the post-Soviet period. According to the author`s forecast, the 2013-2014 economic crisis will be long and will have dramatic social and political consequences if economic policies remain unchanged. The moderate liberal alternative of the trace of Russian history, the modernization of the Russian society, its strong and weak points are analyzed in the article. Searching for the possible way out of the situation the author refers to the ideas stated by the Russian macrosociologist Nikolay Rozov in his book "Track and Pass: Macrosociological Foundations of Russia's Strategies in XIX century". N. Rozov proposes an exquisite and more realistic way of transition towards democratic and modernized society based on the global practices of democratization and modernization, historic specifics of Russia and Russian mentality. At the same time, the author concludes that this alternative is hardly possible in a historical perspective.

Рассматриваются управленческие, правовые и методологические проблемы перехода на программный бюджет в субъектах Российской Федерации, некоторые индикаторы оценки эффективности программ, предлагаются новые индикаторы. Особое место в статье уделяется переходу к реализации принципа программно-целевого планирования в системе бюджетных отношений Удмуртской Республики, рассматриваются недостатки внедрения целевых и ведомственных программ в практику бюджетного планирования в Удмуртии, проводится анализ результативных показателей на примере одной из целевых программ. Обсуждаются проблема стыковки расходов текущего и капитального характера в государственных заданиях и государственных программах и проблема несовпадения сроков их осуществления. На основе анализа информации об исполнении бюджета Удмуртии по данным Министерства финансов Удмуртии, раздела региональной статистики Росстата в статье уделяется внимание также проблеме сопоставимости информации об исполнении бюджетов из разных источников, отмечается важность данной проблемы в условиях реализации принципа составления «открытого бюджета для граждан». Описывается опыт Москвы в разработке и реализации государственных программ и рассматриваются проблемы, с которыми столкнулся Департамент финансов Москвы при реализации программного подхода. ; The article focuses on managerial, legal and methodology problems of transition to program management in RF entities. New criteria for program efficacy assessment are also suggested. Special attention is paid to principles of program-based planning in the Udmurt Republic budget. The author analyses weaknesses of institutional program budgeting and implementation of budgeting practices in the Udmurt Republic. The author specially focuses on problems of inconsistency between current and capital expenditures in government assignments and programs, as well as in time periods of their implementation. Based on UR Ministry of Finance budget information and Rosstat Regional statistics the article provides the analysis of mismatching budget statistics from different resources. This problem is of crucial importance for making the "open budget to citizens" documents. The author presents Moscow experience in program budgeting and analyses the problems that Moscow Department of Finance encountered in program financing.

В настоящей статье автор развивает предложенную им ранее идею духовно-интегрального подхода к культуре и культурной политике современной России. На этот раз он рассматривает духовно-семантические реалии понимания и представления культуры и культурной политики в проекте нового Федерального закона (ФЗ) «О культуре в Российской Федерации», а также в важнейших нормативно-правовых документах и заявлениях Президента и Правительства РФ. Сравнивая определения культуры и культурной политики из проекта нового ФЗ с аналогичными международными определениями, автор приходит к выводу об умалении и игнорировании «духовности» в российском законодательстве. Указывая на наличие этого термина в правительственной Концепции 2020, он выявляет духовно-семантические противоречия между сформулированной здесь правильно целью государственной политики в сфере культуры и бездуховным смыслом приоритетов её реализации. В заключение статьи автор предлагает своё видение основных направлений и приоритетов духовно-семантических исследований культуры и культурной политики современной России. ; In this article the author develops further proposed the idea previously spiritually integral approach to culture and cultural policy of the modern Russia. This time he considers spiritually semantic realities understanding and representation of culture and cultural policy in the new draft of the Federal law (FL) «On culture in the Russian Federation», as well as in the most important legal documents and statements of the President and the Government of the Russian Federation. Comparing the definitions of culture and cultural policy of the project of the new Federal law with similar international definitions, the author comes to the conclusion about the belittlement and disregard of «spirituality» in the Russian legislation. Pointing to the presence of this term in the government's vision 2020, it reveals the spiritual semantic contradictions between formulated correctly aim of state policy in the sphere of culture and spiritless sense of priorities for its implementation. In conclusion of the article the author offers his vision of the main directions and priorities of spiritually semantic research of culture and cultural policy of the modern Russia.

Неоднородность особенностей развития каждого региона страны (независимо от формы ее устройства) обусловливает необходимость внедрения государственными органами власти эффективных инструментов регионального развития. В статье детально рассматриваются современные механизмы реализации проектов социально-экономического развития регионов двух постсоветских стран Российской Федерации и Украины. В частности, изучается опыт этих государств в управлении фондом регионального развития (Украина), Инвестиционным фондом (Россия). Кроме того, в статье исследуются другие инструменты развития территорий и сокращения диспропорций в их развитии. В опыте Российской Ферерации выделены государственные целевые программы регионального развития, целью которых является разработка и осуществление системы мер, обеспечивающих преодоление экономического кризиса на конкретной территории. Что касается Украины, рассматриваются предоставление государственных гарантий по исполнению долговых обязательств, субвенции из госбюджета на социально-экономическое развитие отдельных территорий, а также субвенции капитального характера. В статье сформулированы выводы об отдельных аспектах наилучшего опыта в этой сфере, который отвечает современным технологиям государственного менеджмента на уровне регионов и применение которого способно генерировать позитивные результаты в стимулировании регионального развития каждой страны. ; It's very hard to support sustainable development of every region in the country because of the differences between the needs of territories. The author emphasizes the necessity of modern instruments of regional development. The main purpose of this article is a detailed examination of regional development instruments of Russian Federation and Ukraine. The author investigates the Investment Fund of Russian Federation and Ukrainian Regional Development Fund management mechanisms and other instruments of socio-economic territorial development, including the State programs of regional development in Russia and the system of government guarantees on execution of bond in Ukraine. The article also considers subventions from the Ukrainian state budget for social and economic development of certain areas, and subventions of a capital nature. In the conclusion of the article, the author summarizes the best aspects of regional development practices in the two post-Soviet countries (Russia and Ukraine) which can be used for optimal socio-economic development of territories.

В статье рассматривается понятие «социальное воспитание», приводится история его становления, объясняется важность данного понятия для современного общества, в котором не последней проблемой оказывается социализация и социальное воспитание детей-сирот, детей группы риска. Автор статьи отмечает, что изучение социального воспитания представляется продуктивным в разных аспектах, рассуждает о разном понимании рассматриваемого явления в разные периоды истории нашей страны. Так, указанный термин приобрел актуальность только в 90-е годы XX века, после 70 лет совершенно противоположного толкования. Одной из проблем современного общества является вопрос социального сиротства. Сиротство как фактор разрушает эмоциональные связи ребенка с окружающей его социальной средой, с миром взрослых и сверстников и вызывает глубокие вторичные нарушения физического, психологического и социального развития. Автор статьи приводит определение социальных сирот, рассуждает о процессе социального воспитания этих детей, о мерах, направленных на улучшении возникающих сложностей. ; The "social upbringing" concept is considered in the article, the history of its formation is the importance of this concept for the modern society in which socialisation and social upbringing of orphans and children at risk is no trifle, is explained. The author notes that the study of social upbringing seems productive in different aspects, the author discusses the different understanding of the phenomenon in different periods of Russian history. Thus, the use of the term has been given the green light only in the 1990s, after the dictates of the political regime in which the interpretation was exactly the opposite, had been weakened. The issue of child abandonment is one of the problems of modern society. Orphanage as a factor destroys the emotional ties of the child with the surrounding social environment, with the world of adults and peers and secondary causes profound violation of physical, psychological and social development. The author provides a definition of social orphans, talks about the process of social upbringing of these children, about the measures aimed at the improvement of emerging complexity.

В контексте религиозно-философских представлений рассматривается отражение этнокультурных мотивов в повести Велимира Хлебникова «Есир», в которой поэт по-новому открыл природу азиатских окраин России, мусульманского и буддистского Востока. Выявляется проблематика повести: особо важное место занимает тема межнациональных отношений, которая является актуальной и на сегодняшний день. История человечества, культура и язык народов, мифология и фольклор становятся источником вдохновения Хлебникова-прозаика. Отсюда многочисленные исторические аллюзии, которые помогают писателю раздвинуть пространственные и временные границы повествования. Прослеживается натурфилософская концепция автора, интересовавшегося экологическими проблемами, вопросами разумного хозяйствования человека на земле, защиты природы, окружающей среды. Рассматриваются женские образы, к которым автор обращается с целью подчеркнуть национальный колорит Востока и Запада. Отмечается, что своим интересом к миру Востока писатель предвосхитил многие вопросы философско-политического движения евразийства, сторонники которого видели Россию как синтез Европы и Азии. ; The ethnic and cultural motifs reflected in a story "Esir" by Velimir Chlebnikov in the context of the author's religious and philosophical views, where the author took a new perspective on the nature of the Asian outskirts of Russia, Muslim and Buddhist East, is considered. The problem of the story is disclosed: the most important one is the theme of international relations that has remained relevant. The history of humanity, culture and language of the peoples, mythology and folklore become a source of inspiration for Khlebnikov as a writer. That leads to numerous historical allusions that help the writer to push the time and space boundaries of the narration. The paper traces the nature philosophy ideas of the author who was interested in environmental issues, wise managing of the Earth by people, protection of nature and environment; observes the female characters used by the author to accentuate the national diversity of the East and the West. It is noted that the author's interest in the Eastern world anticipated many questions of the philosophical and political movement of Eurasianism, which regarded Russia as the synthesis of Europe and Asia.

В статье рассматривается малоизученный в историографии вопрос об участии крымскотатарских женщин в общественной и культурной жизни Крыма 20-х-30-х гг. XX века. В первую очередь в статье излагаются события, непосредственно предшествующие исследуемому периоду, а именно произошедшие после окончания февральской революции 1917 года, поскольку именно в этот период на политической арене появляются женщины. Рассматривается степень их участия в политических событиях этого года. Говоря о 20-х гг., автор подробно рассматривает жизнь и деятельность Бекировой Ребии Бекировны педагога и общественного деятеля этого времени и Батыровой Гульсум Джелиль врача и члена пленума Корбеклинского сельсовета. Публикуются обнаруженные автором сведения об участии женщин в партийной жизни Крыма. Автор публикует и анализирует факты, полученные им из неопубликованных архивных источников, оценивает степень вовлеченности крымскотатарских женщин того времени в общественно-политическую и культурно-просветительскую жизнь полуострова ; The article highlights the insufficiently researched problem in historiography of the involvement of the Crimean Tatar women in the social and cultural life of Crimea in the first 1920 1930 s of the XX th. Primarily the article outlines the events immediately preceding the studied period, specifically happaned after the February revolution of 1917, for this time is known, as a period women enter the political area. The extent of their participation in the political events of this year is analyzed. Speaking of the 20s, the author examines in detail the life and work of Bekirova Rebiya Bekirovna, who is the teacher and the public figure of this time, and Batyrova Gulsum Dzhelil: the doctor and the member of the Korbeklinskoe village council plenum. Information about women's participation in political life of Crimea, which is discovered by the author, is published. The author analyze the facts selected from the unpublished archives. The level of the involvement of the 20th century Crimean Tatar women is estimated in the socio-political, cultural and educational life of the peninsula.

Specifically, this collection was assembled for two engagements during the author's sabbatical during the Spring semester, 2004. The first was a set of lectures at Harvard University in connection with a consultancy at the African Studies Program there. The second engagement was a six-week short term course at the Medical University of Vienna, in Austria. In this connection the author was able to make a two week trip to the Sudan, and to study Sufi sheik-healers. Some of the essays were also given by the author at other conferences, or reflect additional thinking for such venues. The collection then became a textbook in the author's course Anthropology 461/761 "Introduction to Medical Anthropology" at the University of Kansas. ; The slides were prepared to accompany some of the lectures of Representations, Ritual, and Social Renewal. They are numbered to correspond to the appropriate chapter in the text. Words or phrases in bold in the text identify images in the presentations. ; The essays in this collection reflect the author's thinking about sickness, health, and healing in Central Africa in the early years of the 21st century."Representations, ritual, and social renewal" encapsulates a perspective on Africanist medical anthropology that is sensitive to how issues of disease, health and healing are seen, communicated, symbolized; how they are situated in concrete behaviors and political-economic structures and conditions that affect health; and how they are engaged by common people, specialists, and leaders in projects and endeavors to ameliorate health. Although the setting of most essays is in the Kongo region of Western Equatorial Africa (the Democratic Republic of Congo, northern Angola, and southern Republic of Congo-Brazzaville), where the author conducted much of his fieldwork, some topics have a wider sweep, such as: the verbal cognates of Bantu-speaking Sub-Saharan Africa, and the sub-continental distribution of some institutions and concepts; the environmental settings for therapeutic traditions in ...

В работе проводится сравнительный анализ норм действующего до 1 сентября 2014 г. ГК РФ и норм ФЗ № 99-ФЗ, вступающих в силу с 1 сентября 2014 г. и закрепляющих новые правила о некоммерческих организациях. Автор положительно оценивает закрепленный в обновленном ГК РФ исчерпывающий перечень организационно-правовых форм некоммерческих организаций, характеризуя их как «рамочные». Исследуется вопрос о разграничении некоммерческих организаций на корпорации и унитарные организации, отмечается недостаточность и погрешность закрепленных законодателем критериев для их разграничения. Доказывается «непонимание» со стороны законодателя понятия «приносящая доход деятельность» и ее соотношение с предпринимательской деятельностью. Выясняются и иные неточности со стороны законодателя в определении правового статуса некоммерческих организаций в обновленном ГК РФ. Итоговым выводом стало утверждение о необходимости продолжить работу над системой некоммерческих организаций, основные направления которой обозначены в указанной статье. ; The author carries out a comparative analysis of rules remaining in force up to September1, 2014 of the Civil Code of the Russian Federation and rules of Federal Law № 99-FL enforceable as of September 1, 2014 establishing new rules on non-profit organizations. The author takes a favorable view of a comprehensive list of legal forms of non-profit organizations characterizing them as »framework». The article deals with the division of non-profit organizations into corporations and unitary organizations and points out the imperfection and errors of criteria for their division established by the legislator. The author proves the «failure» on the part of the legislator to understand the concept «income-generating activities» and the correlation of the latter with entrepreneurial activities. Other inaccuracies on the part of the legislator concern the definition of the legal status of non-profit organizations in the revised Civil Code of the Russian Federation. The final conclusion is the assertion about the need to continue work on the system of non-profit organizations basic objectives of which have been indicated in the given article.

Resumen:El texto analiza La casa de enfrente (1960), última novela escrita por Carmen de Icaza (1899-1979), que ha sido ignorada por los críticos. Primero, tratamos de encontrar la voz narrativa en episodios relativos a Auxilio Social ‒organización dedicada a asistir a la población durante la Guerra Civil española‒. Los métodos de Auxilio Social y los ganadores de la guerra están considerados desde el punto de vista de los vencidos por una autora que fue secretaria general de Auxilio Social en la vida real. Segundo, comparamos estos episodios con sus anteriores discursos políticos de apoyo al régimen. Concluimos que la autora critica algunas intervenciones de Auxilio Social y tiene una visión más compleja de la realidad lo que la lleva a una técnica narrativa más elaborada. Tenemos que señalar que hemos encontrado un personaje secundario en la trama de la novela que es un alter ego de la misma autora.Abstract:The text analyses La casa de enfrente (1960), the last novel written by Carmen de Icaza (1899-1979), which has been ignored by the critics. Firstly, we try to find the narrative voice in the episodes related to Auxilio Social –an institution devoted to assist the population during the Spanish Civil War and the dictatorship–. Auxilio Social methods and the war winners are considered from the losers' point of view by an author who was General Secretary of Auxilio Social in real life; secondly, we compare these episodes to her early political discourses aimed to back up the regime. We conclude that the author criticizes some interventions of Auxilio Social and that she has a more complex view of the reality which she expresses with a more elaborate technique. We have to point out that we have found a secondary character in the plot of the novel which is an alter ego of the author herself.

Рассматриваются управленческие, правовые и методологические проблемы перехода на программный бюджет в субъектах Российской Федерации, некоторые индикаторы оценки эффективности программ, предлагаются новые индикаторы. Особое место в статье уделяется переходу к реализации принципа программно-целевого планирования в системе бюджетных отношений Удмуртской Республики, рассматриваются недостатки внедрения целевых и ведомственных программ в практику бюджетного планирования в Удмуртии, проводится анализ результативных показателей на примере одной из целевых программ. Обсуждаются проблема стыковки расходов текущего и капитального характера в государственных заданиях и государственных программах и проблема несовпадения сроков их осуществления. На основе анализа информации об исполнении бюджета Удмуртии по данным Министерства финансов Удмуртии, раздела региональной статистики Росстата в статье уделяется внимание также проблеме сопоставимости информации об исполнении бюджетов из разных источников, отмечается важность данной проблемы в условиях реализации принципа составления «открытого бюджета для граждан». Описывается опыт Москвы в разработке и реализации государственных программ и рассматриваются проблемы, с которыми столкнулся Департамент финансов Москвы при реализации программного подхода. ; The article focuses on managerial, legal and methodology problems of transition to program management in RF entities. New criteria for program efficacy assessment are also suggested. Special attention is paid to principles of program-based planning in the Udmurt Republic budget. The author analyses weaknesses of institutional program budgeting and implementation of budgeting practices in the Udmurt Republic. The author specially focuses on problems of inconsistency between current and capital expenditures in government assignments and programs, as well as in time periods of their implementation. Based on UR Ministry of Finance budget information and Rosstat Regional statistics the article provides the analysis of mismatching budget statistics from different resources. This problem is of crucial importance for making the "open budget to citizens" documents. The author presents Moscow experience in program budgeting and analyses the problems that Moscow Department of Finance encountered in program financing.

El texto analiza "La casa de enfrente" (1960), última novela escrita por Carmen de Icaza (1899-1979), que ha sido ignorada por los críticos. Primero, tratamos de encontrar la voz narrativa en episodios relativos a Auxilio Social ‒organización dedicada a asistir a la población durante la Guerra Civil española‒. Los métodos de Auxilio Social y los ganadores de la guerra están considerados desde el punto de vista de los vencidos por una autora que fue secretaria general de Auxilio Social en la vida real. Segundo, comparamos estos episodios con sus anteriores discursos políticos de apoyo al régimen. Concluimos que la autora critica algunas intervenciones de Auxilio Social y tiene una visión más compleja de la realidad lo que la lleva a una técnica narrativa más elaborada. Tenemos que señalar que hemos encontrado un personaje secundario en la trama de la novela que es un "alter ego" de la misma autora. ; The text analyses "La casa de enfrente" (1960), the last novel written by Carmen de Icaza (1899-1979), which has been ignored by the critics. Firstly, we try to find the narrative voice in the episodes related to Auxilio Social –an institution devoted to assist the population during the Spanish Civil War and the dictatorship–. Auxilio Social methods and the war winners are considered from the losers' point of view by an author who was General Secretary of Auxilio Social in real life; secondly, we compare these episodes to her early political discourses aimed to back up the regime. We conclude that the author criticizes some interventions of Auxilio Social and that she has a more complex view of the reality which she expresses with a more elaborate technique. We have to point out that we have found a secondary character in the plot of the novel which is an "alter ego" of the author herself. ; peerReviewed