О принципах гражданско-правового регулирования договорных отношений
Раздел VI. Актуальные проблемы частного права ; В статье рассматриваются определенные принципы (основополагающие начала), лежащие в основе правового регулирования договорных отношений. Показаны принципы свободы договора, учета интересов общества (публичных интересов) и интересов других лиц (частных интересов), стабильности договорных отношений. Обосновываются предложения по совершенствованию законодательства Республики Беларусь. ; У артыкуле разглядаюцца пэўныя прынцыпы (асноватворныя пачаткi), якiя ляжаць у аснове прававога рэгулявання дагаворных адносiн. Паказаны прынцыпы свабоды дагавора, улiку iнтарэсаў грамадства (публiчных iнтарэсаў) i iнтарэсаў другiх асоб (прыватных iнтарэсаў), стабiльнасцi дагаворных адносiн. Абгрунтоўваюцца прапановы па ўдасканаленню заканадаўства Рэспублiкi Беларусь = The article discusses certain principles (fundamental premises) that form the basis of legal regulation of contractual relations. The principle of freedom of a contract, the principle of taking into account the interests of society (public interests) and the interests of other persons (private interests), the principle of stability of contractual relations are shown. Proposals on improving the legislation of the Republic of Belarus are substantiated.