Je li privatizacija državnih poduzeća nužan uvjet njihovog uspješnog poslovanja u Hrvatskoj? ; Is Privatization of State-Owned Companies a Necessary Requirement for Their Successful Performance in Croatia?
Svjedoci smo rasprava o ulozi države u gospodarstvu i o tome gospodari li država dobro svojim vlasništvom. To je osobito važno jer se država u ulozi vlasnika pojavljuje "u ime i za račun" građana. Stoga način upravljanja i raspolaganja imovinom države predstavlja važno političko pitanje, a javnost je po prirodi stvari zainteresirana za to da se imovina koristi racionalno, transparentno i za ostvarivanje javnih, a ne privatnih i partikularnih interesa. U ovom se radu povezuju ekonomska i pravna razmišljanja o tim pitanjima, što dosad nije bio slučaj u domaćoj literaturi. Analiziraju se ekonomski, politički i pravni razlozi aktualnog stanja. Analiza ekonomskih pokazatelja poslovanja državnih poduzeća i pravnog okvira njihovog upravljanja služi kao polazište za preporuke kako unaprijediti poslovanje državnih poduzeća kroz promjene u sustavu korporativnog upravljanja. Glavni alati promjene su profesionalizacija, depolitizacija i privatizacija državnih poduzeća. Rad sadrži preporuke za implementaciju novih institucionalnih rješenja. ; We have been witnessing discussions about the role of state in the economy and whether state-owned property is being managed well. This is of particular importance because the state plays the role of owner on behalf of its citizens. Therefore, the way state-owned assets are managed and used represents an important political issue, and it is in the public's interest for such assets to be used in a rational and transparent manner in order to achieve public interests, and not private or particular interests. This paper combines economic and legal perspectives on the matter, which has not yet been done in the Croatian literature. The economic, political and legal reasons for the current status are analyzed. Analysis of the economic performance indicators of state-owned companies and the legal corporate governance framework serves as a starting point for recommendations on how to improve the performance of state-owned companies through changes in the corporate governance system. The main tools in implementing changes are professionalization, depoliticization and privatization of state-owned companies. The paper provides recommendations for implementing new institutional solutions.