Suchergebnisse

RESUMO- Se a afro-brasilianidade já é uma construção militante bastante antiga e tradicionalmente circunscrita aos grupos activistas, o « universo » afro- brasileiro que se desenvolve mais recentemente nos setores populares de Salvador espanta pela sua irradiação. Paralelamente, a progressiva denunciação nacional do mito da « democracia racial » e a instauração pelo Estado de leis étnicas apontando a proteger os símbolos deste « universo », invita a questionar-se sobre a capacidade de uma solução afro-brasileira a redefinir os termos da questão racial brasileira.

International audience ; Criminology today is riddled with much controversy, either because of its institutionalization, because of its development as part of a thriving security market or as loans that were made in very recent criminal laws. Criminology was approached in a picaresque and colorful way or as a way to address a real criminological phenomenon to be analyzed. In any case, this "social science" raises questions that are real problems for society. In focusing on the genesis of this knowledge, we would like here to show precisely the sociological dimension of these writings, close to anthropology, practiced mainly by doctors, some jurists interested in the social scope and the impact of their work on the possible transformations of the world. ; La criminologie a aujourd'hui une actualité traversée par de nombreuses controverses, que ce soit sur son institutionnalisation, son développement dans le cadre d'un marché de la sécurité florissant, ou les emprunts qui y ont été faits lors de lois pénales assez récentes . La criminologie a été abordée sous une forme picaresque et colorée or, il y a un vrai phénomène criminologie à analyser, tant cette "science sociale" relève des questions qui sont de réels problèmes de société. En s'attachant à la genèse de ce savoir, nous voudrions ici précisément montrer la dimension sociologique de ces écrits, proches de l'anthropologie, portés plutôt par des médecins, quelques juristes intéressés par le social et par l'impact de leurs travaux sur les possibles transformations du monde. ; A criminologia hoje é atravessada por muita controvérsia, seja em razão de sua institucionalização, em razão de seu desenvolvimento como parte de um próspero mercado de segurança ou de empréstimos que foram feitos em leis criminais bastante recentes. A criminologia foi abordada de forma picaresca e colorida ou como forma de abordar um fenômeno criminológico real a ser analisado. De toda forma essa "ciência social" levanta questões que são problemas reais da sociedade. Ao focarmos na gênese ...

International audience ; Criminology today is riddled with much controversy, either because of its institutionalization, because of its development as part of a thriving security market or as loans that were made in very recent criminal laws. Criminology was approached in a picaresque and colorful way or as a way to address a real criminological phenomenon to be analyzed. In any case, this "social science" raises questions that are real problems for society. In focusing on the genesis of this knowledge, we would like here to show precisely the sociological dimension of these writings, close to anthropology, practiced mainly by doctors, some jurists interested in the social scope and the impact of their work on the possible transformations of the world. ; La criminologie a aujourd'hui une actualité traversée par de nombreuses controverses, que ce soit sur son institutionnalisation, son développement dans le cadre d'un marché de la sécurité florissant, ou les emprunts qui y ont été faits lors de lois pénales assez récentes . La criminologie a été abordée sous une forme picaresque et colorée or, il y a un vrai phénomène criminologie à analyser, tant cette "science sociale" relève des questions qui sont de réels problèmes de société. En s'attachant à la genèse de ce savoir, nous voudrions ici précisément montrer la dimension sociologique de ces écrits, proches de l'anthropologie, portés plutôt par des médecins, quelques juristes intéressés par le social et par l'impact de leurs travaux sur les possibles transformations du monde. ; A criminologia hoje é atravessada por muita controvérsia, seja em razão de sua institucionalização, em razão de seu desenvolvimento como parte de um próspero mercado de segurança ou de empréstimos que foram feitos em leis criminais bastante recentes. A criminologia foi abordada de forma picaresca e colorida ou como forma de abordar um fenômeno criminológico real a ser analisado. De toda forma essa "ciência social" levanta questões que são problemas reais da sociedade. Ao focarmos na gênese ...

International audience ; Criminology today is riddled with much controversy, either because of its institutionalization, because of its development as part of a thriving security market or as loans that were made in very recent criminal laws. Criminology was approached in a picaresque and colorful way or as a way to address a real criminological phenomenon to be analyzed. In any case, this "social science" raises questions that are real problems for society. In focusing on the genesis of this knowledge, we would like here to show precisely the sociological dimension of these writings, close to anthropology, practiced mainly by doctors, some jurists interested in the social scope and the impact of their work on the possible transformations of the world. ; La criminologie a aujourd'hui une actualité traversée par de nombreuses controverses, que ce soit sur son institutionnalisation, son développement dans le cadre d'un marché de la sécurité florissant, ou les emprunts qui y ont été faits lors de lois pénales assez récentes . La criminologie a été abordée sous une forme picaresque et colorée or, il y a un vrai phénomène criminologie à analyser, tant cette "science sociale" relève des questions qui sont de réels problèmes de société. En s'attachant à la genèse de ce savoir, nous voudrions ici précisément montrer la dimension sociologique de ces écrits, proches de l'anthropologie, portés plutôt par des médecins, quelques juristes intéressés par le social et par l'impact de leurs travaux sur les possibles transformations du monde. ; A criminologia hoje é atravessada por muita controvérsia, seja em razão de sua institucionalização, em razão de seu desenvolvimento como parte de um próspero mercado de segurança ou de empréstimos que foram feitos em leis criminais bastante recentes. A criminologia foi abordada de forma picaresca e colorida ou como forma de abordar um fenômeno criminológico real a ser analisado. De toda forma essa "ciência social" levanta questões que são problemas reais da sociedade. Ao focarmos na gênese ...

Although the trend of opening up marriage to same-sex couples is largely increasing, it remains legally difficult in view of the cultural and sociological disparities that persist in this area. This contribution starts from a practical case with links with Belgium and Switzerland to present the multiple controversy that pave the way for same-sex couples who wish to divorce after choosing to marry in a state that recognises this right, although they nevertheless have links with one or more other states that do not know this type of marriage. ; Bien que la tendance consistant à ouvrir l'institution du mariage aux couples de même sexe soit largement croissante, elle reste juridiquement malaisée au regard des disparités culturelles et sociologiques qui persistent en la matière. La présente contribution part d'un cas pratique présentant des liens avec la Belgique et la Suisse pour présenter les multiples controverses qui jalonnent le parcours des couples de même sexe désirant divorcer après avoir fait le choix de se marier dans un État qui leur reconnaît ce droit, alors qu'ils présentent néanmoins des liens avec un ou plusieurs autres États qui ignorent ce type de mariage.

Discutem-se aqui as questões envolvidas na polêmica que agitou a França em 2000, quando professores, alunos, governo e sociedade em geral se juntaram em dois campos adversários sobre o ensino de literatura: ensino novo x cursus clássico. Neste ensaio, procura-se situar a questão de uma perspectiva histórica e identificar desafios que sejam fundamentais para a literatura e o ensino, tentando ver em que medida ambos os campos adversários contribuem para uma discussão que é hoje premente em todo o mundo ocidental. A propalada crise do ensino de francês é discutida a partir da argumentação de que a crise está como sempre esteve e como ainda estará, uma vez que as mentalidades não evoluem no mesmo ritmo que as reformas institucionais, as leis, os programas, as instruções oficiais que pretendem regê-las. Para argumentar em prol dessa posição, investigam-se na história do ensino francês os momentos de crise, suas razões e suas soluções. Enfocando sempre a literatura, discutem-se por fim as mudanças do ensino nos anos 1970 do século findo, as quais deram origem às alterações propostas pelos novos documentos oficiais, alvo da polêmica que ainda hoje reverbera fortemente entre a intelectualidade. O texto termina propondo uma tomada de consciência das tensões existentes, visando a um entendimento e não ao apego a posições extremadas, as quais não são capazes de trazer solução para o problema. ; We discuss here the issues involved in the controversy that agitated France in 2000, when teachers, students, government, and society at large gathered around two opposing opinions about the teaching of literature: the new teaching against the classical cursus. In the present essay the situation is examined from a historical perspective, and challenges are identified that are fundamental both for literature and for its teaching, trying to devise to what extent those two camps contribute to a discussion that is urgent today throughout the Western world. The much publicized "crisis" of the teaching of French is discussed based on the argument that the "crisis" is today as it has always been, and as it still shall be, since the mentalities do not evolve at the same pace as the institutional reforms, laws, programs, and official instructions that strive to govern them. To argue for such position, an investigation is made, in the history of French teaching, of the moments of "crisis", their reasons and solutions. Always focusing on the literature, we finally discuss the changes occurred in the teaching during the 1970s, which gave origin to the alterations proposed by the new official documents, at the heart of the controversy that still rages among intellectuals. The text concludes by defending that we should be aware of the existing tensions, aiming at a common understanding and not to the clinging to extreme positions, which are incapable of finding solutions to the problem.

La criminologie a aujourd'hui une actualité traversée par de nombreuses controverses, que ce soit sur son institutionnalisation, son développement dans le cadre d'un marché de la sécurité florissant, ou les emprunts qui y ont été faits lors de lois pénales assez récentes40. La criminologie a été abordée sous une forme picaresque et colorée or, il y a un vrai phénomène criminologie à analyser, tant cette "science sociale" relève des questions qui sont de réels problèmes de société. En s'attachant à la genèse de ce savoir, nous voudrions ici précisément montrer la dimension sociologique de ces écrits, proches de l'anthropologie, portés plutôt par des médecins, quelques juristes intéressés par le social et par l'impact de leurs travaux sur les possibles transformations du monde. Palavras-chave: Ciência – Criminologia – Sociologia - França – Europa Século XIX – Política – Saberes de Governo. ; A criminologia hoje é atravessada por muita controvérsia, seja em razão de sua institucionalização, em razão de seu desenvolvimento como parte de um próspero mercado de segurança ou de empréstimos que foram feitos em leis criminais bastante recentes. A criminologia foi abordada de forma picaresca e colorida ou como forma de abordar um fenômeno criminológico real a ser analisado. De todo modo essa "ciência social" levanta questões que são problemas reais da sociedade. Ao focarmos na gênese desse conhecimento, gostaríamos aqui de mostrar precisamente a dimensão sociológica desses escritos, próximos à antropologia, praticados sobretudo por médicos, alguns juristas interessados no âmbito social e no impacto de seus trabalhos sobre as possíveis transformações do mundo. ; La criminologie a aujourd'hui une actualité traversée par de nombreuses controverses, que ce soit sur son institutionnalisation, son développement dans le cadre d'un marché de la sécurité florissant, ou les emprunts qui y ont été faits lors de lois pénales assez récentes[1]. La criminologie a été abordée sous une forme picaresque et colorée or, il y a un vrai phénomène criminologie à analyser, tant cette "science sociale" relève des questions qui sont de réels problèmes de société. En s'attachant à la genèse de ce savoir, nous voudrions ici précisément montrer la dimension sociologique de ces écrits, proches de l'anthropologie, portés plutôt par des médecins, quelques juristes intéressés par le social et par l'impact de leurs travaux sur les possibles transformations du monde. Mots-Clés: Science – Criminologie – Sociologie - France – Europe XIXème siècle – Politique – Savoirs de Gouvernement. n d'irresponsabilité pénale pour cause de trouble mental du 25 février 2008 ; Criminology today is riddled with much controversy, either because of its institutionalization, because of its development as part of a thriving security market or as loans that were made in very recent criminal laws. Criminology was approached in a picaresque and colorful way or as a way to address a real criminological phenomenon to be analyzed. In any case, this "social science" raises questions that are real problems for society. In focusing on the genesis of this knowledge, we would like here to show precisely the sociological dimension of these writings, close to anthropology, practiced mainly by doctors, some jurists interested in the social scope and the impact of their work on the possible transformations of the world.

Ce travail porte sur la liberté d'expression, cause première du Printemps arabe, qui conduira les peuples concernés vers un modèle démocratique qui reste à définir précisément mais qui sera une marche décisive vers la modernité et qui rendra ces peuples maitres de leur destin. Il présente une comparaison entre les lois de l'Occident européen et les régimes autoritaires arabes, où la liberté d'expression n'existe pas. Il montre que les nouvelles technologies ne sont rien d'autre que des outils mis à disposition des individus et des peuples pour informer, s'informer et communiquer et ne sont pas ni un but ni un idéal à atteindre. Mais l'attention portée aux nouvelles technologies est révélatrice de l'importance, derrière l'outil utilisé, d'une liberté d'expression et d'une liberté d'opinion qui ont été conquises par les peuples en colère et qui se sont manifestées d'autant plus rapidement que les technologies modernes permettent d'exporter des images et des sons au-delà des frontières prenant ainsi à témoin l'opinion publique internationale et donnant des idées à tous les peuples opprimés rêvant de conquérir leur liberté. This paper is about the freedom of expression, the main cause of the Arabian Spring, which will conduct the involved people to a democratic model that is not precisely defined yet. This will be, however, a decisive walk to modernity, and will allow them to manage their own destiny. It presents a comparison between laws from Eastern Europe and the authoritarian Arabian governments, where this freedom does not exist. It shows new technologies are no more than instruments for individuals and peoples to inform, get informed, and communicate, and that there is no objective or ideal to reach for. It shows, however, the attention dedicated to them reveals the importance there is behind this instrument of freedom of expression and freedom of opinion, which were conquered by a furious population and that were manifested as quickly as modern technologies allowed to export images and sounds beyond frontiers. They could get the testimony of international public opinion and could give ideas to every opressed people that dream of raising to conquer their freedom. Este trabalho aborda a liberdade de expressão, causa principal da Primavera Árabe, que conduzirá os povos envolvidos a um modelo democrático ainda não precisamente definido, mas que será uma caminhada decisiva para a modernidade, e que lhes permitirá serem senhores de seu destino. Apresenta uma comparação entre as leis da Europa Ocidental e os regimes autoritários árabes, onde não existe essa liberdade. Mostra que as novas tecnologias nada são além de instrumentos colocados à disposição dos indivíduos e dos povos para informar, se informar e comunicar, e que não são nem um objetivo nem um ideal a atingir. Mas que a atenção a elas dedicada é reveladora da importância que existe por trás deste instrumento de liberdade de expressão e de liberdade de opinião, que foram conquistadas por uma população encolerizada e que se manifestaram tão rapidamente quanto as modernas tecnologias permitiram exportar imagens e sons além das fronteiras, conseguindo assim o testemunho da opinião pública internacional e dando ideias a todos os povos oprimidos que sonham levantar-se para conquistar sua liberdade.

The note comments on a judgment of the Court of Cassation of 4 December 2009 ruling on the matrimonial property regime of foreign couples married without a contract before the entry into force of the Code of Private International Law. The judgment held that reference should be made to the common nationality which the couple holds, even if that nationality is foreign, whereas one of the spouses also has the nationality of the court. ; La note commente un arrêt rendu par la Cour de cassation le 4 décembre 2009, statuant sur le régime matrimonial de couples de nationalité étrangère mariés sans contrat avant l'entrée en vigueur du Code de droit international privé. L'arrêt retient qu'il y a lieu de se référer à la nationalité commune que le couple possède, cette nationalité commune fût-elle même étrangère, alors que l'un des époux possède par ailleurs la nationalité du for.

Five practical questions discussed in the context of the Notarial Private International Law Course at the Course of Traineeships of the Master of Specialisation of the UCLouvain, held on 26 October 2020, all revolving around matrimonial property regimes and successions! ; Cinq questions pratiques discutées dans le cadre du cours de droit international privé notarial lors de la réunion des maîtres de stage du master de spécialisation de l'UCLouvain, organisée le 26 octobre 2020, tournant toutes autour des régimes matrimoniaux et des successions !