Suchergebnisse

The local geodetic service systematically provides information that is relevant to the implementation of the strategic policies of the sustainable development & rational management of space, municipality environment & wider local communities. It is also important as a public service for supplying data to the professional & interested public in their further work, as well as for providing information at the state level & within the framework of the European integrations. The paper explains why the institute of the local geodetic service differs in individual local communities. The central part of the paper deals with some additional possibilities of using the services from the area of the local geodetic service. These services can essentially contribute to better political decisions of local communities in making strategically relevant decisions. Adapted from the source document.

Among the tasks performed by the Slovenian municipalities to meet the needs of individual residents there is also the provision of local public services. A municipality provides the performance of the public services determined by the municipality itself, & the performance of the public services established by law (local public services). The legal foundations for the regulation & operation of public utility services are given primarily in the Local Self-Government Act & in the Public Utilities Act, as well as in sector-specific laws for individual services. The overview of public utility services & the modes of their performance in two urban municipalities indicate that in Slovenian municipalities, public utility services are performed primarily in two ways: in public enterprises & by awarding a public service concession. Adapted from the source document.

Evropska unija je gospodarska in politična povezava 28. evropskih držav, ki svojim članicam omogoča ekonomsko sodelovanje, enotni trg in skupno institucionalno okolje. Nemčija je ena od ustanoviteljic te povezave, Slovenija spada med mlajše članice, Hrvaška pa se je Evropski uniji pridružila komaj leta 2013. Kljub nekaterim skupnim točkam pa obstaja med njimi mnogo razlik. Nemško gospodarstvo je razvitejše od slovenskega in hrvaškega, saj je bruto domači proizvod na prebivalca po pariteti kupne moči za leto 2012 v Nemčiji bil višji od evropskega povprečja za 23 %, v Sloveniji je bil za 18 % nižji od povprečja EU-28, hrvaški pa je zaostajal za evropskim povprečjem za kar 39 %. V tej raziskavi smo želeli ugotoviti, ali se omenjeni razvojni razkorak med Slovenijo in Nemčijo ter Hrvaško kaže skozi razmerja ravni cen storitev. V ta namen smo v tem delu primerjali cene 101 storitve med Slovenijo, Nemčijo in Hrvaško, ki smo jih razdelili v 10 skupin. Na podlagi izračunov smo prišli do naslednjih zaključkov: • Cene storitev so bile v Sloveniji v marcu in aprilu 2012 v povprečju za 30 % nižje kot v Nemčiji. Slovenski potrošnik je v povprečju za opazovano skupino storitev plačal le 70 % zneska, ki ga je plačal nemški potrošnik. • Primerjava cen storitev med Slovenijo in Hrvaško pokaže, da so bile v enakem opazovanem obdobju cene storitev v povprečju za 20 % višje kot na Hrvaškem. • Relativno najcenejša skupina storitev, ko primerjamo Slovenijo z Nemčijo, so obrtne storitve in popravila, relativno najdražja skupina storitev, ko primerjamo Slovenijo s Hrvaško, pa so komunalne storitve. • Obstaja večja stopnja podobnosti cen preučevanega vzorca storitev med Slovenijo in Hrvaško, kot pa med Slovenijo in Nemčijo. ; The European Union is an economic and political union of 28 European countries, which enables its members economic cooperation, single market and common institutional environment. Germany is one of the founders of the Union, Slovenia belongs to its younger members and Croatia joined to the European Union in the year 2013. Despite some common points, there are many differences among these member countries. German economy is more developed than Slovenian and Croatian, as the GDP per capita in PPS for the year 2012 in Germany was 23 % higher from the European average, in Slovenia it was 18 % lower than the average of the EU-28, and Croatia stayed behind the European average by 39 %. In this study, we wanted to determine whether the above mentioned development gap among Slovenia, Germany and Croatia shows through all levels of service prices. With this purpose this thesis compares the prices of 101 services in Slovenia, Germany and Croatia, which were divided into 10 groups. On the basis of calculations we came to the following conclusions: • In March and April 2012 in Slovenia the prices of services were 30 % lower on average than in Germany, thus the aggregate price level was 0.7. This means that the Slovenian consumer paid only 70 % of the amount for the same service as the German consumer did. • The comparison of prices between Slovenia and Croatia shows, that in the same observing period the prices in Slovenia were on average 20 % higher than in Croatia. • Comparing Slovenia and Germany the relatively cheapest group of services were the handcraft services and the services of repairs, the relatively most expensive group of services, when comparing Slovenia and Croatia are the utility services. • The level of price similarity of the observed groups of services is higher when comparing Slovenia and Croatia as in comparing Slovenia and Germany.

V uvodnem poglavju magistrskega dela smo opredelili problem, namen, cilje in hipoteze. Zapisali smo predpostavke in omejitve ter predstavili predvidene raziskovalne metode. V drugem poglavju smo predstavili prostovoljstvo in program Evropske prostovoljne službe. Ker je program Evropske prostovoljne službe vezan na mednarodni prostor, smo pozornost namenili tudi mednarodnemu prostovoljnemu delu. Predstavili smo celoten program Erasmus +, ki financira tudi program Evropske prostovoljne službe. Ker program Evropske prostovoljne službe zahteva tesno sodelovanje med zaposlenimi in prostovoljcem, smo v tretjem poglavju obdelali modele zadovoljstva pri delu, ker po našem mnenju zadovoljstvo zaposlenih vpliva na sodelovanje s prostovoljci. V nadaljevanju v četrtem poglavju smo predstavili razlike med kulturami, saj v našem primeru govorimo o mednarodnem prostovoljnem delu. Poznavanja in spoštovanje razlik med kulturami, lahko doprinese k uspešnemu sodelovanju med različnimi kulturami. V petem poglavju smo predstavili dve organizaciji, Društvo center za pomoč mladim iz Slovenije, in Občino Kuopio iz Finske. Organizaciji sta akreditirani za izvajanje projektov Evropske prostovoljne službe. Z predstavnikoma organizacije smo izvedeli intervju. S pomočjo intervjujev smo spoznali izkušnje in pomanjkljivosti organizacij pri pripravi, izvedbi in evalvaciji projektov Evropske prostovoljne službe. Na podlagi odgovorov intervjujev smo izvedeli SWOT analizo. V nadaljevanju pa pripravili predlog programa za pripravo zaposlenih na delo s prostovoljci iz tujine, kar smo si kot glavni cilj zadali v uvodu magistrskega dela. ; In the introductory chapter of the master thesis we have identified the problem, purpose, objectives and hypotheses. We have wrote assumptions and limitations. We have present the intended research methods as well. In the second chapter we have presented the volunteering and the European Voluntary Service. Since the program European voluntary service is linked to the international area, we have also focused on the international volunteer work. We presented the entire program Erasmus +, by which European voluntary service is funded. Since the European Voluntary Service program requires close cooperation between employees and volunteers, in the third chapter we have analyzed models of job satisfaction because, in our view, employee satisfaction has impact on the cooperation with volunteers. In the fourth chapter, we present the differences between cultures, as in our case, we are talking about international volunteering. Knowledge of and respect for differences among cultures, may contribute to the successful cooperation between different cultures. In the fifth chapter, we present the two organizations, the Youth Aid Center Association from Slovenia, and the Municipality of Kuopio from Finland. The both organizations are accredited for implementation of European Voluntary Service. We have make an interview with the representatives of the both organizations. Through interviews we have learned about experiences and shortcomings of organizations in the preparation, implementation and evaluation of projects of European Voluntary Service. Based on the responses of interviews we have make SWOT analysis. After that we have prepare a draft of program for preparing employees to work with volunteers from abroad, which we have set as a main objective for the thesis in the introduction chapter.

The prescribed procedure for entering into a public-private partnership, which is the research subject in this paper, is extremely complex & long-lasting because in addition to the umbrella Public-Private Partnership Act, the public partner must observe also the regulations governing the commercial public services, public procurement, public finance & disposal of the physical assets of the state, regions & municipalities. Due to a great number of regulations that need to be observed upon entering into a public-private partnership, in a given case, the public partner has to judge whether or not it is more economical & appropriate to carry out his intention to finance investments in infrastructure or to carry out public service activities in a different manner either by granting an architectural right or by selling physical assets, or by public procurement & not by entering into a public-private partnership. Adapted from the source document.

Magistrsko delo se ukvarja s pojmom geopolitika in obveščevalno dejavnostjo na tem področju. Geopolitika je pojem, ki ga danes zelo pogosto slišimo, predvsem v povezavi z velikimi silami. V zgodovini je verjetno najbolj znan geostrateški cilj nacistične Nemčije, imenovan »Drang nach Osten« (pohod na vzhod), s katerim bi si arijska rasa zagotovila življenjski prostor na območju vzhodne Evrope. Pri geopolitiki gre torej za uresničevanje interesov, ki jih imajo velike sile v določenem trenutku v drugih delih kontinenta oziroma sveta (predvsem zaradi surovin ali prometnih povezav), da bi si tako zagotovile boljše izhodišče od drugih velesil. Velikokrat se ti interesi skrivajo pod drugimi imeni. Tako je danes moderno govoriti o širjenju demokracije, humanitarnih operacijah itd., čeprav so v ozadju drugi interesi, in sicer interesi, s katerimi velesile uresničujejo svojo zunanjo politiko. Geopolitični interesi se uresničujejo predvsem z ekonomskimi pritiski, ki predvsem v primeru, da so le-ti neuspešni, pogostokrat preidejo v vojaško posredovanje. Najpomembnejšo vlogo pri uresničevanju interesov pa imajo obveščevalne službe. Te poskušajo s svojimi taktikami in metodami dela prodreti v posamezno državo in poskrbeti za vzpostavitev »gnezd«, ki delujejo v skladu z začrtano politiko matične države proti državi gostiteljici in tako pridobivajo kvalitetne informacije, ki so potrebne vodstvu države, da se le-to odloči za ustrezno strategijo delovanja. V tem magistrskem delu bomo torej poskušali predstaviti trenutno geopolitično situacijo v svetu, pomembnejše geostrateške lokacije, ugotoviti in predstaviti, kakšna je vloga obveščevalnih služb pri vsem tem, ter na primerih predstaviti delovanje obveščevalnih služb na področju geopolitike. ; The master's thesis deals with the concept of intelligence service in the field of geopolitics. Geopolitics is a term which is frequently used in connection with big countries. Historically, the most known case of geostrategic goal is Nazi Germany which was called »Drang nach Osten« (German for »yearning for the East«) and the idea was to acquire territory for Aryan race at the expense of eastern European nations (Lebensraum). Geopolitics basically means realizing of interests by big countries in a certain moment in other parts of the continent or world (mostly because of raw materials or traffic connections) in order to ensure better starting-points for themselves than for other big countries. Often these interests hide under another name. Nowadays people like to talk about spreading democracy, humanitarian operations, etc., although there are other interests in the background, interests that serve to exercise foreign policies of big countries. Geopolitical interests are especially realized through economic pressure which (if they are unsuccessful) often increase in military operations. When exercising these interests, the intelligence services have the most important role. They try to enter a country with their tactics and methods, they provide »nests« that work in accordance with the policy of the home country against the host country and thus they acquire quality information that is necessary to political elites of a country in order for them to decide for an appropriate operating strategy. In the master's thesis we will try to present current global geopolitical situation, more important geostrategic locations, determine and present the role of intelligence services in all that, and present with examples how the intelligence services work in the field of geopolitics.

The Covid-19 epidemic and associated changes in everyday life have exacerbated existing inequalities between people, particularly in the case of many invisible, vulnerable, and marginalised groups, and exposed systemic weaknesses in addressing their needs. The study "The needs of LGBTQ+ people over 50 during the Covid-19 epidemic" explored the impact of emergencies on the daily lives of LGBTQ+ people. In the interviews, interviewees highlighted the hardships of those LGBTQ+ people who have a small social network and/or are not in a partnership, as well as limited access to shared events and safe spaces where people can live according to their identity. Interviewees had both positive and negative experiences with health and other services and emphasised the importance of having access to services and the need for aware and trained providers who are able to accommodate to the unique circumstances of LGBTQ+ people. The findings highlight the importance of researching the experiences and life trajectories of people in times of emergencies in order to better respond to identified needs.

Visoka kakovost upravljanja storitev v posamezni občini pomeni zagotavljanje kakovostnega življenjskega okolja za bivanje. Namen naloge je obravnavati kakovost upravljanja v slovenskih občinah in s pomočjo statistične analize ugotoviti morebitno povezanost z indikatorji uspešnosti občin. V okviru raziskovalne naloge sem opravila anketno raziskavo o kakovosti upravljanja v 31 občinah v Sloveniji. Preverjala sem tri javne storitve: izobraževanje, zdravstvo in redarstvo v primerjavi s kakovostjo, nepristranostjo in korupcijo teh storitev. Naredila sem analizo povezanosti kakovosti upravljanja v občinah z indikatorji uspešnosti občin in pri tem uporabila kot statistično metodo za obdelavo podatkov standardizacijo, metodo rangov in Pearsonov koeficient korelacije. Najpomembnejša ugotovitev raziskovalne naloge je, da so občine iz osrednjeslovenske regije dosegle najboljše rezultate v kakovosti raziskovanih storitev in tudi, da je kakovost upravljanja povezana z indikatorji uspešnosti občin. Dobljeni rezultati kažejo na to, da obstajajo velike razlike glede kakovosti upravljanja znotraj države. Več kot polovica obravnavanih občin ima kakovost upravljanja na področjih izobraževanja, zdravstva in redarstva pod povprečjem. Analiza povezanosti kakovosti upravljanja z indikatorji uspešnosti občine je pokazala, da občine, ki so imele visoko kakovost upravljanja, so imele tudi najboljše vrednosti indikatorjev uspešnosti. Moja analiza lahko služi vsaki obravnavani občini za pregled stanja kakovosti storitev na področju izobraževanja, zdravstva in redarstva in pojasnilo kje iskati vzroke za takšne rezultate. ; High quality of service governance in single municipality means providing a quality living environment. The purpose of the research study is to address the quality of governance in slovenian municipalities and to identify, through statistical analysis, a possible connection with the performance indicators of municipalities. As part of the research study, I conducted a survey on the quality of governance in 31 municipalities in Slovenia. I checked three public services: education, health and city constabulary in comparision with the quality, impartiality and corruption of these services. I made an analysis of the correlation between the quality of governance in municipalities with the performance indicators of municipalities. I used as a statistical method for data processing standardization, ranking method and Pearson coefficient of correlation. The most important finding of the research paper is that municipalities from the central slovenian region have achieved the best results in the quality of the services explored, and also that the quality of governance is related to the indicators of the performance of municipalities. The results obtained show that there are big differences in the quality of governance within the country. More than half of the municipalities discussed have the quality of governance in the fields of education, health and city constabulary, below average. The analysis of the connection between the quality of governance and the performance indicators of municipalities showed that municipalities that had high quality governance also had the best values of performance indicators. My analysis can serve every municipality to review the situation of the quality of services in the fields of education, health and city constabulary, and an explanation of where to find the reasons for such results.

Abstract. The study tries to discover to what extent knowledge of the local language of a diplomat's host country, and language skills generally, are considered while selecting candidates for EU delegation heads in the European External Action Service. With this aim, the study examines possible correlations between languages spoken by the EU delegation heads and the official languages in their respective host countries. It is concluded that a correlation often exists between the language(s), and especially mother tongues, spoken by the EU delegation heads and the official language(s) in the countries to which they are posted and, thus, a candidate's knowledge of the host country's official language is usually taken into account in the selection of candidates for EU delegation heads, although this criterion seems to carry different weight for candidates from various EU member countries. Keywords: EEAS, heads of EU delegations, EEAS staffing policy, EU diplomacy, languages in diplomacy

Raziskovalno delo se ukvarja z analizo financiranja lokalnih samouprav v Sloveniji in Makedoniji ter njihovo primerjavo. Sistem financiranja lokalnih samouprav je ključni stabilizacijski dejavnik, ki je bistvenega pomena za zagotavljanje učinkovitega sodelovanja državnega in zasebnega sektorja v zvezi z zagotavljanjem nujno potrebnih sredstev državljanom. Bistvenega pomena so lokalne javne dobrine in javne storitve. Sodobna lokalna samouprava bi morala zagotavljati javne službe, kot so oskrba z vodo, elektriko, plinom, telekomunikacijami, zdravstvom, šolstvom, javni prevozi, odvoz smeti ter zagotavljati nadzor in vpliv na te javne službe. Zagotavljala naj bi tudi zdravstvene prostore, stanovanja, predšolske ustanove, osnovne šole, domove za starostnike itd. Da bi lokalne oblasti zadovoljile povpraševanje in želje njihovih občanov, iščejo nove vire financiranja. V raziskovalnem delu smo analizirali lokalne samouprave, njihove prihodke in odhodke, strukturo in vire. Lokalne samouprave v Sloveniji in Makedoniji smo primerjali tudi z ostalimi članicami Evropske unije in na podlagi analize in smo ugotovili, da je Slovenija na področju sistema financiranja lokalne samouprave primerljivejša z članicami Evropske unije kot Makedonija. Na podlagi analize smo ugotovili tudi, ali so lokalne samouprave v obeh državah ustrezno in zadostno financirane. V skladu s predvidenimi pričakovanji je bilo ugotovljeno, da je v obeh državah zelo pomemben vir financiranja obveznih lokalnih nalog občine proračun države. To pomeni, da imajo lokalne samouprave premalo sredstev oziroma, da niso finančno samostojne, saj obseg primerne porabe občin ni skladen z njihovimi lastnimi prihodki. Posledično so potrebne finančne izravnave, ki jih lokalne samouprave prejemajo iz proračuna države. ; The research work deals with the analysis of the financing of local self-governments in Slovenia and Macedonia and their comparison. The system of financing local self-governments is a key stabilizing factor, which is essential for ensuring effective cooperation between the state and the private sector in terms of providing essential resources to citizens. Local public goods and public services are of paramount importance. Modern local self-government should provide public services such as water supply, electricity, public transport, garbage collection, gas, telecommunications, health, education and others, and to ensure control and influence on these public services. It should also provide health facilities, housing, pre-school institutions, primary schools, homes for the elderly, etc. In order for local authorities to meet the demand and wishes of their citizens, they are looking for new sources of financing. In the research paper we analyzed local governments, their revenues and expenditures, their structure and resources. We also compared the local self-governments in Slovenia and Macedonia with other members of the European Union and on the basis of our analysis, and found that Slovenia is more comparable with the members of the European Union, such as Macedonia, in the field of local government funding. Based on the analysis, we also found out whether local governments are adequately and sufficiently financed in both countries. In accordance with the anticipated expectations, it was found that a very important source of financing of mandatory tasks of local municipalities was the state budget, in both countries, which means that the local self-government are not financially independent. The extent of adequate spending by municipalities is not in line with their own revenues, which requires financial balancing that municipalities receive from the state budget.

V želji po globalnemu in gospodarskem napredku ter iskanju rešitev za okoljske izzive je Evropska unija ustanovila skupno Evropsko kohezijsko politiko, ki izvršuje ukrepe in instrumente na nacionalni ravni. Ena izmed posledic skupne Evropske kohezijske politike v Sloveniji so posebni centri, ki omogočajo stičišče različnih organizacij, kjer se nove ideje prenašajo v gospodarski trg. Gre za inovacije predvsem na področju mobilnosti, trajnostnega okolja, tehnologije, kemije, farmacije. Takšne inovacije prinašajo večji izkoristek materialov, storitev in boljše zdravje, z velikim poudarkom na nizkoogljično družbo. S takšnimi instrumenti se poveča dodana vrednost finančnega vlaganja v takšne centre, hkrati pa spodbuja sodelovanje gospodarske, akademske in raziskovalno razvojne sfere. Namen naloge, da z analizo Javnega razpisa za sofinanciranje vzpostavitve in delovanja kompetenčnih centrov za razvoj kadrov v dveh izvedenih obdobjih dokažemo, kako pomembno je financiranje takšnih instrumentov. Ustvarjajo visoko stimulativno okolje za iskanje rešitev in odpravljanja izzivov, s takšnim načinom dela pa ljudje pridobijo reference, kompetence, višajo konkurenčnost svoje države in pridobijo izkušnje s širšim razmišljanjem in sodelovanjem. ; In pursuit of global and economic progress or finding solutions to environmental challenges, the European Union has set up a common European cohesion policy that implements measures and instruments at national levels. One of the consequences of the common European cohesion policy in Slovenia are special centers, which enable the junction of various organizations, where new ideas are transferred to the economic markets. These are innovations mainly in the field of mobility, sustainable environment, technology, chemistry and pharmacy. Such innovations bring greater use of materials, services and better health services, with a strong emphasis on low–carbon society. Such instruments increase the added value of financial investment in such centers, while encouraging the participation of economic, academic and research development spheres. The purpose of the task is to demonstrate the importance of financing such instruments by analyzing the Public Tender for Co–financing the Establishment and Operation of Competence Centers for Personnel Development in two implemented periods. They create a highly stimulating environment for finding solutions and tackling the challenges, and with this way of working people acquire references, competences, increase the competitiveness of their country and gain experience with wider thinking and cooperation.

Abstract. The Covid-19 pandemic has transformed our
society, with administrative procedures – as relationships between public authorities and citizens and businesses – being no exception. Still, the innovative digitalisation of such procedures means the 58 administrative
units across Slovenia have been able to develop a responsive administrative system. Using normative, descriptive
and statistical research methods, the article identifies the
relevant drivers and barriers, like user demands leading to a more responsive service, the lack of legal bases,
and the top-down approach discouraging progress.
Correlation analysis shows that digitalisation also holds
important positive implications for the principles of good
governance. Moreover, larger administrative units are
more likely to achieve a higher degree of digitalisation
and hence better public governance. The findings are
useful for designing evidence-based public policies to
properly respond to pandemic-associated challenges.
Keywords: public administration, administrative procedures, Covid-19, good public governance, innovation,
digitalisation, Slovenia

The discussion about the establishment of regions has been going on in Slovenia for some years. In addition, the regional legislation package has been in the parliamentary procedure for quite some time, too. The purpose of this paper is neither to analyze the proposed legislation nor to provide a detailed list of all the solutions the legislation can bring in. The real purpose of this paper is to analyze various existing regional divisions in the fields of the state administration, general public services & civil society. Some of these regional divisions are supposed to be adapted (according to the regional tasks presented in the legislative proposal) to the proposed dividing the country into fourteen regions. It interests us how the regionalization, taken into consideration by various institutions of the state administration, broader public sector & civil social organizations, complies with the proposals made in attempts to introduce a broader level of local self-government. Besides, we would also like to ascertain whether in already existing regional divisions in Slovenia there might be the predominant solution that could be the basis for the future dividing Slovenia into regions. Tables, Appendixes, References. Adapted from the source document.

Local communities have an important role in society. According to states legislature they execute local public policies. Those processes include local democracy, public administration, local economy and social entities. Also they combine public and private resources. All of these groups of factors have their own capacity. Capacity is their ability to achieve goals and consists from inside and outside factors. Capacity of local self-government is integrated capacity. It represents holistic capacity for those units. It tells us, whether they are capable of doing things they should do, according to social and political system and its demands. Local units have different level of capacity. With conceptual model and field research we tested our research hypothesis. Our hypothesis is that local self-government communities with higher capacity offer their residents broader local public services and goods. Also we studies influence of political stability and autonomy on capacity. On representative sample of municipalities in Republic of Slovenia we confirmed all ours research hypothesis. Conceptual model of capacity is a tool for analysing individual communities and for analysing the whole system of local-self government. Also many suggestions for improvement can be made.