In: Family, ties and care: family transformation in a plural modernity ; the Freiberger survey about familiy transformation in an international comparison, S. 345-366
In: Familie, Bindungen und Fürsorge: familiärer Wandel in einer vielfältigen Moderne ; Freiberger Studie zum familiären Wandel im Weltvergleich, S. 383-407
Der Verfasser untersucht, in wie fern ein ideeller Ansatz nutzbar ist, um Änderungen der demographischen Erscheinungsform von Familien in Japan nach dem Zweiten Weltkrieg zu erklären. Er konzentriert sich auf zwei Aspekte von Familien im Nachkriegsjapan: strukturelle Aspekte von Familien wie Familiengröße und -struktur und demografische Ereignisse wie Heirat, Fertilität und Scheidung. Der Wandel der Familienstruktur im Nachkriegsjapan kann als Rückgang (kleinere Familiengröße) und Typenbeschränkung beschrieben werden. Bis zum Zweiten Weltkrieg war die japanische Familie stark am Modell der Stammesfamilie orientiert mit den entsprechenden Unterstützungsverpflichtungen zwischen den Generationen. Die Rechtsentwicklung im Nachkriegsjapan hat auch dazu geführt, dass die neolokale Gattenfamilie an Bedeutung gewonnen hat. Der Verfasser sieht aber trotz dieser institutionellen Veränderungen und anderer Wandlungsprozess der japanischen Gesellschaft diese Beziehungen und die der japanischen Kultur geschuldeten Verpflichtungen zwischen den Generationen noch heute gegeben. Darüber hinaus ist der in Europa und in den USA geführte Diskurs über die Ungleichheit der Geschlechter auch ein Teil der japanischen Diskussion geworden. (ICE2)
Abstract: Japan has currently one of the lowest‐low fertility rates in the world. Low fertility in Japan is due to the extreme postponement of marriage and childbearing, and their weak recuperation in women in their 30s, as well as very low levels of cohabitation and extra‐marital fertility. Both changing and unchanged aspects of families are related to lowest‐low fertility in Japan. Although premarital sexual activities have increased, women's contraceptive initiative is very weak: they may be connected with weak partnership formation. "Parasite singles", "freeters", or "NEETs", probably related to weak family formation, have increased, but they may be connected with strong filial bondage derived from the traditional family system, i.e. Women have been normatively, educationally, and occupationally emancipated, but gender norms are currently divided in half among Japanese people, which may deter the revising of working conditions for women with children, leading to delaying family formation among working women. Lowest‐low fertility conversely brings about family changes. Its direct effect is the increase of lifetime celibacy and childless couples, which may jeopardize the universality of families. Its indirect effect is through policy response to low fertility as well as labor shortages and population aging: recently, both family and labor policies have been strengthened to make it easier for working women to continue their jobs after marriage and childbirth, which might in turn promote family formation in Japan.