Suchergebnisse

The content of the policy of the Polish authorities concerning the organization of municipal selfgovernment in the Volyn Voivodeship during the interwar period, the peculiarities of the «Volyn Experiment» by G. Yuzevskyi have been analyzed. The institution of self-government in Volyn during its western territories being as part of the Polish Republic in 1919–1939 at the initial stage of its formation followed the tradition of the Magdeburg Law. In the early 1930's, it was reorganized according to the republican system of the state. Municipal and county self-government in the Volyn Voivodeship was not only a means of local administrative administration but also an important factor in the social and political life of the country. For geopolitical and strategic reasons, the Polish government sought to turn the border with the USSR Voivodeship into the area free of acute social and interethnic conflicts. Despite the existence of democratic principles and procedures for the formation and operation of self-government bodies in cities, quite a wide range of their powers, the level of political subjectivity of local self-government in Volyn is deliberately minimized, and the authorities provided close monitoring to prevent their excessive politicization and the transformation of Volyn into an arena of political struggle for national liberation.The organization of self-government in Volyn is considered in connection with the activities of G. Yuzevskyi, who was the voivode of Volyn in 1928–1938, and the realization by him of the «Volyn experiment».Its organic component was the concept of separating Volyn from the political influences of Eastern Galicia. The materials of the article are based on the widespread use of materials of the then press − the newspapers «Narodnyi Visnyk», «Ukrainska Nyva», «Volyn Word». ; Здійснено аналіз змісту політики польської влади щодо організації самоврядування в містах Волинського воєводства у міжвоєнний період, особливостях «волинського експерименту» Г. Юзевського. Інститут самоврядування на Волині під час перебування її західних територій в складі Польської Республіки в 1919–1939 рр. на початковому етапі свого становлення наслідував традиції магдебурзького права. На початку 1930-х рр. його реорганізовано відповідно республіканського ладу держави. Міське і повітове самоврядування у Волинському воєводстві було не лише засобом адміністративного управління на місцях, а й важливим чинником суспільнополітичного життя країни. З геополітичних і стратегічних міркувань польський уряд прагнув перетворити прикордонне з СРСР воєводство на зону, вільну від гострих соціальних та міжетнічних конфліктів. Попри наявність демократичних принципів і процедур формування та діяльності органів самоврядування в містах, достатньо широке коло їхніх повноважень, рівень політичної суб'єктності місцевого самоврядування на Волині загалом свідомо зведено до мінімуму, а з боку влади забезпечено пильний контроль для того, щоб не допустити їх надмірної політизації й перетворення Волині на арену політичної боротьби за національне визволення.Організація самоврядування на Волині розглядається в органічному зв'язку з діяльністю Г. Юзевського, який був волинським воєводою в 1928–1938 рр. та проведенням ним «волинського експерименту», органічною складовою якого була концепція відмежування Волині від політичних впливів Східної Галичини. Матеріали статті базуються на широкому використанні матеріалів тогочасної преси – газет «Народний вісник», «Українська нива», «Волинське слово».

The content of the policy of the Polish authorities concerning the organization of municipal selfgovernment in the Volyn Voivodeship during the interwar period, the peculiarities of the «Volyn Experiment» by G. Yuzevskyi have been analyzed. The institution of self-government in Volyn during its western territories being as part of the Polish Republic in 1919–1939 at the initial stage of its formation followed the tradition of the Magdeburg Law. In the early 1930's, it was reorganized according to the republican system of the state. Municipal and county self-government in the Volyn Voivodeship was not only a means of local administrative administration but also an important factor in the social and political life of the country. For geopolitical and strategic reasons, the Polish government sought to turn the border with the USSR Voivodeship into the area free of acute social and interethnic conflicts. Despite the existence of democratic principles and procedures for the formation and operation of self-government bodies in cities, quite a wide range of their powers, the level of political subjectivity of local self-government in Volyn is deliberately minimized, and the authorities provided close monitoring to prevent their excessive politicization and the transformation of Volyn into an arena of political struggle for national liberation.The organization of self-government in Volyn is considered in connection with the activities of G. Yuzevskyi, who was the voivode of Volyn in 1928–1938, and the realization by him of the «Volyn experiment».Its organic component was the concept of separating Volyn from the political influences of Eastern Galicia. The materials of the article are based on the widespread use of materials of the then press − the newspapers «Narodnyi Visnyk», «Ukrainska Nyva», «Volyn Word». ; Здійснено аналіз змісту політики польської влади щодо організації самоврядування в містах Волинського воєводства у міжвоєнний період, особливостях «волинського експерименту» Г. Юзевського. Інститут самоврядування на Волині під час перебування її західних територій в складі Польської Республіки в 1919–1939 рр. на початковому етапі свого становлення наслідував традиції магдебурзького права. На початку 1930-х рр. його реорганізовано відповідно республіканського ладу держави. Міське і повітове самоврядування у Волинському воєводстві було не лише засобом адміністративного управління на місцях, а й важливим чинником суспільнополітичного життя країни. З геополітичних і стратегічних міркувань польський уряд прагнув перетворити прикордонне з СРСР воєводство на зону, вільну від гострих соціальних та міжетнічних конфліктів. Попри наявність демократичних принципів і процедур формування та діяльності органів самоврядування в містах, достатньо широке коло їхніх повноважень, рівень політичної суб'єктності місцевого самоврядування на Волині загалом свідомо зведено до мінімуму, а з боку влади забезпечено пильний контроль для того, щоб не допустити їх надмірної політизації й перетворення Волині на арену політичної боротьби за національне визволення.Організація самоврядування на Волині розглядається в органічному зв'язку з діяльністю Г. Юзевського, який був волинським воєводою в 1928–1938 рр. та проведенням ним «волинського експерименту», органічною складовою якого була концепція відмежування Волині від політичних впливів Східної Галичини. Матеріали статті базуються на широкому використанні матеріалів тогочасної преси – газет «Народний вісник», «Українська нива», «Волинське слово».

The analysis of the evolution of structural changes in Lutsk City Council at the stage of the democratic transformation of Ukraine in 1990–2017 has been carried out. Quantitative and qualitative changes in the parliamentary body of the council, its executive committee, permanent commissions, departments, administrations, departments and commissions, depending on social-economic development of the country and central government policies have been demonstrated. The emphasis was placed on the processes that took place after the regular local elections, when the quantitative and qualitative composition of the council changed every time. Focused attention has been paid to the processes of decentralization, which are being accompanied by the transfer of powers of state authorities to the local level. The process of realization of the tasks of the «Concept of reformation of local self-government and organization of territorial power in Ukraine», requirements of the laws of Ukraine «On Access to Public Information», «On Regulation of Urban Development Activities», «On State Registration of Legal Entities and Individuals», «On the Licensing System in the Sphere of Economic Activities», the Cabinet's Resolution «On the City-Planning Cadastre», etc. has been revealed. It has been indicated that the increase of the staffs took place in the secretariat and the appeal department, in the management of city planning and the newly created department of transport of the city council, land resources management, the licensing center and the department of state registration of business entities of the city council. The positive changes that had occurred in the investigated period in the activity of Lutsk City Council in the direction of greater transparency and accountability to territorial communities were demonstrated. The positive experience of the city council regarding the approaching of services to the city population has been certified through a specially created department – the Center for the Provision of Administrative Services of the executive committee of the Lutsk City Council. ; Здійснено аналіз еволюції структурних змін Луцької міської ради на етапі демократичної трансформації України у 1990–2017 рр. Показано кількісні та якісні зміни депутатського корпусу ради, її виконавчого комітету, постійних комісій, департаментів, управлінь, відділів і комісій, залежно від соціально-економічного розвитку країни і політики центральної влади. Акцентовано увагу на процесах, що відбувалися після чергових місцевих виборів, коли щоразу змінювався кількісний і якісний склад ради. Зосереджено увагу на процесах децентралізації, що супроводжуються переданням повноважень органів державної влади на місця. Розкрито хід реалізації завдань «Концепції реформування місцевого самоврядування та організації територіальної влади в Україні», вимог законів України «Про доступ до публічної інформації», «Про регулювання містобудівельної діяльності», «Про державну реєстрацію юридичних та фізичних осіб», «Про дозвільну систему у сфері господарської діяльності», Постанови Кабінету Міністрів «Про містобудівний кадастр» тощо. Показано, що збільшення штатів відбулося у секретаріаті й відділі звернень, в управлінні містобудування і новоствореного управління транспорту міської ради, управлінні земельних ресурсів, дозвільному центрі та відділі державної реєстрації суб'єктів господарювання міської ради. Доведено позитивні зрушення, що відбулися у досліджуваний період в діяльності Луцької міської ради у напрямі більшої прозоростіі, підконтрольності й підзвітності територіальній громаді. Засвідчено позитивний досвід міської ради щодо наближення послуг населенню міста через спеціально створений департамент – Центр надання адміністартивних послуг виконкому Луцької міської ради.

The analysis of the evolution of structural changes in Lutsk City Council at the stage of the democratic transformation of Ukraine in 1990–2017 has been carried out. Quantitative and qualitative changes in the parliamentary body of the council, its executive committee, permanent commissions, departments, administrations, departments and commissions, depending on social-economic development of the country and central government policies have been demonstrated. The emphasis was placed on the processes that took place after the regular local elections, when the quantitative and qualitative composition of the council changed every time. Focused attention has been paid to the processes of decentralization, which are being accompanied by the transfer of powers of state authorities to the local level. The process of realization of the tasks of the «Concept of reformation of local self-government and organization of territorial power in Ukraine», requirements of the laws of Ukraine «On Access to Public Information», «On Regulation of Urban Development Activities», «On State Registration of Legal Entities and Individuals», «On the Licensing System in the Sphere of Economic Activities», the Cabinet's Resolution «On the City-Planning Cadastre», etc. has been revealed. It has been indicated that the increase of the staffs took place in the secretariat and the appeal department, in the management of city planning and the newly created department of transport of the city council, land resources management, the licensing center and the department of state registration of business entities of the city council. The positive changes that had occurred in the investigated period in the activity of Lutsk City Council in the direction of greater transparency and accountability to territorial communities were demonstrated. The positive experience of the city council regarding the approaching of services to the city population has been certified through a specially created department – the Center for the Provision of Administrative Services of the executive committee of the Lutsk City Council. ; Здійснено аналіз еволюції структурних змін Луцької міської ради на етапі демократичної трансформації України у 1990–2017 рр. Показано кількісні та якісні зміни депутатського корпусу ради, її виконавчого комітету, постійних комісій, департаментів, управлінь, відділів і комісій, залежно від соціально-економічного розвитку країни і політики центральної влади. Акцентовано увагу на процесах, що відбувалися після чергових місцевих виборів, коли щоразу змінювався кількісний і якісний склад ради. Зосереджено увагу на процесах децентралізації, що супроводжуються переданням повноважень органів державної влади на місця. Розкрито хід реалізації завдань «Концепції реформування місцевого самоврядування та організації територіальної влади в Україні», вимог законів України «Про доступ до публічної інформації», «Про регулювання містобудівельної діяльності», «Про державну реєстрацію юридичних та фізичних осіб», «Про дозвільну систему у сфері господарської діяльності», Постанови Кабінету Міністрів «Про містобудівний кадастр» тощо. Показано, що збільшення штатів відбулося у секретаріаті й відділі звернень, в управлінні містобудування і новоствореного управління транспорту міської ради, управлінні земельних ресурсів, дозвільному центрі та відділі державної реєстрації суб'єктів господарювання міської ради. Доведено позитивні зрушення, що відбулися у досліджуваний період в діяльності Луцької міської ради у напрямі більшої прозоростіі, підконтрольності й підзвітності територіальній громаді. Засвідчено позитивний досвід міської ради щодо наближення послуг населенню міста через спеціально створений департамент – Центр надання адміністартивних послуг виконкому Луцької міської ради.