Suchergebnisse

In this article, we propose an automatic method of constructing multilingual lexico-semantic resources to navigate by meaning through information contained in textual bases of different languages. This method is based on a mathematical model of representation of the meaning called semantic Atlas, which consists of exploiting linguistic relationships between lexical units to construct graphics, projected in a semantic space which is a map denoting the tendencies of a given word. Based on the morpho-syntactical analysis of a corpus, and using the syntactical relationships between the items in the corpus, it is possible to constitute a lexico-semantic resource that describes all the meanings documented in the corpus for the whole of the globe depicted there, thanks to the syntax contexts typical of the entries described. It is also possible to maintain a systematic link between the trends in meaning depicted and the statements that have been used to construct them, and thus to connect all the instances of a word in a given sense to navigate between them. It is also possible, using different language corpus, to build matching resources between languages and navigate between texts through even partial translation of syntax contexts. ; International audience In this article, we propose an automatic process to build multi-lingual lexico-semantic resources. The goal of these resources is to browse semantically textual information contained in texts of different languages. This method uses a mathematical model called Atlas sémantiques in order to represent the different senses of each word. It uses the linguistic relations between words to create graphs that are projected into a semantic space. These projections constitute semantic maps that denote the sense trends of each given word. This model is fed with syntactic relations between words extracted from a corpus. Therefore, the lexico-semantic resource produced describes all the words and all their meanings observed in the corpus. The sense trends are expressed by ...

International audience ; Open research data, resulting both from the Open movement (software, public data, scientific publications) and from the encouragement of national and international institutional sponsors, raises not only technical but also epistemological, ethical and political questions. This article examines the questions raised when developing the research action and planning the opening of data, when collecting data requiring a description for storage, and when making them available from storage warehouses. It also discusses institutional incentive initiatives and accompanying measures that support the policy of opening up research data, and reviews the proactive attitude of decision-makers at the highest level of government. ; L'ouverture des données de la recherche, née à la fois de la mouvance « Open » (logiciel, données publiques, publications scientifiques) et de l'incitation des commanditaires institutionnels nationaux et internationaux, soulève des interrogations non seulement techniques, mais aussi épistémologiques, éthiques, politiques. Cet article étudie les questions posées lors de l'élaboration de l'action de recherche et de la planification de l'ouverture des données, lors de la collecte des données nécessitant leur description en vue de leur conservation, et lors de leur mise à disposition depuis les entrepôts de stockage. Ce texte revient également sur les initiatives d'incitation institutionnelles et les mesures d'accompagnement qui soutiennent la politique d'ouverture des données de la recherche, et fait le point sur l'attitude volontariste des décideurs au plus haut niveau de l'État.

International audience ; In the open science and open access to scientific publications movement, the availability of open research data is a recent trend, but one that is becoming increasingly important at the institutional level (European H2020 or ANR national research programs). The publication of research results is no longer sufficient, and it is now necessary to perpetuate, and as far as possible share, the raw or pre-processed data collected during research projects. In their daily professional lives, researchers in Communication Science and Library and Information Sciences are particularly confronted with this evolution, which is likely to influence both their practices and their research objectives. Indeed, from the collection of data - whose typology and very nature, even the conditions of production, often remain uncertain - to their valorisation (initial scientific publication, reuse in sometimes very different perspectives, various treatments.) via phases of description, structuring, analysis, conservation and communication, all aspects of the research in Communication Science and Library and Information Sciences are questioned: methodology, analysis and treatment, interpretation, dissemination, in addition to the ethical aspect. This issue of Études de communication intends to address and question those dimensions of information and communication science research. ; Dans la mouvance de la science ouverte (Open Science) et du libre accès aux publications scientifique, la mise à disposition des données de la recherche (Open Research Data) est un courant récent, mais qui s'affirme de plus en plus massivement au niveau institutionnel (programmes de recherches européens H2020 ou nationaux ANR). La publication des résultats de la recherche ne suffit plus, et il faut désormais pérenniser, et dans la mesure du possible partager, les données brutes ou prétraitées collectées au cours des projets de recherche. Dans leur quotidien professionnel, les chercheurs en SIC sont particulièrement confrontés à cette ...

International audience ; Open research data, resulting both from the Open movement (software, public data, scientific publications) and from the encouragement of national and international institutional sponsors, raises not only technical but also epistemological, ethical and political questions. This article examines the questions raised when developing the research action and planning the opening of data, when collecting data requiring a description for storage, and when making them available from storage warehouses. It also discusses institutional incentive initiatives and accompanying measures that support the policy of opening up research data, and reviews the proactive attitude of decision-makers at the highest level of government. ; L'ouverture des données de la recherche, née à la fois de la mouvance « Open » (logiciel, données publiques, publications scientifiques) et de l'incitation des commanditaires institutionnels nationaux et internationaux, soulève des interrogations non seulement techniques, mais aussi épistémologiques, éthiques, politiques. Cet article étudie les questions posées lors de l'élaboration de l'action de recherche et de la planification de l'ouverture des données, lors de la collecte des données nécessitant leur description en vue de leur conservation, et lors de leur mise à disposition depuis les entrepôts de stockage. Ce texte revient également sur les initiatives d'incitation institutionnelles et les mesures d'accompagnement qui soutiennent la politique d'ouverture des données de la recherche, et fait le point sur l'attitude volontariste des décideurs au plus haut niveau de l'État.

International audience ; In the open science and open access to scientific publications movement, the availability of open research data is a recent trend, but one that is becoming increasingly important at the institutional level (European H2020 or ANR national research programs). The publication of research results is no longer sufficient, and it is now necessary to perpetuate, and as far as possible share, the raw or pre-processed data collected during research projects. In their daily professional lives, researchers in Communication Science and Library and Information Sciences are particularly confronted with this evolution, which is likely to influence both their practices and their research objectives. Indeed, from the collection of data - whose typology and very nature, even the conditions of production, often remain uncertain - to their valorisation (initial scientific publication, reuse in sometimes very different perspectives, various treatments.) via phases of description, structuring, analysis, conservation and communication, all aspects of the research in Communication Science and Library and Information Sciences are questioned: methodology, analysis and treatment, interpretation, dissemination, in addition to the ethical aspect. This issue of Études de communication intends to address and question those dimensions of information and communication science research. ; Dans la mouvance de la science ouverte (Open Science) et du libre accès aux publications scientifique, la mise à disposition des données de la recherche (Open Research Data) est un courant récent, mais qui s'affirme de plus en plus massivement au niveau institutionnel (programmes de recherches européens H2020 ou nationaux ANR). La publication des résultats de la recherche ne suffit plus, et il faut désormais pérenniser, et dans la mesure du possible partager, les données brutes ou prétraitées collectées au cours des projets de recherche. Dans leur quotidien professionnel, les chercheurs en SIC sont particulièrement confrontés à cette ...

International audience ; In the open science and open access to scientific publications movement, the availability of open research data is a recent trend, but one that is becoming increasingly important at the institutional level (European H2020 or ANR national research programs). The publication of research results is no longer sufficient, and it is now necessary to perpetuate, and as far as possible share, the raw or pre-processed data collected during research projects. In their daily professional lives, researchers in Communication Science and Library and Information Sciences are particularly confronted with this evolution, which is likely to influence both their practices and their research objectives. Indeed, from the collection of data - whose typology and very nature, even the conditions of production, often remain uncertain - to their valorisation (initial scientific publication, reuse in sometimes very different perspectives, various treatments.) via phases of description, structuring, analysis, conservation and communication, all aspects of the research in Communication Science and Library and Information Sciences are questioned: methodology, analysis and treatment, interpretation, dissemination, in addition to the ethical aspect. This issue of Études de communication intends to address and question those dimensions of information and communication science research. ; Dans la mouvance de la science ouverte (Open Science) et du libre accès aux publications scientifique, la mise à disposition des données de la recherche (Open Research Data) est un courant récent, mais qui s'affirme de plus en plus massivement au niveau institutionnel (programmes de recherches européens H2020 ou nationaux ANR). La publication des résultats de la recherche ne suffit plus, et il faut désormais pérenniser, et dans la mesure du possible partager, les données brutes ou prétraitées collectées au cours des projets de recherche. Dans leur quotidien professionnel, les chercheurs en SIC sont particulièrement confrontés à cette ...

International audience ; Open research data, resulting both from the Open movement (software, public data, scientific publications) and from the encouragement of national and international institutional sponsors, raises not only technical but also epistemological, ethical and political questions. This article examines the questions raised when developing the research action and planning the opening of data, when collecting data requiring a description for storage, and when making them available from storage warehouses. It also discusses institutional incentive initiatives and accompanying measures that support the policy of opening up research data, and reviews the proactive attitude of decision-makers at the highest level of government. ; L'ouverture des données de la recherche, née à la fois de la mouvance « Open » (logiciel, données publiques, publications scientifiques) et de l'incitation des commanditaires institutionnels nationaux et internationaux, soulève des interrogations non seulement techniques, mais aussi épistémologiques, éthiques, politiques. Cet article étudie les questions posées lors de l'élaboration de l'action de recherche et de la planification de l'ouverture des données, lors de la collecte des données nécessitant leur description en vue de leur conservation, et lors de leur mise à disposition depuis les entrepôts de stockage. Ce texte revient également sur les initiatives d'incitation institutionnelles et les mesures d'accompagnement qui soutiennent la politique d'ouverture des données de la recherche, et fait le point sur l'attitude volontariste des décideurs au plus haut niveau de l'État.

International audience ; Open research data, resulting both from the Open movement (software, public data, scientific publications) and from the encouragement of national and international institutional sponsors, raises not only technical but also epistemological, ethical and political questions. This article examines the questions raised when developing the research action and planning the opening of data, when collecting data requiring a description for storage, and when making them available from storage warehouses. It also discusses institutional incentive initiatives and accompanying measures that support the policy of opening up research data, and reviews the proactive attitude of decision-makers at the highest level of government. ; L'ouverture des données de la recherche, née à la fois de la mouvance « Open » (logiciel, données publiques, publications scientifiques) et de l'incitation des commanditaires institutionnels nationaux et internationaux, soulève des interrogations non seulement techniques, mais aussi épistémologiques, éthiques, politiques. Cet article étudie les questions posées lors de l'élaboration de l'action de recherche et de la planification de l'ouverture des données, lors de la collecte des données nécessitant leur description en vue de leur conservation, et lors de leur mise à disposition depuis les entrepôts de stockage. Ce texte revient également sur les initiatives d'incitation institutionnelles et les mesures d'accompagnement qui soutiennent la politique d'ouverture des données de la recherche, et fait le point sur l'attitude volontariste des décideurs au plus haut niveau de l'État.

International audience ; In the open science and open access to scientific publications movement, the availability of open research data is a recent trend, but one that is becoming increasingly important at the institutional level (European H2020 or ANR national research programs). The publication of research results is no longer sufficient, and it is now necessary to perpetuate, and as far as possible share, the raw or pre-processed data collected during research projects. In their daily professional lives, researchers in Communication Science and Library and Information Sciences are particularly confronted with this evolution, which is likely to influence both their practices and their research objectives. Indeed, from the collection of data - whose typology and very nature, even the conditions of production, often remain uncertain - to their valorisation (initial scientific publication, reuse in sometimes very different perspectives, various treatments.) via phases of description, structuring, analysis, conservation and communication, all aspects of the research in Communication Science and Library and Information Sciences are questioned: methodology, analysis and treatment, interpretation, dissemination, in addition to the ethical aspect. This issue of Études de communication intends to address and question those dimensions of information and communication science research. ; Dans la mouvance de la science ouverte (Open Science) et du libre accès aux publications scientifique, la mise à disposition des données de la recherche (Open Research Data) est un courant récent, mais qui s'affirme de plus en plus massivement au niveau institutionnel (programmes de recherches européens H2020 ou nationaux ANR). La publication des résultats de la recherche ne suffit plus, et il faut désormais pérenniser, et dans la mesure du possible partager, les données brutes ou prétraitées collectées au cours des projets de recherche. Dans leur quotidien professionnel, les chercheurs en SIC sont particulièrement confrontés à cette ...

International audience In the open science and open access to scientific publications movement, the availability of open research data is a recent trend, but one that is becoming increasingly important at the institutional level (European H2020 or ANR national research programs). The publication of research results is no longer sufficient, and it is now necessary to perpetuate, and as far as possible share, the raw or pre-processed data collected during research projects. In their daily professional lives, researchers in Communication Science and Library and Information Sciences are particularly confronted with this evolution, which is likely to influence both their practices and their research objectives. Indeed, from the collection of data - whose typology and very nature, even the conditions of production, often remain uncertain - to their valorisation (initial scientific publication, reuse in sometimes very different perspectives, various treatments.) via phases of description, structuring, analysis, conservation and communication, all aspects of the research in Communication Science and Library and Information Sciences are questioned: methodology, analysis and treatment, interpretation, dissemination, in addition to the ethical aspect. This issue of Études de communication intends to address and question those dimensions of information and communication science research. ; Dans la mouvance de la science ouverte (Open Science) et du libre accès aux publications scientifique, la mise à disposition des données de la recherche (Open Research Data) est un courant récent, mais qui s'affirme de plus en plus massivement au niveau institutionnel (programmes de recherches européens H2020 ou nationaux ANR). La publication des résultats de la recherche ne suffit plus, et il faut désormais pérenniser, et dans la mesure du possible partager, les données brutes ou prétraitées collectées au cours des projets de recherche. Dans leur quotidien professionnel, les chercheurs en SIC sont particulièrement confrontés à cette ...

International audience ; The organisation of free access to scientific data is one of France's public research objectives. The commitment to open research data has been confirmed by the National Action Plan 2018-2020, whose commitment is to build an open science ecosystem. On the ground, the policy of openness is accompanied by a strong incentive to implement good scientific practices compatible with certain principles defined at European level as "FAIR Guiding Principles" for the management and steering of research data. What is the ethical dimension of "FAIR" research data management? Based on a selection of recent publications, surveys, work and activities conducted around research data, our paper attempts to synthesize several aspects of the ethical dimension of research data management in the French environment, including the place of ethics in management plans, personal data, credibility and data security. ; L'organisation de l'accès libre aux données scientifiques fait partie des objectifs de la recherche publique de la France. La volonté d'ouvrir les données de la recherche a été confirmée par le plan d'action national 2018-2020 dont l'engagement 18 vise à construire un écosystème de la science ouverte. Sur le terrain, la politique d'ouverture s'accompagne d'une forte incitation à mettre en œuvre des bonnes pratiques scientifiques compatibles avec certains principes définis au niveau européens comme « FAIR Guiding Principles » de la gestion et du pilotage des données de la recherche. Quelle est la dimension éthique d'une gestion « FAIR » des données de la recherche? À partir d'une sélection de publications récentes, d'enquêtes, travaux et activités menées autour des données de la recherche, notre communication essaie de synthétiser plusieurs aspects de la dimension éthique de la gestion des données de la recherche, dans l'environnement français, dont la place de l'éthique dans les plans de gestion, les données personnelles, la crédibilité ou encore la sécurité des données.

International audience ; The organisation of free access to scientific data is one of France's public research objectives. The commitment to open research data has been confirmed by the National Action Plan 2018-2020, whose commitment is to build an open science ecosystem. On the ground, the policy of openness is accompanied by a strong incentive to implement good scientific practices compatible with certain principles defined at European level as "FAIR Guiding Principles" for the management and steering of research data. What is the ethical dimension of "FAIR" research data management? Based on a selection of recent publications, surveys, work and activities conducted around research data, our paper attempts to synthesize several aspects of the ethical dimension of research data management in the French environment, including the place of ethics in management plans, personal data, credibility and data security. ; L'organisation de l'accès libre aux données scientifiques fait partie des objectifs de la recherche publique de la France. La volonté d'ouvrir les données de la recherche a été confirmée par le plan d'action national 2018-2020 dont l'engagement 18 vise à construire un écosystème de la science ouverte. Sur le terrain, la politique d'ouverture s'accompagne d'une forte incitation à mettre en œuvre des bonnes pratiques scientifiques compatibles avec certains principes définis au niveau européens comme « FAIR Guiding Principles » de la gestion et du pilotage des données de la recherche. Quelle est la dimension éthique d'une gestion « FAIR » des données de la recherche? À partir d'une sélection de publications récentes, d'enquêtes, travaux et activités menées autour des données de la recherche, notre communication essaie de synthétiser plusieurs aspects de la dimension éthique de la gestion des données de la recherche, dans l'environnement français, dont la place de l'éthique dans les plans de gestion, les données personnelles, la crédibilité ou encore la sécurité des données.