El nuevo Título XIII del código penal -y su rúbrica, "Delitos contra el orden económico y financiero"— han sido incorporados por la ley 26.683 (BO: 21/6/11), cuyo texto introdujo una serie de modificaciones de gran calado al digesto punitivo, pudiéndose destacar, particularmente, la derogación del art.278 que regulaba el delito de lavado de dinero en la versión de la ley 25.246/00-antes, entre los delitos contra la administración pública, hoy reubicado en el nuevo art. 303-; la sustitución del art. 279 (cuya fórmula preveía un singular diseño de regulación punitiva en materia de lavado) por un nuevo texto y la incorporación de tres nuevos artículos, 303,304 y 305, que en el corrimiento pasaron a llevar los números 306, 307 y 308 pero que, por ciertos defectos de técnica legislativa, hubo que dictarse el Decreto N°169/12 de "Renumeración de artículos", que corrigió los errores señalados, por lo que actualmente éstos últimos artículos pasaron a identificarse con los números 14, 15 y 16, que siguen estando al final como disposiciones generales.
El 15 de diciembre de 2017, el Parlamento boliviano sancionó la Ley No. 1005, a través de la cual se puso en vigor un nuevo ordenamiento penal para todo el territorio del Estado, denominado "Código del Sistema Penal", con una vacatio legis de 18 meses desde su publicación en la Gaceta Oficial del Estado (No. 1021, de 20/12/17), legislación que dispuso, contemporáneamente, la abrogación del Digesto que en ese entonces estaba en vigencia (y que aún lo está), ordenado por la Ley No. 1768 de 1999. Sin embargo, sorpresivamente, el propio Gobierno que impulsó la reforma del sistema penal del país —por razones que no vienen al caso comentar—, tomó la decisión de promover su inmediata abrogación, medida que implicó, ciertamente, un retorno al viejo digesto de 1999, que es el que rige actualmente en el país. No obstante, nos pareció interesante analizar algunas figuras del malogrado proyecto y volcarlas en un breve comentario. ; On December 15, 2017, the Bolivian Parliament approved Law No. 1005, through which a new criminal code was put into effect for the entire territory of the State, called "Code of the Criminal System", with a vacatio legis eighteen months since its publication in the Official Gazette of the State (No. 1021, of 12/20/17), legislation that ordered, at the same time, the abrogation of the Digest that was then in force (and still is), ordered by Law No. 1768 of 1999. However, surprisingly, the Government itself that promoted the reform of the country's penal system —for reasons that are not relevant to comment—, made the decision to promote its immediate abrogation, a measure that implied, certainly, a return to the old digest of 1999, which is the one currently in force in the country. However, we thought it would be interesting to analyze some figures of the ill-fated project and turn them into a brief comment.
Resumen: Nadie puede dudar hoy sobre el españolismo de Rubén Darío después de conocer a fondo la obra en verso y en prosa del ciudadano de la lengua española —y transformador armonioso e imperecedero de la misma— que fue el autor de Cantos de vida y esperanza, Los Cisnes y otros poemas (1905). Este poemario cimero, como es sabido, suscitó esta certeza de Jorge Guillén, cuando insurgían las vanguardias españolas e hispanoamericanas. Ese amor a España se había manifestado en el '98 cuando se solidarizó con sus valores culturales —léanse los del Siglo de Oro— frente a los estupendos gorilas colorados que les habían vencido militarmente y humillado políticamente. Pero tuvo su inmediato desarrollo con la presencia irradiante del propio Darío —a sus 32 años— en la misma España, que pasearía —al decir de Federico García Lorca— como su propia tierra. ; Abstract: No one can doubt today about the Spanishism of Rubén Darío after knowing in depth the work in verse and prose of the citizen of the Spanish language —and its harmonious and imperishable transformer— that was the author of Cantos de vida y esperanza, Los Cisnes y otros poemas (1905). This work aroused the certainty of Jorge Guillén, when the Spanish and Hispano-American vanguards appeared. That love for Spain had been manifested itself in '98 when it was in solidarity with its cultural values —i.e. those of the Golden Age— in front of the great "red gorillas" who had defeated them militarily and politically humiliated. But it had its immediate development with the radiant presence of Darío himself — at the age of 32 years old— in the very Spain, which he would walk, according to Federico García Lorca, as his own land.
Parafraseando a Keynes que lo empleo para la Economía, podemos decir, "Con la naturaleza se puede hacer cualquier cosa, menos evitar sus consecuencias". El Cambio Climático dejo de ser un tema de estudio y de especulaciones científicas, para transformarse en uno de los principales problemas del siglo XXI. El incremento de eventos climáticos extremos, determino la teoría de la Fragilidad de los Sistemas, con sus consecuencias especialmente, sobre las concentraciones humanas, con importantes pérdidas económicas, al afectar a las infraestructuras existentes, la salud de la población con la propagación de enfermedades vectoriales e hídricas, afectando el tejido social especialmente a los más vulnerables originando "los refugiados ambientales" y hasta afectarlos en su supervivencia. Esto determina la importancia que se comprenda con claridad el desafío que el cambio climático, origina en la sociedad, por la incertidumbre que generan sus impactos, es fundamental que sea considerado como una de las variables a tener en cuenta en las políticas de Estado, para evitar los desastres, o bien para aprovechar las oportunidades a partir de situaciones favorables. (Un aumento en los valores de las precipitaciones anuales origina la expansión de las fronteras agropecuarias). ; To paraphrase Keynes that I use for the economy, we can say, "With nature can be anything, less prevent their consequences". Climate change stopped being a subject of study and scientific speculations, to become one of the main problems of the 21st century. The increase of extreme weather events, determined the theory of the fragility of systems, with its consequences, especially human, with significant economic losses concentrations, to affect existing infrastructures, the health of the population with the spread of disease vector and water, affecting the fabric of society especially to the most vulnerable causing "environmental refugees" and to involve them in their survival. This determines the importance that to understand clearly the challenge that climate change, it originates in the society, by the uncertainty that their impacts, it is essential that it be considered as one of the variables to take into account in government policies, to prevent disasters, either to take advantage of the opportunities from favorable situations. (An increase in annual precipitation values originates the expansion of agricultural borders). ; Eje 4: Construir las nuevas agendas socio-ambientales. Orientar y gestionar las transiciones y transformaciones urbanas. ; Facultad de Arquitectura y Urbanismo
The present article of investigation, it exposes widely a study on the keyelements that allow to describe the transformations realized from the year 2000in Chile as for judicial management, specially in the procedural oral, publicsystem and adversarial, though similar actions are estimated in the labor judicatureand of family, all this from the legislative changes that modified theinternal structure of the courts and incorporated professional administrators,separating the judges while you fell, of the management of these organizations.To endorse the present arguments in this article there is demonstrated by rigora quantitative perspective realized from the attachés' design constructed by theAdministrative Corporation of the Judicial Power. ; El presente artículo de investigación expone ampliamente un estudio sobre los elementos claves que permiten describir las transformaciones realizadas a partir del año 2000 en Chile en materia de gestión judicial, especialmente en el sistema procesal oral, público y adversarial, aunque acciones semejantes se aprecian en la judicatura laboral y de familia; todo ello a partir de los cambios legislativos que modificaron la estructura interna de los tribunales e incorporaron a administradores profesionales, separando a los jueces en tanto tales, de la gerencia de estas organizaciones. Para respaldar los argumentos presentes en este artículo se evidencia con rigor una perspectiva cuantitativa realizada a partir del diseño de agregados construidos por la Corporación Administrativa del Poder Judicial.
La ley Mitre de 1907 estableció una nueva política ferroviaria que básicamente consistía en que los ferrocarriles sean explotados por empresas privadas, mayoritariamente británicas, y que las mismas sean rentables para remunerar el capital y para seguir invirtiendo en el sistema. La ley le daba algunas ventajas a las empresas pero establecía la intervención en las tarifas en caso de que la rentabilidad alcanzase determinado índice durante tres años. Por ello para el cálculo de la tasa de rentabilidad era imprescindible fijar el capital invertido por las empresas. La Dirección de Ferrocarriles era el organismo encargado de esta tarea. El estudio del capital comenzó en 1908 y avanzó hasta 1910. Los ejercicios de 1911 y 1912 se trabaron en una discusión sobre partidas que debían excluirse y a partir de allí no hubo interés ni del gobierno ni de las empresas de establecer el capital lo que se hizo con bastante tardanza y casi para llenar una formalidad. El artículo analiza el funcionamiento de este mecanismo en el Ferrocarril del Sud y en cuatro otras empresas. Abstract The law Mitre 1907 established a new railway policy, which basically consisted of railways operated by private companies, mainly British, and they are profitable to remunerate the capital and to continue to invest in the system. The law of gave some advantages to companies but established intervention rates where profitability reached certain index over three years. So for the calculation of the rate of return was essential to fix the capital invested by the companies. The railway Bureau was the body responsible for the task. The study of capital began in 1908 and advanced until 1910. 1911 And 1912 exercises developed into a discussion of items that should be excluded, and from there, there was no interest neither the Government nor the companies to establish the capital what was done with considerable delay and almost to fill a formality. The paper analyses the operation of this mechanism in the Southern Railway and four other companies.
La ley Mitre de 1907 estableció una nueva política ferroviaria que básicamente consistía en que los ferrocarriles sean explotados por empresas privadas, mayoritariamente británicas, y que las mismas sean rentables para remunerar el capital y para seguir invirtiendo en el sistema. La ley le daba algunas ventajas a las empresas pero establecía la intervención en las tarifas en caso de que la rentabilidad alcanzase determinado índice durante tres años. Por ello para el cálculo de la tasa de rentabilidad era imprescindible fijar el capital invertido por las empresas. La Dirección de Ferrocarriles era el organismo encargado de esta tarea. El estudio del capital comenzó en 1908 y avanzó hasta 1910. Los ejercicios de 1911 y 1912 se trabaron en una discusión sobre partidas que debían excluirse y a partir de allí no hubo interés ni del gobierno ni de las empresas de establecer el capital lo que se hizo con bastante tardanza y casi para llenar una formalidad. El artículo analiza el funcionamiento de este mecanismo en el Ferrocarril del Sud y en cuatro otras empresas. Abstract The law Mitre 1907 established a new railway policy, which basically consisted of railways operated by private companies, mainly British, and they are profitable to remunerate the capital and to continue to invest in the system. The law of gave some advantages to companies but established intervention rates where profitability reached certain index over three years. So for the calculation of the rate of return was essential to fix the capital invested by the companies. The railway Bureau was the body responsible for the task. The study of capital began in 1908 and advanced until 1910. 1911 And 1912 exercises developed into a discussion of items that should be excluded, and from there, there was no interest neither the Government nor the companies to establish the capital what was done with considerable delay and almost to fill a formality. The paper analyses the operation of this mechanism in the Southern Railway and four other companies.
The false axiom advocated by critics of the 70' on which qualified to modernism and modernist writers as current and disconnected from the historical and political reality, is being banished in recent years. This article is to demonstrate the concern of Darío by the political situation in his time, reflected both in some of his essays in several of its com poems. ; El falso axioma preconizado por la crítica de los años 70 en el cual se calificaba al Modernismo y a los modernistas como corriente y escritores desligados de la realidad histórica y política, está siendo en estos últimos años desterrado. Este artículo viene a demostrar la preocupación de Darío por la situación política de su tiempo, reflejada tanto en algunos de sus ensayos como en varias de sus poesías.
La década de los ochenta significó para Perú su reestreno democrático, luego de más de una década de dictadura militar. Junto con la democracia llegó el terrorismo y el resquebrajamiento no sólo de las instituciones civiles sino de la propia confianza en el futuro. La literatura nacional, tradicionalmente atenta a la política, también experimentó radicales cambios, configurando así un nuevo panorama cuya trayectoria aún resulta titubeante. ; The eighties meant for Perú its democratic reestablishment, after more than a decade of military government. With the democracy came the terrorism and the breaking off not only the civil institutions but also the self confidence in the future. The national literature, traditionally related to politics, also experimented radical changes, making up a new scenario with a hesitating tendency.
Entre las producciones filmadas durante la transición democrática argentina (1983-1989) Esperando la carroza constituye un caso singular debido a su éxito alcanzado a lo largo del tiempo. A partir de los interrogantes que genera su repercusión pública, el artículo examina el lugar de la mesa familiar en esta película, asumiendo este objeto desde una perspectiva doble: 1) como un dispositivo que funciona al mismo tiempo como leitmotiv, como desencadenante dramático y como factor de aglutinación de lo público y lo privado; 2) concibiéndolo como un elemento clave que posibilita reconstruir una genealogía de representaciones teatrales y cinematográficas que aportan un plus de sentido a su figuración en la pantalla. A través del análisis textual, el ensayo se propone dar cuenta de ambos problemas, los que permitirán situar simultáneamente a esta película dentro de su marco epocal, viendo también sus derivaciones futuras. ; Among the productions filmed during the Argentinean democratic transition (1983–1989) Esperando la carroza is a unique case because of its success over time. Based on the questions generated by its public repercussion, the article examines the place of the family table in this film, assuming this object from a double perspective: 1) as a device that functions simultaneously as a leitmotiv, a dramatic form and a factor of agglutination of the public and the private; 2) understanding this as a key element that makes it possible to reconstruct a genealogy of theatrical and cinematographic representations that contribute a sense of their figuration on the screen. Through the textual analysis, the essay intends to give answers both problems, which will allow to place simultaneously this film within its epocal framework, also seeing its future derivations. ; Fil: Sala, Jorge Eduardo. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Universidad Nacional de las Artes; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
En este artículo examinaré la reescritura cinematográfica de El señor Galíndez (Rodolfo Kuhn, 1984), basada en la pieza teatral del argentino Eduardo Pavlovsky, estrenada en 1973. El film, rodado en España en 1983 y estrenado un año más tarde presenta notables cambios en la construcción de personajes y el desarrollo de ciertas líneas argumentales y de puesta en escena –ejes de análisis del presente estudio– con relación a la original. Principalmente estas tienen que ver con la transformación del contexto de recepción y con el modo en que la Historia ha operado convirtiendo una propuesta de denuncia sobre el presente en un testimonio sobre el pasado inmediato, el de la última dictadura militar argentina (1976- 1983). ; In this article I will examine the film El señor Galíndez (Rodolfo Kuhn, 1984), based on the play of the Argentine Eduardo Pavlovsky, released in 1973. The film, shot in Spain in 1983 and released a year later exhibits a distinct change in character building, development of certain storylines and the image –axis analysis in the present study– compared to the original. Mainly these are related to the transformation of the context of reception and the way in which history has operated making a proposal to denounce this in testimony about the immediate past, that of Argentina's military dictatorship (1976-1983).
Este trabajo explora un momento decisivo en la construcción del discurso historiográfico rioplatense – el romántico – marcado por la recepción de un conjunto de tópicos y conceptos acuñados en el transcurso de los debates filosóficos, políticos y sociales europeos de las décadas de 1820 y 1830. Enfatiza la importancia de cierta "Geschichtsphilosophie" para la cristalización de un discurso histórico que privilegiaba la interpretación general y la identificación de "leyes generales" del desarrollo histórico. Las hipótesis centrales son: a) que la referencia a la "nación" como sujeto privilegiado del relato histórico apareció por primera vez en las obras aquí analizadas; b) que ese esfuerzo por articular una historia de la "nación" tuvo como condición de posibilidad y como condicionante de sus contenidos el hecho de haberse producido en el exilio. Este artículo enfatiza el rol del contexto histórico para la reconstrucción histórica de los significados del discurso político, social e historiográfico. ; This article explores a decisive moment in the construction of historiographical discourse in the River Plate: that of Romanticism, marked by the reception of topics and concepts forged in the course of philosophical, political and social debates in Europe during the 1820s and 1830s. It emphasizes the importance, in the River Plate, of a certain Geschichtsphilosophie for the crystallization of a historical discourse which emphasized general interpretation and the identification of "general laws" of historical development . The main hypotheses are: a) that reference to the "nation" as the basic object of historical discourse first appeared in the works analyzed here; b) that the effort to articulate a "national history" had as its precondition the fact of having been produced in exile, a situation that also conditioned its subjectmatter. This article emphasizes the role historical context exercises in the historical reconstruction of the meanings of political, social and historiographical discourse. ; Fil: Myers, Jorge Eduardo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Quilmes. Departamento de Ciencias Sociales. Centro de Historia Intelectual; Argentina
From the following question: What public problems, solution alternatives and agreed processes of making decisions since a cycle focus, make possible a public policy to plan the Antioquia Government contracting process? This article works on the public issue as the cycle focus first component which in this case is used to set forth deficiencies in the state contracting planning process and to define which of them are actually public issues to be considered in a public policy. With regard to these goals a methodologic design based on a qualitative model was applied with a descriptive approach oriented by predefined categories. As public issues are presented and defined the planning principle indetermination, the law 80 of 1993 disregard in relation to the economic theory, the incompleteness of the state contract, the auction's restriction as only viable mechanism to obtain goods and services of uniform characteristics and common usage in the abbreviate contracting process, lastly, the normative exclusion of the state entities by the law 80 of 1993. ; A partir de la pregunta ¿qué problemas públicos, alternativas de solución y procesos consensuados de toma de decisiones desde el enfoque de ciclo hacen posible una política pública para la planeación de la contratación en la Gobernación de Antioquia? el artículo trabaja el problema público como componente inicial del enfoque de ciclo, que en este caso se emplea para exponer deficiencias en la planeación de la contratación estatal y definir cuáles de ellas son problemas públicos para una política pública. Frente a estos objetivos se aplicó un diseño metodológico basado en el modelo cualitativo, con enfoque descriptivo orientado por categorías predefinidas. Como problemas públicos se exponen y definen la indeterminación del principio de planeación, la desatención de la ley 80/1993 a la teoría económica, la incompletitud del contrato estatal, la restricción de la subasta como mecanismo únicamente aplicable para la contratación de bienes y servicios de características uniformes y de común utilización en la contratación abreviada, y la exclusión normativa de entidades estatales de la ley 80/1993. ; A partir da pergunta, ¿quais problemas públicos, alternativas de soluções e processos consensuais de tomada de decisões a partir da abordagem do ciclo possibilitam uma política pública para o planejamento da contratação na Governação de Antioquia? O artigo trabalha o problema público como um componente inicial da abordagem do ciclo, que neste caso é usado para expor deficiências no planejamento da contratação do Estado e para definir quais dessas são problemas públicos para uma política pública. Diante desses objetivos, foi aplicado um modelo metodológico baseado no modelo qualitativo, com abordagem descritiva orientada por categorias predefinidas. Como problemas públicos são expostos e definidos a indeterminação do princípio do planejamento, a negligência da lei 80/1993 à teoria econômica, a incompletude do contrato estadual, a restrição do leilão como mecanismo somente aplicável à contratação de bens e serviços de características uniformes e de comum utilização na contratação abreviada e a exclusão normativa de entidades estaduais da lei 80/1993.
Este artículo presenta los hallazgos obtenidos en la investigación titulada "Formación de la conciencia moral en la Universidad Militar Nueva Granada", partiendo de las teorías del desarrollo moral propuestas por Piaget y Kohlberg. El diagnóstico nos enfrenta a la responsabilidad que tienen las instituciones de Educación Superior frente a la formación de sujetos con una moral de principios, de justicia social y de reconocimiento de los otros y a la búsqueda de procesos pedagógicos que posibiliten estos desarrollos.
Summary Based on the attacks in the United States on 11 September 2001, terrorism extended its action to Europe, which prompted governments' reaction to strengthening their security policies and adopting various strategies aimed at preventing attacks, and severely punishing those responsible, leading to a situation of fragility in respect of individuals' individual rights. In this article, we will examine the criteria used by the European Court of Human Rights in the trial of the crime of torture on the basis of a comparative analysis of failures handed down before and after the attacks, which will enable us to substantiate that the Court has maintained the absolute prohibition of torture. ; Resumen A partir de los ataques ocurridos en Estados Unidos el 11 de septiembre de 2001, el terrorismo extendió su accionar a Europa, esto motivó la reacción de los gobiernos por fortalecer sus políticas de seguridad y adoptar diversas estrategias orientadas a prevenir atentados, y castigar con severidad a los responsables, dando lugar a una situación de fragilidad en el respeto de los derechos individuales de las personas. En este artículo examinaremos los criterios usados por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos en el juzgamiento del delito de tortura a partir del análisis comparativo de fallos dictados antes y después de los ataques, método que nos permitirá sustentar que el Tribunal ha mantenido la prohibición absoluta de la tortura.
