Suchergebnisse

Los debates en torno a la participación civil durante la dictadura militar que se desarrolló en la Argentina entre 1976 y 1983 han logrado plena vigencia en el ámbito académico. Pero algunas vacancias pueden observarse en este promisorio panorama: es necesario revisar la estrategia implementada por el Ministerio de Relaciones Exteriores para dar respuesta a las denuncias contra el régimen por las violaciones a los derechos humanos que se cometieron tras el golpe de Estado, a través de la participación de un experimentado cuerpo de funcionarios del servicio exterior que fue indispensable para negar la represión ilegal y dilatar una condena internacional contra Argentina en los principales organismos y foros diplomáticos. Esta investigación cubrió ese espacio no indagado en los estudios sobre la última dictadura argentina, por medio del entrecruzamiento del campo de la teoría de las relaciones internacionales y el campo de la historia reciente. En ese marco, aquí se analizó el rol clave que tuvo la Cancillería y el cuerpo del servicio exterior en la disputa por el frente externo de la última dictadura militar. Por frente externo nos referimos al enfrentamiento que encontró el Proceso de Reorganización Nacional (PRN) en el escenario internacional, a partir de los cuestionamientos recibidos en ámbitos diplomáticos, ya sean en la discusión vis-à-vis con otro Estado, o a través de debates desarrollados en el seno de los principales organismos multilaterales como fueron la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y la Organización de Estados Americanos (OEA). En esta tesis doctoral, por lo tanto, se estudió el debate en torno a la política exterior que la Junta Militar implementó en el escenario internacional en medio de la complejidad geopolítica planteada por la Guerra Fría y en relación a la discusión sobre violaciones a los derechos humanos cometidas en la Argentina entre 1976 y 1983.

RESUMENLa presión de los exiliados contra la Junta Militar argentina obligó a la ONU a realizar un informe sobre violaciones a los derechos humanos en agosto de 1976. Este artículo analizará el debate desarrollado en ese contexto para interpretar el rol que asumieron los diplomáticos en la disputa por el "frente externo" de la dictadura. Se intentará responder cuál fue la participación del personal civil del servicio exterior del Proceso y se analizará cómo articularon su tarea con la estrategia del régimen para contrarrestar lo que se calificó como una "campaña antiargentina".Esta investigación se nutre de los trabajos que analizan el pasado reciente y su vinculación con los derechos humanos, y también del estudio de la participación de los diplomáticos en sistemas totalitarios, como el nazismo o el fascismo europeo y las dictaduras sudamericanas. Las principales fuentes de investigación son el análisis de documentos disponibles en la sede de la ONU en Buenos Aires, los desclasificados por el Ministerio de Relaciones Exteriores en el programa "Verdad Histórica" y las Actas de la Junta Militar desclasificadas por el Ministerio de Defensa.Palabras clave: Diplomáticos, derechos humanos, dictadura, Naciones Unidas. ABSTRACTThe pressure of the exiles against Argentina military Junta forced the UN to prepare a report on human rights violations in August 1976. This paper will analyze the debate in this context to interpret the role assumed in the diplomatic dispute of "external front" from dictatorship. It will attempt to answer what was the participation of civilian personal of the foreign service of process and analyze how articulated his work with the regime's strategy to counter what it described as an "anti-Argentine campaign."This research draws on studies analyzing the recent past and its relationship to human rights, and also the study of the participation of diplomats in totalitarian systems, like Nazism or fascism in Europe and South American dictatorships. The main sources of research include analysis of documents available on the UN headquarters in Buenos Aires, declassified by the Ministry of Foreign Affairs on "Historical Truth" and the Proceedings of the military junta Declassified by the Defense Ministry.Key words: Diplomats, human rights, dictatorship, United Nations. Recibido: 3/2/2016Aceptado: 4/4/2016

In March of 1968, Pierre Viansson-Ponté wrote an article which would become famous: «When France Grows Bored», which treated with irony a conglomerate of elements which would explode soon after in France in May. There he noted something remarkably current: «the true objective of politics can not be restricted to administrating the common good 'the least bad possible'». But even this minimum seems violated in politics today by a succession of conservative decisions in which austerity is the word of order, whilst creativity to face the crisis seems also absent in the progressive visions. (NuSo/GIGA)

RESUMENLa presión de los exiliados contra la Junta Militar argentina obligó a la ONU a realizar un informe sobre violaciones a los derechos humanos en agosto de 1976. Este artículo analizará el debate desarrollado en ese contexto para interpretar el rol que asumieron los diplomáticos en la disputa por el "frente externo" de la dictadura. Se intentará responder cuál fue la participación del personal civil del servicio exterior del Proceso y se analizará cómo articularon su tarea con la estrategia del régimen para contrarrestar lo que se calificó como una "campaña antiargentina".Esta investigación se nutre de los trabajos que analizan el pasado reciente y su vinculación con los derechos humanos, y también del estudio de la participación de los diplomáticos en sistemas totalitarios, como el nazismo o el fascismo europeo y las dictaduras sudamericanas. Las principales fuentes de investigación son el análisis de documentos disponibles en la sede de la ONU en Buenos Aires, los desclasificados por el Ministerio de Relaciones Exteriores en el programa "Verdad Histórica" y las Actas de la Junta Militar desclasificadas por el Ministerio de Defensa.Palabras clave: Diplomáticos, derechos humanos, dictadura, Naciones Unidas. ABSTRACTThe pressure of the exiles against Argentina military Junta forced the UN to prepare a report on human rights violations in August 1976. This paper will analyze the debate in this context to interpret the role assumed in the diplomatic dispute of "external front" from dictatorship. It will attempt to answer what was the participation of civilian personal of the foreign service of process and analyze how articulated his work with the regime's strategy to counter what it described as an "anti-Argentine campaign."This research draws on studies analyzing the recent past and its relationship to human rights, and also the study of the participation of diplomats in totalitarian systems, like Nazism or fascism in Europe and South American dictatorships. The main sources of research include analysis of documents available on the UN headquarters in Buenos Aires, declassified by the Ministry of Foreign Affairs on "Historical Truth" and the Proceedings of the military junta Declassified by the Defense Ministry.Key words: Diplomats, human rights, dictatorship, United Nations. Recibido: 3/2/2016Aceptado: 4/4/2016