Este documento presenta y discute lo que se consideran son los aspectos principales referentes a los diferentes tratados de integración, vigentes en América Latina y el Caribe. En la primera sección se expone una comparación sobre crecimiento económico entre América Latina y el Caribe, India y China. A continuación se discute con mayor detalle, en una segunda sección, características propias en un sentido de historia inmediata, sobre desempeño de los principales acuerdos comerciales en la región, incluyendo montos de comercio, calidad del mismo, y coeficientes de concentración de exportaciones hacia el mercado estadounidense. Finalmente, se presentan elementos de lo que podría ser una nueva modalidad de integración regional, basada en proyectos específicos. ; This document presents and discusses what are considered to be the main aspects regarding the different integration treaties in force in Latin America and the Caribbean. The first section presents a comparison of economic growth between Latin America and the Caribbean, India and China. A second section discusses in greater detail, in a second section, its own characteristics in a sense of immediate history, about the performance of the main trade agreements in the region, including trade amounts, quality of trade, and export concentration coefficients to the region. US market. Finally, elements of what could be a new modality of regional integration, based on specific projects, are presented.
El principal objetivo de este trabajo es presentar un conjunto de reflexio-nes adaptadas a las condiciones de países en desarrollo, en relación con la teoría de la crisis de legitimidad, propuesta en la Escuela de Francfort, por Jürgen Habermas. Más específicamente, el argumento de este estudio con-siste en desarrollar una aplicación de la referida teoría para las condiciones sociales y políticas de los países subdesarrollados, considerando a Guatemala como caso de estudio. Tanto el objetivo como el argumento fundamental se basan en que estos postulados de Habermas han sido formulados para las condiciones de los países más desarrollados. De allí que sus fundamentos requieran de adaptaciones a las naciones menos avanzadas ; The main aim of this study to show reflections concerning principles of the theory of legitimacy, formulated as part of the School of Francfort, by Jürgen Habermas. In a more concrete way, the core argument of this paper is to develop applications of the aforementioned theory to the conditions that are main features, as social, economic and political conditions, of less developed nations. This study takes Guatemala as a case of study. The main objective and core argument this paper undertakes are based on the consid-eration that foundations of crisis of legitimacy were essentially formulated taking into consideration circumstances of more advanced countries; those state of affairs are not equal to the Third World nations
Aspectos de transparencia, es decir ausencia de corrupción en ge- neral, son factores fundamentales asociados a condiciones de desarrollo. La finalidad de este escrito es establecer un estudio sobre indicadores de transparencia con especial énfasis en países latinoamericanos y del Caribe. La base de datos esencial se tomó del "Corruption Perception Index 2011Report" (véase: http: http://cpi.transparency.org/cpi2011/results/)El ndicador fue elaborado con base en encuestas que se realizaron en cada país y con opiniones de diferentes sectores, respecto a los ambientes de negocios que se percibían. Se trataba de especificar condiciones parael desempeño de las empresas y la relación que se establecía incluyendo prácticas de gobierno. ; Aspects of transparency, that is, the absence of corruption in general, are fundamental factors associated with development conditions. The purpose of this writing is to establish a study on transparency indicators with special emphasis on Latin American and Caribbean countries. The essential database was taken from the "Corruption Perception Index 2011 Report" (see: http: http://cpi.transparency.org/cpi2011/results/) The indicator was prepared based on surveys carried out in each country and with opinions of different sectors, regarding the business environments that were perceived. It was about specifying conditions for the performance of the companies and the relationship that was established, including governance practices.
El objetivo de la investigación presentada en este artículo fue establecer una comparación entre los esfuerzos de inversión social que realizan los gobiernos de países latinoamericanos para fortalecer el sector de la salud. El argumento central es que, si bien es cierto que las naciones de mayor estabilidad y desarrollo, como Uruguay, Costa Rica y Chile, han mejorado sus condiciones sociales, existen otras que se encuentran en posición más rezagada. Tal es el caso de los países centroamericanos. El estudio se basa en indicadores de clúster y análisis actualizados en términos tanto dinámicos como estáticos. ; This study has as main aim, to carry out a comparative research regarding efforts that Latin American governments have developed over the past sixteen years about investment in public health systems. The central claim of this research is that even though Uruguay, Costa Rica and Chile has acceptable health care standards –according their degree of comparative regional development- other countries, such as the Central Americans, show a less advance general conditions. As part of the methodology, this document has as central axis, a cluster analysis in terms of updated static conditions, and a dynamic approach as well.
emas principales en relación con decisiones de política macroeconómica, condiciones económicas nacionales, y nexos de esos tópicos con el crecimiento económico y el desarrollo humano, son abordados aquí, en especial desde la óptica de los países latinoamericanos. En la primera sección, se discuten las principales características de las políticas fiscales, monetarias y cambiarias. Luego de esto se consideran los enlaces entre esas políticas y el crecimiento de la producción. A partir de allí se exponen los conceptos centrales respecto a desarrollo humano en el contexto específico de las sociedades, tomando en cuenta, el potencial de presentarse la "enfermedad holandesa". Las principales conclusiones incluyen aquellas que subrayan la necesidad de estabilidad, infraestructura institucional, y condiciones sociales para apoyar el crecimiento económico sostenible y el desarrollo como logros dinámicos y permanentes de una sociedad. ; The major issues concerning political macroeconomic decisions, national economic environments, as well as links which connect these topics to economic growth and human development, are addressed here, mainly from the standpoint of Latin American countries. In the first section, the central features of fiscal, monetary and exchange rate policies are addressed. Following this, links between macroeconomic policies and economic growth are discussed. Then, fundamental characteristics of human development concepts are emphasized to highlight the dual relationship between economic growth and human development within the specific context of societies, taking into account special dynamics from the potential presentation of the "Dutch disease" in a country. Principal conclusions include those which underline the need for stability, institutional infrastructure and social conditions to support sustainable economic growth and human development, as dynamic and permanent accomplishments of a society.
Temas principales en relación con decisiones de política macroeconómica, condiciones económicas nacionales, y nexos de esos tópicos con el crecimiento económico y el desarrollo humano, son abordados aquí, en especial desde la óptica de los países latinoamericanos. En la primera sección, se discuten las principales características de las políticas fiscales, monetarias y cambiarias. Luego de esto se consideran los enlaces entre esas políticas y el crecimiento de la producción. A partir de allí se exponen los conceptos centrales respecto a desarrollo humano en el contexto específico de las sociedades, tomando en cuenta, el potencial de presentarse la "enfermedad holandesa". Las principales conclusiones incluyen aquellas que subrayan la necesidad de estabilidad, infraestructura institucional, y condiciones sociales para apoyar el crecimiento económico sostenible y el desarrollo como logros dinámicos y permanentes de una sociedad ; The major issues concerning political macroeconomic decisions, national economic environments, as well as links which connect these topics to economic growth and human development, are addressed here, mainly from the standpoint of Latin American countries. In the first section, the central features of fiscal, monetary and exchange rate policies are addressed. Following this, links between macroeconomic policies and economic growth are discussed. Then, fundamental characteristics of human development concepts are emphasized to highlight the dual relationship between economic growth and human development within the specific context of societies, taking into account special dynamics from the potential presentation of the "Dutch disease"
Temas principales en relación con decisiones de política macroeconómi-ca, condiciones económicas nacionales, y nexos de esos tópicos con el crecimiento económico y el desarrollo humano, son abordados aquí, en especial desde la óptica de los países latinoamericanos. En la primera sección, se discuten las principales características de las políticas scales, monetarias y cambiarias. Luego, se consideran los enlaces entre esas po-líticas y el crecimiento de la producción. A partir de allí se exponen los conceptos centrales respecto a desarrollo humano en el contexto especí- co de las sociedades, tomando en cuenta, el potencial de presentarse la "enfermedad holandesa".Las principales conclusiones incluyen aquellas que subrayan la necesidad de estabilidad, infraestructura institucional, y condiciones sociales para apoyar el crecimiento económico sostenible y el desarrollo como logros dinámicos y permanentes de una sociedad.Palabras clave: política macroeconómica, crecimiento económico, desa-rrollo humano, economías latinoamericanas y caribeñas.Clasi cación JEL: D60, E61, O11, O23.1. INTRODUCCIONLa política scal junto con la política monetaria y cambiaria, forman parte de las tres políticas macroeconómicas fundamentales para una economía. La importancia de coordinación de esas políticas nos puede permitir ge-nerar precondiciones a efecto de asignar más e cazmente los recursos de una sociedad. Giovanni E. ReyesPolitica económica, crecimiento y desarrollo humano: principales relaciones ; The major issues concerning political macroeconomic decisions, na-tional economic environments, as well as links which connect these topics to economic growth and human development, are addressed here, mainly from the standpoint of the Latin American countries. In the rst section, central features of scal, monetary and the exchange rate policies are addressed. Following this, links between macroeconomic policies and economic growth are discussed. Then, fundamental characteristics of hu-man development concepts are emphasized, to highlight the dual relatio-nship between economic growth and human development within speci c context of societies, taking into account special dynamics from the poten-tial "Dutch disease" presence in a country. Principal conclusions include those which underline the need of stability, institutional infrastructure, and social conditions to support sustainable economic growth and human de-velopment, as dynamic and permanent accomplishments of a society.
Temas principales en relación con decisiones de política macroeconómi-ca, condiciones económicas nacionales, y nexos de esos tópicos con el crecimiento económico y el desarrollo humano, son abordados aquí, en especial desde la óptica de los países latinoamericanos. En la primera sección, se discuten las principales características de las políticas scales, monetarias y cambiarias. Luego, se consideran los enlaces entre esas po-líticas y el crecimiento de la producción. A partir de allí se exponen los conceptos centrales respecto a desarrollo humano en el contexto especí- co de las sociedades, tomando en cuenta, el potencial de presentarse la "enfermedad holandesa".Las principales conclusiones incluyen aquellas que subrayan la necesidad de estabilidad, infraestructura institucional, y condiciones sociales para apoyar el crecimiento económico sostenible y el desarrollo como logros dinámicos y permanentes de una sociedad ; The major issues concerning political macroeconomic decisions, national economic environments, as well as links which connect these topics to economic growth and human development, are addressed here, mainly from the standpoint of the Latin American countries. In the intersection, central features of fiscal, monetary and the exchange rate policies are addressed. Following this, links between macroeconomic policies and economic growth are discussed. Then, fundamental characteristics of human evelopment concepts are emphasized, to highlight the dual relationship between economic growth and human development within specific context of societies, taking into account special dynamics from the potential "Dutch disease" presence in a country. Principal conclusions include those which underline the need of stability, institutional infrastructure, and social conditions to support sustainable economic growth and human development, as dynamic and permanent accomplishments of a society.
El objetivo de este documento es presentar un resumen de los principales hechos e interpretaciones teóricas de los Ejércitos Latinoamericanos (LAA) que se han desarrollado desde la Segunda Guerra Mundial. Los objetivos particulares son: (a) Definir los principales períodos históricos de la ALA en su desarrollo institucional después de 1945; (b) Identificar las principales condiciones sociales y políticas de esos períodos y el efecto sobre LAA; (c) Discutir los principales enfoques teóricos utilizados para explicar el papel de LAA, sus principales autores y cómo estos conceptos cambiaron con el tiempo. Estas perspectivas teóricas se referirán a la estructura de los ejércitos, funciones, repercusiones sociales de las actividades de los ejércitos y sus posiciones políticas.Este documento hace referencia a la región latinoamericana en su conjunto, aunque muchas de las referencias bibliográficas incluyen autores que basan sus conceptos en países específicos. Las conclusiones resumirán los argumentos comunes y las perspectivas conceptuales presentadas, así como sus aplicaciones a las condiciones actuales de la región latinoamericana. ; The objective of this document is to present a summary of the main facts and theoretical interpretations of the Latin American Armies (LAA) that have developed since World War II. The particular objectives are: (a) To define the main historical periods of the ALA in its institutional development after 1945; (b) Identify the main social and political conditions of those periods and the effect on LAA; (c) Discuss the main theoretical approaches used to explain the role of LAA, its main authors, and how these concepts changed over time. These theoretical perspectives will refer to the structure of the armies, functions, social repercussions of the activities of the armies and their political positions.This document refers to the Latin American region as a whole, although many of the bibliographic references include authors who base their concepts in specific countries. The conclusions will summarize the common arguments and conceptual perspectives presented, as well as their applications to current conditions in the Latin American region.
La necesidad de crecimiento que tienen las economías de la Región Andina y del Cono Sur en Sudamérica, así como los requerimientos de desarrollo de los países, implican mayor demanda de energéticos. En este artículo se abordan aspectos relacionados con las potencialidades que se tienen en un uso más eficiente de la utilización del gas, reservas probadas y los requerimientos de este componente, así como los proyectos de intercomunicación gasífera que se han proyectado. El argumento que se sostiene es que la demanda y capacidad productora de gas en Sudamérica, ofrece notables oportunidades para conformar efectivos tratados de integración energética en el área. Iniciativas que vayan más allá de las coyunturas políticas inmediatas, tan tentadoras para los políticos, en cuanto a hacer de ellas eventos para mantenimiento o ampliación de cuotas de poder. El gas puede dar base a operativos procesos de integración, de sostenidos resultados favorables, tanto en lo inmediato, como para el futuro predecible. Un primer dato es la demanda proyectada y las reservas que tienen los principales países del área. Los datos de superávit o déficit deben ser considerados tomando en cuenta que no existe una disponibilidad inmediata de las reservas. Precisamente las líneas de interconexión y la capacidad de transformación del gas, previo a su consumo final, es lo que permite fortalecer líneas de cooperación, integración y complementariedad económica (véase Cuadro 1 ; The need for growth in the economies of the Andean Region and the Southern Cone in South America, as well as the development requirements of the countries, imply greater demand for energy. This article addresses aspects related to the potentialities of a more efficient use of gas, proven reserves and the requirements of this component, as well as the gas intercommunication projects that have been projected. The argument that is upheld is that the demand and production capacity of gas in South America offers notable opportunities to form effective energy integration agreements in the area. Initiatives that go beyond the immediate political conjunctures, so tempting for politicians, in terms of making them events for the maintenance or expansion of power quotas. Gas can give basis to operational integration processes, with sustained favorable results, both in the immediate and for the foreseeable future. A first piece of information is the projected demand and the reserves that the main countries in the area have. The surplus or deficit data must be considered taking into account that there is no immediate availability of reserves. Precisely the interconnection lines and the gas transformation capacity, prior to its final consumption, is what allows strengthening lines of cooperation, integration and economic complementarity (see Table 1
Lo que este estudio se propone en general es conocer con mayor grado de análisis, tanto el aspecto cuantitativo como cualitativo de la inserción comercial de las economías latinoamericanas y caribeñas, tanto en función de los mercados mundiales, como en lo referente al intercambio interregional.Es de considerar que ya existen estudios que han profundizado en los alcances y consecuencias que tuvo el proceso de liberación comercial y fortalecimiento de las exportaciones en otras variables económicas (tales como crecimiento, empleo y valores agregados en la oferta de bienes).De lo que se trata aquí es más bien de establecer la calidad y tendencias de la inserción comercial latinoamericana considerando tanto los países como los grupos de los tratados subregionales.
La finalidad de este documento es presentar un conjunto de notas de apoyo a la exposición del tema la globalización y las economías latinoamericanas. 1 El enfoque incluye cuatro elementos fundamentales: 1) bases conceptuales de la globalización; 2) referencias al entorno económico de la región, 3) los esfuerzos de integración regional, y 4) las relaciones dentro de los países latinoamericanos y caribeños y entre ellos en un marco actualizado de las relaciones internacionales. En este último apartado se incluyen las conclusiones del estudio general. Al abordar el tema con base en un enfoque comparativo entre naciones o tratados de integración y desde una perspectiva histórica se sacrifica la especificidad de los estudios de caso. Con ello se resalta lo más significativo en términos de los efectos y las respuestas, de las condiciones más permanentes y las de coyuntura, en relación con las condiciones sociales y económicas de América Latina. El argumento central de la presentación sostiene que el rasgo de mayor integración contenido en el concepto de globalización opera para las naciones de mayor poder económico y para los grupos sociales de las naciones en desarrollo que sí logran integrarse a las nuevas condiciones. En general, los países menos avanzados quedan relegados en varios planos de las relaciones internacionales, lo que incluye temas económicos, tecnológicos, de seguridad, sociales y políticos. ; The purpose of this document is to present a set of notes in support of the exposition of the topic globalization and Latin American economies. 1 The approach includes four fundamental elements: 1) conceptual bases of globalization; 2) references to the economic environment of the region, 3) regional integration efforts, and 4) relations within Latin American and Caribbean countries and between them in an updated framework of international relations. This last section includes the conclusions of the general study. By approaching the subject based on a comparative approach between nations or integration treaties and from a historical perspective, the specificity of the case studies is sacrificed. This highlights the most significant in terms of the effects and responses, of the most permanent conditions and those of conjuncture, in relation to the social and economic conditions of Latin America. The central argument of the presentation maintains that the feature of greater integration contained in the concept of globalization operates for the nations with greater economic power and for the social groups of the developing nations that do manage to integrate to the new conditions. In general, the least developed countries are relegated at various levels of international relations, including economic, technological, security, social and political issues.
La globalización es una teoría cuyo objetivo incluye la interpretación de la actualidad en el ámbito internacional en términos de desarrollo, condiciones económicas, escenarios sociales e influencias políticas y culturales. La globalización, como un conjunto de afirmaciones teóricas, subraya especialmente dos principales tendencias en aumento: (a) sistemas de comunicación activa en todo el mundo; y (b) condiciones económicas fluidas, especialmente alta movilidad de recursos financieros y comerciales. A través del proceso de globalización, se asume que más naciones dependen de las condiciones mundiales en términos de comunicación, sistema financiero internacional y comercio. Por tanto, el escenario mundial está más integrado en las transacciones económicas internacionales (Sunkel: 1995; Carlsson: 1995; Scholte 1995). Los efectos e influencias de estos 'aspectos integradores' se pueden estudiar desde dos grandes perspectivas: (a) el nivel externo de los países -o enfoque sistémico-; y (b) condiciones domésticas o internas dentro de las naciones - enfoque subsistémico. En este último caso mencionado, las unidades de análisis serán las correspondientes a las variables nacionales de crecimiento económico o indicadores sociales. En cuanto al proceso de globalización que está teniendo lugar en las actuales condiciones económicas mundiales, dos temas principales en la economía política internacional son: (a) la estructura del sistema económico internacional; y (b) cómo ha cambiado esta estructura (2). Pueden abordarse mediante la aplicación de la teoría de la globalización desde la perspectiva del desarrollo. Este enfoque de globalización sugiere que la estructura del sistema global y los roles que juegan los países dentro de la división internacional del comercio y el trabajo es crucial para comprender una amplia gama de cambios sociales, políticos y económicos dentro de países particulares. La afirmación básica es que las conexiones, los roles y las relaciones internacionales son variables importantes en cualquier análisis que intente explicar las diversas dimensiones del desarrollo -el crecimiento económico, por ejemplo- el comercio, los vínculos financieros y las comunicaciones entre países. (3) La premisa fundamental de la globalización es que un grado creciente de integración entre las sociedades juega un papel crucial en la mayoría de los tipos de cambios sociales y económicos. Esta premisa es ampliamente aceptada. Sin embargo, hay mucho menos consenso sobre sus principios organizativos fundamentales y sus leyes de movimiento. Teorías económicas neoclásicas que se basan en la ventaja comparativa (Klein, Pauly y Voisin 1985), enfoques de relaciones internacionales que enfatizan la geopolítica (Keohane 1993 y Thompson 1991) y perspectivas de los sistemas mundiales que enfatizan el 'intercambio desigual' (Amin 1989; Frank 1979). ; Wallerstein 1991) ofrecen modelos contrastantes del sistema internacional. ; Globalization is a theory whose aim includes the interpretation of the current events on the international sphere in terms of development, economic conditions, social scenarios, and political and cultural influences. Globalization, as a set of theoretical claims, underlines especially two main increasing trends: (a) worldwide active communication systems; and (b) fluent economic conditions, especially high mobility of financial resources and trade. Through the process of globalization, the assumption is that more nations are depending on worldwide conditions in terms of communication, the international financial system, and trade. Therefore the world scenario is more integrated in international economic transactions (Sunkel: 1995; Carlsson: 1995; Scholte 1995). Effects and influences from these 'integrational aspects' can be studied from two major perspectives: (a) countries´ external level -or systemic approach-; and (b) domestic or internal conditions within nations -sub-systemic approach. In this last mentioned case, the units of analysis will be those corresponding to national variables of economic growth, or social indicators. In terms of the globalization process that is taking place under current worldwide economic conditions, two main topics in international political economy are: (a) the structure of the international economic system; and (b) how this structure has changed (2). They can be addressed through the application of the theory of globalization from the development perspective. This globalization approach suggests that the structure of the global system, and the roles that countries play within the international division of trade and labor, is crucial in understanding a wide array of social, political, and economic changes within particular countries. The basic claim is that international connections, roles, and relationships are important variables in any analysis which tries to explain various dimensions of development -economic growth, for example- trade, financial links and communications among countries.(3) The fundamental premise of globalization is that an increasing degree of integration among societies plays a crucial role in most types of social and economic changes. This premise is widely accepted. However, there is much less consensus on its fundamental organizing principles and laws of motion. Neoclassical economic theories that are based on comparative advantage (Klein, Pauly and Voisin 1985), international relations approaches that stress geopolitics (Keohane 1993, and Thompson 1991), and world-systems perspectives that emphasize 'unequal exchange' (Amin 1989; Frank 1979; Wallerstein 1991) offer contrasting models of the international system.
La finalidad fundamental de este estudio es establecer las característi-cas más importantes en términos macroeconómicos y sociales del plan de desarrollo de Colombia 2010-2014: "Prosperidad para Todos". El estudio no sólo incluye una caracterización inicial respecto a las condicionantes del país, sino que a continuación aborda lo que son los principales supuestos y proyecciones sobre los cuales ha sido formulado. Se ponen de manifiesto los principales desafíos que se deben enfrentar al ejecutar la planeación nacional para el período 2010-2014 ; The main aim of this paper is to identify the major features regarding the Colombian macroeconomic sphere and social conditions prevailing in the current national scenario from that country. Explicitly this document is addressing main characteristics of the National Plan for Development Colombia 2010-2014 "Prosperidad para Todos". This document is consider-ing not only main and current Colombian social and economic conditions, but also is discussing major assumptions to the aforementioned plan and its calculated trends as well. This study points out principal challenges to be faced during the presidential period from 2010 to 2014.
Este artículo contiene una revisión sobre conceptos relacionados con los temas de identidad, desarrollo, y su aplicación a las realidades de países del Tercer Mundo. Se hace luego una comparación estableciendo como casos de estudio a Brasil y la India. Se caracterizan similitudes y diferencias de ambas naciones y se analiza cómo esos rasgos se relacionan con los conceptos previamente determinados de identidad y desarrollo. Finalmente se exponen conclusiones generales sobre el tema. El principal argumento es que la identidad es una condicionante y determinante del desarrollo y que su influencia, aunque difícilmente cuantificable, tiene un papel central alrededor del cual giran otras variables económicas y sociales ; This article contains a review on concepts related to identity and development issues, and their application to the realities of Third World countries. A comparison is then made establishing Brazil and India as case studies. Similarities and differences of both nations are characterized and it is analyzed how these traits are related to the previously determined concepts of identity and development. Finally, general conclusions on the subject are presented. The main argument is that identity is a conditioner and determinant of development and that its influence, although difficult to quantify, has a central role around which other economic and social variables revolve.
