Search results

Dieser Beitrag fußt auf der intensiven Lektüre der Inhalte der Zeitschrift "Raumforschung und Raumordnung" (RuR) - von ihrem ersten Erscheinen 1936 bis zu ihrer (vorläufigen) Einstellung 1944. Sie war das Forum für die sich in diesem thematischen Umfeld in der NS-Zeit neu formierenden wissenschaftlichen und politischen Gedanken und Überlegungen und getragen von den sie herausgebenden Institutionen, der "Reichsarbeitsgemeinschaft für Raumforschung" (RAG) und der "Reichsstelle für Raumordnung" (RfR). Es soll herausgearbeitet werden, auf welchen gesellschaftlichen Entwicklungen und sie begleitenden gedanklichen Vorausarbeiten aus der Zeit vor 1933 die Autoren positiv wie negativ erwachsen konnten und welche Ausführungen dem Zeitgeist, dem Ungeist und den Zielen des NS-Regimes Tribut leisteten. Der Widerspruch zwischen fachlicher Kompetenz und gedanklicher Indienststellung dem NS-Regime gegenüber, wenn nicht gar deren Perversion, wird im Spiegel des Karriereverhaltens von Wissenschaftlern und Praktikern, die fast alle um 1900 geboren worden sind, offengelegt. Auf ihr Wirken nach 1945, ihre weiteren Karrieren wird hingewiesen, ist aber nicht Gegenstand dieses Beitrags.

Trotz mehr als 40 Jahren getrennter Entwicklungen in der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik blieb ein Netz an Beziehungen und gegenseitigen Abhängigkeiten über die beiden deutschen Staaten hinweg wirksam. Derartige Verknüpfungen finden sich auf der Ebene der Individuen, ihren Erinnerungen, ihren Gewohnheiten, ihrem alltäglichen Tun, ihren Erwartungen an Dinge, Orte, Situationen oder andere Menschen sowie in Organisationsformen oder in Normierungen. Vor allem von Menschen gestaltete Räume scheinen in ihren Strukturen starke Persistenzen zu speichern. Am Beispiel der Stadtentwicklung im Osten der geeinten Republik wurden auf verschiedenen Ebenen solche nach wie vor geteilten Zusammenhänge und Gemeinsamkeiten sicht- und erfahrbar. Der folgende Beitrag zeichnet die ersten Jahre nach der Wende im Osten der Republik in Bezug auf die ablaufenden Stadtentwicklungsprozesse nach.

"In seinem Beitrag zeichnet Wendelin Strubelt die raumplanerischen Bemühungen um die Herstellung gleichwertiger Lebensverhältnisse in der Bundesrepublik Deutschland bzw. - seit der Wiedervereinigung - in Gesamtdeutschland nach. Ziel dieser Bemühungen war es, durch die räumliche Integration inhomogener Teilgebiete zur sozialen Integration der Gesellschaft beizutragen. Anhand einer Analyse der verschiedenen, seit 1963 erschienenen Raumordnungsberichte führt Strubelt vor, wie sich die Begrifflichkeiten und die Vorstellungen über die Möglichkeiten zur Herstellung gleichwertiger Lebensverhältnisse gewandelt haben." (Autorenreferat)

Die vorliegende Studie geht davon aus, daß die Bundesrepublik Deutschland nicht nur von einem noch immer anhaltenden Nord-Süd-Gefälle geprägt ist, sondern jetzt zusätzlich von einem Ost-West-Gefälle, hervorgerufen durch einen fast schlagartigen Abfall der Industrieproduktion nach der deutschen Einheit und einen radikalen Umbruch im Bereich der Landwirtschaft in den fünf neuen Ländern. Der Autor versucht diese Hypothese zu spezifizieren, um Wandel und Persistenz der räumlichen Struktur der früheren DDR vor, in und nach der Transformationsperiode zu untersuchen. Zunächst geht es um eine Analyse der Entwicklung der räumlichen Struktur der früheren DDR bis zum Zeitpunkt der Wende 1989. Daran schließt sich ein zweiter Teil an, der die Situation zum Zeitpunkt der Wende einer eingehenderen Betrachtung unterzieht, und in einem abschließenden dritten Teil wird die Entwicklung nach der deutschen Einheit verfolgt. Hier werden die abgelaufenen Prozesse der letzten 6 Jahre als ein Indiz dafür genommen, wie sich voraussichtlich die Entwicklung zukünftig darstellen wird, in positiver wie in negativer Hinsicht. (ICE)

The paper in its clear, three-fol structure analyses urban development in the Federal German Republic over the last 20 years. First the Republic's singular city organizing is set forth, a system of many foci with no central metropolis. The development of this and reasons for the same are gone into likewise its present state of on-going bereft of ties with urban aglomerations. Next, and following on from a summary of the urbanization process and its problems, the most important scientific standpoints as to city development and to that of urban aglomerations, are put forward. The third part details the organizations, institutions and services that the Republic can call upon when facing urbanistic needs and problems. ; En este artículo, estructurado en tres partes claramente diferenciadas, se analiza el desarrollo urbano de la República Federal de Alemania durante los últimos veinte años. En primer lugar, se expone el singular sistema de ciudades de la República Federal, un sistema multipolar equilibrado con ausencia total de una metrópoli dominante, indicando su proceso de desarrollo y las causas de éste, para terminar con un análisis de su dinámica actual: el desarrollo disociado de las aglomeraciones urbanas. Seguidamente, tras realizar un resumen del proceso de urbanización y de su problemática, se analizan los planteamientos científicos más significativos sobre el desarrollo de las ciudades y de Ias aglomeraciones urbanas. La tercera parte está dedicada a la exposición de las organizaciones, instituciones y servicios que, en la República Federal, se ocupan de la urbanización y de su problemática.