Suchergebnisse

El presente trabajo explora los factores que subyacen a la priorización de especies en las políticas de conservación de la biodiversidad en relación con las diferentes dimensiones implicadas: investigación, opinión pública, listas rojas y legislación vinculante de especies amenazadas. Los resultados muestran que existe una fuerte correlación entre las especies prioritarias de conservación, aquellas que son objeto de interés científico, así como las preferidas socialmente. De hecho, parece existir un bucle de realimentación positiva que actúa como una trampa de conservación en la priorización de especies, en la que muy pocas especies se convierten en objeto de protección, relegando a otras que tienen un importante papel funcional en distintos tipos de ecosistemas, con singularidad taxonómica, o elevada posibilidad de éxito en su conservación. Finalmente, se identifica cuáles son los grupos taxonómicos aventajados en el actual sistema de toma de decisiones relativo a la conservación, y cuáles parecen ser invisibles. ; In this study, we explored the factors underlying species prioritization in biodiversity conservation policies. Specifically, we analyzed: scientific research, public opinion, and endangered species lists, both non-binding (Red Lists) and legal listing (National Catalogue of Endangered Species). Our results shown that there was a strong correlation among conservation priority species, species aimed of research, and species preferred by society. Thus, these factors combine in a positive feedback to create a sort of conservation pitfall trap, in which few species are considered as conservation priorities, relegating those species which have a key role on ecosystems, taxonomic singularity, or with high probability of successful conservation programs. Finally, we identified those "advantage" and "invisible" taxonomic groups regarding conservation policies.

Because of the great diversity (28 species) and fragile conservation status (57.1% of species are in threat of extinction) of the terrestrial carnivores of Argentina, we aimed to collect information about the conservation efforts in this country and identify tools to improve their effectiveness through expert opinion. Lack of interest by governmental agencies was the major obstacle for the development of conservation projects in Argentina. However, this factor appears to have evolved positively in the last 5 years. The limited participation of local communities and lack of funds were recognized as additional impediments, which showed variable temporal trends. The inadequacies of the education system and the lack of interdisciplinary approaches represented less important diffi culties. Twenty-nine current carnivore conservation projects were recorded in 19 of the 23 Argentinean provinces, with a concentration in Neuquén and some northern provinces.Although 78.6% of the species of native carnivores forms part of at least one project, less than half of them are the focal species of a project. The number of projects per species ranges from 16 (for Puma concolor) to cero (for Pteronura brasiliensis, Lontra felina, Lyncodon patagonicus, Conepatus humboldtii, and Leopardus guigna). Whereas the number of projects/species was not related to a species' conservation status, we found a positive association between this indicator of conservation effort and body size. We provide suggestions to reduce biases and identify taxonomic and geographic priorities that will enable to improve the use of the limited resources available for the conservation of carnivores in Argentina. ; Debido a la gran diversidad (28 especies) y el delicado estado de conservación (57,1% de especies con amenaza de extinción) de los carnívoros terrestres en Argentina, nos propusimos recopilar información sobre los esfuerzos actuales de conservación en este país y, mediante consulta a expertos, identifi car medidas para mejorar su efi cacia. El principal obstáculo encontrado para la implementación de proyectos de conservación en Argentina fue la falta de interés por parte de entes gubernamentales, aunque este factor habría evolucionado positivamente en los últimos 5 años. La limitada participación de las comunidades locales y la escasez de fondos fueron otros problemas importantes y con tendencia variable entre proyectos. Las carencias en el sistema educativo y de enfoques interdisciplinarios representarían obstáculos menos relevantes. Se registraron 29 proyectos de conservación de los carnívoros en desarrollo en 19 de las 23 provincias argentinas, con mayor concentración en Neuquén y provincias del norte del país. El 78,6% de las especies de carnívoros nativos es objeto de uno o más proyectos, pero menos de la mitad son el foco de un proyecto. El número de proyectos por especie varía entre 16 (para Puma concolor) y cero (para Pteronura brasiliensis, Lontra felina, Lyncodon patagonicus, Conepatus humboldtii y Leopardus guigna). La cantidad de proyectos por especie no resultó relacionada con su estado de conservación, pero sí con su tamaño corporal. Se brindan pautas para corregir sesgos y establecer prioridades taxonómicas y geográfi cas y así mejorar el uso de los limitados recursos disponibles para la conservación de los carnívoros argentinos.

ABSTRACT Objective: To gather some knowledge on maize landraces evolution within Juchitepec municipality, as well as describe and analyze those strategies carried out by peasant families in its use and conservation. Design/methodology/approach: A survey on 20 farmers from Juchitepec municipality was carried out, they were randomly sampled from "Producción para el bienestar" state program beneficiaries list. Additionally, a series of key informants semi-structured interviews were taken prior to the survey in order to address the main topics of importance in relation to maize within the region. Results: The studied population presented an advanced age (=61), nonetheless some young farmers has an important role within their production units. 75% own less than 6 Ha, mostly on ejido land. 89% maintains maize landraces cultivation. This task is achieved through adapting their practices and knowledge to specific conditions on cropfields. Some adjustments are made i.e.: changing sowing date, using different varieties or species, alternating crop fields. 17% grows hybrid maize varieties. Two native introduced landraces were identified, Ancho y Cacahuacintle, as a way of improving farmers' income. Some practices like the "de dos" cultivation are suffering changes as a result of machinery and economic resources availability. 100% of farmers use chemical fertilizers and herbicides. Commercialization of corn husk is an important economic activity. Seed exchange is frecuent, commonly between same community members. Ozumba market represents an important commercialization channel for native maize. Government settled prices for maize in 2019 weren´t high enough for native maize. Juchitepec farmers don´t get organized for maize production purposes. 65% consider themselves campesinos. Limitations on study/implications: Local agrarian system studies focused on peasant strategies should consider changes in behavior of peasants under different circumstances in order to better understand its adaptability. Findings/conclusions: Native maize survives within Juchitepec region sustained by peasants through knowledge and strategies applied on the reproduction and recreation of this varieties. Peasant strategies strengthen native maize conservation. Keywords: in situ conservation, plant genetic resources, traditional knowledge ; Objective: To determine the evolution that native corn has had in the municipality of Juchitepec, as well as to describe and analyze the strategies that peasants families are currently implementing for its use and conservation. Design/methodology/approach: A survey was carried out with 20 peasants in the municipality of Juchitepec, chosen from a random sample obtained from the register of the Producción para el Bienestar program. Additionally, a series of semi-structured interviews were conducted with key informants, in order to identify the most important issues around corn in the region. Results: An elderly population was found (=61), but with some young people working decisively in its production units. Seventy-five percent own less than 6 ha, mostly communal land property. Eighty-nine percent of the farmers interviewed continue to grow native corn. They achieve this by adapting their practices and knowledge to the soil and climate conditions of their plots, modifying, for example, the sowing date, the variety or species cultivated, and the place of cultivation. Seventeen percent grow hybrid corn. Two native varieties have recently been introduced as a strategy to obtain greater profitability: ancho and cacahuacintle. Some practices are being modified based on the equipment and the economic resources available, such as the "de dos" labor that only 50% of the farmers carry out. Eighty percent do not have agricultural equipment. The use of chemical fertilizers and herbicides is widespread. The sale of corn husks is an economically important activity. Peasants frequently exchange seeds, usually with other members of their own community. The Ozumba market represents a vitally important marketing channel for native corn. The guaranteed prices established in 2019 were low for this type of corn. Peasants are not formally organized for corn cultivation. Sixty-five percent consider themselves peasants. Study limitations/implications: The study of local agrarian systems with a focus on peasant strategies should contemplate acting under different circumstances, preferably in several work cycles, to better understand their adaptability. Findings/conclusions: Native corn survives in the region, preserved in a socio-productive system based on peasant knowledges, strategies and socio-technical practices that enable its reproduction and recreation. Peasant strategies for the cultivation and use of these corns strengthen their conservation.

Oaxaca shows an exceptional biodiversity, although a high rate of natural habitat loss threatens its conservation. Here we analyze different initiatives for conservation, their extension and vegetation representativeness in Oaxaca, until 2008. We compiled different initiatives from governmental, non-governmental, and academic and private institutions and analyzed their geographic overlap. Conservation initiatives were classified in three groups: two initiatives with support and recognition of the Mexican government (official conservation initiatives) and a third one stemming from indigenous communities known as voluntarily preserved areas. The results showed that the official conservation initiatives covered approximately 40 % of Oaxaca, showing 19 % of overlap. Official conservation initiatives adequately represented pine-oak forests; nonetheless, open forests, with secondary vegetation of shrubs and herbs are poorly represented. The conservation initiative showing the highest extension were communities supported by the Payment for Environmental Services Program, while the voluntarily preserved areas had the smallest extension in Oaxaca. ; El estado de Oaxaca al sur de México, posee una excepcional biodiversidad, pero una alta pérdida de hábitat natural amenaza su conservación. Este estudio presenta un análisis de las distintas iniciativas de conservación existentes, su extensión territorial y los tipos de vegetación que representan en Oaxaca, con base en consultas a diversas organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, instituciones académicas y privadas, así como en literatura científica publicada hasta el año 2008. Se analizó, por medio de un sistema de información geográfica, la superposición de las diversas iniciativas de conservación. Estas iniciativas se clasificaron en tres grupos: dos iniciativas con respaldo y reconocimiento de parte del gobierno mexicano y una más constituida por iniciativas particulares de comunidades indígenas, denominadas áreas voluntarias para la conservación. Los resultados indicaron que los tres tipos de iniciativas de conservación, en conjunto, ocupan aproximadamente 40 % de la superficie de Oaxaca; se observó una sobreposición de 19 % de la superficie entre estas iniciativas, principalmente en tierras cubiertas por bosque de pino-encino. No se detectaron iniciativas de conservación en el bosque bajo-abierto con vegetación secundaria arbustiva y herbácea. La iniciativa que abarcó la mayor extensión territorial en Oaxaca fue la de las comunidades apoyadas por el Programa de Pago por Servicios Ambientales, en tanto que las áreas voluntarias de conservación, se caracterizan por haber cubierto la menor extensión territorial de Oaxaca.

The remains of the Guarani Jesuit reductions in the XVII and XVIII centuries, form an important Cultural Patrimony common in Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay. They represent one of the largest influencial stages in the historical formation of existing societies. The Reduction of São Miguel Arcanjo was one of the thirty missioneiros towns of the Jesuit Province of Paraguay and was settled in the current site in 1687. Today their remains are part of the National Patrimony, through the federal land registration made in 1938, and declared as Patrimony of the Humanity of UNESCO in 1983. In Brazil, the recognition process of the missioneiro legacy importance dates back from many decades. Initially, preservation work on the old remains of São Miguel Arcanjo was carried out by the Government of the Rio Grande do Sul State from 1925 to1927. That work guaranteed the preservation of this monument. In 1938 the National Historical Artistic and Patrimony Service (sphan) began its great first restoration work. At the same time, they built the Missions Museum wich was designed by the architect Lucio Costa. The decades that followed, countless conservation activities were developed. The field of work was widened. The interventions are not just to maintain the church of São Miguel in good condition, but to preserve all the elements, materials and inmaterials, that reflect the missionary culture. ; Los remanentes de las reducciones jesuíticas de losguaraníes en los siglos XVII y XVIII forman un importante patrimoniocultural común a Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay.Representan una de las etapas de mayor influencia enla formación histórica de las sociedades allí existentes. LaReducción de Sáo Miguel Arcanjo fue uno de los treinta pueblosmisioneros de la Provincia Jesuítica del Paraguay y fueinstalada en el sitio actual en 1687. Sus remanentes hoyhacen parte del patrimonio nacional, a través del reconocimientofederal efectuado en 1938, y fueron declarados Patrimoniode la Humanidad por la UNESCO en 1983. En el Brasil, elreconocimiento de la importancia del legado misionero datade muchas décadas. Inicialmente, se hizo una acción de preservaciónde las ruinas de Sáo Miguel Arcanjo por el Governodo Estado do Rio Grande do Sul en 1925-1927, obra quegarantizó la preservación de este monumento. En 1938 elServico do Patrimonio Histórico e Artístico Nacional (SPHAN)inició su primera gran obra de restauración. En la mismaépoca, fue construido el Museu das Miss6es, proyectado porel arquitecto Lucio Costa. En las décadas siguientes, innumerablesactividades de conservación fueron desarrolladas.El horizonte de actuación se amplió, las intervenciones no sereducen más a la consolidación de los remanentes de la iglesiade Sáo Miguel, sino a la preservación de todos los elementos,materiales e inmateriales, que reflejan la culturamisionera.

The Sierra Madre Sparrow (Xenospiza baileyi) is an endemic species of Mexico that is threatened with extinction. Its distribution is reported in two areas: One in the Transvolcanic Belt of central Mexico (La Cima) near Mexico City and the other in the Sierra Madre Occidental in northwestern Mexico (Ejido Ojo de Agua El Cazador) near the city of Durango, in the state of Durango. The habitat is the same in these two areas, and consists of sub-alpine grassland that is located in shallow valleys or shallows. In our case, "El Bajío la Cantera" of approximately 55 hectares, is mostly used in rainfed agriculture, protected from livestock grazing with wire fences, which in turn represents protection for remnants of grassland where they are the birds. "El Bajío la Cantera" belongs to Ejido 12 de Mayo, Municipality of San Dimas, Durango, where 28 males were detected singing along a 500 meter transect. This finding represents the population of the healthiest Sierra Madre Sparrow currently known, so it would be necessary to document their population trend over time. This information can help to evaluate and propose the creation of a special protection area for the species that involves joint government actions and ejidatarios tending to conserve the habitat during the reproductive season in order to increase and / or maintain the size of the population. ; El gorrión serrano (Xenospiza baileyi) es una especie endémica de México y se encuentra en peligro de extinción. Su distribución se reporta en dos áreas: Una en el Cinturón Transvolcánico del centro de México (La Cima) cerca de la Ciudad de México y la otra en la Sierra Madre Occidental en el noroeste de México (Ejido Ojo de Agua El Cazador) cerca de la ciudad de Durango, en el estado de Durango. El hábitat es el mismo en estas dos áreas, y consiste en pastizales amacollados subalpinos que se localizan en valles poco profundos o bajíos. En nuestro caso, "El Bajío la Cantera" de aproximadamente 55 Has de superficie, es usado mayormente en la agricultura de temporal, protegida del pastoreo del ganado con cerco de alambre, que a su vez representa protección para los remanentes de pastizal amacollado donde están las aves. "El Bajío la Cantera" pertenece al Ejido 12 de Mayo, Municipio de San Dimas, Durango, donde se detectaron 28 machos cantando a lo largo de un transecto de 500 metros. Este hallazgo representa la población de Gorrión serrano más saludable actualmente conocida, por lo que sería necesario documentar su tendencia poblacional a través del tiempo. Esta información puede ayudar a evaluar y proponer la creación de un área de protección especial para la especie que involucre acciones conjuntas de gobierno y ejidatarios tendientes a conservar el hábitat durante la época reproductiva para lograr aumentar y/o mantener el tamaño de la población.

In the last decade in the Republic of Ecuador tourism has been strengthened considerably and one of the beneficiaries has been the indigenous and rural communities through community-based tourism. This type of tourism has not achieved the goals for which it was conceived. The present study aims to demonstrate the problem of community-based tourism in a community in Yasuni National Park focusing on legal and economic aspects and the implementation of a solution through a proposal of a project linking academia, government institutions and communities, focusing on the use of a threatened species and taking advantage of its conservation program through tourism use. The methodology is based on a bibliographic compilation and the application of professional experiences and fieldwork with the use of interviews and observation. The main results indicate that there are serious problems in legal aspects and economic management; and, that the best option for implementing a conservation program is the Charapa species (Podocnemis unifilis and Podocnemis expansa). Managers are motivated to carry out training and strengthening programs that really focus on the weaknesses of the communities that carry out this type of tourism. ; En la última década en la República del Ecuador se fortaleció notablemente el turismo y uno de los beneficiados fueron las comunidades indígenas y rurales mediante el turismo comunitario. Este tipo de turismo no ha logrado alcanzar las metas por las que se concibió. El presente estudio pretende demostrar la problemática del turismo comunitario en una comunidad en el Parque Nacional Yasuni enfocándose en aspectos legales y económicos y la implementación de una solución mediante una propuesta de un proyecto de vinculación entre la academia, instituciones gubernamentales y comunidades, centrándose en el uso de una especie amenazada y aprovechar su programa de conservación mediante un uso turístico. La metodología se basa en una recopilación bibliográfica y la aplicación de experiencias profesionales y ...

Un conjunto de fuerzas sociales actúa con fuerza sobre las áreas naturales protegidas en Misiones, Argentina. Se trata de un conjunto de agentes que disputan el capital político necesario para definir estrategias de conservación y turismo sustentable. El caso etnográfico que presentamos corresponde a una intervención de organizaciones transnacionales, sectores gubernamentales y no gubernamentales, agentes políticos, y empresarios, en conflicto por la realización de un camino provincial. Se trata de una obra de infraestructura pública en construcción, ubicada al interior del lote ocho de la Reserva de Biosfera Yabotí en San Pedro, Misiones, Argentina. El trabajo de campo fue realizado durante los años, 2011, 2012, 2013, 2014 y 2015, e incluyó el uso de observación participante, y entrevistas. ; A set of social forces act strongly on protected areas in Misiones, Argentina. It is a set of agents who dispute the political capital needed to define strategies for conservation and sustainable tourism. The ethnographic case presented corresponds to an intervention by transnational organizations, governmental and non-governmental sectors, political actors, and businessmen in conflict by conducting a provincial road. It is a work of public infrastructure under construction, located within Lot eight Yabotí Biosphere Reserve in San Pedro, Misiones, Argentina. The field work was conducted during the years 2011, 2012, 2013, 2014 and 2015, and included the use of participant observation and interviews. ; Fil: Ferrero, Brián Germán. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Cs.sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro de Investigaciones y Transferencia de Entre Rios. Universidad Nacional de Entre Rios. Centro de Investigaciones y Transferencia de Entre Rios; Argentina ; Fil: Gómez, Raimundo Elías. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Cs.sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina

In this work, we conducted an exhaustive review of databases of scientific collections and specialized literature with the goal to update the list of the smaller non-volant mammals (<1000 g approx.) of the department of Loreto. Results show 536 localities where are including records of 75 species, grouped in four orders and six families, this represent to 13% and 28.6% of the mammal diversity of Peru and Loreto, respectively. In addition, five of the 83 endemic mammal species of Peru occur in Loreto: Akodon orophilus, Neusticomys peruviensis, Hadrosciurus "species 3", Marmosops (Marmosops) soinii and Monodelphis (Mygalodelphys) handleyi; the last three species are only recorded in this department. Likewise, 23 species are considered rare and 12 common. In addition, two are considered Vulnerable and three as Data Deficient by Peruvian legislation, and about 16 species have not been evaluated by the International Union for Conservation of Nature (IUCN). On the other hand, while the species diversity of small non-volant mammals is comparatively well represented in the different provinces of Loreto, Putumayo province is the least explored with only 10 species. In addition, five large areas of information gaps were found, distributed mainly in the border areas: 1) the entire province of Putumayo and northeast of Maynas, 2) south of the Amazon River in the province of Mariscal Ramón Castilla, 3) north of the province of Datem del Marañón, 4) southwest of Datem del Marañón and 5) south and west of the province of Ucayali, which explain why the diversity of this group is largely underestimated in this department. ; En este trabajo realizamos una revisión exhaustiva de bases de datos de colecciones científicas y literatura especializada con el objetivo de actualizar la lista de los mamíferos menores no voladores (<1000 g aprox.) del departamento de Loreto. Como resultado se contabilizaron 536 localidades en la que se registran 75 especies, agrupadas en cuatro órdenes y seis familias, equivalente al 13% y 28.6% de la diversidad de mamíferos de Perú y Loreto, respectivamente. Además, cinco de las 83 especies de mamíferos endémicos a nivel nacional están presentes en Loreto: Akodon orophilus, Neusticomys peruviensis, Hadrosciurus "sp. 3", Marmosops (Marmosops) soinii y Monodelphis (Mygalodelphys) handleyi; siendo las tres últimas, especies con registros sólo en este departamento. Asimismo, 23 especies son consideradas especies raras y 12 comunes, dos están consideradas como Vulnerables y tres como datos insuficientes por la legislación peruana, y alrededor de 16 especies no han sido evaluadas por la International Union for Conservation of Nature (IUCN). Por otro lado, mientras que la diversidad de especies de mamíferos pequeños no voladores está comparativamente bien representada en las distintas provincias de Loreto, algunas como Putumayo es una de las menos exploradas (< 15 localidades) y registra solamente 10 especies. Además, se evidenciaron cinco zonas de vacíos de información, distribuidas principalmente en las zonas fronterizas con otros departamentos o países: 1) toda la provincia del Putumayo y noreste de Maynas, 2) sur del río Amazonas en la provincia de Mariscal Ramón Castilla, 3) norte de la provincia del Datem del Marañón, 4) suroccidente del Datem del Marañón y 5) al sur y occidente de la provincia de Ucayali; cuya extensión podría explicar por qué la diversidad de los mamíferos menores no voladores estaría subestimada en este departamento.

Nature's conservation has been associated with the dispute of territory from its origins till today. Reducing the limits of property rights and dynamics of use and occupation have been the most widely used techniques to achieve a clear objective as is the preservation of areas with high environmental value. The concept of ecology and conservation has evolved along the last years, starting from the elimination of the human presence in delimited areas. Therefore, it has passed from limiting human presence in delimited areas to coexistence between humans and environment. The most used tool for nature's preservation is the creation of conservation areas, though these have always been associated with the generation of conflicts and problems. In this paper, two conservation models possessing the same objective although using different methods, such as conservation areas of sustainable use in Brazil and the European Union, were compared. Consequently, it explains what they are and describes the problems and conflicts they generate or may generate. Subsequently, a comparison of the two models was made, where the advantages and disadvantages of each one were obtained. Finally, it is concluded that environmental policies should be based on the participation of key players and the existence of lack of information may lead to a rejection of environmental policies. ; Desde sus orígenes hasta la actualidad la conservación de la naturaleza está asociada a la disputa del territorio. La acotación de los límites de los derechos de propiedad, de las dinámicas de uso y la ocupación del suelo son las técnicas más empleadas para conseguir la conservación en zonas con alto valor ambiental. El concepto de conservación ha evolucionado a lo largo de los últimos años. Así, se ha pasado de la limitación de la presencia humana en áreas delimitadas a una convivencia respetuosa entre el ser humano y el medio ambiente. La herramienta más empleada para la preservación de la naturaleza es la creación de áreas de conservación, pero estas han estado asociadas habitualmente a la generación de conflictos. En el presente trabajo se comparan dos modelos de conservación que comparten el mismo objetivo pero que emplean aproximaciones diferentes: las áreas de conservación de uso sostenible en Brasil y la Red Natura 2000 de la Unión Europea. Así, se explica en qué consisten y además se describen los problemas y conflictos que generaron o pueden generar. Posteriormente, se realiza una comparación de ambos modelos y se detallan las ventajas e inconvenientes de cada uno. Finalmente se concluye que las políticas ambientales deben estar basadas en la participación de los actores principales y que la falta de información puede llevar un rechazo de las políticas ambientales.

In this article, we propose and discuss that the refreshing notoriety that the Patagonia has reached in the last three decades is associated with the new places of enunciation that describe it in what it contains and can project. Our thesis is that a radical difference between price and value is installed on the part of environmental conservationists. This difference allows transmitting symbolically and with great force an anti-developmental spatial and territorial figure, which is lodged internationally as meaning and awareness of the symbolic value of ecosystems and the position of humans and other beings in the preservation of life. However, this expansive "green option" or "eco key" also operates as a limitation of opportunities, litigating with the traditional livestock memory that requires large areas for the reproduction of family units, which are unable to access basic resources such as the grasslands and the forest. In this way, the survival of traditional rurality is strongly questioned due to the loss of sovereignty caused by the intrusion of diverse and contradictory territorial imaginaries and the general policies of the neoliberal State and local governments, configuring a new territorial map in permanent tension. ; En este artículo planteamos y discutimos que la refrescante notoriedad que ha alcanzado la Patagonia en las últimas tres décadas, está asociada a los nuevos lugares de enunciación que la describen en lo que ella contiene y puede proyectar. Nuestra tesis es que narrativamente se instala por parte de los ambientalistas conservacionistas una diferencia radical entre precio y valor, que permite transmitir simbólicamente, y con mucha fuerza, una figura espacial y territorial antidesarrollista, la que se aloja internacionalmente como sentido y conciencia del valor simbólico de los ecosistemas, de la posición de los humanos y los demás seres en la preservación de la vida. Sin embargo, esta expansiva "opción verde" o de "clave eco" opera también como limitación de oportunidades, litigando con la memoria ganadera tradicional que requiere de grandes extensiones para la reproducción de las unidades familiares, las que ven imposibilitadas de acceso a fuentes básicas de recursos como las praderas y el bosque. De este modo, la supervivencia de la ruralidad tradicional está fuertemente cuestionada debido a la pérdida de soberanía por la intromisión de diversos y contradictorios imaginarios territoriales, así también de las políticas generales del Estado neoliberal y los gobiernos locales, configurando un nuevo mapa territorial en permanente tensión.

Over the last years, Marine Conservation became a key issue in the environmental field in Chile. Promoted by the current environmental political reforms and the compliance of the international biodiversity targets, Chile increased the number and coverage of Marine Protected Areas. Nevertheless, the creation of protected areas has produced transformations on local communities, revealing the importance of incorporating the human dimension in the management of biodiversity. This paper aims at presenting this new research theme for the socioenvironmental field in Chile, offering an overview of the main contributions of anthropology in the international context and the current discussion in the country. Based on this debate the paper explores the key issues of an analytical framework for the study of the human dimensions of marine conservation and its contributions for public policies. ; En los últimos años, la Conservación Marina se ha transformado en un asunto clave en el campo ambiental chileno. Impulsado por las reformas políticas y el cumplimiento de los acuerdos internacionales, Chile ha logrado expandir el número y cobertura de las Áreas Marinas Protegidas. Sin embargo, este proceso ha puesto en evidencia las transformaciones que las áreas protegidas han provocado en las poblaciones locales, revelando la importancia de incorporar la dimensión humana en la gestión de la biodiversidad. El artículo tiene por objetivo presentar este nuevo tema de investigación en el campo socio-ambiental chileno, exponiendo los principales aportes de la antropología en el contexto internacional y el estado actual de esta discusión en el país. A la luz de este debate se presentan los elementos claves de una propuesta analítica para el estudio de las dimensiones humanas de la conservación marina y sus contribuciones para las políticas públicas.

Producción Científica ; O Patrimônio em áreas rurais ou urbanas anota a passagem do tempo e da história das comunidades. Evoca memórias locais que permitem ao visitante sentir diversas emoções e passar por várias experiências. Monumentos ou construções mais simples, mais complexos ou até desaparecidos, podem ser transformados em paisagens cênicas e atrair visitantes permitindo conhecer as diferentes perspectivas com que o homem assentou nos espaços num determinado tempo. Propõe-se capturar esses momentos históricos, sobreviventes nos territórios até aos nossos dias e expor o significado estético, social, econômico e político como parte de uma construção espacial preparada para ser visitada e conhecida em comum. Retratamos um elemento de grande relevo para a Península Ibérica – o Rio Douro – e sugerimos que esta herança histórica comum, que se apresenta hoje de formas diversas, seja incluída nos itinerários de forma a revelar cenários interpretados e levar os visitantes a lugares históricos plenos de emoção. Sugerimos como metodologia a reflexão e o debate em torno da revisão da literatura, resultantes de projetos desenvolvidos sobre o tema da água desde 1996, sob a supervisão de Isabel Del Val Valdivieso e com a colaboração de numerosos pesquisadores da Península Ibérica que produziram extensa literatura sobre a temática da presença de água na história. De acordo com os resultados desses projetos, desenvolve-se uma metodologia que possa salvaguardar e comunicar o patrimônio com uma perspectiva de preservação e manutenção da memória para as futuras gerações, em particular do patrimônio desaparecido ou ainda adormecido no subsolo. ; The heritage in urban or rural spaces show the path of time and the history of communities. Evokes local memories that present several emotions and experiences for visitors. Monuments or constructions simpler, more complex or even missing, can be transformed into scenic landscapes and attract visitors allowing them to know the different perspectives with which the man settled in a certain space and a certain time. It is propose to capture these historical moments, surviving in the territory up to the present day and to expose the aesthetic, social, economic and political significance as part of the places construction prepared to be visited and known in common. We have portrayed an element of great importance for the Iberian Peninsula – the Douro River – and we suggest that this common historical heritage, which presents itself today in different forms, be included in the itineraries in order to reveal scenarios and take visitors to historical places full of emotion. We suggest as methodology the reflection and debate around the literature review, resulting from projects developed around water since 1996, under the supervision of Isabel Del Val Valdivieso and with the collaboration of numerous researchers in the Iberian Peninsula that produced extensive literature on the thematic of the presence of water in history. Following the results of these projects, we are able to propose a methodology that could open a new look to the heritage with a preservation and memory maintenance for the future generation, in particular disappeared or hidden underground heritage.

Tesis (Mag. Sc.) en Manejo y Conservación de Bosques Tropicales y Biodiversidad) -- CATIE. Escuela de Posgrado. Turrialba (Costa Rica), 2013. ; 93 páginas : 4 ilustraciones, 3 tablas ; 21.59 x 27.94 cm. ; Tesis en inglés con resumen en español. ; Contiene Bibliografía en las páginas 90-93. ; Este estudio de caso examina las perspectivas de los agricultores pequeños y los impactos institucionales de los proyectos de conservación y desarrollo integrado (ICDP en inglés). El estudio evalúa las variables institucionales en las explotaciones familiares en los asentamientos de la reforma agraria, en lotes de entre 50 a 100 hectáreas. El estudio se basa en una muestra de los agricultores en tres municipios (Juína, Juruena, Cotriguaçu) con mayor o menor exposición a los PICD entre 1995 y 2010. Se realizó un análisis ex post de los impactos ICDP sobre la viabilidad y legitimidad percibida de la regulación ambiental, evaluado a través de encuestas de campo, entrevistas y un taller de grupo. Los resultados indicaron que el Código Forestal Brasileño en abstracto tenía menos influencia que otros criterios en las decisiones que hicieron los colonos sobre el uso de la tierra. La viabilidad social específico de la regulación ambiental se inserta dentro de los arreglos institucionales locales que incorpora la preocupación por la seguridad del sustento, apoyo a la infraestructura de cooperación y la organización social, y la atención a la reducción de los costos de transacción de agricultores. Los resultados sugieren que el apoyo a un conjunto integrado de instrumentos e intervenciones en escalas temporales prolongadas y en escalas espaciales más finas pueden ser rutas de éxito para la mejora institucional. Estos logros también pueden proporcionar una base para la aplicación efectiva de otros instrumentos de política orientadas a la conservación como PES o REDD +. ; This case study examines small farmer perspectives and the institutional impacts of Integrated Development and Conservation projects (ICDPs). The study evaluates institutional variables on family farms in agrarian reform settlements, on lots of between 50-100 hectares. The study is based on a sample of farmers in three municipalities (Juína, Juruena, Cotriguaçú) with varying exposure to ICDPs between 1995 and 2010. We performed an ex post analysis of ICDP impacts on the perceived feasibility and fairness of land use regulation, assessed through on farm surveys, interviews and a group workshop. In particular, we assessed land tenure, compliance with land use regulation, views on the national Brazilian Forest Code, and perceptions of local social ecological conditions. Results indicated that the Brazilian Forest Code in abstract had less influence on settler land use decision making than did other criteria. In contrast, ICDPs increased the relevance and legitimacy of land use registration and licensing instruments administered by the state of Mato Grosso. The specific social viability of these latter regulatory instruments was embedded within local institutional arrangements that incorporated concern for livelihood security, support for cooperative infrastructure and social organization, and attention towards reduced farmer transaction costs. The results suggest that support for an integrated set of instruments and interventions over longer temporal scales and at finer spatial scales can be successful routes for institutional improvements. These achievements may also provide a foundation for the effective application of other conservation-oriented policy instruments such as PES or REDD+.