Les systèmes agroforestiers intercalaires (SAI) se caractérisent par l'intégration d'espèces ligneuses disposées en rangées largement espacées dans les champs cultivés. Dans un contexte où les paysages agricoles, qu'ils soient marqués par l'intensification des pratiques agricoles ou un abandon plus ou moins marqué de l'agriculture, sont en quête de durabilité, les SAI sont proposés comme des systèmes écologiques et productifs ayant le potentiel de répondre aux enjeux vécus à l'échelle des fermes et des paysages. Afin d'optimiser la participation des SAI à la construction de paysages durables, il est nécessaire d'acquérir une vision intégrée de leur cohérence paysagère, c'est-à-dire de leur arrimage avec les dimensions écologiques et sociales des paysages, ainsi que de développer des outils pouvant guider leur aménagement dans une perspective paysagère. Or, la cohérence potentielle des SAI avec les dimensions sociales des paysages reste encore peu documentée, et les outils permettant d'envisager l'intégration et l'aménagement des SAI dans une perspective paysagère rares et peu adaptés au contexte québécois. En se basant sur un cadre conceptuel associant les approches dialectiques du paysage aux systèmes socio-écologiques, la thèse a évalué, ex-ante, certains aspects de la dimension sociale de la cohérence paysagère des SAI dans deux contextes paysagers fortement contrastés : la municipalité régionale de comté (MRC) des Maskoutains, marquée par des paysages d'intensification agricole, et celle de Charlevoix-Est, marquée par la déprise agricole. Les perceptions de 40 professionnels (agriculteurs, conseillers agricoles et forestiers, aménagistes et élus) travaillant dans des territoires à l'étude furent scrutées à travers des entrevues semi-dirigées et des groupes de discussion. L'impact des SAI et de leur aménagement (espacement des rangées et diversité des espèces ligneuses) sur l'appréciation des paysages agricoles par les résidents fut sondé via un questionnaire en ligne. La dimension écologique de la cohérence paysagère des SAI fut analysée via une revue de littérature des services écosystémiques qu'ils peuvent potentiellement fournir, une analyse des enjeux vécus dans les paysages agricoles du Québec et des entrevues semi-dirigées réalisées avec quatre experts agroforestiers. Les dimensions sociale et écologique furent ensuite combinées pour créer deux outils d'aide à la décision multicritères pour guider le choix des sites d'implantation et des aménagements des SAI dans une perspective paysagère. Les entrevues semi-dirigées et les groupes de discussion ont révélé que les facteurs influençant l'intégration des SAI dans les paysages variaient d'un milieu à l'autre. Dans les Maskoutains, les SAI s'arriment très bien aux enjeux écologiques prioritaires perçus par les acteurs et répondent même à certains enjeux esthétiques, mais leur rentabilité incertaine, l'inadéquation des politiques agricoles avec ces systèmes et les habitudes liées aux pratiques intensives limitent leur cohérence paysagère. Dans Charlevoix-Est, c'est l'intérêt esthétique des SAI et la nécessité de diversifier les revenus issus de l'agriculture qui sont apparus comme les éléments favorisant le plus l'implantation des SAI, alors que les prix du bois, très bas, sont apparus comme un élément limitant majeur. Les analyses multivariées et qualitatives des appréciations paysagères des résidents ont démontré que, peu importe la MRC ou le profil des répondants, les scénarios présentant des SAI et des paysages ordinaires étaient également appréciés, hormis pour la prairie qui s'avéra significativement plus appréciée que les SAI. Les répondants ont aussi exprimé des préférences régionales contrastées pour l'aménagement des SAI, démontré une certaine préférence pour des systèmes diversifiés et révélé que l'aspect linéaire des systèmes diminuait leur attrait. En somme, dans les Maskoutains, les SAI présentent, malgré leur pertinence écologique et les plus grandes possibilités offertes en matière de choix d'espèces ligneuses, une cohérence paysagère faible en raison de contraintes sociales relativement peu favorables à leur intégration. Le contexte de Charlevoix-Est, plus équilibré, est globalement plus propice à l'intégration des SAI, notamment à cause de facteurs sociaux plus favorables et malgré des possibilités plus restreintes en matière de diversité végétale. La thèse démontre ainsi l'importance d'une approche territorialisée et intégrant à la fois une analyse des dimensions écologiques et sociales pour choisir les sites d'implantation, les espèces et les types d'aménagement à prioriser afin d'optimiser la cohérence des SAI dans les paysages. Les résultats plaident globalement pour une diversification et une « délinéarisation » des modèles de SAI afin de mieux les arrimer aux conditions socio-écologiques des paysages, dans le respect de leurs dynamiques évolutives. ; Agroforestry intercropping systems (AIS) are characterized by the integration of woody species arranged in widely spaced rows in cultivated fields. In a context where agricultural landscapes, whether shaped by the intensification of agricultural practices or by a more or less important agricultural decline, are in search for sustainability, AIS are proposed as alternative, ecological and productive land-use systems that could tackle the challenges experienced both at the farm and landscape levels. Optimizing the contribution of AIS to landscape sustainability requires an integrated vision of their landscape coherence, understood as their match with the ecological and social dimensions of landscapes, as well as the use of tools aimed at guiding their design and implementation in a broad, landscape perspective. Up to now, the potential coherence of AIS with the social dimensions of landscapes remains poorly documented, and the tools enabling the choice of optimal AIS designs following a landscape perspective rare and not suited to Quebec's context. Using a conceptual framework linking landscape dialectic approaches to socio-ecological systems, the thesis assessed, ex-ante, some aspects of the social dimension of AIS landscape coherence in two highly contrasted agricultural landscape contexts: the regional county municipality (RCM) of Les Maskoutains, shaped by agricultural intensification landscapes, and the RCM of Charlevoix-Est, featuring agricultural decline. The perceptions of 40 professionals (farmers, farm and forestry advisors, landscape planners and local authorities) working within the studied territories were scrutinized through semi-directed interviews and focus groups. The impact of AIS and of their design features (row spacing and woody species diversity) on agricultural landscape appreciation by residents was surveyed using an online questionnaire. The ecological dimension of AIS landscape coherence was analysed through a literature review of the ecosystem services they may provide, an analysis of the challenges faced within agricultural landscapes in Québec and semi-directed interviews conducted with four agroforestry experts. The social and ecological dimensions were then combined and enabled the creation of two multicriteria decision-tools aimed at guiding the implementation sites and designs of AIS in a landscape perspective. Semi-directed interviews and focus groups revealed that the factors influencing AIS integration within landscape vary between regions. In Les Maskoutains, AIS match the most crucial ecological issues perceived by stakeholders, and even some landscape aesthetic concerns, but their uncertain economic viability, the mismatch of public agricultural support to these systems and the habits linked to intensive agricultural practices limit their landscape coherence. In Charlevoix-Est, the AIS aesthetics and the necessity to diversify agricultural income appeared as the elements most facilitating AIS implementation, while very low wood prices appeared as a major constraint. Multivariate and qualitative analysis performed on the landscape appreciation declared by residents demonstrated that, regardless of the region or the profile of the respondents, AIS and ordinary agricultural landscapes were equally appreciated, excepted for the hay field which was significantly more appreciated than the other landscapes. Respondents also expressed contrasted regional preferences for AIS designs, demonstrated a slight preference for AIS featuring diversified woody species and revealed that the linear aspect of AIS was lowering their attractivity. Globally, in Les Maskoutains, AIS present, despite their high ecological relevance, a weak landscape coherence caused by a social context somehow not very favorable to their integration. The context in Charlevoix-Est, more balanced, is globally more suitable to AIS integration despite restrained possibilities in terms of woody perennial diversity. The thesis thus demonstrates the importance of a territorial approach integrating ecological and social dimensions to choose implementation sites, woody species and global AIS designs to optimize their landscape coherence. The results globally advocate for a diversification and a "delinearization" of AIS models to better match them to the socio-ecological conditions of landscape, with respect for their evolutive dynamics.
During the last few decades, Saudi Arabia, as one of the developing countries, has witnessed a noticeable and rapid development with regard to different development sectors and fields. This is mainly attributed to the increased revenues from oil exports. While, a huge increase in population numbers has accompanied this development, as well as higher rates of migration to the cities. In addition, there has been significant governmental support given to the development of cities and raising the living standards of citizens (Bahammam, 2002). Of late, there has been a huge increase in the size and population numbers in Saudi Arabia, more specifically in the main Region and cities. Accordingly, and due to other economic and social changes, the housing crisis has become a more serious issue in Saudi Arabia. The main objective of this research was to explore the views of Saudi citizens regarding the current housing situation, how far their needs are matched, identifying their housing needs, preferences and aspirations with regard to future housing in the main Region of Saudi Arabia, as well as the various dimensions of the housing issue from the residents' points of view. Moreover, the city of Jeddah was selected as a micro case study. This research is built upon a theoretical framework, achieved via the review of practical studies and previous reports related to the subject of this research. In addition, a descriptive analytical framework was used for the collection of the data relating to the main objective of this study, collected through questionnaires and interviews with residents and specialists. Then, it was analysed in order to determine results and final recommendations. The results demonstrated a low level of residents' satisfaction and a lack of offered products that meet their needs and financial capabilities. Therefore, this contributes significantly to the difficulties of sourcing suitable housing and exaggerates the housing issue further. Moreover, the results also showed that, for ownership, residents generally prefer to possess detached houses, such as villas and duplexes. However, the most common type of housing in Saudi Arabia are apartments, despite there being less desire to own them as permanent houses. Furthermore, the desires relating to homeownership and matching financial capabilities were not entirely complimentary for most of the respondents. This is clearly reflected in the residents' high expectations in terms of bigger houses as compared to their actual income. The respondents mainly carry the housing crisis, to higher property and housing units' prices, on one side. On the other side, to the ministry of housing as an official authority in charge of the housing sector. This study recommends that more attention be paid to the promotion of cultural awareness among Saudi Arabia's residents in order to eliminate misconceptions related to housing. Cultural misconceptions are linked to the ingrained cultural and social characteristics of the society. The main issue is promoting better use of space. In addition, a good option would be to speed up the process of providing new housing solutions that match both the housing needs and the financial capabilities of the citizens. This study is an attempt to help public and private housing authorities and sectors with regard to the development and improvement of the housing sector in Saudi Arabia through providing information that may aid better understanding in terms of the needs and desires of the residents. It may also help determine ways in which to provide suitable and affordable housing solutions. This, in turn, will create housing stability for the residents through the realisation of their expectations and better understanding of their problems, which will thus mitigate the overall housing issues. ; Durante las últimas décadas, Arabia Saudita, como uno de los países en desarrollo, ha sido testigo de un rápido y evidente progreso en diferentes campos y sectores de desarrollo. Esto ha contribuido principalmente al aumento de ingresos de las exportaciones de petróleo. El crecimiento significativo de la población ha acompañado a este progreso y a los altos índices de migración a las ciudades. Además, ha habido un importante apoyo gubernamental al desarrollo de las ciudades y al aumento de los estándares del nivel de vida de los residentes (Bahammam, 2002). Recientemente ha habido un gran incremento en el tamaño y número de poblaciones en Arabia Saudita, específicamente en las principales regiones y ciudades. De acuerdo con esto y debido a otros cambios económicos y sociales, la crisis de vivienda en Arabia Saudita ha comenzado a agravarse. El principal objetivo de la investigación es conocer el punto de vista de los ciudadanos de Arabia Saudita acerca de la vivienda actual, qué tanto cumple con sus necesidades; descubrir sus necesidades, preferencias y aspiraciones de vivienda para futuras casas en las regiones principales de Arabia Saudita; y encontrar la dimensión del problema de vivienda desde el punto de vista de los residentes. Adicionalmente, la ciudad de Jeddah fue elegida para realizar un micro caso de estudio. Esta investigación depende de un marco teórico a través de la revisión de estudios prácticos e informes previos relacionados al objeto de la misma. Además, se utiliza un marco analítico descriptivo para la recolección de la información del principal objetivo de este estudio mediante cuestionarios y entrevistas con los residentes y especialistas. Posteriormente se analizó para obtener los resultados y las recomendaciones finales. Los resultados muestran un bajo nivel de satisfacción de los residentes, así como una falta de oferta de productos que cumplan con sus necesidades y capacidades económicas. Esto contribuye significativamente a las dificultades de encontrar casas adecuadas y exagera el problema de vivienda. Los resultados muestran que para ser propietario de una vivienda, generalmente se prefiere tener casas independientes, como villas y dúplex. Esto hace frente a la alta oferta de apartamentos, ya que son el tipo de vivienda más común en todo Arabia Saudita, y es menos deseable tener apartamentos como hogares permanentes. Y los deseos de ser propietario de una casa que cumpla con las capacidades económicas no fueron muy claros para la mayoría de los encuestados. Evidentemente, esto se refleja en mayores expectativas de áreas y espacios más amplios en comparación con los ingresos. Por un lado, los encuestados de este estudio llevan la crisis de vivienda a mayores precios de propiedades y unidades habitacionales. Por otro lado, lo hace el ministerio de vivienda, como una autoridad oficial encargada de dicho sector. El estudio recomienda que se ponga una mayor atención a la promoción de la conciencia cultural entre los individuos de la sociedad para eliminar algunos conceptos erróneos relacionados a la construcción. Estas ideas erróneas están vinculadas a aspectos culturales y sociales que están profundamente arraigados entre los individuos de la sociedad, y eso promovería un mejor uso de los espacios. Además, que se acelere el proceso de proporcionar nuevos productos de vivienda que cumplan con las necesidades tanto de vivienda como financieras. Este estudio intenta ayudar a las autoridades y sectores de vivienda públicos y privados en el desarrollo y mejora del sector de vivienda. Esto a través de la provisión de información que ayudaría a entender mejor las necesidades y deseos de los residentes, lo que hará que estén disponibles viviendas adecuadas y accesibles. Esto, a su vez, creará una estabilidad de vivienda para los residentes a través del cumplimiento de sus expectativas y una mejor comprensión de sus problemas, lo que mitigará el problemas generales de vivienda ; Postprint (published version)
During the last few decades, Saudi Arabia, as one of the developing countries, has witnessed a noticeable and rapid development with regard to different development sectors and fields. This is mainly attributed to the increased revenues from oil exports. While, a huge increase in population numbers has accompanied this development, as well as higher rates of migration to the cities. In addition, there has been significant governmental support given to the development of cities and raising the living standards of citizens (Bahammam, 2002). Of late, there has been a huge increase in the size and population numbers in Saudi Arabia, more specifically in the main Region and cities. Accordingly, and due to other economic and social changes, the housing crisis has become a more serious issue in Saudi Arabia. The main objective of this research was to explore the views of Saudi citizens regarding the current housing situation, how far their needs are matched, identifying their housing needs, preferences and aspirations with regard to future housing in the main Region of Saudi Arabia, as well as the various dimensions of the housing issue from the residents' points of view. Moreover, the city of Jeddah was selected as a micro case study. This research is built upon a theoretical framework, achieved via the review of practical studies and previous reports related to the subject of this research. In addition, a descriptive analytical framework was used for the collection of the data relating to the main objective of this study, collected through questionnaires and interviews with residents and specialists. Then, it was analysed in order to determine results and final recommendations. The results demonstrated a low level of residents' satisfaction and a lack of offered products that meet their needs and financial capabilities. Therefore, this contributes significantly to the difficulties of sourcing suitable housing and exaggerates the housing issue further. Moreover, the results also showed that, for ownership, residents generally prefer to possess detached houses, such as villas and duplexes. However, the most common type of housing in Saudi Arabia are apartments, despite there being less desire to own them as permanent houses. Furthermore, the desires relating to homeownership and matching financial capabilities were not entirely complimentary for most of the respondents. This is clearly reflected in the residents' high expectations in terms of bigger houses as compared to their actual income. The respondents mainly carry the housing crisis, to higher property and housing units' prices, on one side. On the other side, to the ministry of housing as an official authority in charge of the housing sector. This study recommends that more attention be paid to the promotion of cultural awareness among Saudi Arabia's residents in order to eliminate misconceptions related to housing. Cultural misconceptions are linked to the ingrained cultural and social characteristics of the society. The main issue is promoting better use of space. In addition, a good option would be to speed up the process of providing new housing solutions that match both the housing needs and the financial capabilities of the citizens. This study is an attempt to help public and private housing authorities and sectors with regard to the development and improvement of the housing sector in Saudi Arabia through providing information that may aid better understanding in terms of the needs and desires of the residents. It may also help determine ways in which to provide suitable and affordable housing solutions. This, in turn, will create housing stability for the residents through the realisation of their expectations and better understanding of their problems, which will thus mitigate the overall housing issues. ; Durante las últimas décadas, Arabia Saudita, como uno de los países en desarrollo, ha sido testigo de un rápido y evidente progreso en diferentes campos y sectores de desarrollo. Esto ha contribuido principalmente al aumento de ingresos de las exportaciones de petróleo. El crecimiento significativo de la población ha acompañado a este progreso y a los altos índices de migración a las ciudades. Además, ha habido un importante apoyo gubernamental al desarrollo de las ciudades y al aumento de los estándares del nivel de vida de los residentes (Bahammam, 2002). Recientemente ha habido un gran incremento en el tamaño y número de poblaciones en Arabia Saudita, específicamente en las principales regiones y ciudades. De acuerdo con esto y debido a otros cambios económicos y sociales, la crisis de vivienda en Arabia Saudita ha comenzado a agravarse. El principal objetivo de la investigación es conocer el punto de vista de los ciudadanos de Arabia Saudita acerca de la vivienda actual, qué tanto cumple con sus necesidades; descubrir sus necesidades, preferencias y aspiraciones de vivienda para futuras casas en las regiones principales de Arabia Saudita; y encontrar la dimensión del problema de vivienda desde el punto de vista de los residentes. Adicionalmente, la ciudad de Jeddah fue elegida para realizar un micro caso de estudio. Esta investigación depende de un marco teórico a través de la revisión de estudios prácticos e informes previos relacionados al objeto de la misma. Además, se utiliza un marco analítico descriptivo para la recolección de la información del principal objetivo de este estudio mediante cuestionarios y entrevistas con los residentes y especialistas. Posteriormente se analizó para obtener los resultados y las recomendaciones finales. Los resultados muestran un bajo nivel de satisfacción de los residentes, así como una falta de oferta de productos que cumplan con sus necesidades y capacidades económicas. Esto contribuye significativamente a las dificultades de encontrar casas adecuadas y exagera el problema de vivienda. Los resultados muestran que para ser propietario de una vivienda, generalmente se prefiere tener casas independientes, como villas y dúplex. Esto hace frente a la alta oferta de apartamentos, ya que son el tipo de vivienda más común en todo Arabia Saudita, y es menos deseable tener apartamentos como hogares permanentes. Y los deseos de ser propietario de una casa que cumpla con las capacidades económicas no fueron muy claros para la mayoría de los encuestados. Evidentemente, esto se refleja en mayores expectativas de áreas y espacios más amplios en comparación con los ingresos. Por un lado, los encuestados de este estudio llevan la crisis de vivienda a mayores precios de propiedades y unidades habitacionales. Por otro lado, lo hace el ministerio de vivienda, como una autoridad oficial encargada de dicho sector. El estudio recomienda que se ponga una mayor atención a la promoción de la conciencia cultural entre los individuos de la sociedad para eliminar algunos conceptos erróneos relacionados a la construcción. Estas ideas erróneas están vinculadas a aspectos culturales y sociales que están profundamente arraigados entre los individuos de la sociedad, y eso promovería un mejor uso de los espacios. Además, que se acelere el proceso de proporcionar nuevos productos de vivienda que cumplan con las necesidades tanto de vivienda como financieras. Este estudio intenta ayudar a las autoridades y sectores de vivienda públicos y privados en el desarrollo y mejora del sector de vivienda. Esto a través de la provisión de información que ayudaría a entender mejor las necesidades y deseos de los residentes, lo que hará que estén disponibles viviendas adecuadas y accesibles. Esto, a su vez, creará una estabilidad de vivienda para los residentes a través del cumplimiento de sus expectativas y una mejor comprensión de sus problemas, lo que mitigará el problemas generales de vivienda ; Postprint (published version)
La presente investigación titulada: "Alternativas Jurídico-Ambientales para la calidad de vida en el Huarmey-Ancash", está orientado a demostrar que la relación entre la población de Huarmey y la Compañía Minera Antamina se encuentran en conflicto por los desechos minerales que no son tratados tecnológicamente, generando una problemática ambiental, geográfica, social y económica; aunado a ello la problemática psicosocial que presentan cada familia en el trayecto de su vida trae como consecuencia, enfermedades y muerte. En virtud de ello nuestra información a través de todo el trabajo que presentamos se sintetiza a continuación: La realidad problemática nos demuestra que la ciudad de Huarmey se encuentra en la región de mayor riqueza mineral; sin embargo las políticas estatales no han prevenido los nocivos efectos históricos que ha dejado la explotación minera en el país a pesar que ahora la legislación internacional, nos informa de exigencias jurídicas previas a la producción minera como es la existencia de proyectos de impacto ambiental. Por tanto, se investiga la no implementación del proyecto de impacto ambiental de la actividad minera de ANTAMINA S.A. en la Región y que por la distancia llegan los desechos minerales al distrito de Huarmey como lugar final de ellos; generando consecuencias medio ambientales y además problemas de salud, salubridad, educación para la población de Huarmey, que altera totalmente su modo de vida y junto a estos problemas los de educación y electrificación y servicios colaterales En cuanto a los antecedentes se consideran las Comisiones Técnicas Multisectorial, Reflexiones sobre impactos físicos y socioeconómicos de instalaciones mineras, Estrategia de Desarrollo sostenible de la Unión Europea en el Contexto Global de Río a Johannesburgo, Hacia la Ruta del desarrollo sostenible del Perú y Plan Provincial de Desarrollo Concertado de Huarmey 2005-2015. La investigación realizada se justifica, porque va a permitir contribuir en el conocimiento científico de los riesgos ambientales e incrementar la calidad de vida de la población. Además, esta investigación debe conducir a dar a conocer que alternativas de solución debe emplear la Compañía Minera Antamina, a fin de mejorar la calidad de vida de la población del Distrito de Huarmey. Para fines prácticos, la formulación del problema es el siguiente: ¿Qué alternativas Jurídico Ambiental deben renovar la relación entre la Compañía Minera Antamina y el estado peruano para mejorar la calidad de vida de la población del Distrito de Huarmey - Ancash? La delimitación del marco teórico se encuentra divido en tres capítulos, tal como sigue: Medio Ambiente, Contaminación Ambiental y Calidad de vida. La hipótesis que se desarrolló queda redactado de la siguiente manera: "Las alternativas jurídico ambientales que deben regular la relación entre la Compañía Minera Antamina y el Estado Peruano para mejorar la calidad de vida de la población de Huarmey son: implementar políticas jurídico ambientales, ejecución del estudio de impacto ambiental, reducir la desnutrición, infraestructura e implementación de servicios educativos, médicos, salubridad y electrificación de zonas rurales" El objetivo inmediato de esta investigación es: Regular las concesiones mineras con Políticas Jurídico – Ambientales, tales que mejoren la calidad de vida de la población de Huarmey. En el desarrollo de la investigación se ha usado el Método Científico como Método Universal, los Métodos Inductivo, Método Deductivo, Analítico, Sintético, Descriptivo e Histórico y el Método Hermenéutico y Sistemático Jurídico; para culminar en lo que se refiere a las técnicas, éstas son: Técnicas Documentales y Técnicas Personales. El resultado y la discusión de la presente investigación fueron: Mapa Geológico Minero de Ancash, Compañía Minera Antamina S. A., la Provincia de Huarmey, Servicios Públicos: Salud, Educación, Salubridad y Electrificación y Alternativas Jurídico Ambientales para el Distrito de Huarmey. La principal conclusión es que nos ha permitido concluir que Ancash es un Departamento en cuya estructura productiva predomina la minería, constituyendo el eje económico de su región, por tanto el Gobierno Regional de Ancash y el Gobierno Central deben trabajar juntos para promover la minería responsable que no cause daños en la población del Distrito de Huarmey, estableciendo programas de salud, educación, salubridad y electrificación sobre todo en los asentamientos humanos de la Victoria, Miramar y Santo Dominguito del Distrito de Huarmey. Finalmente culminamos la presentación de la investigación con la bibliografía. ; This research entitled "Alternative Legal-Environmental for the quality of life in the Huarmey Ancash", is aimed at demonstrating that the relationship between the population of Huarmey and Compania Minera Antamina are in conflict over mineral wastes that are not technologically processed, generating an environmental, geographic, social and economic problems; This coupled with the psychosocial problems presented every family in the path results in your life, illness and death. Under our information it throughout the work presented is summarized below: The problematic reality shows us that the city of Huarmey is in the region of greatest mineral wealth; however, state policies have not prevented the harmful effects it has left historical mining in the country despite international law now informs us prior to mining production as is the existence of draft environmental impact legal requirements. Therefore, the non-implementation of the draft environmental impact of mining Antamina SA is investigated in the region and that the distance to reach the mineral waste district Huarmey place as the end of them; generating environmental consequences and further health problems, health, education for the population of Huarmey, which completely altered their way of life and with these problems as education and electrification and collateral services As for the background are considered Multisectoral Technical Commissions, Reflections on physical and socioeconomic impacts of mining facilities, Sustainable Development Strategy of the European Union in the global context of Rio to Johannesburg, to the path of sustainable development of Peru and Provincial Plan Coordinated Development of Huarmey 2005-2015. The investigation is justified, because it will allow contributing to the scientific understanding of environmental risks and increase the quality of life of the population. In addition, this research should lead to make it known that alternative solutions should be used Compania Minera Antamina, to improve the quality of life of the population of the District of Huarmey. For practical purposes, the formulation of the problem is this: What environmental legal alternatives should renew the relationship between Compania Minera Antamina and the Peruvian government to improve the quality of life of the population of the District of Huarmey - Ancash? The delimitation of the theoretical framework is divided into three chapters, as follows: Environment, Environmental Pollution and Quality of Life. The hypothesis developed is worded as follows: "The environmental legal alternatives that should govern the relationship between the Antamina mining company and the Peruvian government to improve the quality of life of the population of Huarmey are implementing environmental legal policy, implementation of the environmental impact, reduce malnutrition, infrastructure and implementation of educational, medical, health and rural electrification " The immediate objective of this research is: Regular mining concessions Legal Policy - Environmental, such as to improve the quality of life of the population of Huarmey. In developing research it has used the scientific method as Universal method inductive methods, deductive, analytic, synthetic, Descriptive and Historical and Legal Hermeneutics and Systematic Method; culminating in regard to technical, these are: Documentaries Techniques and Personal Skills. The results and discussion of this study were: Mining Geological Map of Ancash, Compania Minera Antamina SA, the Province of Huarmey, Public Services: Health, Education, Health and Environmental Electrification and Legal Alternatives for the District of Huarmey. The main conclusion is that it has allowed us to conclude that Ancash is a city whose productive structure dominated by mining, constituting the economic hub of the region, so the Regional Government of Ancash and the central government should work together to promote responsible mining that does not damage the population of the District of Huarmey, establishing programs for health, education, sanitation and electrification especially in human settlements Victoria, Miramar and St. Dominguito District Huarmey. Finally we completed the research presentation literature.
Aspectos relevantes de la historia económica regional del Eje Cafetero, tales como la fundación de Manizales ocurrida en el marco de la Colonización antioqueña; los impactos de los ferrocarriles cafeteros; la irrigación de los beneficios del café a las zonas rurales, y los impactos de la revolución verde en la ecorregión cafetera, como telón de fondo para enunciar las problemáticas socioambientales de la ciudad y la región
In recent decades, the world has experienced great advances in terms of Corporate Social Responsibility. Educational institutions, especially those of higher education, have recently become interested in this topic as an integral part of society. In Ecuador, after the change of government and the educational transformation, the University Social Responsibility (USR) has been integrated as part of key management indicators. This article is about one of the main elements in education that is teaching. This research starts as a part of a university project that has the purpose of identifying how teaching activities contribute in social responsibility. The research takes place in nine public and private universities which are located in zone three in Ecuador. The data is quantitative and qualitative based on different surveys in a population of 67,167 students, professors, and administrators. As result, there are six challenges for teaching and the USR in Ecuador, from an external perspective: the study of new realities, planned propositions consensus, ongoing training and personal improvement, creativity, student context, professionalism and continuous evaluation. Keywords: teaching, university social responsibility (USR), teaching challenges. References [1]CEAACES, «Modelo de Evaluación Institucional. Obtenido de Modelo de Evaluación Institucional ECUADOR,» septiembre 2015. [Online]. Available:http://www.ceaaces.gob.ec/sitio/wp-content/uploads/2016/06/Modelo-de-evaluacio%CC%81n-institucional-2016.pdf. [Last access: July 2018]. [2]C. Azamar, « El alumno como cliente en las instituciones educativas,» (2016). [En línea]. Available: https.//www.emprendices.co/alumno-cliente-las-instituciones-educativas/. [Last access: May 21, 2018]. [3]Inter-American Development Bank, «La Responsabilidad Social Universitaria: Definición y Estrategias. III Diálogo Global sobre la Responsabilidad Social Universitaria.,» 13 Noviembre 2006. [En línea]. Available: http://www.iadb.org/etica/documentos/DC2_Agenda.doc. [Last access: May 13, 2018]. [4]C. Rama, «Ética y Educación Superior en el Contexto de la Mercantilización,» Universidades, vol. http://www.unam.mx/udual/CIDU/Revista/28/Revista28.pdf , nº 28, pp. 3-12, 2006 (December 29). [5]F. Vallaeys, D. l. C. C. and P. Sasia, Responsabilidad social universitaria, manual de primeros pasos, México: McGraw-Hill, 2009. [6]M. Larrán and F. Andrades., «Análisis de la responsabilidad social universitaria desde diferentes enfoques teóricos.,» 2 Agosto 2015. [Online]. Available: RIES Revista Iberoamericana de Educación Superior , 91-107. [Last access: May 11, 2018]. [7]R. Benavides, La planificación de la educación superior desde la visión de la responsabilidad social universitaria., Ambato: PUCESA, 2014. [8]L. Vera., M. Gómez., B. Acosta. and L. Perozo., «"La docencia en el marco de la responsabilidad social universitaria",» vol. 68, p. 257 – 272, 2012. [9]N. Núñez. y J. Mestre., «"Evaluación del impacto de los métodos deaprendizaje basado en proyectos en educación primaria",» de II Congreso Internacional de Ciencias de la Educación y del Desarrollo, 2016. [10]J. Aguilar, «Desafíos de la investigación en formación docente del nivel medio superior en México,» Perfiles Educativos, vol. 37, pp. 89-107, 2015. ; En las últimas décadas, el mundo ha experimentado avances en términos de Responsabilidad Social Corporativa. Las instituciones educativas, especialmente las de educación superior, se han interesado en este tema. En Ecuador, tras la propuesta de transformación educativa, la Responsabilidad Social Universitaria (RSU) forma parte de los indicadores clave de gestión. Este artículo analiza uno de los elementos principales de la educación, la docencia. Esta investigación, parte de un proyecto universitario, con el objeto de descubrir cómo las actividades de docencia contribuyen de forma responsable a la sociedad, mismo que, se lleva a cabo en nueve universidades públicas y privadas ubicadas en la zona tres de Ecuador, mediante la aplicación de un enfoque cualitativo, pero también con datos cuantitativos y el uso de una metodología descriptiva. La información se recoge por medio de encuestas en una población de 67,167 entre estudiantes, maestros y administradores. Como resultado, se descubre la incipiente puesta en marcha de la RSU y se plantean seis desafíos para la enseñanza y la RSU, desde una perspectiva integral: el estudio de nuevas realidades, el consenso de las propuestas planificadas, la capacitación continua y la mejora personal, la creatividad, el contexto del estudiante, la profesionalidad y la evaluación continua. Palabra clave: docencia, responsabilidad social universitaria (RSU), retos en la enseñanza. Referencias [1]CEAACES, «Modelo de Evaluación Institucional. Obtenido de Modelo de Evaluación Institucional ECUADOR,» septiembre 2015. [En línea]. Disponible:http://www.ceaaces.gob.ec/sitio/wp-content/uploads/2016/06/Modelo-de-evaluacio%CC%81n-institucional-2016.pdf. [Último acceso: Julio 2018]. [2]C.Azamar, « El alumno como cliente en las instituciones educativas,» (2016). [En línea]. Disponible: https.//www.emprendices.co/alumno-cliente-las-instituciones-educativas/. [Último acceso: 21 de mayo de 2018]. [3]Inter-American Development Bank, «La Responsabilidad Social Universitaria: Definición y Estrategias. III Diálogo Global sobre la Responsabilidad Social Universitaria.,» 13 Noviembre 2006. [En línea]. Disponible: http://www.iadb.org/etica/documentos/DC2_Agenda.doc. [Último acceso: 13 de mayo 2018]. [4]C. Rama, «Ética y Educación Superior en el Contexto de la Mercantilización,» Universidades, vol. http://www.unam.mx/udual/CIDU/Revista/28/Revista28.pdf , nº 28, pp. 3-12, 2006 (29 de Diciembre). [5]F. Vallaeys, D. l. C. C. y P. Sasia, Responsabilidad social universitaria, manual de primeros pasos, México: McGraw-Hill, 2009. [6]M. Larrán. y F. Andrades., «Análisis de la responsabilidad social universitaria desde diferentes enfoques teóricos.,» 2 Agosto 2015. [En línea]. Disponibleble: RIES Revista Iberoamericana de Educación Superior , 91-107. [Último acceso: 11 Mayo 2018]. [7]R. Benavides., La planificación de la educación superior desde la visión de la responsabilidad social universitaria., Ambato: PUCESA, 2014. [8]L. Vera., M. Gómez., B. Acosta. y L. Perozo., «"La docencia en el marco de la responsabilidad social universitaria",» vol. 68, p. 257 – 272, 2012. [9]N. Núñez. y J. Mestre., «"Evaluación del impacto de los métodos deaprendizaje basado en proyectos en educación primaria",» de II Congreso Internacional de Ciencias de la Educación y del Desarrollo, 2016. [10]J. Aguilar, «Desafíos de la investigación en formación docente del nivel medio superior en México,» Perfiles Educativos, vol. 37, pp. 89-107, 2015.
Solving problems with the state budget deficit and the balance of payments deficit is an important task for Ukraine. In both of these tasks, Ukraine uses international loans, the placement of external government bonds and domestic government bonds. The purpose of the study is to determine the impact of IMF loans on economic growth in Ukraine. In order to determine the impact on the economic growth of IMF financing, a model has been developed whereby GDP is a function of: government debt, national gold and foreign exchange reserves, and IMF loans. The results showed that the amount of public debt, the amount of national gold and foreign exchange reserves and the IMF loans are statistically significant. IMF loans are expected to have a negative impact on economic growth: a 1% increase in loans leads to a 1.07% decrease in GDP. IMF loans are not intended to stimulate economic growth, their purpose is to solve the balance of payments deficit. On the other hand, IMF loans can have a positive impact on economic growth through two other channels. The first channel is a fact of cooperation with the IMF, which signals to other creditors and international investors the predictability of economic policy in the country. This can help attract investment from abroad. The second channel – IMF loans, reducing the balance of payments deficit and reducing the burden on central bank reserves, that could accelerate the economic recovery phase in future periods. The presented study has several limitations. The time series of observations consists of 17 observations (annual observations since 2002). As a result, the sample size is quite small. Data on NBU gold and foreign exchange reserves up to 2002 are not available in NBU open sources. In addition, data on borrowings from the IMF have been used in aggregate form, that is, the total amount of borrowings. Future research plans to highlight IMF loan origination periods and investigate their impact on GDP as an individual event. Also, to improve the accuracy of calculations, it has been planned to use quarterly data, not annual, which will increase the number of observations in the sample. ; Важной задачей Украины является решение проблем с дефицитом государственного бюджета и дефицитом платежного баланса. В обеих этих задачах Украина использует международные кредиты, размещение облигаций внешнего государственного займа и облигаций внутреннего государственного займа. Целью исследования является определение влияния кредитов МВФ на экономический рост в Украине. Для того, чтобы определить, какое влияние имеет экономический рост финансирования от МВФ, была построена модель, при которой ВВП является функцией государственного долга, золото-валютных резервов НБУ и кредитов от МВФ. Полученные результаты свидетельствуют, что объем государственного долга, объем золото-валютных резервов НБУ и займы МВФ являются статистически значимыми при воздействии на ВВП Украины. Ожидаемо, что кредиты МВФ негативно влияют на экономический рост: увеличение объема кредитов на 1% приводит к уменьшению ВВП на 1,07%. Кредиты МВФ не призваны стимулировать экономический рост, их цель - решение проблем дефицита платежного баланса. С другой стороны, кредиты МВФ могут оказывать положительное влияние на экономический рост через два других канала. Первый канал - это факт сотрудничества с МВФ, дает сигнал другим кредиторам и международным инвесторам о прогнозируемости экономической политики в государстве. Это может способствовать привлечению инвестиций из-за рубежа. Второй канал - кредиты МВФ, уменьшая дефицит платежного баланса и уменьшая нагрузку на резервы центрального банка, могут в будущих периодах ускорить фазу экономического восстановления. Представленное исследование имеет ряд ограничений. Выборка наблюдений, представляет собой временные ряды, насчитывает 17 наблюдений (летние наблюдения начиная с 2002 года). В результате, объем выборки является весьма незначительным. Данные о золото-валютных резервах НБУ в период до 2002 года в открытых источниках НБУ не доступны. Кроме того, данные о привлеченные кредиты от МВФ были использованы в агрегированном виде, то есть общей сумме привлеченных кредитов. В будущих исследованиях планируется выделить периоды привлечения кредитов МВФ и исследовать их влияние на ВВП, как каждого отдельного события. Также, для повышения точности расчетов, планируется использование не годовых, а квартальных данных, что повысит количество наблюдений в выборке. ; Важливим завданням України є вирішення проблем з дефіцитом державного бюджету та дефіцитом платіжного балансу. В обох цих завдання Україна використовує міжнародні кредити, розміщення облігацій зовнішньої державної позики та облігацій внутрішньої державної позики. Метою дослідження є визначення впливу кредитів МВФ на економічне зростання в Україні. Для того, щоб визначити, який вплив має на економічне зростання фінансування від МВФ, було побудовано модель, за якої ВВП є функцією державного боргу, золото- валютних резервів НБУ та кредитів від МВФ. Отримані результати свідчать, що обсяг державного боргу, обсяг золото-валютних резервів НБУ та позики МВФ є статистично значимими при впливі на ВВП України. Очікувано, що кредити МВФ негативно впливають на економічне зростання: збільшення обсягу кредитів на 1% призводить до зменшення ВВП на 1,07%. Кредити МВФ не покликані стимулювати економічне зростання, їх мета – вирішення проблем дефіциту платіжного балансу. З іншого боку, кредити МВФ можуть здійснювати позитивний вплив на економічне зростання через два інших канали. Перший канал – це факт співпраці з МВФ, що дає сигнал іншим кредиторам та міжнародним інвесторам про прогнозованість економічної політики в державі. Це може сприяти залученню інвестицій з-за кордону. Другий канал – кредити МВФ, зменшуючи дефіцит платіжного балансу та зменшуючи навантаження на резерви центрального банку, можуть в майбутніх періодах пришвидшити фазу економічного відновлення. Представлене дослідження має ряд обмежень. Вибірка спостережень, що представляє собою часові ряди, налічує 17 спостережень (річні спостереження починаючи з 2002 року). Внаслідок цього, обсяг вибірки є досить незначним. Дані про золото-валютні резерви НБУ у період до 2002 року у відкритих джерелах НБУ не доступні. Крім того, дані про залучені кредити від МВФ були використані в агрегованому вигляді, тобто загальною сумою залучених кредитів. В майбутніх дослідженнях планується виокремити періоди залучення кредитів МВФ і дослідити їх вплив на ВВП, як кожної окремої події. Також, для підвищення точності розрахунків, планується використання не річних, а квартальних даних, що підвищить кількість спостережень у вибірці.
Solving problems with the state budget deficit and the balance of payments deficit is an important task for Ukraine. In both of these tasks, Ukraine uses international loans, the placement of external government bonds and domestic government bonds. The purpose of the study is to determine the impact of IMF loans on economic growth in Ukraine. In order to determine the impact on the economic growth of IMF financing, a model has been developed whereby GDP is a function of: government debt, national gold and foreign exchange reserves, and IMF loans. The results showed that the amount of public debt, the amount of national gold and foreign exchange reserves and the IMF loans are statistically significant. IMF loans are expected to have a negative impact on economic growth: a 1% increase in loans leads to a 1.07% decrease in GDP. IMF loans are not intended to stimulate economic growth, their purpose is to solve the balance of payments deficit. On the other hand, IMF loans can have a positive impact on economic growth through two other channels. The first channel is a fact of cooperation with the IMF, which signals to other creditors and international investors the predictability of economic policy in the country. This can help attract investment from abroad. The second channel – IMF loans, reducing the balance of payments deficit and reducing the burden on central bank reserves, that could accelerate the economic recovery phase in future periods. The presented study has several limitations. The time series of observations consists of 17 observations (annual observations since 2002). As a result, the sample size is quite small. Data on NBU gold and foreign exchange reserves up to 2002 are not available in NBU open sources. In addition, data on borrowings from the IMF have been used in aggregate form, that is, the total amount of borrowings. Future research plans to highlight IMF loan origination periods and investigate their impact on GDP as an individual event. Also, to improve the accuracy of calculations, it has been planned to use quarterly data, not annual, which will increase the number of observations in the sample. ; Важной задачей Украины является решение проблем с дефицитом государственного бюджета и дефицитом платежного баланса. В обеих этих задачах Украина использует международные кредиты, размещение облигаций внешнего государственного займа и облигаций внутреннего государственного займа. Целью исследования является определение влияния кредитов МВФ на экономический рост в Украине. Для того, чтобы определить, какое влияние имеет экономический рост финансирования от МВФ, была построена модель, при которой ВВП является функцией государственного долга, золото-валютных резервов НБУ и кредитов от МВФ. Полученные результаты свидетельствуют, что объем государственного долга, объем золото-валютных резервов НБУ и займы МВФ являются статистически значимыми при воздействии на ВВП Украины. Ожидаемо, что кредиты МВФ негативно влияют на экономический рост: увеличение объема кредитов на 1% приводит к уменьшению ВВП на 1,07%. Кредиты МВФ не призваны стимулировать экономический рост, их цель - решение проблем дефицита платежного баланса. С другой стороны, кредиты МВФ могут оказывать положительное влияние на экономический рост через два других канала. Первый канал - это факт сотрудничества с МВФ, дает сигнал другим кредиторам и международным инвесторам о прогнозируемости экономической политики в государстве. Это может способствовать привлечению инвестиций из-за рубежа. Второй канал - кредиты МВФ, уменьшая дефицит платежного баланса и уменьшая нагрузку на резервы центрального банка, могут в будущих периодах ускорить фазу экономического восстановления. Представленное исследование имеет ряд ограничений. Выборка наблюдений, представляет собой временные ряды, насчитывает 17 наблюдений (летние наблюдения начиная с 2002 года). В результате, объем выборки является весьма незначительным. Данные о золото-валютных резервах НБУ в период до 2002 года в открытых источниках НБУ не доступны. Кроме того, данные о привлеченные кредиты от МВФ были использованы в агрегированном виде, то есть общей сумме привлеченных кредитов. В будущих исследованиях планируется выделить периоды привлечения кредитов МВФ и исследовать их влияние на ВВП, как каждого отдельного события. Также, для повышения точности расчетов, планируется использование не годовых, а квартальных данных, что повысит количество наблюдений в выборке. ; Важливим завданням України є вирішення проблем з дефіцитом державного бюджету та дефіцитом платіжного балансу. В обох цих завдання Україна використовує міжнародні кредити, розміщення облігацій зовнішньої державної позики та облігацій внутрішньої державної позики. Метою дослідження є визначення впливу кредитів МВФ на економічне зростання в Україні. Для того, щоб визначити, який вплив має на економічне зростання фінансування від МВФ, було побудовано модель, за якої ВВП є функцією державного боргу, золото- валютних резервів НБУ та кредитів від МВФ. Отримані результати свідчать, що обсяг державного боргу, обсяг золото-валютних резервів НБУ та позики МВФ є статистично значимими при впливі на ВВП України. Очікувано, що кредити МВФ негативно впливають на економічне зростання: збільшення обсягу кредитів на 1% призводить до зменшення ВВП на 1,07%. Кредити МВФ не покликані стимулювати економічне зростання, їх мета – вирішення проблем дефіциту платіжного балансу. З іншого боку, кредити МВФ можуть здійснювати позитивний вплив на економічне зростання через два інших канали. Перший канал – це факт співпраці з МВФ, що дає сигнал іншим кредиторам та міжнародним інвесторам про прогнозованість економічної політики в державі. Це може сприяти залученню інвестицій з-за кордону. Другий канал – кредити МВФ, зменшуючи дефіцит платіжного балансу та зменшуючи навантаження на резерви центрального банку, можуть в майбутніх періодах пришвидшити фазу економічного відновлення. Представлене дослідження має ряд обмежень. Вибірка спостережень, що представляє собою часові ряди, налічує 17 спостережень (річні спостереження починаючи з 2002 року). Внаслідок цього, обсяг вибірки є досить незначним. Дані про золото-валютні резерви НБУ у період до 2002 року у відкритих джерелах НБУ не доступні. Крім того, дані про залучені кредити від МВФ були використані в агрегованому вигляді, тобто загальною сумою залучених кредитів. В майбутніх дослідженнях планується виокремити періоди залучення кредитів МВФ і дослідити їх вплив на ВВП, як кожної окремої події. Також, для підвищення точності розрахунків, планується використання не річних, а квартальних даних, що підвищить кількість спостережень у вибірці.
Carmen Miranda in Hollywood (1939- 1945): In the Middle of the Screen, on the Edge of HistoryCarmen Miranda em Hollywood (1939-1945): no centro da tela, à margen da históriaIn this article, I analyze the character that Carmen Miranda —a famous actress and singer still remembered today as the Brazilian bombshell— performed between 1939 and 1945. I intend to explore how her presence on the screen accounts for American desires and fears, associated in part with World War II, but especially in relation to race and gender imaginaries. For this, I examine the musical comedies in which the actress appeared and focus on her role in narratives. I note that, while the characters performed by Miranda are central in musicals acts, they appear little on the scene for the rest of the films and do not carry out actions that contribute to the plot. I also show that Miranda did not meet the hemispheric integration standards proposed by the Office of Inter-American Affairs —US government agency created to strengthen inter-American cooperation during the war— as she perpetuated negative stereotypes of Latin America. Accordingly, I maintain that her role was to attract and please the American public. She made use of her ability to be funny and sexy at the same time, which, I contend, derived from her place in the racial hierarchy of the time. My paper is novel as it takes for granted some aspects to which attention has already been drawn, such as Carmen Miranda's costumes and accent, and centers on the narrative of her films, unexplored so far.Para citar este artículo / to reference this article / para citar este artigoOrozco-Espinel, P. (2019). Carmen Miranda en Hollywood (1939-1945): en el centro de la pantalla, al borde de la historia. Palabra Clave, 22(4), e2248. DOI: https://doi. org/10.5294/pacla.2019.22.4.8Recibido: 01/03/2019Aceptado: 26/06/2019Publicado en línea: 27/08/2019 ; Carmen Miranda in Hollywood (1939- 1945): In the Middle of the Screen, on the Edge of HistoryCarmen Miranda em Hollywood (1939-1945): no centro da tela, à margen da históriaEn este artículo, hago un análisis del personaje que Carmen Miranda —famosa actriz y cantante aún hoy recordada como la bombshell brasileña— interpretó entre 1939 y 1945. Me propongo explorar cómo su presencia en pantalla da cuenta de los deseos y miedos estadounidenses, asociados en parte a la Segunda Guerra Mundial, pero sobre todo en diálogo con imaginarios sobre raza y género. Para ello, hago un análisis de las comedias musicales en que apareció la actriz y me concentraré en su rol en las narrativas. Evidencio que, si bien los personajes representados por Miranda son centrales en los números musicales, aparecen poco en escena durante el resto de las películas y no llevan a cabo acciones que permitan el desarrollo de las historias. Asimismo, demuestro que Miranda no satisfizo los estándares de integración hemisférica propuestos por la Oficina de Asuntos Interamericanos —organismo gubernamental estadounidense creado para afianzar la cooperación interamericana durante la guerra— en tanto perpetuaba estereotipos negativos sobre América Latina. De lo anterior, sostengo que la función de la actriz estuvo relacionada con atraer y complacer al público estadounidense. Ella hizo uso de su capacidad para ser cómica y sexi al mismo tiempo, que, sostengo, se derivaba del lugar que ocupaba en la jerarquía racial de la época. Mi trabajo es novedoso en tanto da por sentado algunos aspectos sobre los que se ha llamado la atención, tales como el vestuario y el acento de Carmen Miranda, y se concentra en la narrativa de sus películas, punto hasta ahora inexplorado.Para citar este artículo / to reference this article / para citar este artigoOrozco-Espinel, P. (2019). Carmen Miranda en Hollywood (1939-1945): en el centro de la pantalla, al borde de la historia. Palabra Clave, 22(4), e2248. DOI: https://doi. org/10.5294/pacla.2019.22.4.8Recibido: 01/03/2019Aceptado: 26/06/2019Publicado en línea: 27/08/2019 ; Carmen Miranda in Hollywood (1939- 1945): In the Middle of the Screen, on the Edge of HistoryCarmen Miranda em Hollywood (1939-1945): no centro da tela, à margen da históriaNeste artigo, faço uma análise da personagem que Carmen Miranda — famosa atriz e cantora ainda hoje lembrada como a bombshell brasileira — interpretou entre 1939 e 1945. Proponho explorar como sua presença na tela grande evidencia os desejos e os medos estadunidenses, associados, em parte, à Segunda Guerra Mundial, mas, principalmente, em diálogo com imaginários sobre raça e gênero. Para isso, analiso as comédias musicais em que a atriz apareceu e concentro-me em seu papel nas narrativas. Evidencio que, embora as personagens representadas por Carmen Miranda sejam centrais nos números musicais, aparecem pouco em cena durante os filmes e não realizam ações que permitam o desenvolvimento das histórias. Além disso, demonstro que a atriz não satisfez os padrões de integração hemisférica propostos pelo Escritório de Assuntos Interamericanos — organismo governamental estadunidense criado para consolidar a cooperação interamericana durante a Guerra —, pois perpetuava estereótipos negativos sobre a América Latina. Com base nisso, defendo que a função da atriz esteve relacionada com atrair e agradar o público estadunidense. Ela fez uso de sua capacidade cômica e sexy que, argumento, era derivada do lugar que ocupava na hierarquia racial da época. Meu trabalho é novo, visto que aborda alguns aspectos sobre os quais se chama a atenção, como o figurino e o sotaque de Carmen Miranda, e concentra-se na narrativa de seus filmes, ponto até agora não explorado.Para citar este artículo / to reference this article / para citar este artigoOrozco-Espinel, P. (2019). Carmen Miranda en Hollywood (1939-1945): en el centro de la pantalla, al borde de la historia. Palabra Clave, 22(4), e2248. DOI: https://doi. org/10.5294/pacla.2019.22.4.8Recibido: 01/03/2019Aceptado: 26/06/2019Publicado en línea: 27/08/2019
W tym artykule na przykładzie kobiecego czasopisma "Bielaruskaja Rabotnіtsa i Syalyanka" ("Białoruska Robotnica i Chłopka") badany jest proces odzwierciedlający społeczno-polityczne życie BSSR na łamach czasopism drukowanych. Korelacja chronologiczna między datą ustanowienia magazynu i pierwszego wydania publikacji w 1924 r. a końcową datą 1939 r. w międzynarodowym kontekście odpowiada początkowi II wojny światowej i zjednoczeniu Zachodniej Białorusi z BSSR. Przeanalizowano ponad 90 numerów z różnych lat adekwatnych tematycznie. Analiza treści informacji magazynu "Białoruska Robotnica i Chłopka" wykazała, że w latach 1924–1939 redakcja magazynu zmieniała swoją koncepcję w podejściu do pokazywania życia społecznego i politycznego, jak również ukazywania roli kobiet, w zależności od sytuacji wewnętrznej i zewnętrznej – od kolektywizacji i industrializacji, likwidacji analfabetyzmu i polityki represyjnej do retoryki wojskowej związanej ze wzmocnieniem nazistowskich Niemiec i faszystowskiego bloku w latach 1933–1939. ; The following article examines the process of reflecting the socio-political life in the BSSR presented in periodicals on the example of the women's magazine "Byelarusian Worker and Peasant Woman". The publishing dates of the first and the last issue of the magazine – 1924 and 1939 - correspond to the outbreak of World War II and the reunification of Western Belarus with the BSSR. More than 90 issues of the magazine are analyzed in the article selected according to the topic-oriented content. The analysis of the content of the "Byelarusian Worker and Peasant Woman" magazine showed that, in the period 1924–1939, the editorial board of the magazine changed its approach to depicting and commenting on public and political life, as well as shaping the role of women in both spheres, from collectivization and industrialization, elimination of illiteracy and repressive policies to the military rhetoric connected with the strengthening of the Nazi Germany and fascist blocks in the years 1933-1939. ; ale-korsak@yandex.ru ; Alesya Korsak – doktor nauk historycznych, docent, kierownik zakładu historii i turystyki Połockiego Uniwersytetu Państwowego. Jest autorem ponad 60 artykułów w czasopismach naukowych z Białorusi, Rosji, Łotwy. Obszar zainteresowań naukowych – nauka historii okresu międzywojennego (1918–1939) i ІІ wojny światowej, w szczególności problem Holokaustu, nazistowskiego okupacyjnego reżimu, a także proces uczczenia pamięci poległych żołnierzy i ofiar nazizmu na terenie Białorusi i krajów sąsiednich. ; Połocki Uniwersytet Państwowy ; Ab naradze starscyn selsawetau, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1935, nr 14, s. 2. ; Ab ratyfikacyi sawecka-germanskaga dagavora ab nenapadze, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1939, nr 17, s. 2. ; Ab znechsnjaji palitycy SSSR, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1939, nr 21, s. 4. ; Ad XV da XVI zjezdu, "Bielaruskaja Rabotnіtsa i Syalyanka" 1930, nr 18, s. 1. ; Bajavaja praverka partyjinych kadrau, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1938, nr 35/36, s. 1–3. ; Czto skazalo wsebeloruskoe soweczszanie rabotnits-komunistok, "Bielaruskaja Rabotnіtsa i Syalyanka" 1929, nr 11, s. 3–4. ; Druck – kalektyuny agitatar i arganizatar pracounych mas u sacyjalistycznym budaunictwe, "Bielaruskaja Rabotnіtsa i Syalyanka" 1930, nr 12, s. 12. ; Front wajiny i front miru, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1938, nr 14, s. 12. ; Gistarycznaje rachenne. Pramova pa radyje starchsyni SNK BSSR taw. Molatawa, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1939, nr 18, s. 4. ; Ja adnosjaca da alimentnyh sprau u prakuratury respubliki, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1937, nr 19, s. 16. ; Kali zautra vajina, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1938, nr 15, s. 2. ; Kwalifikacyja rabotnits – neadkladnaja zadacza, "Bielaruskaja Rabotnіtsa i Syalyanka" 1930, nr 8, s. 3. ; Len u nadzejinych rukach, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1936, nr 15, s. 12–13. ; List da rabotnits b pracounych syalyanak Zachodnjaji Belarusi, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1931, nr 7, s. 1. ; Narada żanczyn – czlenau urada, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1936, nr 4, s. 13 ; Pa bajawomu razgarnucj masawuju rabotu sjarod rabotnits i syalyanak, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1931, nr 13, s. 2. ; Prawuczym samurajau, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1938, nr 15, s. 2. ; Preobrazuem zavod v krepostj oborony, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1938, nr 15, s. 2. ; Rabota sredi rabotnits – ważnejiscaja zadacza profsojuzow, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1931, nr 15, s. 5. ; Rabotnitsa w proizwodstwe, Meżdunarodnoe polożenie, Partijinaja żizn, "Bielaruskaja Rabotnіtsa i Syalyanka" 1928, nr 2. ; Radżajice u radzilnym dome ci balnicy, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1935, nr 19, s. 14. ; Razwicje sacyjalistycznaji żyvelagadouli – bajavaja zadacza, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1931, nr 23, s. 1. ; Sila vajina i sila miru, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1939, nr 14, s. 13. ; Snajper, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1938, nr 7, s. 5. ; Socialisticzeskim stroitelstwom – ukrepim oboronosposobnostj strany, "Bielaruskaja Rabotnіtsa i Syalyanka" 1928, nr 7, s. 1. ; Stralok, paraszutystka, letczyk, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1939, nr 15, s. 15. ; U boj za ażyccjaulenne adozvy CK KP(b)B i SNK BSSR, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1931, nr 5, s. 1. ; Udzel pracounych żanczyn u saweckim budaunictwe, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1932, nr 7, s. 12. ; Wykanana Dyrektyva partyi. BSSR kalektywizawana da vjasny bolczs czym na 30%, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1931, nr 15, s. 2. ; Z adozwy CK partyji da rabotnits, syalyanak i pracounych żanczyn Belarusii, "Bielaruskaja Rabotnіtsa i Syalyanka" 1928, nr 12, s. 5. ; Za zdradusacyjalistycznaji Radzime – vycszejicszaja mera pakarannja, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1936, nr 17, s. 2. ; Zabjaspeczym peramogu u chlebazagatoukach, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1931, nr 22, s. 3. ; Zaczem nużen reżym ekonomii, "Bielaruskaja Rabotnіtsa i Syalyanka" 1926, nr 11, s. 1. ; Żanczynu – na kirujuczuju rabotu. Ignarujucj żanoczyja kadry, "Rabotnіtsa i Kalhasnica Bielarusi" 1938, nr 13, s. 10. ; Żensczciny na perewybory selsowetow, "Bielaruskaja Rabotnіtsa i Syalyanka" 1926, nr 12, s. 7. ; Kostenko, J.А., Żenskoje dviżenije w Rossiji w 1920–1930 gg. Avtoreferat na soiskanije stepeni kandidata istoricheskih nauk, Moskwa 2006, s. 22–23. ; Мjeljaszеwicz, R.І., "Bielaruskaja Rabotnіtsa i Syalyanka" – perszaje nacyjanalnaje wydanne dlja żanczyn, "Wiesci BDPU" seria 4, 2005, nr 2, s. 130, ISSN 1818-8583. ; Peryjadyczny druk Biełarusi, red. W.S. Adamowicz [et. al.] [w:] Bielaruskaja sawetskaja encyklapedyja, Minsk 1981, s. 19. ; 1(4) ; 154 ; 167
Tras el 11 de septiembre, el problema del "colapso" del estado aparece una vez más en la agenda como una cuestión importante de seguridad global. Sinembargo, la discusión académica no ha ido mucho más allá de la injerencia en las dinámicas postconflicto de varios "órdenes" nuevos que sobrepasan las capacidades tradicionales de los estados. La discusión sobre el colapso del estado parece situarse cada vez más en un callejón sin salida entre las clásicas proximaciones estatocéntricas —que siguen apuntando los problemas funcionales— y lasperspectivas más orientadas a la sociedad que buscan explicar las otras lealtadespolíticas y económicas que emergen en el contexto del débil rendimiento delestado. Sin embargo ambos enfoques, vienen gradualmente revelando suincapacidad de definir y delimitar la noción de orden político en ausencia de unmarco estatal primordial. Aunque hay explicaciones a menudo contradictorias sobrepor qué los estados colapsan, se ofrecen pocas razones de lo que hay de hecho másallá del desmoronamiento constatado de la autoridad pública testificado por todos. Además de la guerra global contra el terror, estas razones son más necesarias que nunca si tenemos en cuenta la persistente problemática naturaleza de la estatalidad en muchas partes de África subsahariana; un continente acosado hasta el día de hoy por guerras endémicas. En vez de una transición hacia la paz y la democracia, muchas de las regiones hostigadas por los conflictos en África más bien parecen evolucionar hacia una situación de "ni paz ni guerra", pero en la que la evolucióndel (des)orden político se escapa cada vez más de nuestras capacidades analíticas y de intervención. Este artículo es un primer intento de rellenar estos espacios vacíos en el mapa analítico. Lo hace explicando, en primer lugar, los obstáculos que parecen estar impidiendo una aproximación integrada al problema de la implosión del estado. En segundo lugar, da un primer paso hacia el desarrollo de un marco alternativo para el estudio del orden político en las situaciones de post-colapso estatal. El argumento que se presenta en este artículo no es novedoso: se construye fundamentalmente a partir de perspectivas teóricas y empíricas anteriores sobre los límites de las capacidades estatales (en particular, del Tercer Mundo). Sin embargo lo novedoso es que intenta integrar estas visiones al análisisde las situaciones post-colapso. La noción de poder político (o control social) es central en esta aproximación: tomando como punto de partida "las áreas de dominación y oposición" que existen en el seno de las relaciones sociedad-estado, mira en particular las diferentes fuerzas en la sociedad que intentan monopolizar los tres mbitos que se asocian tradicionalmente al rendimiento estado moderno: el monopolio sobre la violencia, la asignación de recursos económicos y la representación de una población más o menos "fija". Aunque claramente más afín a perspectivas más orientadas a la sociedad, la visión presentada intenta sin embargo combinarlas con un modelo más integrador de las relaciones estado-sociedad, que sirve para analizar cómo los estados y las sociedades siguen constituyéndose y transformándose el uno al otro, en un contexto de debilitamiento de las capacidades estatales ; In the aftermath of 9/11, the problem of state 'collapse' appears again on he agenda as an important question of global security. Nevertheless, the academic discussion has not come much further than post conflict dynamics of interference of various new 'orders' that move beyond traditional state capacities. The discussion on state collapse thus seems to be placed in a growing deadlock between classical state-centrist approaches —which keep pointing at functional problems— and more society-oriented insights that try to explain other political and economic loyalties that have emerged in the context of weak state performance. Both approaches nonetheless appear increasingly incapable of defining and delimiting the notion of political order absent of an overarching state framework. While often contradictory xplanations exist about what may lead states to collapse, little grounding is provided as to what actually lays beyond this witnessed breakdown of public authority. Besides the global war on terror, such grounding appears more necessary than ever if we look at the continuing problematic nature of statehood in many parts of sub-Sahara Africa, a continent hitherto beset with endemic warfare. Instead of a transition to peace and democracy, many conflict-ridden regions in Africa seem to evolve rather towards a situation of "neither-war-nor-peace", but in which the evolution of political (dis)order increasingly escapes our analytical and intervention capacities. This paper makes a first attempt to fill these blank spaces on the analytical map. It does so by explaining, first, the obstacles that appear to be blocking an integrative approach towards the problem of state implosion. Second, it offers a first step into developing an alternative framework for studying political order in ituations of post state collapse'. The argument provided in this paper is not new: it builds extensively on earlier theoretical and empirical insights into the limits of particularly Third World) state capacities. What is new though, is that it tries to integrate these views into the analysis of post-collapse situations. Central to this approach is the notion of political power (or social control): taking as an entry point the "areas of domination and opposition" that exist in the midst of state-society relations, it specifically looks at the different forces in society that try to monopolize the three domains that are traditionally connected to modern state performance: the monopoly over violence, the allocation of economic resources and the representation of a more or less 'fixed' population. Although obviously more sympathetic to more society-oriented approaches, the presented view nonetheless tries to combine these with a more integrative model of state-society relations, which serves to analyze how states and societies continue to constitute and transform one another in a context of withering of state capacities
In the aftermath of 9/11, the problem of state 'collapse' appears again on he agenda as an important question of global security. Nevertheless, the academic discussion has not come much further than post conflict dynamics of interference of various new 'orders' that move beyond traditional state capacities. The discussion on state collapse thus seems to be placed in a growing deadlock between classical state-centrist approaches —which keep pointing at functional problems— and more society-oriented insights that try to explain other political and economic loyalties that have emerged in the context of weak state performance. Both approaches nonetheless appear increasingly incapable of defining and delimiting the notion of political order absent of an overarching state framework. While often contradictory xplanations exist about what may lead states to collapse, little grounding is provided as to what actually lays beyond this witnessed breakdown of public authority. Besides the global war on terror, such grounding appears more necessary than ever if we look at the continuing problematic nature of statehood in many parts of sub-Sahara Africa, a continent hitherto beset with endemic warfare. Instead of a transition to peace and democracy, many conflict-ridden regions in Africa seem to evolve rather towards a situation of "neither-war-nor-peace", but in which the evolution of political (dis)order increasingly escapes our analytical and intervention capacities. This paper makes a first attempt to fill these blank spaces on the analytical map. It does so by explaining, first, the obstacles that appear to be blocking an integrative approach towards the problem of state implosion. Second, it offers a first step into developing an alternative framework for studying political order in ituations of post state collapse'. The argument provided in this paper is not new: it builds extensively on earlier theoretical and empirical insights into the limits of particularly Third World) state capacities. What is new though, is that it tries to integrate these views into the analysis of post-collapse situations. Central to this approach is the notion of political power (or social control): taking as an entry point the "areas of domination and opposition" that exist in the midst of state-society relations, it specifically looks at the different forces in society that try to monopolize the three domains that are traditionally connected to modern state performance: the monopoly over violence, the allocation of economic resources and the representation of a more or less 'fixed' population. Although obviously more sympathetic to more society-oriented approaches, the presented view nonetheless tries to combine these with a more integrative model of state-society relations, which serves to analyze how states and societies continue to constitute and transform one another in a context of withering of state capacities. ; Tras el 11 de septiembre, el problema del "colapso" del estado aparece una vez más en la agenda como una cuestión importante de seguridad global. Sinembargo, la discusión académica no ha ido mucho más allá de la injerencia en las dinámicas postconflicto de varios "órdenes" nuevos que sobrepasan las capacidades tradicionales de los estados. La discusión sobre el colapso del estado parece situarse cada vez más en un callejón sin salida entre las clásicas proximaciones estatocéntricas —que siguen apuntando los problemas funcionales— y lasperspectivas más orientadas a la sociedad que buscan explicar las otras lealtadespolíticas y económicas que emergen en el contexto del débil rendimiento delestado. Sin embargo ambos enfoques, vienen gradualmente revelando suincapacidad de definir y delimitar la noción de orden político en ausencia de unmarco estatal primordial. Aunque hay explicaciones a menudo contradictorias sobrepor qué los estados colapsan, se ofrecen pocas razones de lo que hay de hecho másallá del desmoronamiento constatado de la autoridad pública testificado por todos. Además de la guerra global contra el terror, estas razones son más necesarias que nunca si tenemos en cuenta la persistente problemática naturaleza de la estatalidad en muchas partes de África subsahariana; un continente acosado hasta el día de hoy por guerras endémicas. En vez de una transición hacia la paz y la democracia, muchas de las regiones hostigadas por los conflictos en África más bien parecen evolucionar hacia una situación de "ni paz ni guerra", pero en la que la evolucióndel (des)orden político se escapa cada vez más de nuestras capacidades analíticas y de intervención. Este artículo es un primer intento de rellenar estos espacios vacíos en el mapa analítico. Lo hace explicando, en primer lugar, los obstáculos que parecen estar impidiendo una aproximación integrada al problema de la implosión del estado. En segundo lugar, da un primer paso hacia el desarrollo de un marco alternativo para el estudio del orden político en las situaciones de post-colapso estatal. El argumento que se presenta en este artículo no es novedoso: se construye fundamentalmente a partir de perspectivas teóricas y empíricas anteriores sobre los límites de las capacidades estatales (en particular, del Tercer Mundo). Sin embargo lo novedoso es que intenta integrar estas visiones al análisisde las situaciones post-colapso. La noción de poder político (o control social) es central en esta aproximación: tomando como punto de partida "las áreas de dominación y oposición" que existen en el seno de las relaciones sociedad-estado, mira en particular las diferentes fuerzas en la sociedad que intentan monopolizar los tres mbitos que se asocian tradicionalmente al rendimiento estado moderno: el monopolio sobre la violencia, la asignación de recursos económicos y la representación de una población más o menos "fija". Aunque claramente más afín a perspectivas más orientadas a la sociedad, la visión presentada intenta sin embargo combinarlas con un modelo más integrador de las relaciones estado-sociedad, que sirve para analizar cómo los estados y las sociedades siguen constituyéndose y transformándose el uno al otro, en un contexto de debilitamiento de las capacidades estatales.
The article pursues two objectives: a) to comparatively trace the debates on the relationship between armed conflicts or direct violence and situations of stress / water shortage or distributive confrontations (resources or shared basins, for example) surrounding water, and in doing so add to the systematization of recent approaches; and b) based on the results of the aforementioned, propose new tools for the analysis and intervention in these conflicts, taking advantage, by way of example and not of detailed analysis, of ten current and heterogeneous cases of distributive conflicts over water. This issue became popular in the nineties of the twentieth century with striking statements that proclaimed: "the next wars would not be for oil or mineral resources but for access to drinking water." In this sense, the current paper focuses on examining the debate between 1985 and 1995, where the dominant issue was on whether water scarcity or water competition could be a direct causal factor of violent conflicts, or if it was simply a multiplier or accelerating factor linked to other causes. These contributions, while previously dominated by the omnipresence of approaches and texts based on security studies and the then so called "ecological security", are now based on contributions from studies of the analysis, resolution and transformation of conflicts. Meanwhile, new epistemological reflections respectful of cultural and gender bias are also present, along with non-western-centric approaches. Thirty years after the end of the Cold War, factual changes, new narratives, and novel guidelines for analysis have urged scholars to revisit the debate on the present and future relationships between armed conflict -or direct violence- and the scarcity or competition for water resources. I have just mentioned factual changes, among which I will highlight the following: significant ongoing changes in geopolitics and geo-economics; changes in the location and nature of direct violence, given that 80% of homicide deaths in the world are not related to direct violence of a clearly political nature (that is, armed conflict and terrorism), something that is linked with the strong growth of private security actors (legal and illegal) and a partial loss of the state's monopoly on the massive instruments of violence; ongoing mutations in the nature and spread of power; a progressive de-westernization of the international system and of the ways of analyzing it (international theory); the emergence of climate change and the climate emergency agenda and, in addition, the pandemics linked to recurrent zoonosis processes; and, to close this list, and returning to the topic being studies in this issue of the journal, the central position that water occupies in the 2030 agenda and in the Sustainable Development Goals (SDGs). Hence, we need new tools that allow us to analyze and better understand these conflicts related to water, in general, and also their occurrences in the major geopolitical areas of the world in the coming decades (Asia, Africa, Latin America and the Caribbean). Regarding the new narratives and analysis guidelines, the paper focuses on the new approaches in the area of analysis, resolution and transformation of conflicts that have emerged from the consensus on liberal peace, along with contributions from political ecology specialized in distributive environmental conflicts and environmental justice. Taking into account these new epistemological reflections, including those related to identity, is important as it allows one to focus on causality, and the tools that facilitate its analysis In addition to its introduction and conclusions, this article has three sections. The first establishes a factual starting point, summarizing the data related to fresh drinking water. Through a succinct description of ten conflicts, both intra and international, and from various continents and regions, this establishes a central thesis: the most significant conflict causation factor is not so much the lack of water, but the management and governance of water in general and its shortages. Secondly, it summarizes the analysis and the results of the debate on water conflicts, in particular on the causation links between water use and scarcity and direct violence from the late 1980s to the mid-1990s of the last century. The third section presents new perspectives, based not on security studies or ecological security, as before, but on the consolidated works of peace research, and studies on conflict analysis and transformation. Specifically, the main contributions and findings are displayed, and, also, a seminal framework to apply them to water conflicts, through three assumptions and seven theses. Finally, the conclusions insist on the need to treat these conflicts as social conflicts, showing that their specificity is linked to the management and governance of the resource rather than the scarcity itself. In the concluding remarks, the paper highlights that the most pertinent features of any analysis and intervention in environmental conflicts, especially those that are persistent and difficult to resolve (what American literature usually calls "intractable" conflicts) do not reside in the adjective "environmental", or "hydric", as the mainstream suggested in the first half of the 1990s. What is really meaningful is that they are social conflicts, basically distributive conflicts, and linked to the search for fairer solutions; that is, related to the allocation, use and / or management of environmental goods. The specificity provided by the adjective "environmental" or "hydric" exists, of course, beyond its growing importance for the contextual reasons already mentioned -such as demographic pressure, climate change or pollution and destruction of resources. However, this does not justify a differentiated treatment for these conflicts, as was the case previously. They are social conflicts, and therefore marked by cultural and contextual differences. Therefore, this means that they must be analyzed and intervened upon, in order to manage, resolve and transform them, with the same tools and techniques used for all the social distributive conflicts. We can call them "environmental", or "hydric" if that is the case, but only if this means that we do not stop dealing with them as social conflicts. And moreover, we must not forget that like most of these conflicts, it is necessary to apply "analytical filters" to them based on knowledge of the logic of collective action, public goods and collective goods Finally, the paper argues that these conflicts and the new analytical and resolutions framework force us to modify the famous formula of "thinking globally, acting locally". Today, to tackle them, you also have to think in a multidimensional way, and, in many cases, act globally. In doing so, the paper emphasizes the governance and governance challenges that need to be addressed. ; El artículo busca dos objetivos: a) exponer, en clave comparativa y treinta años más tarde del momento inicial y candente, los debates sobre la relación entre conflictos armados o violencia directa y situaciones de estrés/ carencia hídrica o enfrentamientos distributivos (recursos o cuencas compartidas, por ejemplo) por el agua. Al hacerlo, se añadirán a la sistematización los nuevos y más recientes enfoques; y b) a partir de los resultados del punto anterior, proponer nuevas herramientas para el análisis y la intervención en dichos conflictos, aprovechando, a modo de ejemplo y no de análisis detallado, diez casos heterogéneos activos en el presente de conflictos distributivos con el agua como incompatibilidad crucial. Los temas mencionados se popularizaron en los años noventa del siglo XX con afirmaciones impactantes que sostenían que "las próximas guerras no serían por petróleo o recursos minerales sino por el acceso al agua potable". En ese sentido, la comparación se centra en examinar el debate entre 1985 y 1995, donde el tema dominante fue si la escasez/concurrencia por el agua podía o no ser factor causal directo de conflictos violentos o si era simplemente un factor multiplicador o acelerador vinculado a otras causas, con las aportaciones y enfoques actuales. Estas aportaciones, frente a la omnipresencia en los años noventa de enfoques y textos basados en estudios de seguridad y la entonces llamada "seguridad ecológica", se centran actualmente en las herramientas que proporcionan los estudios sobre análisis, resolución y transformación de conflictos y en nuevas reflexiones epistemológicas respetuosas del sesgo cultural y de género y no occidentalocéntricas. El texto, además de introducción y conclusiones, tiene tres apartados. El primero establece un punto de partida fáctico, resumiendo los datos relativos al agua dulce y potable, para establecer, mediante una sucinta descripción de diez conflictos, internos e internacionales, de varios continentes, una tesis central: la conflictividad más caliente, incluyendo conductas violentas, no es tanto por la carencia de agua en sí, sino por la gestión y gobernanza del agua, en general y en casos de escases de la misma. En segundo lugar, se resume las claves analíticas y los resultados del debate sobre los conflictos hídricos, en particular sobre los vínculos entre uso y escasez de agua y violencia directa desde finales de los años ochenta a mediados de los años noventa del siglo pasado. La tercera sección presenta nuevas miradas, basadas no en los estudios de seguridad o la seguridad ecológica, como antes, sino en los trabajos, consolidados, de la investigación para la paz y los estudios sobre análisis y transformación de conflictos. Concretamente, se exponen las aportaciones, y se propone como aplicarlas a los conflictos hídricos, mediante tres asunciones y siete tesis. Finalmente, las conclusiones insisten en la necesidad de tratar estos conflictos como conflictos sociales, mostrando que su especificidad está vinculada a la gestión y gobernanza del recurso más que a la escasez en sí y, al hacerlo, ponen el acento, en las dificultades de gobernabilidad y gobernanza que hay que abordar.
