Suchergebnisse

En este trabajo la autora plantea que las normas que rigen actualmente el derecho del mar, particularmente las aplicables a la zona de Alta Mar, van dejando de dar respuestas satisfactorias a los Estados, llamando la atención a los lectores sobre la manera en que el progreso socioeconómico de la humanidad, las diferencias de desarrollo económico, técnico y político entre Estados y la pérdida de sostén de ciertos intereses defendidos en la III CONVEMAR están impactando sobre esta rama del derecho internacional. El análisis de las situaciones de Argentina y Canadá en esta materia brinda un interesante material de apoyo a los conceptos teóricos que se postulan a lo largo del estudio. ; The article deals with the norms that rule the Law of the Sea, particularly the ones ruling the High Seas, which are not giving a satisfactory response to the States. The author refers to the social-economic progress of humanity, the differences of economic, ethnic and political development between states and the loss of the basis of the interests defended at the III CONVEMAR. The analysis of the Argentinean and Canadian situations give important support for the theoretical concepts held in this article. ; Instituto de Relaciones Internacionales

With the entry in force of the Political Constitution of Colombia of 1991, the economic regime and the public property of the country took a new configuration, therefore, is necessary begin with new parameters for his studies. This paper, is in broad strokes, an attempt to define or at least to visualize the causes and the effects that these new competitions have brought for which it is our constitutional ordering and his relation with the forces of the economy, in special, whit the competitions to the prescribed and regulating (similar concepts, but non equal competitions) of Central Bank. This, from the specialized perspective of the activity exchange, but that to analogical way (beginning with the Law 31 of 1992 and the constitutional theory of the general laws) is interpretable and applicable for the rest of competitions of the Central Bank in the Colombian State. ; Con la entrada en vigencia de la Constitución Política de Colombia de 1991, el régimen económico y de la hacienda pública del país tomó una configuración diferente, por ende, se debe partir de nuevos parámetros para su estudio. Este artículo,intenta definir o por lo menos visualizar las causas y los efectos que la nueva normativa aportó y su relación con las fuerzas de la economía, en especial, con las competencias reglamentarias y reguladoras (conceptos similares, pero no iguales competencias) de la Junta Directiva del Banco de la República. Esto, desde la perspectiva especializada de la actividad cambiaria, pero que a modo analógico (partiendo de la Ley 31 de 1992 y de la teoría constitucional de las leyes generales) resulta interpretable y aplicable para el resto de competencias asignadas a la Banca Central en el Estado colombiano.

The present article deals with the legal framework of peacekeeping operations that consists of international missions of military and/or police character deployed in the territory of one or more States —with their consent and cooperation— with the object of halting armed conflicts. After the system of collective security envisioned in the Charter of the United Nations was rendered obsolete by the Cold War, these operations were created by the UN as an alternative and, in fact, have become a mainstay in the worldwide organization's efforts to maintain international peace and security. The Security Council is fundamentally, but not exclusively, responsible for peacekeeping according to article 24.1 of the Charter, and this implies that it is the only organ authorized to adopt coercive measures. In case the Security Council does not react to a specific warlike crisis —when, for instance, measures have been blocked by the veto of some of its permanent members— then the General Assembly retains a subsidiary role and can create peacekeeping operations, as these are then not considered coercive measures, but consensual. Also, this article explores the doctrinal controversy concerning the legal basis for these peace missions.

Religion's sudden re-appearance on the scene of international politics has resulted in a creative challenge for the discipline of International Relations. Although the leading tendencies suggest that religion is once again present in international relations, this article will carry out an exercise of introspection within the discipline based on the idea of religious continuity. As a result, questions arise concerning secularization as the foundational myth of modern international relations. This, in turn, will require a genealogical revision of (secular) categories such as international society and the state.

Religion's sudden re-appearance on the scene of international politics has resulted in a creative challenge for the discipline of International Relations. Although the leading tendencies suggest that religion is once again present in international relations, this article will carry out an exercise of introspection within the discipline based on the idea of religious continuity. As a result, questions arise concerning secularization as the foundational myth of modern international relations. This, in turn, will require a genealogical revision of (secular) categories such as international society and the state.

This article reflects on the so-called contemporary disorder, as it seeks to bring to the field of vision of international relations a concept often used in political science analysis: the question of democratic governance. It also describes in general terms the current order and the limits of the classical vision that has prevailed in international relations to understand said order. It is argued that democratic governance applied to the international scene means the strengthening of multilateral organizations, particularly the United Nations, as a way of injecting some degree of rationality into the progress of international order. ; En el presente artículo presenta una reflexión acerca del llamado desorden contemporáneo, buscando traer para el campo de visión de las relaciones internacionales un concepto caro a los análisis de ciencia política: la cuestión de la gobernabilidad democrática. Asimismo, describen en rasgos generales el orden actual y los límites de la visión clásica que ha predominado en las relaciones internacionales para entender dicho orden. Se sostiene que la gobernabilidad democrática aplicada a la escena internacional significa el fortalecimiento de las organizaciones multilaterales, particularmente las Naciones Unidas, como forma de inyectar algún grado de racionalidad a la marcha del orden internacional.

In the course of the last four decades, international law has been characterized by a constant transformation of its content and scope. At the same time, however, tendencies have appeared that threaten to distance it from the structure of a legal order to identify it with an instrument at the service of the circumstantial interests of pressure groups. The question that remains, then, is whether the transformations of international society have fundamentally changed the law that governs it or whether it is facing a process of gradual transformation within certain principles that substantially remain unaltered and that ensure the continued manifestation of its legal nature. ; En el curso de las últimos cuatro décadas, el derecho internacional se ha caracterizado por una constante transformación de su contenido y alcances. Al mismo tiempo, sin embargo, han aparecido tendencias que amenazan de alejarlo de la estructura propia de un ordenamiento jurídico para identificarlo con un instrumento al servicio de intereses circunstanciales de grupos de presión. La pregunta que permanece, entonces, es si las transformaciones de la sociedad internacional han cambiado el derecho que la rige de manera fundamental o bien si se está frente a un proceso de transformación gradual dentro de ciertos principios que en lo sustancial permanecen inalterados y que aseguran la continuada manifestación de su naturaleza jurídica.

En los últimos meses se ha puesto otra vez de actualidad la teoría del "ascenso pacífico" de China, un planteamiento vinculado generalmente a especialistas en relaciones internacionales situados en el entorno del presidente Hu Jintao. Se trata de una respuesta a la tesis de la "amenaza" china, particularmente popular en EEUU. Este análisis repasa, en primer lugar, los contornos del auge de China en el escenario internacional. En segundo término, expone la tesis de la "amenaza" china, tal y como la han presentado algunos analistas y políticos estadounidenses. En tercer lugar, resume la teoría del "ascenso pacífico", desarrollada por especialistas chinos del entorno del presidente Hu Jintao. Finalmente, hace un balance de los argumentos de las dos teorías, para concluir que la "amenaza" presente y potencial de China ha sido claramente exagerada.

Se ha escrito profusamente sobre el tema de la reforma de la ONU. Este artículo intenta ampliar la documentación al respecto situando el proceso de dicha reforma en el contexto de los acontecimientos actuales. En concreto, se pregunta si el modo en el que la ONU abordó la guerra en Irak era un indicio de la incapacidad futura de negociar con EEUU en el foro mundial, o si el episodio simplemente se reduce a una situación excepcional que no implica necesariamente que el Consejo de Seguridad sea ineficaz. Aunque no me ocuparé de los detalles específicos de las acciones de la ONU con respecto a Irak, sí que debatiré de qué modo la agenda de la actual reforma ha estado dominada por la división creada por la falta de acción por parte del Consejo de Seguridad a la hora de sancionar una guerra. También examino de qué modo los actuales planes de reforma pueden dar lugar bien a una institución revigorizada, bien a una cuyo papel se limite a aquellas situaciones que EEUU y sus aliados consideren que está preparada para abordar.

La Cumbre Mundial de septiembre de 2005 supuso una oportunidad histórica de reestructurar la ONU para afrontar mejor un abanico de amenazas y desafíos globales. Sin embargo, la reunión no logró hallar la solución al problema central de la ONU: la falta de consenso global sobre el multilateralismo. La cumbre de tres días que marcaba el sesenta aniversario de las Naciones Unidas tenía como objetivo encarar el progreso multilateral de los objetivos de desarrollo trazados en la Cumbre del Milenio de septiembre de 2000. Pero el 11 de septiembre modificó las prioridades estratégicas de EEUU, y sus consecuencias debilitaron profundamente la autoridad de la ONU. Temiendo la irrelevancia, el secretario general Kofi Annan lanzó un ambicioso plan para revitalizar una ONU asediada por los problemas, conceptualizando en parte un 'gran acuerdo' mediante el cual el mundo desarrollado ayudaría a aliviar la pobreza mundial a cambio de que el mundo en vías de desarrollo aceptase reformas en materia de seguridad, derechos humanos y gestión de la ONU. Pero este quid pro quo implica una reorganización del poder global de los tres órganos principales de que se compone la ONU: la Asamblea General, el Consejo de Seguridad y el Secretariado. Tras meses de amargas discusiones en las que los Estados miembros se mostraban reacios a negociar las difíciles concesiones mutuas necesarias para reorganizar la ONU, los líderes internacionales que se daban cita en la Cumbre Mundial 2005 solo lograban acordar una edulcorada declaración que evisceraba las audaces propuestas reformistas de Annan. Esto implica que los Estados miembros seguirán mostrando profundas divisiones respecto al carácter de los problemas del mundo y que, de no producirse un cataclismo que altere el orden global, el ritmo al que se reformará la ONU será gradual y no radical.

This article analyzes the current conditions and requirements for the creation of the norms of international law, in light of the evolution experienced by international society and the concern caused by some manifestations that seek to establish a creation system that to some extent dispenses consent of States and other subjects of international law. We maintain that the expression of the consent of the States is also indispensable for the creation of norms of international custom and the delegation by the States of a decision-making power in international organizations. It also highlights that the process of creating regulations in international law must safeguard the requirements of the rule of law and the democratic principles on which the main national societies rest. ; Este artículo analiza las actuales condiciones y exigencias para la creación de las normas del derecho internacional, a la luz de la evolución experimentada por la sociedad internacional y de la preocupación que causan algunas manifestaciones que procuran establecer un sistema de creación que en cierta medida prescinde del consentimiento de los Estados y otros sujetos del derecho internacional. Sostenemos que la expresión del consentimiento de los Estados también resulta indispensable para la creación de normas de costumbre internacional y la delegación por los Estados de un poder resolutivo en organizaciones internacionales. También se destaca que el proceso de creación normativa en el derecho inter nacional debe salvaguardar las exigencias del Estado de derecho y de los principios democráticos en que descansan las principales sociedades nacionales.

La Conferencia de Revisión de la ONU del Programa de Acción sobre Armas Ligeras adoptado en 2001 ha acabado sin acuerdo. La Conferencia de Revisión de la ONU del Programa de Acción sobre Armas Ligeras adoptado en 2001 ha acabado sin acuerdo. Un número pequeño de Estados se ha mostrado intransigente en sus posiciones y el resto no lo suficientemente decidido como para llevar las negociaciones a buen puerto. Se trata, por tanto, de un fracaso. Ni la UE ni los países más afectados por la proliferación de las armas pequeñas y ligeras han sabido o han podido imponer sus preferencias a los países más reticentes, encabezados por EEUU y los países árabes, junto a otros como Israel, Venezuela y Cuba. El papel de España en las negociaciones ha ido de más a menos, aunque, como sostiene este análisis, ha dado señales de que podría jugar un papel de liderazgo en el futuro. Un futuro que prevé a medio plazo un tratado que regule las transferencias de armamentos, cuyas negociaciones podrían no tener lugar exclusivamente en el marco institucional de la ONU.

The main political feature of the Iraq war was the high level of disunity and the lack of political consensus that prevailed among the countries involved. This climate, strained by mutual suspicions and recriminations, can turn into a snowball, unless preventive diplomacy prevails that aims to articulate governments, public opinion, States, and formal and informal organizations. This article points out this problem and, based on that reality, suggests some alternatives to improve the system in order to increase the levels of cooperation in the field of international security. ; El principal rasgo político de la guerra de Irak fue el alto nivel de desunión y la falta de concertación política que predominó entre los países involucrados. Este clima, enrarecido por las sospechas y recriminaciones mutuas, puede convertirse en una bola de nieve, a menos que predomine una diplomacia preventiva que apunte a articular los gobiernos, la opinión pública, los Estados y las organizaciones formales e informales. El presente artículo señala esta problemática y a partir de esa realidad sugiere algunas alternativas para mejorar el sistema de modo de aumentar los niveles de cooperación en el plano de la seguridad internacional.

The link between international security and international relations has been the subject of a weak, if not non-existent, debate in our region. A very difficult task is to assess what exactly international security represents in international relations. As difficult as trying to measure it, demarcate it or achieve a security situation through a single political decision. More than a concept, an approach, indicators, facts or causes, obtaining security in a given international situation is the result of a process through which we have had to identify what we want to protect, from what threat, with what means and at what time. With this end in mind, this paper aims to be a contribution to the analysis of international security challenges to build security policy, taking as an example the Chilean case in relation to the region. ; La vinculación entre seguridad internacional y relaciones internacionales ha sido objeto de un débil, si no inexistente, debate en nuestra región. Una tarea muy difícil es evaluar qué exactamente representa la seguridad internacional en las relaciones internacionales. Tan difícil como tratar de medirla, delimitarla o alcanzar una situación de seguridad mediante una sola decisión política. Más que un concepto, un enfoque, indicadores, hechos o causas, obtener seguridad en una situación internacional dada es el resultado de un proceso mediante el cual hemos debido identificar qué queremos proteger, de qué amenaza, con qué medios y en qué momento. Con este fin en mente, el presente trabajo pretende ser un aporte al análisis de los desafíos de seguridad internacional para construir la política de seguridad, tomando como ejemplo el caso chileno en relación con la región.

This article reports on the experience of the specialization course called: Research training program for nurses to study the drugs pheonomenon in Latin America, which was offered by two institutions, one of which is local (University of São Paulo at Ribeirão Preto College of Nursing) while the other is an international organization (Interamerican drugs abuse control commission - CICAD of the Organization of American States - OAS). This program was offered consecutively in 2002 and 2003. The report discloses data on the negotation and didactical planning process for the first course, the distribution of contents and activities, experiences acquired during the teaching process and student evaluations. According to the participating students, teachers and institutions involved, offering partially in-class and partially distance courses, like the above mentioned program, has proved to be a successful experience with political, academic and social repercussions for the participants. ; Este artículo trata de un relato de experiência de ofrecimiento de docentes de los cursos de especialización; a través del "Programa de capacitación en investigación para enfermeros en el estudio del fenomeno de las drogas en Latino America", planteados de manera colaborativa por dos instituciones, una de carater publico y regional (Escuela de Enfermería de Ribeirão Preto de la Universidad de São Paulo) y otra, una organización internacional (Comisión Interamericana para el control del abuso de drogas - CICAD de la Organización de los Estados Americanos - OEA); la primera con atribuciones tecnico-científicas y la segunda responsable por el apoyo financiero. Ese programa se repitió por dos años consecutivos, en 2002 y 2003. El relato expone datos sobre el proceso de negociación y planeamiento didáctico desde el primer curso, la distribución de contenidos y actividades, las experiencias adquiridas en el proceso de enseñanza y las evaluaciones de los alumnos. Según los participantes (alumnos, profesores e instituciones involucradas) la iniciativa de ofrecimiento de cursos, parte presencial y parte a distancia como los realizados, se ha demostrado una experiencia exitosa con repercusiones políticas, academicas y sociales para todos los involucrados. ; Este artigo trata-se de um relato de experiência de oferta de dois cursos de especialização: "Programa de capacitação em pesquisa para enfermeiros-docentes no estudo do fenômeno das drogas na América Latina" implantados de maneira colaborativa por duas instituições, uma de natureza pública e regional (Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo) e outra, uma organização internacional (CICAD); a primeira com atribuições técnico-científicas e a segunda responsável pelo apoio financeiro. Esse programa repetiu-se por dois anos consecutivos, em 2002 e 2003. O relato expõe dados sobre o processo de negociação e planejamento didático desde o primeiro curso, a distribuição de conteúdos e atividades, as experiências adquiridas no processo de ensino e as avaliações dos alunos. Segundo os participantes, (alunos, professores e instituições envolvidas) a iniciativa de oferecimento de cursos, em parte presencial e em parte a distância como os realizados, ser uma experiência bem sucedida com desdobramentos políticos, acadêmicos e sociais para todos os envolvidos.