The obstacle to productive uncertainty, or how to deal with the potential risks of nano-objects? ; De l'incertitude-obstacle à l'incertitude productive, ou comment traiter les risques potentiels des nano-objets ?

Abstract

national audience The risks associated with manufactured nano-objects are the subject of numerous questions in the administrative spheres. Nano-objects may be defined as atomic assemblies of which at least one of the dimensions is in the order of the nanometer and which derive their specific property from their size. These substances are now used in many industrial processes and products (2): carbon nanotubes, fullerenes, titanium dioxide, silver and gold nanoparticles are the main substances concerned. In addition to the risks related to the safety of workers, due to the presence of nano-objects in many everyday consumer products, the potential risks for consumers, and the still uncertain impacts on natural environments. ; National audience Les risques liés aux nano-objets manufacturés font l'objet de nombreux questionnements dans les sphères administratives. On peut définir les nano-objets comme des assemblages atomiques dont au moins une des dimensions est de l'ordre du nanomètre et qui tirent leur propriété spécifique de leur taille. Ces substances sont aujourd'hui utilisées dans de nombreux procédés et produits industriels (2) : les nanotubes de carbone, les fullerènes, le dioxyde de titane, les nanoparticules d'argent et d'or sont les principales substances concernées. Aux risques liés à la sécurité des travailleurs, s'ajoutent, du fait de la présence de nano-objets dans de nombreux produits de consommation courante, des risques potentiels pour les consommateurs, et des impacts encore incertains pour les milieux naturels.