Poverty, social movement and women ; Pobreza, movimiento social y mujer
Women's participation has largely nourished social movements, fundamentally what we call in Mexico "independent (non pro-governmental) popular (poor people) organizations" (IPOs). Therefore, the life of IPOs is due (and we're not exaggerating) to female participation, which is not restricted to routine activities, but has even included avoiding violent aggressions from government and traditional pro-governmental organizations. However, even if the IPOs are composed to 90% by women, leaders are always males, and women are grass roots, never leaders. "Machismo" is the spirit prevailing in men's hearts… but also in women's, who have accepted male leadership because they aren't secure of their abilities to head their organizations. But also because they have to go on with housekeeping, raising their children and, very importantly, attending to their husbands, who usually don't agree with their wives' participation. Women's struggle for their rights has had an strong international impact, but it seems that the IPOs in Puebla haven't been penetrated enough by this process in order to go beyond the borders that women have imposed on themselves and in which they are trapped. This article explores some elements concerning the gap between women's comprehension of their situation and their difficulty to change it. Key words: gender, organization, poverty. ; Los movimientos sociales en Puebla se han nutrido ampliamente de la participación de las mujeres; sobre todo, cuando hablamos de las organizaciones populares independientes (OPI). Su participación ha mantenido vivas a muchas organizaciones que de otra manera habrían desaparecido ya, pues no sólo participan en las tareas cotidianas de la organización sino, también, son las primeras en dar la cara cuando hay enfrentamientos con el gobierno y sus organizaciones corporativas, en donde han repelido agresiones incluso violentas. Sin embargo, a pesar de que las OPI se compongan en 90% por mujeres, sus líderes son hombres y ellas son base, no dirigencia. El machismo se mantiene en la mentalidad de ellos… y de ellas, que aceptan que sean los hombres quienes tomen las riendas, porque ellas se sienten inseguras para encabezar a la organización y, además, las tareas del hogar tampoco se los permiten. La lucha de la mujer por sus derechos ha tenido un fuerte impacto internacional, pero tal parece que en las OPI de Puebla este proceso no ha logrado penetrar lo suficiente como para romper los propios límites que se ha impuesto la mujer por una larga tradición que la atrapa en su papel de esposa y ama de casa. En este artículo nos interesa explorar las razones por las que la participación en los movimientos sociales ha permitido que la mujer comprenda su situación, pero no la ha inducido a modificarla. Palabras clave: género, organización, pobreza.